Del blog de Antonio Villafranca de Carcastillo http://antoniovillafranca. blogspot. com/

http://antoniovillafranca. blogspot. com/2010/05/costumbres-y-tradi ciones-religiosas. html

COSTUMBRES Y TRADICIONES RELIGIOSAS (Carcastillo)
Etiquetas: costumbres y tradiciones, Historia Carcastillo, relatos y anécdotas

De pequeño, siendo monaguillo, (hablo de, hacia el año de 1953...), recuerdo que, el día de la vuelta de los Romeros de Carcastillo, que habían ido a Ujué, a ver a la Virgen, Patrona ... (ver texto completo)

2ª romería del 2011, la del desdoble.

Un millar de romeros de Olite, Carcastillo, Figarol y Mélida se dan cita en Ujué
A. V.. PAMPLONA.
La segunda marcha de este año se celebró en un día soleado y con temperaturas suaves
09/05/2011 a las 03:02

Alrededor de un millar de romeros de Olite, Carcastillo, Figarol y Mélida se reunieron ayer de nuevo con su Virgen de Ujué. La segunda romería del ciclo de este año se celebró en un día soleado y con temperaturas suaves.

Algunos de los caminantes ... (ver texto completo)

LEÍDO EN EL OTRO PERIÓDICO DE NAVARRA. DIARIO DE NOTICIAS.

RECORRIDO POR EL PATRIMONIO DE NAVARRA
Ujué: historia y devoción
la villa es la protagonista de un nuevo libro que repasa su historia, sus romerías y las formas de vida de antaño

pamplona, Fernando Hualde - Domingo, 8 de Mayo de 2011 - Actualizado a las 05:28h

"Ujué es la luz y el horizonte. Es la dulzura del azúcar, la canela, el vino, el olor a leña y a pan recién hecho. Es la piedra de sus corrales, sus casas y sus calles. ... (ver texto completo)

Día 8 de mayo. San Miguel Arcángel.

" Este día celebra la Iglesia
San Miguel Arcángel, príncipe de paz.
El rosario a la Virgen pura
con devoción tierna hemos de rezar:
cristianos, llegad
al amparo de Miguel glorioso
que este arcángel santo nos asistirá."
... (ver texto completo)

día 7 de Mayo San Estanislao.

"Al obispo San Estanislao
celebra la iglesia el día de hoy,
Calumniado fue inicialmente
por un rey tirano y perseguidor:
con resignación,
cuando estaba celebrando la misa,
recibió el mertirio por nuestro Señor."
... (ver texto completo)

día 6 de mayo. Martirio de San Juan.

"Hoy celebra la iglesia el martirio
del evangelista San uan, que bebió
la amargura del Cáliz de Cristo
como el mismo Cristo se lo prometió
favorécenos
que hoy recemos el santo rosario
de tu amada madre con más devoción."
... (ver texto completo)

Día 5 de Mayo.
Aurora en honor de San Pío V.

"Hoy tenemos a San Pío quinto,
objeto este día de veneración,
muy devoto de la Virgen pura
inquisidor fuerte y de gran tesón:
con celo y valor,
siendo Ppa, estirpó al hereje,
desterró los vicios, la virtud plantó:"

Día 4 de MAYO. Aurora en honor de Santa Mónica.

"Santa Mónica, madre amorosa
de aquel gran santo de San Agustín,
es a quien nuestra madre la Iglesia
dedica este día con gozo y festín:
que dichoso fin
tendrán todos los que la imitaren
en el modo santo de su buen vivir."

Día 3 de Mayo. Aurora en honor de la Santa Cruz de risto.

"Hoy celebra la Iglesia la fiesta
de un descubrimiento del mayor valor,
que en tres siglos y veintitres años
bajo de la tierra se nos ocultó:
pues postrémonos
y adoremos a la Cruz de Cristo
¡que por Santa Elena se nos descubrió!"

Día 2 de mayo. Aurora en honor de San Atanasio.

"Este día es San Atanasio:
fue columna firme de la santa fe;
fue Patriarca de Alejandría,
donde a los Arrianos supo convencer.
Padeció después
las calunias grandes y el destierro
por los enemigos de la santa fe."

LAS AURORAS DEL MES DE MAYO. Hace días que no brotan los cánticos matutinos del mes de mayo. Retomamos este apartado y a fecha posterior iniciamos el mes de mayo.

Día 1 de Mayo. San Felipe y Santiago.

