Labores agrícolas del ayer, UJUE

Diario de Navarra en Ujué. Primera página del rotativo navarro del miércoles 21 de octubre de 1964, con fotografía de Zubieta. Leeemos lo siguiente:

Ujué es una de las poblaciones más altas de Navarra: 826 metros sobre el nivel del mar. Históricamente la villa tiene un gran prestigio y a lo largo de los años toda la Ribera y Navarra media oriental han mirado con respeto al Santuario de la Virgen fundado por Iñigo Arista. Hoy, Ujué se enfrenta con una serie de problemas derivados del poco rendimiento...
Duro trabajo el subsistir en Ujué, paisaje abrupto, tapizado de "furrustras" por doquier. Nuestro trabajador hace equilibrios para no perder la valiosa carga, obtenida en las viñicas de lacubeli. Ardua labor diaria, que desencadenó el que gran parte de la población emigrase a Pamplona, Tafalla..., atraídos por la industria, para llevar una vida más cómoda y placentera. Atrás quedan los años de sacrificio y suplicio. Comenzó la emigración ujuetarra allá por los 60 y el pueblo decreció de forma alarmante....
¿Sabes por qué a los de Ujué se les llama Modrolleros?

Este mote se debe a la gran abundancia de modrollos en el término de Ujué.
¿Qué es el modrollo?. Nombre vulgar de la planta ericácea llamada Arbutus unedo.
Arbutus unedo, Modrollo.

En el monte de Redondiaga abunda mucho y quizás por esto a los naturales de Ujué nos llaman modrolleros y también ojetarros; a los de Olite les llaman txarrines y katatos a los de San Martin de Unx.

Visto en "Estado actual de la onomástica botánica popular...
Ujué rústico y pedregoso, ubicado en lo alto de la Sierra de idéntico nombre. Subsistir en la villa medieval era duro, esta imagen de principios 60 desvela los trabajos casi crueles que había que realizar. El hombre con su caballería tras subir la escalonada furrustra, en equilibrios cuasi inestables, tras haber estado durante la jornada inclinando el lomo en la vendimia, lleva su cosecha de uva a la bodega Cooperativa del lugar. Hombres de hierro, que se crecían ante las múltiples dificultades que...