Mensajes de ANDIAGA

Descriptiva del cuadro:
Autor: PEDRO LOZANO DE SOTÉS
(Pamplona 1907 - 1985)
Título:"Romeros de Ujué"
Firmado: Lozano de Sotés 1943
Elaborado en Carboncillo / papel
Medidas: 35 x 27 cms.
Reproducido en libro de Dolores Baleztena "Romerías Navarras"
Formado en BBAA de San Fernando, contrajo matrimonio, con la artista Pitti Bartolozzi. Especializado en el dibujo, decoración y cartel, son muy célebres los carteles anunciadores de las Fiestas de San Fermín de Pamplona

Una de las obras de PEDRO LOZANO DE SOTÉS (PAMPLONA 1907) es
"Santa María de Uxué", está elaborada en mixta de pastel y acuarela sobre papel

El insigne artista Pedro Lozano de Sotés es abuelo de Pedro Luis Lozano Úriz, (nacido el 8 de mayo de 1973) actual director general de Cultura en el Gobierno de Navarra.
Lozano, el joven es doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Navarra (se doctoró con una tesis que recorre la vida de sus abuelos artistas), tras haber cursado las especialidades de Historia e Historia del Arte, y proviene de una familia con gran arraigo cultural. Su padre es el escritor y profesor de Relaciones Internacionales ... (ver texto completo)

Este cuadro, obra de pedro Lozano Sotés, aunque se titula Romeros a Ujué, no representa la romería a UXUE, ya que en dicha villa no se portan las cruces como se plasma en el gráfico; esta forma es más típica de las peregrinaciones a Roncesvalles, además la cruz es un madero redondo con un travesaño más corto por donde se coge, las cruces que se portan en Ujué son todas ellas de igual grosor, tanto en la parte vertical como en el travesaño horizontal.

La obra ha sido extraida de la web http://www. ... (ver texto completo)

RELIGION | PERALTA. INICIO DE LAS ROMERÍAS 2009.
Peralta peregrina a Ujué este domingo
Como novedad este año un grupo de peralteses saldrán andando desde Peralta a las 3 de la mañana e invitan a todo el que quiera sumarse a esta iniciativa a concentrarse en la Plaza del Ayuntamiento a las 3 de la mañana para salir andando.
______________________________ ______________________________ __________________ZMD. COM - 14/04/09

Este domingo día 19, la localidad de Peralta, será la primera en acercarse ... (ver texto completo)

LEIDO EN EL FORO DE DIARIO DE NAVARRA, A TENOR DE LA SIGUIENTE NOTICIA:

POLITICA
Satisfacción en los puntos turísticos de Navarra en la Semana Santa de la crisis
- Las casas rurales, según la asociación de Tierra Estella, han llegado en estos días en la zona al 100% de la ocupación
- Puntos turísticos, como el castillo de Olite, recibieron el Viernes Santo el mayor número de visitas de todo el año
I. C./R. D.. PAMPLONA Lunes, 13 de abril de 2009 - 04:00 h
.............................. .............................. ... (ver texto completo)

LEIDO POR AHÍ. foro del diario de Navarra. araíz de la noticia
POLITICA
El PNV arremete contra los socialistas en víspera de salir del Gobierno
- Duros discursos en los actos de celebración del "Aberri Eguna" de los nacionalistas
- El presidente del PP vasco pide al PNV que "no se pase en su mensaje porque es utilizado también por ETA"
- Ibarretxe y Urkullu hablaron de "trampa y engaño" en la Plaza Nueva de Bilbao
- También el líder de EA Koldo Amezketa insistió en que se había registrado una ... (ver texto completo)

Diario de Noticias 10 de abril de 2008.

"Dedico mucho tiempo al 'patch' y el premio reconoce mi trabajo"
itsaso ibarra/uxue

¿Qué supone este galardón?

Es un reconocimiento a mi trabajo a nivel internacional. Simplemente el hecho de colgar una obra en Sitges ya es un premio. En lo monetario, el premio consiste en material valorado en 300 euros.

