El chico que está al lado de Pilar es Luis, dijo ayer mi madre
Ahora que dices Luis, yo creo que si puede ser Luis mi primo de Vega que vivía y trabajaba con mis tíos de Garueña.
Mensajes enviados por María:
La primera de la izquierda si debe ser Cesia, la segunda no lo se, el tercero es Ángel mi padre, la cuarta Pilar, el quinto y los niños no lo sé.
Mirando donde está hecha no sé si podría ser en Garueña, aquella casa que hay allí arriba se parece a la de mis abuelos, donde nació mi padre. Esperaremos a que los que la vean nos ayuden un poco.
Mirando donde está hecha no sé si podría ser en Garueña, aquella casa que hay allí arriba se parece a la de mis abuelos, donde nació mi padre. Esperaremos a que los que la vean nos ayuden un poco.
Alomejor te ríes de mí, pero ríete que es muy sano, tengo que preguntarte una cosa. Donde está Peña Furada?. Con el frío que ha hecho estos días, que valor tenéis de andar por esos montes.
Claro nosotros encantados así podemos disfrutar de estas vistas.
Claro nosotros encantados así podemos disfrutar de estas vistas.
Otra anécdota
Como estaban llenos de piojos, a veces cuando no tenían nada mejor que hacer; montaban una carrera de piojos, para ello cada cual ponía uno suyo a competir. Contaba q siempre ganaba el de Zarra y se reía porque decía que todos al finalizar la carrera se "cargaban" a su correspondiente piojo; menos Zarra q lo cogía y lo volvia a meter en el pecho. Como siempre ganaba, quedaba la duda de si era siempre el mismo el que salía a "competir". Zarra, afirmaba q sí. Ah, se me olvidaba siempre ... (ver texto completo)
Como estaban llenos de piojos, a veces cuando no tenían nada mejor que hacer; montaban una carrera de piojos, para ello cada cual ponía uno suyo a competir. Contaba q siempre ganaba el de Zarra y se reía porque decía que todos al finalizar la carrera se "cargaban" a su correspondiente piojo; menos Zarra q lo cogía y lo volvia a meter en el pecho. Como siempre ganaba, quedaba la duda de si era siempre el mismo el que salía a "competir". Zarra, afirmaba q sí. Ah, se me olvidaba siempre ... (ver texto completo)
Pobres chicos, tenían que echarle un poco de humor para poder sobrevivir a todo eso.
Venancio Seoane
Voy a recordar lo que me contaba mi padre de su tio Venancio Seoane. Como he dicho anteriormente era sindicalista. Lo metieron en la carcel, sin más. Su madre (mi bisabuela) fue corriendo desesperada a pedirle a Don Ambrosio Feijoo (teniente coronel) que era el dueño de la casa donde ella iba todos los días a hacer la limpieza que mediara por él para sacarlo de la carcel. Este le contestó qué iban a hacer las cosas bien, que esperarían a que se celebrara el juicio, porque si lo sacaba ... (ver texto completo)
Voy a recordar lo que me contaba mi padre de su tio Venancio Seoane. Como he dicho anteriormente era sindicalista. Lo metieron en la carcel, sin más. Su madre (mi bisabuela) fue corriendo desesperada a pedirle a Don Ambrosio Feijoo (teniente coronel) que era el dueño de la casa donde ella iba todos los días a hacer la limpieza que mediara por él para sacarlo de la carcel. Este le contestó qué iban a hacer las cosas bien, que esperarían a que se celebrara el juicio, porque si lo sacaba ... (ver texto completo)
Qué horror Marilin, hace daño leer todo esto, pobres madres y pobres chicos, desgraciadamente cuántos corrieron la misma suerte!
Pero... María... no hagas caso... no ves que en algunos casos no se puede obedecer... no siempre la gente mayor tien razón... Anda espúrrete un poco que... te lo agradeceremos tooosssssssss... a mí tampoco me conoces y ya somos medio parientas tamien... jejeje. Saludines omañesines.
