Mensajes enviados por JIZ:

Preferentemente usar miel elaborada en las colmenas de Ujué, como la que vemos en la foto adjunta. Cura males de garganta, toses, resfriados, faringitis, laringitis.... según fómula magistral y tradicional que ha pasado de generación en generación.
A la rica miel de Ujué, ideal para curar catarros y resfriados en época de gripe.
En esta relación de alcaldes se ha omitido a D. PÍO PARCO, que presidió la corporación en 1923.
En relación al listado de alcaldes de Ujué desde el siglo pasado a la actualidad, detectamos el olvido de D. Patricio Irisarri en el año 1929-30, según hemos podido deducir tras consultar la Guía de Navarra D. Angel García Sainz- Calderón de aquella época. Pueden incorporarlo al listado previo.
En la dirección http://www. navarra. es/home_es/Gobierno+de+Navarra /Organigrama/Los+departamentos /Desarrollo+Rural+Industria+Em pleo+y+Medio+Ambiente/Publicac iones/Publicaciones+propias/Pu blicaciones+medio+ambiente/Pub licaciones+Periodicas/entornos +de+navarra+19. htm podrás ver u resumen del incendio que se declaró en Ujué el pasado 25 de ajulio del presente 2012.
Para cumplimentar adecuadamente esta foto, interesante sobremanera ir al blog de Mikel Burgui y conocer un poco más de cerca las virtudes de nuestra Angelita, la bondad personificada, siempre sonriente y además con unas dotes poéticas para muchos de los mortales desconocidas. A lo dicho y que disfrutéis leyendo http://ujue-uxue. blogspot. com. es/2012/11/angela-rey-glaria-p oetisa-de-ujue. html? spref=fb
Seguimos con las fábulas de Tomás de Iriarte, en otro tiempo material indispensable de lectura en las Escuelas Municipales.

El ratón y el gato

Tuvo Esopo famosas ocurrencias.
¡Qué invención tan sencilla! ¡Qué
sentencias!...
He de poner, pues que la tengo a mano,
una fábula suya en castellano.
... (ver texto completo)
VENTA DE CASAS EN UJUÉ.
LEÍDO EN LA REVISTA ENTORNO ZONA MEDIA, MES DE NOVIEMBRE.

1.- VENDO CASA EN UJUÉ.- Más de 100 metros cuadrados construidos en tres plantas con bajera, más 60 metros adicionales de patio/terreno descubierto. tfno 948129506.

2.- CASA EN UJUÉ.- Muy céntrica, 3 pisos, 4 dormitorios, 1 comedor-cocina, 2 baños, cuarto estar, terraza 82 metros cuadrados, garaje 870 metros cuadrados). Accesible para coche. Amueblada. 18.000 €. Teléfono 948 739095.
MÁS CASAS EN VENTA EN UJUÉ. Para estar más informado vete a http://www. fotocasa. es/viviendas/ujue/listado.
Quizás te interese alguna de estas viviendas y te traslades a vivir a la villa de Uxue.
Seguimos con las fábulas que en nuestra infancia aprendimos en la escuela de Ujué, leyéndolas e n corro en torno a la estufa, para posteriormente deliberar que nos quería decir a quella fábula. Estos versos corresponden al librito de Tomás de Iriarte. publicados con el permiso de la iglesia, aprobadas como libro de lecturaLa rana y la gallina

Desde su charco una parlera rana
oyó cacarear a una gallina.
-«Vaya; le dijo: no creyera, hermana,
que fueras tan incómoda vecina.
Y con toda esa bulla, ... (ver texto completo)
VENTA DE CASAS EN UJUÉ.
LEÍDO EN LA REVISTA ENTORNO ZONA MEDIA, MES DE NOVIEMBRE.

1.- VENDO CASA EN UJUÉ.- Más de 100 metros cuadrados construidos en tres plantas con bajera, más 60 metros adicionales de patio/terreno descubierto. tfno 948129506.