¿Qué obra presentó? ... (ver texto completo)

Antigua postal de los años 70. Parte superior, da una idea de como estaba la casa del sacristán, santana, la fachada de la antigua casa de Fausto,.. hoy todo esto ha sido restaurado y como recuerdo queda esta imagen.

En la parte inferior el tímpano de la portada principal, que en la actualidad está practicamente igual.

Transcripición de www. zonamedidigital. com
Ver. http://www. zonamediadigital. com/paginas%20noticias%20gener ales/ujue%20nabai%20pregunta%2 0por%20grietas%20carretera. html

NaBai pregunta al Gobierno de Navarra sobre las grietas aparecidas en la nueva carretera de acceso a Ujué
El parlamentario Aitor Etxarri recuerda que en las últimas semanas ha habido distintos corrimientos de tierra y han surgido grietas que son evidentes en tres puntos distintos de la carretera.
______________________________ ... (ver texto completo)

Esperando la entrada de la romería del domingo posterior a San Marcos (25 de Abril). La cruz parrroquial y el Sr. Párroco esperan la entrada de la peregrinación, para efectuar el tradicional beso entre cruces y el intercambio de capas pluviale entre párrocos.

Jauría en casa de Ujué. Es costumbre entre los cazadores el construir perreras, en este caso se está usando una casa. Los canes parecen otear el horizonte con muchas ganas de corretear por el cinegético término de Ujué.

Talgo "Covadonga/Finisterre" Barcelona Sants-Gijón/Vigo, en Murillo el Cuende (Navarra)

Ver: http://www. flickr. com/photos/jiesnarr/2756866659 / Galería de jiesnarr

La 252-059 con el Talgo Covadonga/Finisterre Barcelona-Asturias/Galicia, en Murillo el Cuende (Navarra). Doble rama de Talgo III, todavía con siete remolques por rama...

ver: http://www. flickr. com/photos/jiesnarr/2861123102 /

Talgo "Miguel de Unamuno" Barcelona Sants-Hendaya en Murillo el Cuende (Navarra) Galería de jiesnarr

El Talgo "Miguel de Unamuno", que tenía que haber cruzado en Caparroso con el "Covadonga-Finisterre" no lo hizo, debido a los veinte minutos de retraso de este último, lo que probablemente les obligaría a cruzar en Olite, o en Tafalla. Para nuestra desgracia, el punto que habíamos elegido para sacar al Covadonga/Finisterre, no servía ... (ver texto completo)

Talgo "Covadonga-Finisterre" Coruña/Gijón-Barcelona Sants en Murillo el Cuende (Navarra)

Ver: http://www. flickr. com/photos/jiesnarr/2861035594 /

Me va a costar mucho acostumbrarme a que este tren no exista ya... Es triste, pero es un hecho. El asalto al poder de los s-120 para monopolizar la línea Castejón-Alsasua va por buen camino. Que conste que el s-120 es un tren que no me disgusta en absoluto, aunque tras viajar en él opino que se mueve demasiado, pero para una foto, prefiero un Talgo ... (ver texto completo)

La que se ha liao con el asunto de los desplomes de la carretera. Leer Diario de Noticias de Hoy, artículo sobre estos hechos.
ver: http://www. noticiasdenavarra. com/ediciones/2009/04/07/vecin os/tafalla/d07taf29.1560047. php

Grietas y corrimientos en la carretera a Ujué siete meses después de su apertura
las deficiencias se pueden ver en tres puntos distintos de la calzada
Los vecinos denuncian que los fallos ya se veían antes de terminar las obras, y ahora se han constatado
itsaso ibarra/uxue

ujué. ... (ver texto completo)

APELLIDOS NAVARROS-- APELLIDOS DE UJUÉ......

