Hola:
Hay muy pocas referencias sobre la palabra “chamarrillo”, todas lo hacen como un leonesismo, y refiriéndose siempre al bacalao con huevos cocidos.
Un saludo:
Jamín
Hola:
Como me ha pedido un amigo, seguidor y simpatizante de este foro de Otero, el cual escribe muy poco aquí, por no decir nada o casi nada, primero en mi correo particular y posteriormente en nuestra conversación telefónica, voy a aclarar un poco más el significado de la palabra “chamarrillo”.
Existen palabras genéricas en nuestro idioma que implican no una cosa solamente en su significado, sino un conjunto de ellas. Por su similitud hablamos del cocido, leonés, montañés, maragato, madrileño, ... (ver texto completo)
Otero de las Dueñas y su templo parroquial, por D. Antonio Viñayo
El vecindario fue creciendo y también el caserío cuyos tejados, hasta finales del siglo XIX, eran de paja. Tenía sus costumbres y ordenanzas que prescribían que todos los días y noches del año hubiera agua corriente en los “argabiezos”, por si ocurría algún incendio…

La palabra “Argabiezo” es un leonesismo o localismo de la palabra “arcabuezo”, cuyo significado es: hoyo profundo en la tierra. Según la RAE (Real Academia Española ... (ver texto completo)
Muchas gracias Jamín.
Muy bien documentao, como siempre. La primera vez que he leído esas dos palabras ha sído aquí, ayer, al mal Morán mayor. Argobiezos, lo busqué en el dicionario de la RAE y no aparecía.

Fíjate que interesante, esperemos poder ir conociendo este palaberío, conservarlo y trasmitirlo para que no se pierda.

Espero que todos hayáis pasado un buen puente.
Saludos.
Toño
Para Naye. Quiero hacerte el encargo de felicitar a tu madre, Dña Concha, o Conchita, como más os guste. Le das de mi parte un fuerte abrazo y espero que en el verano me cuente alguna de esas historias, que a pesar de la edad aún recuerda.
Que os convide a una copita, --y nos convide aunque sea virtualmente-brindaremos con y por élla.
¡B Dias! ¡Hola Pilar, ¡gracias por acordarte de mamá. Ella agradece a los que se acuerdan de ella en el foro. Y te envía un abrazo.

Por aquí un dia soleado, pero con -9º. Como ves, y dice Lolin, temperatura excelente para curar la matanza.

¡Feliz día para todas/os.!
Hola:
Hay muy pocas referencias sobre la palabra “chamarrillo”, todas lo hacen como un leonesismo, y refiriéndose siempre al bacalao con huevos cocidos.
Un saludo:
Jamín
Para Naye. Quiero hacerte el encargo de felicitar a tu madre, Dña Concha, o Conchita, como más os guste. Le das de mi parte un fuerte abrazo y espero que en el verano me cuente alguna de esas historias, que a pesar de la edad aún recuerda.
Que os convide a una copita, --y nos convide aunque sea virtualmente-brindaremos con y por élla.
Buenas noches: Un poco tarde ando yo por aquí. Como estamos en fiestas ésta tarde-noche fué el desfile infantil, fuí a verlo y entre unas cosas y otras se me ha pasado el tiempo volando
Como ya es dia 8, festividad de La Inmaculada Concepción, quiero felicitar a todas las que llevan ese bonito nombre. Inmaculadas, Conchas y Conchitas, que paseis un muy feliz dia.
Otero de las Dueñas y su templo parroquial, por D. Antonio Viñayo
El vecindario fue creciendo y también el caserío cuyos tejados, hasta finales del siglo XIX, eran de paja. Tenía sus costumbres y ordenanzas que prescribían que todos los días y noches del año hubiera agua corriente en los “argabiezos”, por si ocurría algún incendio…

La palabra “Argabiezo” es un leonesismo o localismo de la palabra “arcabuezo”, cuyo significado es: hoyo profundo en la tierra. Según la RAE (Real Academia Española ... (ver texto completo)
¡Coño, Súper!
Me alegro de leerte, hombre. Aquí estás, sacándonos de dudas.

Macho, eso de "argabiezos" no lo encuentro por ninguna parte. Si estás en Otero, "ese pueblo que no ha desaparecido", puedes preguntar a Vicenta "La Centenaria", y probar suerte.

Oye, cuelga alguna foto de las chichas. Me he enterado de que ha habido una matanza por ahí y, parte, ha pasado por tu horno. ¿Se acabó la obra de restauración?

Me alegro de que lo estés pasando bien en el pueblín. Con temperatura como ... (ver texto completo)
¡Hola Pilar, Toño,..! Ahora mismo hay -6º y esta pasada noche -9º, esto rejuvenece a cualquiera, pero creo que uno se va a morir igual... me llamó Jamín sobre lo de los "argabiezos" y es el quien tiene que poner las ordenanzas de Otero en el foro, que esta mucho mas documentado que yo... lo de chamarrillo, espero que nos lo aclare... ahora que esto deja de ser concejo habrá que buscar nuevo nombre... pues las pedanias, juntas vecinales o cosas parecidas desaparecen, los pueblos, no dispondran de ... (ver texto completo)
Celita, Mari Carmen, que tengais un estupendo dia, aquí es fiesta en Francia no lo será.
A Mari Carmen felicidades por ese nieto que vuene en camino, ya nos tendrás informados de los acontecimientos.
Buen viernes os deseo. Pilar.
me encanta recibir mensajes, gracias celita y pilar, a todo el foro, te diré que mamá fallecio hace 10 años y mi hermano pepín 7 años les echo de menos, pero estamos muy ilusionados con el nietin que viene en gijón si dios quiere, tenemos muchas ganas de verle la carita, aunque viven fuera disfrutaremos todo lo que posible de ellos. un abrazo. mari carmen.
ARGABIEZOS....