"San Felipe y Santiago, dos santos
de los más queridos de nuestro Señor,
nos presenta la iglesia este día
como espejos claros de fe y religión:
con aquellos dos
empecemos el mayo florido ... (ver texto completo)

Si quieres saber de la romería de Santacara a Ujué, el pasado domingo 1 de mayo de 2011, visita el blog de Antonio Casanova http://lacomunidad. elpais. com/a-casanova/2011/5/4/romeri a-ujue-ano-2011.

Los que quieran estar al día sobre Santacara pueden visitar este blog, donde se dan noticias y artículos muy interesantes, gusta la sección de fotos antiguas.
Dirección general http://lacomunidad. elpais. com/a-casanova/posts
Si deseas ver solo "cosicas" de Santacara vete a
http://lacomunidad. ... (ver texto completo)

CALENDARIO ROMERO 2011.

UJUÉ Mañana, la segunda romería al santuario. Ujué acogerá el domingo la segunda
de las romerías que, durante este mes de mayo y hasta principios de junio, tienen lugar hasta el santuario. El domingo 8, les tocará el turno a los romeros de Olite, Carcastillo, Mélida y Figarol.
Los peregrinos saldrán de madrugada de sus respectivos pueblos y su punto de encuentro será el Crucero, a las nueve de la mañana. Desde allí, partirán hasta la basílica donde tendrá lugar la eucaristía. ... (ver texto completo)

del BLOG http://premindeiruna. blogspot. com/2011/05/y-la-virgen-de-uju e-venga-milagriar-ii. html

IGNACIO BALEZTENA ASCÁRATE "PREMÍN DE IRUÑA" (PAMPLONA 1887-1972): SU PERSONA, SU VIDA Y SU OBRA

miércoles 4 de mayo de 2011
Y la Virgen de Ujue ¡Venga a milagriar! (II)
Querido lector, en relación con las romerías a Ujué, dejábamos al “aitacho” contándonos como durante la invasión napoleónica los franceses pretendían arrasar la villa de Ujué (así que para poder seguir el hilo de la historia ... (ver texto completo)

DEL BLOG http://premindeiruna. blogspot. com/2011/05/y-la-virgen-de-uju e-venga-milagriar-i. html

martes 3 de mayo de 2011Y la Virgen de Ujue ¡Venga a milagriar! (I)
¡Venid y vamos todos, con flores a porfía, con flores a María que Madre nuestra es!

Querido lector, cuantas veces habremos cantado (y seguimos haciéndolo) en mi familia esta canción en el mes de Mayo, mes de la Virgen, diariamente “haciendo las flores”. El 31, fiesta de la Virgen del Amor Hermoso, finalizábamos con una procesión ... (ver texto completo)

PUEBLO ROMERO DE LERGA.

Habitualmente peregrinan el domingo más próximo al 20 de mayo. Este año 2011, les correspondía acudir el 22 de mayo, dado que ese domingo se celebran las elecciones Forales y Municipales, posponen su romería al 29 de mayo.

Romería mayoritaria 2011. Ver http://www. navarra2. com/n-4238-2-Virgen_Ujue_recib io_4000_romeros

Tradiciones
La Virgen de Ujué recibió a 4.000 romeros
Cerca de 4.000 romeros de Murillo el Fruto, Santacara, Carcastillo, Pitillas, Beire y Tafalla cumplieron con la tradición y caminaron el domingo hacia Ujué para venerar a la Virgen. La mayoría acudió hasta el templo con la túnica, el capillo y el cordón con los que se les identifica a los devotos de la Virgen de Ujué. Navarra2. com | 02/05/2011

La ... (ver texto completo)

En vísperas de elecciones algunos políticos se dejaron ver por Uxue, como la Sra. alcaldesa de Pamplona Doña Yolanda Barcina Angulo, burgalesa de origen, navarra de adopción y es que como dice el refrán "Allí donde fueres haz lo que vieres". Es segunda vez que vemos a Barcina exhibirse en romería por Uxue, amén de haber estado en otras ocasiones, comiendo migas o en la reinaguración de la iglesia. Esta Señora, llegado el momento se deja ver allí donde hay multitud, seguro que hace unos años, como ... (ver texto completo)

Ayer se celebró en Ujué-Uxue, la romería mayoritaria del presente año 2011. Se barajan cifras y se dice que acudieron 4000 personas, cifra inferior a la de años anteriores, bien sea por la crisis económica y de fe, la romería va disminuyendo en cuanto a multitud se refiere.. Al ser 1 de mayo, pudo incidir el ser el día del trabajador, la beatificación del Papa Juan Pablo II, o la coincidencia con la peregrinación de los Doce, o el haber sido el día de la almadía el día precedente o quizás la crisis ... (ver texto completo)

