Ahora que Cristina menciona lo de los bonis:
¿Os acordáis que cuando de niñas te ponían a coser en la puerta? Yo, no daba una. Me tiré años cosiendo un mismo "pañito", un tuyyo para mi primo Santi, que nunca conseguí terminar. Según mi abuela era porque hablaba mucho y nunca nadie se casaría conmigo si no había cosido mi ajuar, je, je,..... ¡Vaya futuro me esperaba!
Cuando pienso en aquella época, con las mujeres sentadas en las sillas o en los banzos de las puertas, sin casi coches y con los ... (ver texto completo)
Lydia, el pilón con sus "angelitos" ya es centenario. En meses anteriores se habló de este tema y, si no recuerdo mal, creo que fué Popis quien nos informó que su año de construcción fué en 1882. Por lo tanto ya tiene 128 "tacos". Así que ya son unas cuantas generaciones las que hemos pasado por ella.
No sé por qué se me ha metido en la cabeza, la fecha de 1911 u 1912 de algo que he leído del Pilón.... No sé, pero si, si, tienes razón. Popis, lo explicó de maravilla en su momento.
Lydia, has conseguido que me fije en cada una de las fotos del pilón que cuelgan los foresros. Esta también me gusta, y mucho.
¡Cuánta historia tienen estos "pilones", cuando me pongo a mirar las fotos desde principios del pasado siglo (uf, cómo suena eso!) hasta ahora! Les queda poco para celebrar los 100, si no me equivoco....
¡La de gente que han "visto" estos chiguitos y la de personas que los habrá mirado a ellos!
La Lydia y yo tenemos el deseo y la esperanza de hacerlo pronto. Chiborro, no nos dejes en el olvido
Eso, eso, Chiborro, no te olvides de nosotrasssssss..........
En dias pasados se comento la palabra CHAPE, para referirse al gato, mi abuela cuando empleaba esta palabra era para echar al gato del lugar donde se encontraba, por estorbar en el mismo.
POCILLO, recipiente para beber cafe, en aquellos años era más apetecible la achicoria
Llevar a CUESTAS o PEREJETES, como todos sabeis la definición, no lo voy a repetir.
Recoger en el campo o en los caminos, lo que los agricultos se dejaron en los mismos y no resultarles rentable su recogida, creo que la palabra ... (ver texto completo)
Arambol, mi abuelo también utilizaba la palabra CHAPE para echar al gato.
Y tu has dicho POCILLO, pero yo tengo un BOTILLO de mi bisabuela, que es una especie de botijo de barro pero sólo con orificio. Según mi abuela lo llevaban las mujeres en el campo, cuando tenían sed. Sacaré una foto para verlo.
También recuerdo la palabra o mejor dicho el insulto PITAÑOSA, que es LEGAÑOSA.
Legaña=Pitaña.
¡Vaya foto, Vacceo! Se les hielan los mocos a los angelitos.....
¡Vaya foto, Vacceo! Se les hielan los mocos a los angelitos.....
RANDA. Mi padre utilizaba esta palabra cuando se referia a alguien con fama de golfillo.
ESTONTONAR. Esta la utilizaba mi madre para hacerte ver que habías estropeado algo, ya fuera material o puramente estratégico.
¿Y qué me decís de ESPLITADA? (alborotada, apresurada,...)
Así voy yo de esplitada cuando no llego a leer tantos mensajes del foro.........
Ana O, tú sopa de letras, buenisimo, (lo acabo de ver ahora, ya que ayer no pude entrar) recuerdo dos palabras muy de herrera "me estomagas" y "lúmia", no se si ya estan dichas. Un abrazo
Aurita, ya lo he comentado antes, creo, en el foro, pero yo en Madrid tengo prohibida la palabra "lumia", porque aquí se llama "lumis" a las prostitutas. Ya metí la pata con esta palabra y luego, ¡ponte a aclarar lo que querías decir....!
Mi abuela cuando llegaba tarde en Herrera, me llamaba "pérdida"..... (Chus se acordará, seguro). Ahora el término, se lo dedica a las bisnietas... Si se enterase que de fiesta ni vienen a dormir en casa, ¿qué las llamaría?
Lydia, yo creo que ligaterna es lagartija, no luciérnaga. Yo conocí esta palabra por Gigantea que la nombró en otra ocasión. Es una palabra que me encanta.