¡Hola Jamín, Toño y otros Paisanos de desaparecido pueblo de Otero... en las ordenanzas de Otero, comentadas por D. Antonio Viñayo,... los argabiezos.- ¿a que se refiere?.- puertos, presas..., pues no me aclaro... (chamarrillos....- tampoco se que es: Pan, huevos con bacalao...)
Con la desaparición de las juntas vecinales, se acabo parte de la historia de Leon...

Felicito a todos los que quieran hacer años, pues Dios los hara mas viejos... y a los que no quieren hacerlos como ... (ver texto completo)
¡Coño, Súper!
Me alegro de leerte, hombre. Aquí estás, sacándonos de dudas.

Macho, eso de "argabiezos" no lo encuentro por ninguna parte. Si estás en Otero, "ese pueblo que no ha desaparecido", puedes preguntar a Vicenta "La Centenaria", y probar suerte.

Oye, cuelga alguna foto de las chichas. Me he enterado de que ha habido una matanza por ahí y, parte, ha pasado por tu horno. ¿Se acabó la obra de restauración?

Me alegro de que lo estés pasando bien en el pueblín. Con temperatura como ... (ver texto completo)
El actor Paul Walker de la saga 'fast & furious' muerto el pasado 30 de nov. en un trágico accidente de coche, perece ser que el accidente fue porvocado por el ataque de un "drone o un misil" Su porche se estrelló contra un árbol y quedó totalmente destrozado
ARGABIEZOS....

¡Hola Jamín, Toño y otros Paisanos de desaparecido pueblo de Otero... en las ordenanzas de Otero, comentadas por D. Antonio Viñayo,... los argabiezos.- ¿a que se refiere?.- puertos, presas..., pues no me aclaro... (chamarrillos....- tampoco se que es: Pan, huevos con bacalao...)
Con la desaparición de las juntas vecinales, se acabo parte de la historia de Leon...

Felicito a todos los que quieran hacer años, pues Dios los hara mas viejos... y a los que no quieren hacerlos como ... (ver texto completo)
Buenos dias. Que sean buenos para todos.
Ya veo Rogelio que siguen las heladas, -6 sin nieve es mucho frio.
Aquí ha mejorado, hace dos dias que no nos llega ese aire frio del norte, el sol calienta, ayer al medio dia habia 19º a las 8 de la mañana 9º
A disfrutar de lo que queda del puente, amigos. Pilar.
Celita, Mari Carmen, que tengais un estupendo dia, aquí es fiesta en Francia no lo será.
A Mari Carmen felicidades por ese nieto que vuene en camino, ya nos tendrás informados de los acontecimientos.
Buen viernes os deseo. Pilar.
Buenos dias ¿Como se vá pasando el puente? Me imagino que bien, unos en casa y otros viajando
Celita nos dijo que estarian en Barcelona éste fin de semana. Pilar, mi hija tambien se iban el puente a Barcelona.
A disfrutar de éstos dias
Aquí estamos en fiestas, La Inmaculada es la Patrona de Torrevieja, mañana es el dia grande, pero durante toda la semana ha habido celebraciones de todo tipo.
El tiempo ha mejorado, ya no sopla ese aire frio del norte de dias pasados.
Buen sábado os deseo, hasta ... (ver texto completo)
Hola Mary Carmen:
Si no te importa di a qué familia de Piedrasecha perteneces, la mayor parte de los que suelen escribir la conocerán. Como te dice Ana, pregunta lo que quieras, y si te podemos ayudar lo haremos gustosamente.
Un saludo:
Jamín
ARGABIEZOS....

¡Hola Jamín, Toño y otros Paisanos de desaparecido pueblo de Otero... en las ordenanzas de Otero, comentadas por D. Antonio Viñayo,... los argabiezos.- ¿a que se refiere?.- puertos, presas..., pues no me aclaro... (chamarrillos....- tampoco se que es: Pan, huevos con bacalao...)
Con la desaparición de las juntas vecinales, se acabo parte de la historia de Leon...

Felicito a todos los que quieran hacer años, pues Dios los hara mas viejos... y a los que no quieren hacerlos como ... (ver texto completo)
Pues nada, a disfrutarlo. Está haciendo unos días estupendos, así que a sacar jugo de ellos.
Buen puente a todos.
Toño
Amigos de Otero, buenos dias.
A disfrutar de éstos dias festivos cada cual como mejor pueda.
Los que viajen, precaución con las carreteras, el hielo y la nieve son peligrosos.
Hasta otro momento. Pilar.