Hola Mª.Á. ya te arreglaras tu con tu prima Audelina ya. No ahora fuera de broma, si no he contado nada del carnaval es porque no se apenas nada de lo que se hacía antes por estos pueblines, yo solo recuerdo de cuando era pequeña, que nos disfrazábamos con ropas que teníamos por casa, imagino que serian ropas viejas y echándole un poco de imaginación, así disfrazados íbamos pidiendo por todas las casas y con lo que reuníamos, alguna madre nos preparaba la comida para todos yo recuerdo una en mi casa, ... (ver texto completo)
Si al hermano de tu abuela. Es el cuarto empezando por la drcha
Y que pasó con este chico? Sobrevivió a la guerra?.
Pasadas la majas, las calles llenas de paja, vinian las fiestas.
Tambien llegaron tiempos de despedidas, de ausencias, de muertes.
Qué horror la guerra, eso es lo que trae, despedidas, dolor y muertes. Nadie puede justificar una guerra, la vida es lo más valioso que tenemos.
Yo recuerdo que cantabamos todos en la era y en la siega, así se hacía más facilmente el trabajo. Como bien dice Pio ibamos todo el pueblo.
Las mozas en Manzaneda si nos bañabamos.. tapadinas, pues casi siempre venía algún golfo (mirón). Habíamos hecho entre todos un pozo (El Pozo de Fabián) más abajo de la casa del maestro entre las Sebes. Aprovechabamos la hora de la siesta para darnos el baño. Aquí aprovecho para decir que la colada tambien se solia hacer a esa hora, mientras los hombres dormian ... (ver texto completo)
Las mozas en Manzaneda si nos bañabamos.. tapadinas, pues casi siempre venía algún golfo (mirón). Habíamos hecho entre todos un pozo (El Pozo de Fabián) más abajo de la casa del maestro entre las Sebes. Aprovechabamos la hora de la siesta para darnos el baño. Aquí aprovecho para decir que la colada tambien se solia hacer a esa hora, mientras los hombres dormian ... (ver texto completo)
Me gusta mucho como lo explicas Audelina, Hoy vamos a comer con la abuela y nos ha hecho la comida como la hacían en Galicia el domingo de carnaval, vamos no quiero ni contarlo: lacón, chorizos, cachucha con sus garbanzos y verduras correspondientes, en fin lo justo para mantener a raya el colesterol. Besines
Maria, gracias por el escrito sobre el centeno, quise dartelas el primer día que lo escribiste, pero mi ordenador chiflo y no podía enviar mensajes. Yo sabía que Pio tenia mal la vista, me lo dijo la mujer de mi primo Lorezo, el día de su entierro, Pio es su padrino. Un abrazo.
No tenéis que darme las gracias a mí, estoy encantada de ver que os gusta, por mi que desde que lo leí la primera vez, ya pensé que era una pena que eso se quedara solo en eso en un escrito guardado en un cajón, y sobre todo por Pío que él es el que si se merece las gracias por plasmar en el papel tantas vivencias y con tanto detalle para que no se olviden nuestras raíces. Tendremos oportunidad de contar alguna cosa mas de esas que él sigue escribiendo. Un besin.
EL CENTENO EN OMAÑA, SIEMBRA, SIEGA, ACARREO, MAJA, MUELO Y PANERA
Toda la operación de la maja y la limpia del grano, necesitaba del concurso del sol y duraba varios días, según la dimensión de la cosecha y se realizaba habitualmente, mancomunadamente entre varios vecinos del pueblo. La brega con los piértigos, el traslado de los cuelmos al pajar, y el barrido de las eras con los codojos, bajo el sol inclemente de agosto, unido al consumo generoso del vinillo, hacían que hombres y mujeres se ... (ver texto completo)
Toda la operación de la maja y la limpia del grano, necesitaba del concurso del sol y duraba varios días, según la dimensión de la cosecha y se realizaba habitualmente, mancomunadamente entre varios vecinos del pueblo. La brega con los piértigos, el traslado de los cuelmos al pajar, y el barrido de las eras con los codojos, bajo el sol inclemente de agosto, unido al consumo generoso del vinillo, hacían que hombres y mujeres se ... (ver texto completo)
¡Hola foreros ¡¿que tal si preparamos el cornaval? mañana es el domingo gordo
os acordais cuando todos disfrazados saliamos a pedir por las casas, se llamaba zafarronada, tenia que haber un zafarrón, que si no recuerdo mal se disfrazaba con una gran chepa y alrededor de la cintura cencerras. Con lo que nos daban que era chorizo, huevos, tocino, patatas, y alguna pesetilla, nuestras madres nos hacian fiesta tres días.