2.- CASA EN UJUÉ.- Muy céntrica, 3 pisos, 4 dormitorios, 1 comedor-cocina, 2 baños, cuarto estar, terraza 82 metros cuadrados, garaje 870 metros cuadrados). Accesible para coche. Amueblada. 18.000 €. Teléfono 948 739095.
Para saber más sobre la utilización de estos hornos usados para la extracción de aceite de enebro (Juniperus comunis) es recomendable acudir al blog del insigne uxuetarra Mikel Burgui, quien una vez más nos deleita con el artículo: "Fabricación de aceite de enebro y de pez o alquitrán vegetal en Ujué". Ver http://ujue-uxue. blogspot. com. es/2012/11/fabricacion-de-acei te-de-enebro-y-de. html

Simplemente y llanamente, GENIAL.
Algunas de las fábulas literarias que en mi tierna infancia aprendí en las Escuelas Municipales de Ujué, allá por los años 1960, gracias a la labor educativa de mis maestros D. Fermín Ugalde y D. Angel García Herreros.. Al parecer estas emseñanzas, según hemos sabido datan del año 1900, fueron publicadas por Saturnino Calleja y se aprobaron oficialmente para texto de lectura en la Escuela de 1ª enseñanza. En la portada del libro mencionado leemos "FÁBULAS LITERARIAS" PO D. TOMÁS DE IRIARTE" APROBADAS ... (ver texto completo)
En el Diario de Navarra de hoy, día 18 de Noviembre de 2012, aparece dentro del suplemento "Navarra, La semana", en sus páginas 6 y 7 un artículo firmado por José A Perales, titulado "EL LABERINTO DE UJUÉ". En este escrito adquiere protagonismo su alcaldesa Mª Jesús Zoroza Ugalde y el escitor uxuetarra Gaudencio Remón Berrade, que hablan sobre los encantos de su pueblo. El texto viene acompañado de 7 fotografías y un pequeño mapa. Interesante artículo, que sirve para publicitar, una vez más la vila ... (ver texto completo)
A PROPÓSITO DE LOS CUTOS COMO MEDIO DE SUSTENTO, ENCONTRAMOS EN EL LIBRO "Los corrales de Ujué y la vida de antaño. Santa María de la Oliveta" DE SATUR NAPAL, LO SIGUIENTE:

Cerdos y pocilgas

Hay noticias antiguas de la cría de cerdos en montanera en los montes de Ujué, pero nuestros informantes ya solo han conocido su cría en pocilgas, tanto en el pueblo como en los corrales. Estas eran de piedra y siempre alejadas del corral, para evitar olores. Se conserva muy bien una pocilga de piedra, ... (ver texto completo)
RECORDANDO LA MATANZA DEL CERDO, DÍA DE ALEGRÍA ENTRE LA CHIQUILLERÍA.

En relación a la matanza del cuto cabe añadir que los pequeños de la casa eran felices en aquellas fechas, ya que tenían su premio que era la BOTANA del cerdo, amén de la comida abundante. Los hermanos se disputaban la BOTANA (vejiga urinaria del cuto seca e hinchada) que usaban para jugar pegándose.
En algunas comparsa de gigantes y cabezudos se usaban par dar golpes a los muetes que ciriquiaban a los kilikis con todo tipo ... (ver texto completo)
EL MATATXERRI. COLOFÓN: GRAN FIESTA FINAL.

Para celebrar entre todos la fiesta de la matanza, y recordar aquella canción popular, con origen en Tafalla, que recoge cómo en 1898 cayó el "cuto" a los boletos que no se habían vendido:

En la ilustre ciudad de Tafalla,
Tilín, tilón.
En la ilustre ciudad de Tafalla,
Tilín, tilón.

En la ilustre ciudad de Tafalla ... (ver texto completo)
EL MATATXERRI III. LAS MONDONGUERAS.

Cuando el matarife acababa su labor, entraban en juego las mondongueras
Primero con la sangre y los intestinos gruesos se elaboraban las morcillas, en torno a las cuales se recitaban los siguientes versos:

"La cular,
a muchos se ofrece
y a pocos se da"

"La morcilla cular, ... (ver texto completo)
LA MATANZA DEL CERDO - EL MATATXERRI. II.

Años atrás, la matanza comenzaba cuando el cerdo, bien cebado y alimentado a papo de rey, después de pasar un día a dieta para que limpiara el intestino, se sacaba de la pocilga, (en Ujué se dice porciga) y agarrándolo de las orejas, patas y brazos, se tendía sobre un banco.

Allí el matarife le clavaba un gancho bajo la mandíbula inferior, sujetando el otro extremo con el muslo. De esa manera inmovilizaba la cabeza del animal, y podía introducir un ... (ver texto completo)
La matanza del cerdo

"A todo cerdo le llega su San Martín", dice el refranero, dando a entender que a todos en esta vida, por muy regalada y exitosa que la tengamos, nos llega en algún momento la desgracia y el sufrimiento.