Berrade
Origen: Navarra, con ramas en Ochagavía, Izalzu, Garralda,
Yesa, Ujué... Presenta la variante Berradre
Significado: Antiguo apellido de los valles pirenaicos navarros, que podría guardar relación onberro‘camporoturado’.
La terminación es extraña y cabría pensar que su origen
fuera un apellido gascón como Bérard (e).
Comentario: De la rama de Ujué es elmúsico Jaime Berrade Leza (1961), autor de numerosas composiciones de música de cámara, ... (ver texto completo)

Foto restrospectiva, posiblemente de principio de los 80, donde podemos ver las caras de Rafael Setuain, Don Fermín Gurpegui Mendive y Juan María Ansa Baztán "Jamba", el corresponsal de Diario de Navarra durante muchos años, sustituyó en el cargo de cronista de las romerías a "Romedobal", Baldomero Barón Rada, casado con una Irigaray, descendiente de Ujué.
Tempus fugit y don Fermín, más conocido por algunos como el "Bardenas", nos dejó a finales de mayo de 2003, a sus 75 años de vida. Fue coadjutor ... (ver texto completo)

TRAS EL BOATO DE LA INAUGURACIÓ, ALOS SIETE MESES SURGEN SERIOS PROBLEMAS POR DERRUMBAMIENTOS. "BOSADIZOS" POR DOQUIER.

Aparecen grietas en la renovada carretera a Ujué
- La Asociación Amigos de Ujué denuncia que se hallan en tres puntos de la vía y que se dan por corrimientos o hundimientos del terreno
DN. PAMPLONA. Sábado, 4 de abril de 2009 - 04:00 h.
La Asociación Amigos de Ujué ha llamado la atención sobre la aparición de grietas en tres puntos de la carretera de acceso a la población ... (ver texto completo)

Con esa inclinación en el talud de la nueva carretera, no es extraño que en poco tiempo haya corrimientos y hundimientos. Observen los surcos que traza el agua en tan gran pendiente y como en la base ya a los dos meses existían derrumbamientos.
Las cosas bien hechas agradan, este no es el caso.

Torreón del Santuario donde se han colocado las tres nuevas campanas, dedicada una a la Virgen, otra a San José y la tercera al Angel, habiendo sido apadrinadas por don Babil Muruzábal y doña Manuela Gesteira, don Ramón Valencia y doña Dolores Ongay, don Indalecío Villar y doña Catalina Valencia.

Comentario a pie de foto, publicado por Diario de Navarra el 27 de abril de 1930, en la página tercera. Se completa la crónica con unos versos de Badomero Barón Rada "Romedobal", con el título de "A LAS ... (ver texto completo)

Calle Carnicería o popularmente, calle el Cuerno.

Allá por los 60, empedrado rústico, por donde desfilan un grupo de patos, integrados en el ecosistema pétreo. En la actualidad ya no se ven estas estampas. la calle cambió y los patos ya no se crían como antes en casa, se compran en bandejitas en los hipers y supermecados de la zona.

A ritmo de jota:

Gallipienzo está en un alto
Y Cáseda en Una cuesta,
si Gallipienzo se cae.
a Cáseda lo revienta.

¿Sabes por qué a los de Ujué se les llama Modrolleros?

Este mote se debe a la gran abundancia de modrollos en el término de Ujué.
¿Qué es el modrollo?. Nombre vulgar de la planta ericácea llamada Arbutus unedo.
Arbutus unedo, Modrollo.

En el monte de Redondiaga abunda mucho y quizás por esto a los naturales de Ujué nos llaman modrolleros y también ojetarros; a los de Olite les llaman txarrines y katatos a los de San Martin de Unx.

Visto en "Estado actual de la onomástica botánica popular ... (ver texto completo)

Pintando Ujue Foto de Jose Antonio Larrasoaña (Larra)
Descripción: Un retrato buscando el pose y la actividad.
Un homenaje al llamado arte supremo.
Una forma de inmortalizar lo inmortal.
Un secreto, mi madre y mi cuadro.
DATOS EXIF:
Cámara Pentax K10D. Pentax 40mm 2.8.
Focal: 40mm.
Apertura: F5,6
Velocidad 1/60s ... (ver texto completo)

Algunas páginas que versan sobre UJUE. Ver: http://www. navarra. net/pueblos/ujue. htm

Páginas y sitios web generales
Ujué
Página personal sobre esta bella población Navarra situada en la zona media de Navarra. Información general, historia, curiosidades, ujuetarras famosos, álbum de fotos,...