Muchas veces fué en la cocina vieja de mi casa. El martes de carnaval nos hacian ... (ver texto completo)
os acordais cuando todos disfrazados saliamos a pedir por las casas, se llamaba zafarronada, tenia que haber un zafarrón, que si no recuerdo mal se disfrazaba con una gran chepa y alrededor de la cintura cencerras. Con lo que nos daban que era chorizo, huevos, tocino, patatas, y alguna pesetilla, nuestras madres nos hacian fiesta tres días.
Muchas veces fué en la cocina vieja de mi casa. El martes de carnaval nos hacian ... (ver texto completo)
Precisamente hace un rato, hablábamos de eso mi hermana y yo. de que todos disfrazados íbamos a pedir, yo no me acuerdo mucho pero de las comidas y del entizne que íbamos a buscar allí más arriba de la Barrera de eso sí. Qué pena que ya no quede nada de todo eso!
Maria: interesantisimo todos estos escritos, dices que los ha escrito Pío, que tiene una mente prodigiosa y que tiene problemas en la vista. No sé si hablaremos de la misma persona, pero hace años calló en mis manos un escrito fechado en Alcala de Henares en noviembre de 2004 por Pío Álvarez Martínez que se titula "Semblanza de D. José Fernandez Gutiérrez El loco de Rodicol".
Si es que tienes contacto con él no dejes de leerlo, y de mi parte felicitalo por estos relatos tan interesantes, concremente ... (ver texto completo)
Si es que tienes contacto con él no dejes de leerlo, y de mi parte felicitalo por estos relatos tan interesantes, concremente ... (ver texto completo)
Hola Raquel: Me encanta que te guste este relato de las majas, pues si lo ha escrito el Pío que tú dices, ya he leído la conversación que has tenido con mi hermana. Ya sabía que muchas personas de estos pueblos tienen que conocer a Pío, porque él conoce a muchísima gente, lo que dice él es que ahora como le falla la vista ya no es lo mismo porque muchas veces si no le hablan no los reconoce. El relato ese del que hablas del Loco de Rodicol también lo tengo, pero este que voy poniendo en el foro me ... (ver texto completo)
Vale Audelina, tu mandas que para eso eres la mayor y yo soy muy obediente. Le@n ya ves como están las cosas, no puedo desobedecer asique venga, se un poco buena y dinos quien eres, total yo casi no conozco a nadie pero ella tiene razón nosotras todo lo cascamos no tenemos secretos. Saludines.
Jolín hasta "me liao" con el nombre era Leon@ y nó Le@n como yo puse.
Yo he dicho mi nombre, mi edad, mi procedencia, hablo de mis antepasados, de mis hijos, soy un libro abierto. ¿Y vosotr@s de que os escondeis, que fechoria habeis hecho, debe de ser muy gorda pa no dar la cara.
María y tu calladina no digas ni mu, hasta que no nos digan quienes son.
María y tu calladina no digas ni mu, hasta que no nos digan quienes son.
Vale Audelina, tu mandas que para eso eres la mayor y yo soy muy obediente. Le@n ya ves como están las cosas, no puedo desobedecer asique venga, se un poco buena y dinos quien eres, total yo casi no conozco a nadie pero ella tiene razón nosotras todo lo cascamos no tenemos secretos. Saludines.
Yo creo que el que esta agachado con la camisa blanca es Urbano de Garueña, y el que esta de pie a lado de Emiliano es el que esta en otra foto de Manzaneda que habéis puesto, que es Eduardo de Guisatecha, ¿no os parece?.
El de la camisa blanca ya dijo Tirso ayer que era su padre, solo falta por saber quién es el que está de pie al lado de Emiliano.