Pero no trata este reportaje de hechos luctuosos ni tristes, sino de los días alegres de la matanza del cuto, cocho, marrano, cochino, lechón, chancho, puerco o tocino, nombres, todos ellos, con los que se conoce al socorrido cerdo.

Como dicen las coplas populares,

Tres ... (ver texto completo)
Hoy es San Martín y como todos Vds saben "A todo cerdo le lega su San Martín", dicho popular que viene a decir que a todos nos tocará en algún momento de la vida pasar alguna adversidad.
Por otra parte hemos atravesado el famoso veranillo de San Martín, con temperaturas suaves, como la sabiduría popular suele anunciar por estas fechas, este año se ha cumplido.
"Pa" saber más cosas del cuto, recomendable ver la página http://www. sasua. net/estella/articulo. asp? f=matanza, habla de las costumbres, dichos, rimas que acompañaban a la matanza del puerco, en el popular mataxerri, donde la gente se unía en familia y se lo pasaba en grande. Los tiempos actuales han acabado con aquellas costumbres, según algunos pueblerinas, pero bien que se apuntaban a comer las morcillicas, los chorizos y sobre todo las magras de los perniles del cuto.
LOS RECORTES DE MI INFANCIA Y LOS DE MI MADUREZ.

Los recortes de antes no son los de ahora.
Cuando era monaguillo, con inmensa alegría comíamos los recortes de las hostias, que con destreza sin igual, hacía Fausto Ayesa con aquella vieja plancha, a la sazón sacristán de Ujué, allá por los años 60, acompañado de la siempre sonriente Rosario Tornos, para nosotros la Rosario de Fausto. ¡Qué buenos eran aquellos recortes!
Transcurridos más de cincuenta años, es al revés, me como las hostias de los ... (ver texto completo)
UJUÉ
32 x 46 cm.

Este verano al terminar nuestros vacaciones en Cantabria, al bajar visitamos este bonito pueblo en el medio de la nada en Navarra. Parece un pueblo de cuentos. Aquí he querido probar la técnica de lavados, que no ha quedado satisfactorio. Suelo poner el color directamente y parece que una se tiene que atener a cierta costumbres.
UJUÉ EN SOMBRAS IMPOSIBLES

(Acuarela +Lápiz Ac.+Tinta) (23,5 x 33,5 cms.)

ANSIEDAD

Ansiedad, de tenerte en mis brazos
Musicando,... palabras de amor
Ansiedad, de tener tus encantos
Y en la boca, volverte a besar ... (ver texto completo)
Hoy el cementerio de Ujué aparecía todo florido, celebrando el día de todos los santos. Los familiares de los difuntos enterrados en la necrópolis de Ujué, portaban bellas flores que depositaban en las tumbas de sus seres queridos. Se cumple así un ritual, que se repite año tras año, generación tras generación.

En estos momentos miles de recuerdos se aglutinan en mi mente, y como anillo al dedo recuerdo los versos de Don Jorge Marique, publicados en 1477.
La primera estrofa de esta bella obra, ... (ver texto completo)
¡DIOS MÍO QUÉ SOLOS SE QUEDAN LOS MUERTOS! DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, poema declamado por José Tendero. VER

http://www. youtube. com/watch? v=kx234ljAdis
UJUÉ - 1641.

D. Juan Fernández, administrador de los bienes del difunto Sr. Obispo Fernández Zorrilla, contra D. JUAN DE SA MARTÍN, PRIOR DE UJUÉ, reclamándole 711 reales, que el Prior debía a la Dignidad episcopal. Cuentas.

Secr. Mazo C/ 565 - Nº 11 19 fols.
CÁSEDA - 1639.

BENEFICIO VACANTE EN la parroquial de Cáseda, por muerte de su poseedor, D. PEDRO DE UUÉ, D. Francisco de Larrimpe, medio beneficiado más antiguo, ha obtenido la provisión y colación del beneficio, por sentencia del Vicario General, por no haber entonces Hospitalero, a quien pertenece la colación. El alcalde y regimiento de Cáseda se oponen a ello, por ser imemoriales patronos de la parroquial de la villa. Llegan a un acuerdo y el beneficio es adudicado finalmente a Larrimpe. Testigos

... (ver texto completo)
CÁSEDA - 1638.