Ujué atalaya de Navarra
Ujué. Página personal sobre esta bella población Navarra situada en la zona media. Blog personal de Mikel Burgui especialmente dedicado a la historia de Ujué.

Ujué, Navarra ... (ver texto completo)

Virgen de Ujué en la catedral de Pamplona. Llevada a la SEO de Pamplona, según dicen desde octubre de 2008 hasta septiembre de 2010, ya que en su iglesia de toda la vida se están realizando obras. Desde que nos abandonó a los uxuetarras y a sus peregrinos devotos de toda la vida, poco han avanzado las obras, estuvieron paralizadas cinco meses y tras este parón, a ritmo lento, se han reanudado las obras. El día 19 de abril comienza el ciclo de romerías, con la peregrinación de Peralta. Mientras llega ... (ver texto completo)

MODERNIZACIÓN REGAGIO DE TRAIBUENAS (ACEQUIA BAYUNGA)

En el término de Traibuenas, se han concentrado 729 hectáreas de regadío mediante la instalación de riego a pie y a presión. El riego a pie se realizó con acequias de hormigón de pequeña sección que parten de otra mayor (acequia de Bayunga), con tajaderas hasta las parcelas.
En el sistema de riego a presión se adoptó una red de tuberías que parte de una estación de bombeo con cuatro bombas que suministran la presión necesaria a la instalación, ... (ver texto completo)

Oyose un grito atronador, que hizo extremecer las paredes del santuario y retumbó por todo el pueblo. ¡VIVA LA VIRGEN DE UJUÉ!.... ¡viva!
LÁMINA DE LAURENTINO BELLOSO, "IN MEMORIAM", PROFESOR DE DIBUJO DEL INSTITUTO "NAVARRO VILLOSLADA" ERMITAGAÑA DE PAMPLONA IRUÑA. DIBUJO PUBLICADO EN EL DIARIO ESCOLAR DEL DIARIO DE NAVARRA.

LA VIRGEN DE UJUÉ Y SU SANTUARIO, EN LO PASADO Y LA ACTUALIDAD por el R. P. JACINTO CLAVERÍA, misionero del ido Corazón de María. ARANDA DE DUERO. IMPRENTA DE DÍAZ BAYO 1910, primer esbozo de sus bibliografía sobre Ujué a sus 25 años, es todavía un trabajo escolar, no tiene fotografías, todo es texto a lo largo de sus 167 páginas, salvo una estampita conmemorativa del nuevo altar de la Virgen de Ujué el 1 de mayo de 1910. Libro que como los otros tres que publicó el Padre Clavería están agotados.
Pude ... (ver texto completo)

APELLIDOS NAVARROS- APELLIDOS DE UJUÉ.

Baigorri
Origen: Despoblado de Baigorri, en Oteiza, Navarra. Ramas
en Ablitas, Barillas, Tudela, Falces, Tafalla, Pueyo,
Unzué, Amunarrizqueta, Olite, Ujué, San Martín de
Unx... Pasaron a Argentina.
Significado: Probablemente ‘Río Rojo’. Del vasco bai- (variante deibai ‘río’) y gorri ‘rojo’.
El nombre coincide con el de una divinidad aquitana
Baicorrixo Deo. Con el mismo origen, además, Bagüer y Bigüerri en Aragón. ... (ver texto completo)

Obra de Ismael Rodrigo Martínez.
Nunca estuvo en Ujué. En la actualidad vive en Valencia capital. Es muy amante de la vida tranquila. Está jubilado y en los veranos descansa en el pueblo de 600 habitantes, Almonacid del Marquesado en Cuenca.
Tiene gran ilusión por el dibujo a plumilla. Ha invertido cientos de horas en distintas creaciones y además con la paciencia de un monje medieval.