Venga como íbamos diciendo, sentados y de izquierda a derecha, Eloy y Tirso. De pie solo conocemos a Miliano, fijaros bien en los otros haber si lo conseguimos.
María es mejor que las escanee a 300. Yo lo se porque mi hijo entiende de eso y luego cuando ya estaban escaneadas se las pasé y me las arregló. lo que tu qieres hacer ahora con las de Tirso
Yo las aumento un poco de tamaño cuando las tengo escaneadas y no suelen quedar mal.
Si esas tienes que quitarlas y si se enteran los de pueblos de España te las quitan ellos.
A la misma vez que pones estas otra vez eliminas esas y ya está.
Del album de mi madre, es que estan pegadas y yo no soy muy bueno en informatica, ya veo que no quedan muy bien, tendre que quitarlas.
Yo tampoco soy muy buena, pero si me las envías a mi correo te las devuelvo enseguida recortadas.
A estas horas, esto es muy dificil.
Si no queda gente, ya no haran San Martinos? yo el invierno que estuve ahí, me large del pueblo para no oir ni ver al pobre cerdito. Siempre he sido demasiado sensible
Comprendo que lo tengan que hacer, pero nunca he podido oír ni ver nada de eso, no te imaginas todo lo que he llorado cuando tenían que matar a cualquier animal, si por mi fuera eso del samartino dejaría de existir. Aunque el jamón y el chorizo me gusta pero no tendria inconveniente en cambiarlo por otra cosa.
María, ¿que estabais celebrando aquí?
Era el día de Nuestra Señora. Tu no ibas a la fiesta?
Pues va a ser que me he quedado en el paro; dice mi madre que no puedo acarrear el agua porque no se donde estan las fuentes ¿?
No te preocupes por eso, te las enseñamos y de paso las hacemos porque seguro que estan todas "mangas por hombro". osea sin hacer.
La Paleta del Techador, ¿quien se anima y cuenta alguna historia?
Un saludo.
Un saludo.
EL CENTENO EN OMAÑA, SIEMBRA, SIEGA, ACARREO, MAJA, MUELO Y PANERA
Pero, siguiendo el proceso de la maja a palo, cuando la “eirada” había sido desgranada se procedía a escoger las cañas menos machacadas, destinadas a los teitos, atándola en haces y al tiempo el resto de la paja se ataba en “cuelmos”, haces mayores y que se destinan a la alimentación del ganado. La R. A. E. L. llama cuelmo a la paja destinada a los techos. Evidentemente los omañeses no consultaban a los eruditos a la hora de dar ... (ver texto completo)
Pero, siguiendo el proceso de la maja a palo, cuando la “eirada” había sido desgranada se procedía a escoger las cañas menos machacadas, destinadas a los teitos, atándola en haces y al tiempo el resto de la paja se ataba en “cuelmos”, haces mayores y que se destinan a la alimentación del ganado. La R. A. E. L. llama cuelmo a la paja destinada a los techos. Evidentemente los omañeses no consultaban a los eruditos a la hora de dar ... (ver texto completo)
Cuando se terminaban las majas hacian el bollo. Se trataba de migas de pan (que buenas estaban!) que se hacían en una caldera de cobre, en la era. De allí comiamos todos. Ese era el remate final de las majas
Qué bien que estés ahí Audelina, cuantas cosas nos cuentas, eso es otra cosa que yo no sabía. Gracias por tu buena memoria y las ganas de contarlo. Besines.
Bueno yo como veo que ya tenéis repartido el trabajo, en la tierra y en la era, yo me ofrezco para llevaros, las sardinas con huevos cocidos y cebollita picada con pan de hogaza............. Hay que ver, ¿por que sera que a mi siempre se me ocurre lo de la comida?........... Mecachis.
Claro que si, la comida también es importante y si el trabajo es duro como en este caso, con más razón, cada uno tiene que hacer lo que mejor sepa hacer.
Me equivoque, eran mis tatarabuelos por lo menos, y no se si era el escribano de Campo lo que si se es que Silverio Bardon y Juana Rabanal si que vivían en Campo. No sabiamos nosotras nada de esto hasta este año que pudimos conseguir algunos datos para el árbol genealógico. Gracias y si consigues algo mas ya nos lo dirás.