Si señora, ligaterna es lagartija y no luciérnaga. No sé en qué estaba pensando y se me fue "la chola"... Un besito, amiga.
je, je, muy bueno Ana y bonito entretenimiento para esta noche. Llevo unas cuantas, a ver si consigo las 14. Besos, amiga.
Perdonad, olvidé traducir por si acaso alguien no lo sabe: costrollo-sapo, ligaterna-luciérnaga y gurriato-gorrioncillo.
Tengo más que por aquí tampoco entienden: rutar las tripas (cuando te suenan) y tener somormera (la voz ronca), especialmente después de una noche da juerga.
Aquí van tres palabras de animales unidas a mi infancia: costrollo, ligaterna y gurriato.
Hola Celia, qué gusto saludarte y tenerte en el foro!. Creo que ya sólo quedaba yo en darte la bienvenida, así que lo hago con mucho gusto. Un beso para ti y tu gran familia.
Ah y dile a Yudi, que hace mucho que no se mete y que la estamos esperando.
Félix,
a mi me miraron raro, cuando dije que los músicos estaban subidos en el TEMPLETE.
Es una palabra que he explicado por aquí "cienes y cienes" de veces......
Una palabra más antes de dormir: PINDIA: Empinada. Una escalera pindia, una calle pindia. La utilizo mucho.
Hola! Ya os digo yo que dentro de poco nos vamos a preparar un diccionario de 50 paginas casi mas grande que el de la lengua española el nuestro seria la lengua herrerense jijijiji.
Besos
Chorquilla: ¿tienes en tu diccionario el verbo EMBURRIAR?
Mi tio Jerónimo solía decir que no emburríaramos cuando montaba en el coche a toda la chiguitada, que cabiamos todos...
Una vez lo dije en un ascensor y se pensaron que les llame burros...
Félix, hace mucho que no veía a tu madre y está fenómenal, tiene muy buen aspecto. Me alegro mucho.
Y tampoco me había dado cuenta que esta señora tan guapa era tu abuela, Guerra. Me alegra conocerla aunque sea así, en foto.
Saludos a los dos.
¡Vaya, no lo había visto! Está genial.
Esto confirma lo que dije antes: en este foro hay mucho artista suelto. Saludos a Guy y Yoliguy.
pero antes que se hacia el desfile al reves?
Se estarían retirando: las mayorets a sus "aposentos", la banda bajaría a comer y la Tuerta, a ver si daba alguna panadera a algún chiguito despistado, camino de la Plaza del Ganado... en fin, lo normal en un día de fiestas. Un beso, Cereza.
Muchas felicidades a: Rosario por sus 103 años y a su familia, por ser testigos de esa proeza y sobre todo, por seguir disfrutando de ella tantos años. Emociona ver a la gente mayor alcanzar esas edades con salud y dignidad. Todos tenemos envidia de la buena.
Este palomar me vuelve loca y..... ¡me trae tantos recuerdos!
Mi prima Piedad hace colección de ellos en cerámica. La verdad es que es una construcción que embellece se mire por donde se mire el paisaje.... ¡Ojalá nunca desaparezcan!
Hola Piedad.- Por favor me agradaría que me confirmases si la que citas con el nombre de CHUS y como forera, en esta foto es en realidad CHUS MAHAMUD. Gracias
Esto tenía que pasar! Hay dos "Chus": versión masculina y femenina. Y los dos me temo que son foreros (y también amigos míos, aunque no se conocen entre ellos).
Raquel, tú que estás tan atenta a todo lo que ocurre en el foro, deberías saber quién es quién y cuál es cual. Te animo, al igual que tu propones en tus mensajes muchas veces, a que lo averigües sin necesidad de que te lo confirme Piedad. Es fácil, fácil. Un abrazo amistoso, forera.
Agrego dos "palabros" más: La herrada y El bañao. saludos
El orinal o bañao, un objeto al que siempre he tenido una especial manía, por no decir otra cosa......
Me da a mi que en este foro hay "mucho artista suelto".....
Mi madre cuando no le gusta algo mío todavía me dice: "eres más abulto que los nabos de Monzón". Una de mis palabras favoritas es corito porque me recuerda a mi abuelo cuando acababa de salir de la ducha y me gritaba: Genín, no habras la puerta que hace mucho frío y estoy corito.