Vicaría vacante en la parroquial de Cáseda, por muerte de su poseedor, D. Pedro de Ujué. Por no haber canónigo Hospitalero, a quien corresponde la presentación, el alcalde, regidores y concejo lo hacen en favor de D. Martín de Asín, en competencia con D. Juan de Ezcároz. Es adudicada a Asín. Votaciones.

Secr, Mazo C/558 - Nº 7 53 fols.
Y HABLANDO DE ALCALDES ALLÁ VA UNA LISTA DE ALCALDES UJUETARRAS, QUE DIRIGIERON LOS DESIGNIOS DE UJUÉ DURANTE UNA DETERMINADA ÉPOCA. COMENZAMOS LA RELACIÓN A PRINCIPIOS DEL SIGLO PASADO.

En 1904 encontramos a D. Teodoro Burgui.
En el período de 1904 hasta 1908 a D. Jorge San Martín.
Desde 1909 hasta 1912 Preside la Corporación uxuetarra D. Gabriel Ayesa.
En 1912 y 1913 vemos como máxima autoridad a D. Pío Ochoa.
Le sustituye en el cargo, D. José Berrade, entre 1913 y 1915.
D. Joaquín Arana, ... (ver texto completo)
En esta relación de alcaldes se ha omitido a D. PÍO PARCO, que presidió la corporación en 1923.
Y HABLANDO DE ALCALDES ALLÁ VA UNA LISTA DE ALCALDES UJUETARRAS, QUE DIRIGIERON LOS DESIGNIOS DE UJUÉ DURANTE UNA DETERMINADA ÉPOCA. COMENZAMOS LA RELACIÓN A PRINCIPIOS DEL SIGLO PASADO.

En 1904 encontramos a D. Teodoro Burgui.
En el período de 1904 hasta 1908 a D. Jorge San Martín.
Desde 1909 hasta 1912 Preside la Corporación uxuetarra D. Gabriel Ayesa.
En 1912 y 1913 vemos como máxima autoridad a D. Pío Ochoa.
Le sustituye en el cargo, D. José Berrade, entre 1913 y 1915.
D. Joaquín Arana, ... (ver texto completo)
Hoy el cementerio de Ujué aparecía todo florido, celebrando el día de todos los santos. Los familiares de los difuntos enterrados en la necrópolis de Ujué, portaban bellas flores que depositaban en las tumbas de sus seres queridos. Se cumple así un ritual, que se repite año tras año, generación tras generación.

En estos momentos miles de recuerdos se aglutinan en mi mente, y como anillo al dedo recuerdo los versos de Don Jorge Marique, publicados en 1477.
La primera estrofa de esta bella obra, ... (ver texto completo)
ANTIGUAMENTE CON DÍA DE HOY, SE CELEBRABA EL DÍA MUNDIAL DEL AHORRO. Con tan fausto acontecimiento allá por los sesenta-setenta, la desaparecida CAN daba premios a los que se casaban un 31 de octubre. El premio consisitía en 3.000 pesetas, 18 € de hoy en día. Igualmente se premiaba a los nacidos en esta fecha.

Dios mío, cuanto han cambiado los tiempos. Ahora ni se celebra este día, ni existe la CAN, ni 18 € solucionan demasiadas cosas, a lo sumo para echar un vermut.

Por si quieren saber más ... (ver texto completo)
OTEIZA (Solana) - 1650.

El Sr. Cura de almas contra PEDRO DE UXUÉ, vecino de Oteiza, sobre los sufragios que de hacer por el alma de Pedro Pérez, ermitaño difunto, en cuyos bienes había sucedido el demandado.

Secr. Ollo. C/787 - Nº 2 17 fols.
Es mi tía Saturnina, a la cual nunca conocí. Me hablaron de ella y la foto procede de un cuadro que existe en mi casa de Ujué. La susodicha pertenece a la casa Berumbe, actualmente conocida como casa Zulet, al lado del santuario.
UJUÉ - 1649

El Sr. Cura de almas y el cabildo de Ujué, contra Martín Ibáñez, sobre los sufragios mandados en el testamento por su mujer Agueda Jaime y el cuñado Joan Jaime. Testamento de Águeda.

Secr. Ollo. C/783 - Nº 27 49 fols.
ARGUEDAS - 1648.