Lo siento hermanita, pero tu buscaste toda esa información y ahora soy yo la que la tengo, siempre hubo........ venga no te enfades que lo copio y te lo devuelvo, vale?.
Me equivoque, eran mis tatarabuelos por lo menos, y no se si era el escribano de Campo lo que si se es que Silverio Bardon y Juana Rabanal si que vivían en Campo. No sabiamos nosotras nada de esto hasta este año que pudimos conseguir algunos datos para el árbol genealógico. Gracias y si consigues algo mas ya nos lo dirás.
Bien dicho lo de por lo menos, porque la que era nuestra tatarabuela era Josefa Rabanal Bardón de Campo de la Lomba igual que sus padres, Silverio Bardón y Juana Rabanal, y esta Josefa se caso con uno de Santibañez de Arienza y era la madre de nuestro bisabuelo Pedro Valcarce Bardón nacido también en Santibañez de Arinza, asique a Silverio Bardon y Juana Rabanal les tendríamos que poner tantos ta-ta-ta delante que ya no sé como se dice.
He visto lo que puso tu hermana en el foro de Campo, y tu decias que creias que tambien eras Bardon.
He visto lo que puso tu hermana en el foro de Campo, y tu decias que creias que tambien eras Bardon.
Si, creo que era por el año 1700 tengo aqui el arbol geneológico.
Hombre... hombre... pero... nu entendo... y ¿las vacas como beben por el vaso?... jejeje.
Sería buena idea que para las vacas les pongan una caña o pajita.
Por eso siempre tenemos alli un vaso.
Ja! ja! ja!.... No había caído yo en esto y mira que lo veo allí todos los veranos. Que precavidos sois!
Uy! María... no sé en tuo pueblu pero en el mío lo de ACHISGAR es el deporte contemporáneo más de moda... a toas horassss....
En el mio también, es un deporte muy antiguo, lo que pasa es que ahora ya casi no hay quien lo practique. Saludos.
María ¿de dónde lo copias? ¿lo ha escrito algún familiar tuyo?
Por lo de la pareja sin problem, y la cuartía ya nos la han ofrecido por ahí en otro foro, asi que vete preparando los cuelmos. Saludos.
Por lo de la pareja sin problem, y la cuartía ya nos la han ofrecido por ahí en otro foro, asi que vete preparando los cuelmos. Saludos.
Lo ha escrito un familiar mío que precisamente conocí este último verano de una forma muy curiosa, fue a través de un foro que de casualidad contacte con una pariente mía y suya que es argentina y ella me dio su tlf. para que nos conociéramos. Este señor nació allá por los años treinta, por eso está empapado en el tema, aunque el vivió pocos años en el pueblo, pero algo anduvo con la máquina de majar. Sus abuelos y los míos eran hermanos y como ya he comentado en el foro de Cornombre, tiene una memoria ... (ver texto completo)
Me fui a achisgar (que dice la MAMG) a tu pueblo en busca de respuestas a los "comentarios".... ¡que sorpresa!..... como me gustan esas cosas... si señor.
.... ANIMO MARIA, saca ganas y relata todo lo que puedas..... mañana se perderá.
Y como dice Miguel cuatro listos de alguna seudo-asociacion, contaran lo que les parezca cobrando derechos.
Esto es real... aunque a muchos/as les parecerá una historia de "Jolibú"..... ¡la realidad siempre supera la ficcion!
......... TE VAMOS A NOMBRAR.......... ... (ver texto completo)
.... ANIMO MARIA, saca ganas y relata todo lo que puedas..... mañana se perderá.
Y como dice Miguel cuatro listos de alguna seudo-asociacion, contaran lo que les parezca cobrando derechos.
Esto es real... aunque a muchos/as les parecerá una historia de "Jolibú"..... ¡la realidad siempre supera la ficcion!