Genín, una anécdota:
una vez en una reunión, dije esa frase y el director de marketing de unos grandes almacenes, un cliente, me dijo que nunca lo había oído y eso que él era del mismo Monzón. ¡Casi me muero por la metedura de pata.......... ¡Mira que Monzón es pequeño y Madrid bien grande..... Menos mal que no se dio por aludido!
Para empezar, GRACIAS A TODOS por la acogida de la idea. Estos días han sido las fiestas del pueblo (la función) y he estado desconectado. Hoy me he sorprendido por vuestros mensajes hacia mi y por la gran cantidad de actividad que ha tenido el foro. Tengo para leer un rato y ampliar la información sobre nuestras gentes.
Respecto al logo, lo enviado solo era un boceto. Genín ya me ha enviado las fotos y ahora, cuando saque un poco de tiempo lo terminaré de perfeccionar y prepararé las aplicaciones ... (ver texto completo)
Añado más que uso y que en Madrid no se entienden: engarlitar, esplitada, desgalvanado/a (mi primo Carlos tiene una anécdota preciosa sobre esta palabra. Ojalá algún día se anime él mismo a contarla).
Escullar es otra de mis favoritas.
Y luego, hay cosas graciosas, por ejemplo: mi padre dice, aguarda en lugar de, espera...
Creo recordar que este fue un tema de conversación en el foro al principio y hay auténticos hallazgos que no se deberían perder.
Bssssss a todos.
Tienes toda la razón, Popis. No me dí cuenta de tu mensaje anterior.
De todas maneras, Agus preguntó hace unos días por el libro que ahora menciono. No tuve tiempo de responderle en su momento y por eso lo hice.
Apunta Agus: tienes que conseguir 2 libros, en vez de uno. ¡Al final, te los tendremos que regalar, como en los viejos tiempos, Violeta y yo! Sería la excusa perfecta para vernos. Saludos para Popis y para ti.
Agus, el libro en cuestión, lo vendían, creo, en las librerias de Herrera. Al menos allí me lo compró mi madre o mi tía. Juraría que lo he visto varias veces en algún escaparate, posteriormente. No sabía, lo que comenta Marino9, que se había agotado. Supongo que harán una nueva edición, visto el éxito que ha tenido. También me imagino que llevará un tiempo. Para información de los que sólo lo conocen de referencia, se titula: Herrera de Pisuerga. Imágenes del siglo XX. Está editado por el Ayuntamiento... (ver texto completo)
Piedad, estais guapisímas Luci y tú en esta foto.
Decirte que me alegró verte el domingo, aunque no pudimos estar mucho tiempo, luego me fué imposible acercarme a la plaza, pues queriamos salir pronto para Bilbao, haber si podemos en otra ocasión. Un abrazo.
No quiero que se me olvide, ni se me pase nunca, dar las gracias a cada persona que deja fotos del Pilón. Esta vez, de nuevo, las gracias van para Piedad.
Ya nos contó tu hermana Reyes que no pudiste acudir a la cita porque estabas trabajando. Disculpadnos, todos los que estuvieron en esa situación (Talega, Chico, Guerra,...) La próxima vez, se tendrá en cuenta este importante detalle, para que estemos más gente del foro juntos. Abrazos para todos.
Tenia una ligera idea de que eras nieta de Maudilio pues lo comento la tia Piedad pero no lom asocie ahora si, con mi prima Piedad y Rafa tengo contacto y suelo verlos cuando vienen a Villaprovedo pero este año no los he visto y no tengo su telefono pues se me estropeo el movil y alguno de los contactos se me borraron si tienes contacto con ellos diles que me llamen para poder hablar. Un b eso de tu prima (lejana) pero al menos amiga de foro
Tope,
no me olvido que tengo que conseguirte el teléfono de Rafa y Piedad. Mi madre seguro que lo tiene, pero todavía está en Herrera y conseguir hablar con ella por el móvil es un triunfo! Pero lo conseguiré. Un abrazo. Ya debe quedar poco para que te quiten la escayola, si no te la han quitado ya....
FOTOGRAFÍAS DE IMATI
Hace unos meses me permití el lujazo de compartir en este foro unas cuantas fotografías de Pedro Matías, IMATI, que encontré en su galería Flickr. Hoy he tenido el placer de hablar con él y la seguridad de que pronto nos vamos a conocer personalmente. Seguro que aún nos quedan por disfrutar un montón de fotografías testimonio de parajes, gentes y vida en el Herrera de los años 60 con calidad de artísta.