D. Diego de Munilla, Presbítero de Tudela, contra el Lic. Zuría, Beneficiado de Uxue y de Arguedas, reclamándole 25 ducados que el demandante tenía de pensión anual sobree el beneficio de Arguedas, por haberlo resignado en Su Santidad. Copia de Bulas.

Secr. Mazo. C/614 - Nº 24 15 fols.
UJUÉ 1640.

El prior y cabildo de Ujué, contra D. Sebastián Saldías, beneficiado de la misma villa, el cual pretende llevar los frutos de su beneficio, sin residir en él, diciendo que es capellán de la capellanía real de los palacios de Olite y debe residir allí. Sentencias anteriores.

Secr. Ollo. C/756 - Nº 29 45 fols.
UJUÉ - 1636.

MARTÍN PÉREZ, VECINO DE UXUÉ, contra CATALINA DE SALDÍAS, vecina de la misma villa, la cual ha puesto impedimento al matrimonio que el demandante pretende contraer con JUANA DE SAN MARTÍN. Catalina no aparece a las pruebas.

Secr. OLLO. C/737 - Nº 23 20 fols.
CÁSEDA - 1634.

El Sr. Cura de almas contra D. Pedro de Uxué, vicario de Cáseda y su hermano Juan de Uxué, que no han cumplido una disposición de su madre Brianda de Ezcároz, mandando fundar unos aniversarios; tampoco ha cumplido un aniversario mandado por el vecino de la villa, Pedro de Lazcano, para lo que entregó al vicario un buey. Testamento.

Secr. OLLO. C/7439 - Nº 23 20 fols.
UJUE - 1629.

Martín de LezÁUn, procurador de la Audiencia eclesiástica, contra D. JUAN DE SAN MARTÍN Y BALDERRÁIN, PRIOR DE UJUÉ Y DE SAN BABIL DE SANGÜESA, reclamándole el pago de los muchos trabajos que el demandante tuvo en el pleito llevado por el Prior contra la iglesia Catedral de Barbastro, sobre el derecho de presentación al Priorato. Lezáun reclama 200 ducados. Pendiente. Testigos.

Secr. OLLO. C/703 - Nº 39 64 fols.
UJUE - 1626.

Pleito de acreedores a los bienes de D. Martín de Esparza, beneficiado de Uxue, quien abrumado por las deudas, pide acogerse a la sinodal y que se le asigne un congruo sustento; D. Martín tenía tres beneficios, en UJUÉ, Arizaleta y Orcoyen, mse le conceden 500 reales para su sustento, graduándose la pecedencia de los acreedores. Escrituras.

Secr. Ollo. C/694 Nº 13 74 fols.
UJUÉ - 1630.

El sr Cura de almas contra SIMÓN DE IGAL, VECINO DE UJUÉ, SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO POR D. JUAN DE IGAL, beneficiado difunto, quien ordenó entre otras cosas, la fundación de una capellanía con 550 ducados. Cumplidos los requisitos, se nombra al Lic. TERCERO para capellán y muerto éste al poco tiempo, se ace en favor de D. JUAN JURÍO. COntiene testamneto y otras escrituras.

Secr. Treviño. C/323 - Nº 11 80 fols.
CÁSEDA - 1629. VA UN CASO DE FORNICACIÓN.

El Sr. FISCAL CONTRA D. PEDRO DE UJUÉ, vicario de Cáseda, acusándole de mantener relaciones con una viuda llamada Ana Singüés Benedit y tan públicamente, que le pisa las uvas y le saca elmosto; el día de Jueves Santo la acompañó a hacer las Estaciones. También acusa a la viuda por su pecado público. Testigos.

Decr. Treviño. C/ 322 - Nº 14 98 fols.
UJUÉ - 1629.

El Sr. Físcal contra D. SEBASTIÁN DE SALDÍAS, BENEFICIADO DE UJUÉ, acusándole de llevar un pleito criminal contra el cirujano de la villa; de andar de noche con armas, inquietando al vecindario; de haber tenido pesadumbres con muchas personas: a un vecino, en plena plaza, le dio un mojicón en la cara con mucho derramamiento de sangre. Llamado a presentarse ante el Sr. Obispo, contesta que esta estudiando Teología en uesca, con mucho recogimiento y dedicació. Testigos.

SecrTreviño. ... (ver texto completo)
UJUE - 1629. PROHIBIDO JUGAR A LA PELOTA Y PARTICIPAR EN CARNAVALES...