Ver crónica de la presentación de este libro en el blog de Pastas Urrutia

http://pastasurrutia. blogspot. com/2011/04/presentacion-del-l ibro-ujue-historia-y. html

Foto en la que vemos a un romero arrastrando pesadas cadenas en actitud de penitencia. Estas imágenes se cuentan con los dedos de una mano, antes eran más comunes. Todos asombrados contemplan la imagen, ver la cara de los ediles Sres Remón, Janices (catato él); Caché, el alguacil con la cruz parroquial (hace unos años que es otra de labores multiservicios que reliza el alguacil municipal, fallaron los altruistas Rafa Setuain (DEP), Mikel Burgui, Jesús Itúrbide y esta labor por "decreto" se ha tenido ... (ver texto completo)

ESTA ES LA PLACETA DE UJUÉ, LUGAR DONDE TODOS PRETENDEN APARCAR, POR LA PROXIMIDAD DEL SANTUARIO, DE LOS MESONES. YA CON LOS RESIDENTES EN UJUÉ Y EL MATERIAL DE OBRA DEL SANTUARIO LA SUPERFICIE ESTÁ COLAPSADA. LOS DIRIGENTES DE UXUE NO HAN HECHO ABSOLUTAMENTE NADA POR ORGANIZAR EL TRÁFICO, HACER PARKINGS, ZONAS PEATONALES. EN FIN QUE SEGUIMOS IGUAL QUE HACE TREINTA AÑOS, CAOS Y APARCA DONDE PUEDAS, LUEGO POSIBLEMENTE NO PUEDAS SALIR- ¿TANTO CUESTA HACER UNA SERIE DE INDICACIONES PARA REGULAR EL TRÁFICO ... (ver texto completo)

SALVE

Vuestro amparo buscan
benigno y suave
hoy los desterrados
en aqueste valle.

Pecadores somos
de quien eres madre,
ea, pues, Señora; ... (ver texto completo)

Día 30 de abril. Cerramos este mes con la aurora dedicada a Santa Catalina.

¡Oh! gloriosa Santa Catalina
de Sena, portento de la perfección!
Alcánzanos que en aqueste día
a María recemos con gran devoción:
la salutación
para que de su hijo consiga
de nuestros pecados completo perdón.
... (ver texto completo)

Día 29 de abril.

Fue San Pedro de Verona mártir,
gloria de Italia, espejo de santidad,
ornamento de predicadores,
cuchillo que supo al hereje humillar:
de Dios de bondad
logró hacer por estos milagros
en vida y en muerte y en toda edad.

Por diversas circunstancias no se han publicado las auroras de los día 24, 25, 26, 27 y 28 de abril.
Las incluímos a continuación.

Día 24.
San Gregorio Obispo de Granada,
lleno de celo de la fe de Dios,
suplicó le tomase venganza
del Obispo Osio, que apostato
su oración oyó
el Dios de los justos castigos ... (ver texto completo)

Hoy 25 de abril se celebra el día de San Marcos (según algunos el Rey de los charcos). Hasta los años 60 se venían celebrando a las siete de la mañana rogativas, que consisitían en hacer procesiones alrededor del Santuario, recorriendo la calle Santa María y regresando por la calle San Isidro. En este acto se imploraban buenas cosechas, que lloviese si era preciso y sobre todo que granase bien la mies. Por estas fechas resplandecía el verdor primaveral. La asistencias era multitudinaria, téngase ... (ver texto completo)

Además de los pueblos citados que figuran en el post anterior el día de la romería"grande", también lo hace la localidad de BEIRE (lapsus)

Hoy 25 de abril se celebra el día de San Marcos (según algunos el Rey de los charcos). Hasta los años 60 se venían celebrando a las siete de la mañana rogativas, que consisitían en hacer procesiones alrededor del Santuario, recorriendo la calle Santa María y regresando por la calle San Isidro. En este acto se imploraban buenas cosechas, que lloviese si era preciso y sobre todo que granase bien la mies. Por estas fechas resplandecía el verdor primaveral. La asistencias era multitudinaria, téngase ... (ver texto completo)

Estatua de uno de los ángeles existentes sobrer la balaustrada del coro recientemente restaurado, ha recobrado su color original, pero le fantan las manos y las alas.