Mi sueño es que las podamos contemplar todos en Herrera.
Gracias JOSEAN
Conociéndote un poco Ana O, tengo toda la seguridad de que lo conseguirás.
Me parece increíble cómo una cosa lleva a la otra...... El viaje de Imati en los 60, sus imágenes, que las hayas descubierto en Flickr, la ayuda de Josean, y sobre todo, sobre todo, este foro.
Repito: algo increíble... si nos lo llegan a decir no hace tanto tiempo, hubiésemos creído que nos tomaban el pelo.... en fin. Cada día hay algo nuevo...
Hola Félix; yo también quiero felicitarte por la idea del logo, y de la camiseta si se hacen quiero una. Un saludo.
Yo quiero dos, por si me mancho una.....
Muy chulo, Félix!
Esta foto se la dedico a Yolyguy.
Están: Pilín, un poco más "nutritivo" que ahora (mi abuela diría más hermoso), mi tío Tolín, al que se le adivinan unas patillas, estilo curro Jiménez y un jovencísimo Luis (Guy) con melena. Todos celebrando algo bueno, seguro, a juzgar por las botellas en primer plano.
La foto no es buena y no sé dónde se tomó, pero me gusta recordar a mi tío que ya no está.
Espero que os guste, Luis y Yoli. Un abrazo para los dos.
Se me olvidó darte mi correo electrónico, es el siguiente.
felix@manolojotta. es
Félix,
esta foto de Genín, la tengo para encabezar el collage que estoy preparando con las fotos del Pilón. Ya que compartimos oficio y profesión, te lo pasaré antes para que me des tu "aprobación".
Es más que buena, Genín. Ya te lo dije cuando la colgaste, pero ahora lo vuelvo a repetir y de nuevo te doy las gracias (el toque rojo del cangrejo al fondo es de exposición). Un beso, pedazo de artista.
Curioso, el otro día hablando con Fernando Puebla, recordamos que había sido Faustino Puebla, su padre, el creador de celebrar los quintos (chicos y chicas) con la jura de bandera, el real y el chusco en las manos.
Por tu mensaje y la foto veo que eres amiga de Violeta, un favor si puedes contactar con ella, dile que eche un vistazo al mensaje de Laura enviado el 17-9-2010 Gracias
Laura, tanto Chus como yo, intentaremos hablar con ella para que te responda cuanto antes. Dalo por seguro. Un abrazo.
Para La Lydia:
Estoy un poco enfadado contigo, porque te has olvidado de mí en la relación.
! Es broma!, me doy por incluido en el etc.
Un beso
Maca, mi niño, lo siento, lo siento. Mil perdones.
Esto me pasa por "lista". También me dejé a Yudy y a....
¡es que ya empezamos a ser montón!
Lydia, todavía me estoy riéndo con lo de Optalidón, ¡qué ocurrencias!, pero es que hay nombres, sobre todo por nuestra tierra, digamos "difíciles". A mí alguna vez me ha pasado, al decir el nombre de mi padre me han preguntado: ¿cómo, Arsénico? Y si encima el apellido no es muy fácil tampoco, pues ya no os cuento.
De todas formas, Asperrino se hace hasta complicado de pronunciar, ¿no será Asperino? Perdonad que me meta donde no me llaman, es ya una curiosidad.
Chus, que te conteste Tope porque yo la puedo liar parda. Si ella dice que es Asperrino, así será. ¡Cómo me oiga su hija Piedad, todavía me da un pescozón por haber cambiado el nombre a su padre!
Bromas aparte, siempre me acuerdo de las memorias de Alberti, que dice que fue de viaje a Palencia y se quedaba asombrado con los nombres de los establecimientos de la calle Mayor. Quizás estemos acostumbrados a nombres como Ubaldo, Teodardo, Eudosio, etc. pero no me digáis que no son raros, raros, raros....
Tengo ... (ver texto completo)
Un apunte el pariente sigue siendo por parte de mi padre que era el hermano de Asperrino (no Aspirino) el padre de Piedad
Ja, ja, siento haber cambiado el nombre!. Si te soy sincera, mi madre siempre dijo Aspirino (y nosotras, de guasa, decíamos "Optalidón"). Yo creo que ni ella misma sabía cómo era el nombre. De todas formas, en Herrera, ¡qué nombres tan raros! Mi abuelo, Maudilio y su cuñado, Asperrino...... tiene tela!