El Sr. Fiscal contra D. Marcos de Saldías, beneficiado de Ujué, acusándole de ser inquieto y revoltoso; de andar de noche con armas y disfrazado, teniendo frecuentes pendencias con los mozos; de haber salido en una mascarada, con ocasión de las carnestolendas; de jugar a la pelota y participar en un pleito criminal. Testigos de culpa y disculpa.

Secr. Treviño. C/319 Nº 32 120 fols.
CÁSEDA - 1629. AGRESIÓN CON UN LIBRO, QUE ES ESTAMPADO EN LA CARA DEL DENUNCIANTE.

El Sr. Fiscal, junto a D. Martín Pérez, beneficiado de Cáseda, contra D. Pedro de Ujué, vicario de la misma. Estando el cabildo reunido en la iglesia y el vicario leyendo las constituciones sinodales, al hacerle el quejante una pregunta, el acusado, sin más, le dio con el libro en la cara con gran violencia y acto seguido ofició las vísperas, sin reconciliarse. El vicario dice que quien provocó fue D. Martín, el ... (ver texto completo)
ESA ES LA CARTA QIE SE PUBLICÓ, EL ORIGINAL ENVÍADO DECÍA ASÍ:

UJUÉ-UXUE, VUELTA A LA DURA Y CRUDA REALIDAD.

Ahora que estamos en octubre y después de acabado todo el periplo festivo en Ujué, mi pregunta es ¿cuanto han costado realmente las fiestas de Ujué y el día de las migas? ¿Sabrá alguien responderme en este período de crisis y recortes, del despilfarro de una localidad que está embargada hasta el cuello? Muchas fiestas, muchos ágapes, muchas farándulas y el pueblo en algunos lugares está ... (ver texto completo)
HACE UN AÑO QUE ESCRIBÍ ESTA CARTA EN EL DIARIO DE NOTICIAS. EL OTRO DIARIO DE LA COMUNIDAD FORAL NO LA PUBLICÓ.

Transcurrido un año desde esta publicación, me tengo que reafirmar en lo que dije, 365 días atrás.

Algo se ha hecho la cuesta del Morape, se ha parcheado con cemento y ya no existen aquellos pozos destroza ruedas. Los coches lo agradecen.

Las farolas, algo se ha mejorado, funcionan las que alumbran la torre, pero las que están distribuidas por las calle, siguen sin cristales, ... (ver texto completo)
LLEGAN LOS RECORTES EN SANIDAD A LA VILLA DE UJUÉ. LA CRISIS, QUE NO LA RAZÓN, IMPERAN EN LA VETUSTA VILLA UXUETARRA.

El vivir en Ujué nos lo ponen casa día más difícil. La envejecida población de Ujué solamente tendrá visita médica los lunes y jueves durante una hora y no de lunes a viernes, como hasta ahora se venía realizando en el consultorio médico de Ujué, también durante una hora. Ese acuerdo descabellado supone dejar desamparados a los vecinos de Ujué, que pese a pagar religiosamente sus ... (ver texto completo)
PROBLEMAS EN LA CARRETERA DE UXUE.

Cada vez que se registran intensas precipitaciones, los inclinados taludes de la carretera proyectan toneladas de barro hacia la calzada, imposibilitando el tráfico rodado. Esto es lo que pasó la noche del 10 al 11 de octubre, cuando se recogieron 25 litros por metro cuadrado. Urgentemente hubo que limpiar la vía de lodo y barro, recomendando circular a 30 km/h en los tramos afectados. No es la primera vez que esto sucede, conviene hacer un estudio profundo ... (ver texto completo)
UJUÉ - 1628.

El Abad y cabildo de la Rel casa de Montearagón, contra D. JUAN DE SAN MARTÍN, PRIOR DE UJUÉ, reclamándole los 50 reales anuales que el Priorato tributa a Montearagón. Escritura.

Secr. Mazo. C/521 - Nº 14 14 fols.
UJUÉ 1626.

Juan de Osés, teniente de justicia de Tafalla, contra D. MARTÍN DE ESPARZA, BENEFICIADO DE UJUÉ, reclamándole 20 ducados para parte de pago de mayor cantidad, que el beneficiado de obligó a pagar, como medio para sacar de la cárcel a un sobrino suyo. Testigos.

Secr. MAZO C/532- Nº 19 26 fols.