Buenos días en el Domingo de Resurreción. Felices pascuas a todos los ujuetarras-uxuetarras. ¡Ah! y dentro de una semana comienzza el periplo romero.

SÁBADO SANTO.

"Amarguras, penas y dolores
padecía María al pie de la Cruz
viendo muerto con tanta ignominia
al que de sus ojos era todo luz.
¡Oh, dulce Jesús!, que quisiste padecer la muerte
por librar al hombre de la esclavitud.

Agur hermanos, seguiremos...

DÍA 23. CÁNTICOS DEDICADOS A SAN JORGE.

"Hoy celebra la iglesia la fiesta
de San Jorge mártir, capitán de honor,
a quien hizo mariscal de campo
por su valor grande el emperador:
después con vigor
la cabeza le mandó le cortasen
porque observaba la ley del Señor."
... (ver texto completo)

SECRETARIOS QUE FUERON DEL AYUNTAMIENTO DE UJUÉ.

Ecos de sociedad del Diario de NAVARRA, VIERNES 31 DE DICIEMBRE DE 1948

MEZCLILLA

Ha sido nombrado Secretario del Ayuntamiento de Ujué don Vicente Leoz Pérez, que ejercía el mismo cargo en la Villa de Urroz con general agrado.

Reciba nuestra enhorabuena.
... (ver texto completo)

SE ANUNCIA LA ROMERÍA EN 1937.

DN 28 DE ABRIL DE 1937

TRADICIONES CRISTIANAS NAVARRAS

UJUÉ

El próximo domingo, día dos de Mayo, se celebrará con el favor de Dios, la célebre y tradicional Procesión de Ujué, que este año tendrá además el caracter de Rogativa para implorar de la Virgen Santísima alma la misericordia y la paz de que tan necesitados estamos; venid todos los que podais, singularmente los Riberos
... (ver texto completo)

VIERNES SANTO. Cántico específico para este día:

"Considera a Jesús pendiente,
de tres duros clavos con cruel rigor;
y su madre triste y angustiada,
de penas colmada por el pecador:
con mucho fervor
procuremos aliviar su llanto
cantando el rosario con gran devoción."
... (ver texto completo)

Día 22 San Sotero y San Cayo y los cánticos en su honor dicen así:

"San Sotero y San Cayo, Papas,
en aquellos tiempos de persecución,
herejías y persecuciones
combatir supieron con halo y tesón:
por cuya razón
coronados de martirio fueron
y están gozando de la gloria hoy,"
... (ver texto completo)

¿Sabías que de cara a las próximas elecciones dos Uxuetarras comparecerán en listas tan dispares como Iniciativa por Navarra y Derecha Navarra y Española?
Se trata de Ángela Ibáñez Garnica y de Elvira Mercedes Jaime Zoroza que figuran en 9º lugar de Iniciativa por Navarra y en 5º lugar por Derecha Navarra y Española, respectivamente. La segunda dama de las citadas, por si acaso le falla el proyecto Foral, figura en 2º lugar en las listas Municipales a Uxue, este lo tiene garantizado pues no hay ... (ver texto completo)

Día 21. Día de San Anselmo, la aurora decía en su honor lo siguiente:

"San Anselmo, doctor y Arzobispo,
con devoción tierna se ha de celebrar
porque hizo en la teología
progresos inmensos dignos de admirar:
santo celestial,
tan devoto de María fuiste,
haz que te imitemos en esta piedad."
... (ver texto completo)

Jueves Santo- día del amor fraterno, uno de los jueves que relucen más que el sol, los auroros cantaban lo siguiente:

"El autor de tantas maravillas
hizo en jueves santo aquella mayor;
fue del hombre todo enamorado,
y sacramentado con él se quedó:
y los pies lavó, humillado a su apostolado
sabiendo que Judas le hacía traición."

seguiremos más adelante. Adios.

La romería de Peralta a Ujué cambia su fecha de peregrinación en el presente año 2011.

PERALTA Las romería a Ujué, el 22 de mayo

La tradicional romería de Peralta a Ujué cambia este año de día. El motivo es que la fecha tradicional coincide con el Domingo de Resurrección. El párroco, Javier Leoz, informó del cambio este domingo: “El día 22 coincide con las elecciones, pero era el único domingo posible, ya que el resto se celebran comuniones”. S. M.

Recogida esta información del Diario de ... (ver texto completo)

Leyendo los nombres de los integrantes de la única candidatura que se presenta a las elecciones Municipales de Ujué, observamos algunas curiosidades, que en muchos casos pueden considerarse récords, como:

1º.- Todos los miembros de la candidatura llevan el apellido Zoroza, bien directamente o bien sus consortes.