Intentaré conseguir el tel de Rafa y Piedad. Seguro que en alguna agenda de casa lo encuentro. Bsss, Tope.
Emy, ¡vaya foto! Una abuela con sus 13 nietos. El decorado detrás es lo mejor, sobre todo porque al fotógrafo le importa poco que se le quedé pequeño. Estupenda.
Un abrazo, Emy, tu prima Cristina me refrescó la memoria el otro día sobre ti porque yo andaba un poco despistada.
Charo, estáis más chulas que un ocho todas con esas gafas!. Muy a la moda de ahora. ¿Dónde os fuistéis?
Ana, me temo que no está Luis el sastre.
Son "Encho" (pellejero) y Jerónimo (hojalatero) Co (rrígeme si me equivoco, Josean, que tu lo sabes bien). El que señala a los zapatos, es Julián Puebla, hermano de mi tío Tolín. Y a los niños no les pongo nombre.
Es graciosa la fotografía verdad?
Me ha alegrado conocerte y esperaba haber vuelto a ver pero no hemos coincidido hoy hemos estado visitando en Ciordia a la unica hermana de mi padre que queda viva, la tia Piedad "la Campi"hemos hablado d vosotros y me ha dado muchos saludos para tu padre, cumplo el encargo para que tu seas la encargada de retrasmitirlo asi como a Juli. Un beso
Tope, esto es una caja de sorpresas... No sólo somos parientes por tu padre y el mío, también compartimos primos por parte de tu madre y la mía, ya que tu tío Aspirino estaba casado con mi tía Dolores, hermana de mi abuelo materno, Maudilio. Así que tu prima Piedad (Santander), también lo es nuestra y además, muy querida especialmente por mi, que me he pasado alguna que otra temporada cuando era pequeña en su casa.
! Qué casualidades, Tope!
Por supuesto que daré recuerdos a mi padre, aunque está ... (ver texto completo)
Genín, Felix, Chus, Arambol, Fernan, Guerra, Chati, Andresín, Agus, Latuerta, Amparo, Popis, Marino9, Emy, Raquel, Herrerense, Chorquilla, Chiquita, Lalín, Charo, Yoliguy, Latrébede, Miro, Amparo, otra Piedad, etc. (se que me dejo alguno, perdonad y daos todos por incluidos) En fin, a todos los foreros de Herrera que me hacéis pasar tan buenos ratos mirando fotos y mensajes: aparentemente, no se os ve en esta foto, pero estuvisteis presentes TODOS, TODOS. Os mencionamos, os recordamos y hasta nos ... (ver texto completo)
¡Vaya foto! Es de cine. Buenísima.
¡A saber quién se subió a hacerla! tuvo mérito...
Bienvenida al foro, Emy. Mis felicitaciones por las fotos.
He querido decir ¡A saber quién se subió AL TEJADO para hacer la foto!
Con estas prisas, me como con patatas las palabras...... Se subiría a un tejado, digo yo, hay gente mirando.
No todo el mundo puede presumir de tener una foto del banquete de su boda en ese tiempo, verdad?
¡Vaya foto! Es de cine. Buenísima.
¡A saber quién se subió a hacerla! tuvo mérito...
Bienvenida al foro, Emy. Mis felicitaciones por las fotos.
Creo que si que puedo ir a Herrera.
Lydia ¿puedes ir tú?, yo siempre voy al pregón de las fiestas, los que esteis ese dia, por qué no nos saludamos.
Ana O, pon el sitio donde quieras para vernos. Un abrazo
Hola Carmina,
Ana O, me está poniendo los dientes largos, largos... (va Gigantea y Nati propone reunión de foreros en el Pilón. Gran plan!), pero esta vez, no sé si podré por varios motivos, uno de ellos de trabajo (¡mira que me da rabia, decir esto último!) Ojalá, pueda Carmina, ojalá..!
Pero si no puede ser, me acordaré de todos vosotros y os desearé, ¡como no! unas fiestas inolvidables. Las que todos los herrenses se merecen.
Un abrazo y muchos besos para todos.
Lidia y ahi va otra de nuestro querido Pilón, está un poco lejos pero está, son las dos del dia del 50 aniversario de la coronación lo que ha ocurrido es que el fotografo no fué muy bueno. Un saludo
Gracias, Tope. Todas las imágenes son buenas y bien recibidas por mi parte.
Te las agradezco mucho, mucho.
Un beso.