Hacemos posible está publicación gracias nuestro amigo el salesiano José Miguel Burgui Ongay, salesiano uxuetarra, ... (ver texto completo)

Obra de Ismael Rodrigo Martínez.
Nunca estuvo en Ujué. En la actualidad vive en Valencia capital. Es muy amante de la vida tranquila. Está jubilado y en los veranos descansa en el pueblo de 600 habitantes, Almonacid del Marquesado en Cuenca.
Tiene gran ilusión por el dibujo a plumilla. Ha invertido cientos de horas en distintas creaciones y además con la paciencia de un monje medieval.
Tiene dibujadas las catedrales de: Valencia, Cuenca, Segovia, Toledo, Salamanca; Burgos, El Pilar, Santiago ... (ver texto completo)

Visitantes que vienen a Ujué y hacen sus comentarios.

http://www. losviajeros. com/Blogs. php? b=1693

UNA MAÑANA EN UJUÉ

Por fín han desaparecido las nieves, ha llegado el sol y las temperaturas agradables, con lo que nos hemos animado a subir a Ujué.

Cogemos la carretera que va por Murillo el Fruto. No es muy buena, pero es muy agradable. Parece increíble con lo seco que parece todo por esta zona, como puede haber tanta zona verde y montañas. Antes de llegar a Ujué, se ven a lo lejos ... (ver texto completo)

Carretera nueva, bosadizos nuevos. Cuando solamente han transcurrido siete meses de la inauguración de la carretera de Ujué, comienzan a darse los primeros corrimientos de tierra, al menos en cinco puntos distintos, con el serio peligro de invadir la calzada. ¿No se hicieron estudios geológicos para que no se diesen este tipo de desplomes en los taludes?. Las arcillas han formado mantos de corrimiento sobre las areniscas y cuando la obra no ha cumplido un año, comienzan las soluciones con parcheos ... (ver texto completo)

El mesón las Torres de Ujué estrena página propia. Visítala y seguro que te apuntas a comer migas. Ver http://mesonlastorres. com/

Diario de noticias 27 de marzo de 2009
CARTAS AL DIRECTOR

Uxue, abierto por obras
Mikel Burgui

Desde que nació la Asociacion Amigos de Ujué Uxuezaleak quedó claro que sus objetivos eran que se restaurara el conjunto monumental de la iglesia fortaleza de Santa María la Real de Uxue y su posterior puesta en servicio, para poder ser visitado todo el monumento en toda su integridad para su conocimiento y disfrute de todos los navarros.
Nos llena de satisfacción que las obras vayan ejecutándose, ... (ver texto completo)

domingo 15 de marzo de 2009
LA DEUDA POR HABITANTE EN MURILLO EL FRUTO ES CINCO VECES SUPERIOR A LA MEDIA NAVARRA
Medios vinculados a la Agrupación Independiente de Murillo el Fruto han manifestado a Gerinda Bai que la relación deuda municipal/habitante es en esa localidad cinco veces superior a la media navarra. El endeudamiento actual del ayuntamiento es próximo a los 1.600.000 euros, sin tener en cuenta la inversión de la Concentración Parcelaria. Todo ello a pesar de haberse generado algunos ... (ver texto completo)

Seguimos con LAYAR. Varios layadores volteaban la tierra con la layas, extrayéndola del surco con azada (limar, minar) y permitiendo así una segunda vuelta de los trabajadores, dando una mayor profundidad a la labor. Se hacía para plantar viña. Fue sustuída parcialmente por los "malacates", instrumento consistente en un cabestrante o torno de eje vertical, fijo en su punto exterior al que había de roturarse, movido mediante palancas, perpendiculares de tracción animal, al que se enrrollaba el cable de acero que arrastraba la reja especial para abrir el surco. ... (ver texto completo)

LAYA. Instrumento para trabajar y voltear la tierra. Cada trabajador usa dos. Constan de caja y dos púas de hierro en forma de "h", con mango de madera. Aunque existen gran variedad de tamaño y formas, hay dos tipos fundamentales: la llamada "laya guipuzcoana", utilizada en toda Navara húmeda, de púas muy largas y mango corto; y la "navarra" de caja más ancha, púas más cortas (unos 35 cm.) y largo mango de madera. Existió un tipo intermedio que aparece en imágenes de San Isidro durante el siglo XVIII.
Los ... (ver texto completo)