2º.- La cabeza de lista será alcaldesa durante los cuatro próximos años y sumará la friolera de 12 años con la vara de mando en Uxue, amén de los años que estuvo como concejala y como ... (ver texto completo)

Día 20 de abril. Aurora en día primaveral dedicada a San ta Inés y que dice lo siguiente:

"Santa Inés del monte Policiano
hoy es el objeto de veneración;
sus virtudes, si imita el cristiano,
contar puede seguro con la salvación:
continua oración
se vio en ella al llegarse el día
en que su alma rindió el Señor."
... (ver texto completo)

Miércoles santo. Allá va la aurora que dice así:

"Jesucristo con la cruz a cuestas
camina al calvario pecador por ti;
y tú, ingrato, oyendo estas voces,
dejarás la cama, deja de dormir:
cristianos venid,
a rezar el rosario a la Aurora,
reina de los Cielos nuestra Emperatriz.
... (ver texto completo)

Hemeroteca Diario de Navarra, Martes 12 de Mayo de 1942.

PERALTA

La Romería a Ujué

Como ya dijimos, la Peregrinación Peraltesa con su Sr. Párroco y Coadjutores a la cabeza, resultó en extremo concurrida. - Con verdadera satisfacción nos enteramos de que en este viaje de penitencia hasta dicho Santuario mayor, fué parte del camino andando el joven Teodoro Silvestre Irigaray, ciego totalmente que quedó en nuestra última y Santa Cruzada.

Descalzo y lloviendo quiso llegar a los pies de esta ... (ver texto completo)

Oye tú, que este año además de ser Martes santo, el calendario y sus caprichos nos dice que el santoral celebra a San Hermógenes y a San Vicente, y la aurora en su honor decía así:

"San Hermógenes y San Vicente,
dos santos ilustres de ejemplar valor,
por hallarlos en la fe constantes
fueron degollados con todo rigor:
y el Creador
recibió sus almas goriosas
y hoy le están dando gloria y loa.
... (ver texto completo)

día 19 de abril. Como todo esto se ha perdido lo "resucitamos" y aunque seamos un poco pelmas les recordamos que hoy es el MARTES SANTO, antiguamente se cantaba la siguiente aurora:

"Jesucristo cubierto de azotes,
camina al calvario pecador por ti;
y tú te hayas postrado en la cama,
y al santo rosario no quieres venir:
pues es de advertir,
que si al santo rosario no acudes,
en agonizando que será de ti.
En el balcón de Pilatos ... (ver texto completo)

Hoy también es lunes santo y por eso, en este día se cantaba la siguiente aurora:

Jesucristo, orando en el huerto,
rogó al padre Eterno por el pecador,
que quedase contrito y lloroso,
de sus grandes culpas con grande dolor:
con mucho fervor
rezaremos el santo rosario
a la Virgen pura, madre del dolor.
... (ver texto completo)

Día 18 de abril aurora dedicada a San Perfecto y san Eleuterio.

"San Perfecto y San Eleuterio,
aqueste romano y aquel español,
las cabezas el cruel acero
separó de sus cuerpos por seguir a Dios.
¡Oh! ¡Qué confusión!

Hasta mañana, Agur.

“UJUÉ, HISTORIA Y DEVOCIÓN”, NUEVO LIBRO

A las puertas de la Semana Santa y de las romerías que se acercan a su popular Santuario mariano, la villa de la Ujué/Uxue cuenta ya con una nueva publicación, “Ujué, historia y devoción”, que trata de llenar un hueco en la divulgación de esta bella localidad.
El grueso del trabajo lo ha llevado la guía de turismo Raquel Ruiz Baños, que también ha trabajado en Olite, y que se encarga de la parte más histórica y la enfocada a los visitantes.
El médico ... (ver texto completo)

Diario de Navarra 28 abril 1943 GUIA PARA LOS ROMEROS A UJUÉ

APARICIÓN

Apacentaba cierto día un jovencito sus ovejas cuando observó que una paloma entraba y salía del agujero de la peña. La avecilla de suyo tan medrosa ni huía ni e espantaba.

Una cosa muy singular se presentó a sus ojos. Una escultura de la Virgen y la paloma quieta y tranquila a sus pies. Todo acudieron presurosos al lugar del hallazgo a venerar la imagen que recibió el nombre de Nuestra Señora de Uxua, que en vasco significa ... (ver texto completo)