LAYAR. El trabajo con un par de layas se podía realizar por un solo hombre. Para ciertas labores formaban cuadrillas de tres o más. Cada labrador tomaba una laya en cada mano; las levantaba y clavaba simultáneamente con fuerza en la tierra; ponía los pies sobre las cajas para hacer presión con el peso del cuerpo, accionándolas para introducir las púas en la tierra: seguidamente hacia palanca, poniendo un pie como punto de apoyo, y volteando el tormo. Cuando intervenían varios layadores, colocaban el más fuerte y experto en el extremo del suco a romper. Era el sistema empleado para hacer "ondalán". (del euskera ONDO LAN trabajo hecho bien), labor conocida en la Navarra media como "laya-mina" o "laya y lima" ... (ver texto completo)

No entendí el significado de layar. ¿Que se sembraba?

Libreto de museo, que recuerda las normas a cumplir por los vecinos de Ujué, que disfrutaban con la traída de aguas a lo hogares de los uxuetarras, desde las fuentes de Arduy, Mantxitxurrieta... Vaya éxito el logrado en el ya lejano 1951.
En la actualidad todavía subsisten aquellas viejas tuberías de plomo (Pb), que el gélido invierno reventaba con sus hielos y los desagües (desaugues) de uralita. ¿Para cuándo la renovación de las redes?

PORTADA EXTRAÍDA DE LA HEMEROTECA DEL DIARIO DE NAVARRA. Fiel representación de la España católica, apostólica y romana. Con buen betún informativo había que tapar las heridas que por aquel entonces estaba provocando la guerra nacional, desde 1936 a 1939.

RECUERDOS DEL AYER "Ganarás el pan con el sudor de tu frente", nunca mejor dicho en una labor tan difícil como era el layar, volvieldo la tierra, para luego cultivarla, sobre todo en lugares accidentados, dónde no se podía entrar ni con maquinaria, ni con caballerías. Esto era el aprovechamiento del terreno al máximo, sobre todo en terrenos tan accidentados como los de Uxue. En la actualidad las layas se usan en los txokos como algo ornamental, atrás quedan los tiempos de layar.

La placeta era y es el lugar de aparcamiento de vehículos. Antiguamente se dejaban utensilios agrícolas, como este tractor, hoy en día ya extinguido, auténtica pieza de museo.
En la actualidad se sigue aparcando de forma anárquica vehículos, sin ningún tipo de señalización y a veces lo que impera es la ley de la selva. En Ujué no hay "Munipas", ni gruas y sobre todo los fines de semana se organizan unos follones mayúsculos. Pese a que un sector de la población está demandando una organización del ... (ver texto completo)

Tahona. dícese del lugar donde se amasaba el pan, molino de rueda cuyo rueda se mueve por caballería, otra acepciones, casa donde se cuece y se amasa el pan. En Ujué se denominaba Tabona. En la actualidad este espacio es el parking de Pastas Urrutia.

Ventana conopial en una casa que en la actualidad está en estado de semirruina.

Todo parecido con la realidad es mera coincidencia. Dénme la original y llévense la copia, ¿no les paice?. Esto me recuerda un poco al timo de la estampita.

http://tematico. princast. es/cultura/ciudadartes/art_con s/buscar/paginaArtista3. php? id=172

Maria Luisa Fernández Casielles "Marixa"
(Oviedo 1914 / Bayona, Francia 1995)

Especialidad Artística
Pintura, Dibujo, Artes gráficas

Biografía
Perteneció a una familia inmersa en actividades de carácter artístico. Parece ser que su tío, el pintor Baldomero Fernández, ejerció una gran influencia en su formación intelectual. Inicialmente se dedicó a la literatura, pero las cuestiones gráficas ... (ver texto completo)

Si deseas ver comentarios sobre esta fotografía, visita http://fotopopular. com/smf2/index. php? topic=65830. msg631624