......... TE VAMOS A NOMBRAR.......... ... (ver texto completo)
Pues sí que está bien eso de achisgar, hay que achisgar por todos los pueblos. En mi pueblo como sigamos así, vamos a pasar ya mismo de la maja virtual a la real, estamos reuniendo todas las herramientas necesarias para ello, y hablando del tema; tú no entenderás de eso de sembrar el centeno? Porque lo de la siega con el hocín y la maja con el piértigo y la mañueca ya lo tenemos resulto. Saludos.
Yo recuerdo cuando alguna vaca metia la cabeza en la fuente para beber y luego no era a sacarla. Tenían que venir los hombres y les costaba sacarsela...
Donde era ese incendio? Da mucho miedo ver como arden los montes.
Los trillos en su parte delantera llevaban un gancho con el que se unían al cambicio, vara gorda de madera que, a su vez mediante una cabija o especie de pasador, de madera o de hierro, se unía al yugo con el que se uncían a la pareja de vacas. Normalmente se trillaba con dos o tres parejas que se colocaban unas en un sentido y otras en el sentido contrario, y durante horas se pasaban los trillos rotando en circulo, cuantas más vueltas mejor, hasta que la paja quedaba triturada muy fina y el grano ... (ver texto completo)
Pocos recuerdos tengo yo de la trilla, era pequeña y además en mi casa creo que siempre se majaba. Lo que sí recuerdo es subir en el trillo y dar vueltas allí encima, esto era en la trilla de algún vecino, eso sí con una sola pareja de vacas.
Gracias Marilin por tomarte la molestia de buscar toda esa información, estoy disfrutando con todo esto. Besines.
Gracias Marilin por tomarte la molestia de buscar toda esa información, estoy disfrutando con todo esto. Besines.
Maria sigue tu relato.
Todos los que tenemos nuestras raizes en los pueblos, nos gusta recordar. De muy niñas nos hemos ido, para poder estudiar. Pero no se pueden olvidar las costumbres y vivencias de nuestros pueblines.
Saludos
Todos los que tenemos nuestras raizes en los pueblos, nos gusta recordar. De muy niñas nos hemos ido, para poder estudiar. Pero no se pueden olvidar las costumbres y vivencias de nuestros pueblines.
Saludos
No se pueden olvidar las costumbres y vivencias de nuestros pueblines, ni se deben olvidar, son nuestras raices. Besines.
Por herramientas que no quede... hay de todo, incluso la bota del vino.
Un saludo
Un saludo
Lo de la bota de vino es un detalle que no se nos habia ocurrido a nadie, pero importante, en esa epoca en las eras hace un calor!.. Uff!
Si no teneis quien os lo siegue, iré yo pa alla. Pues a mi se me daba muy bien segar el centeno. ¿Teneis las herramientas, la oz o el hocín?
Vosotros sembrad que de la siega me encargo yo!
Vosotros sembrad que de la siega me encargo yo!
Gracias Audelina contamos contigo, ahora solo falta la siembra. Un beso.
MARIA, la Manueca y el Piertigo para degranar tu centeno, si te parece bien, tu por un lado y yo por el otro, pero tenemos un problema... ¿quien nos lo siega?
Un saludo.
Un saludo.
Me parece estupendo Picopelao, estas en todo, eso está hecho. Seguro que pronto aparece algún voluntario para la siembra y la siega. Utensilios seguro que no faltan. Un saludo.
Bienvenida Maria! Ya, ya había leído yo que en Cornombre andábais majando... vaya bien relatau que lo pusiste, no te faltó detalle.
Ves qué buena gente hay por la comarca que ya nos ofrecen hasta los cuelmos... el carro lo tengo ya preparao... lo que no tenemos es"cuartia" porque sólo tenemos una pareja domada pero son fuertes y resistentes, no preocuparse.
Gracias por tu manina, siempre será bien aceptada. Saludines medio nevando.
Ves qué buena gente hay por la comarca que ya nos ofrecen hasta los cuelmos... el carro lo tengo ya preparao... lo que no tenemos es"cuartia" porque sólo tenemos una pareja domada pero son fuertes y resistentes, no preocuparse.
Gracias por tu manina, siempre será bien aceptada. Saludines medio nevando.
Me alegro que te guste el relato, ojala yo supera tantas cosas y mejor aun relatarlas! Yo lo único que hago es copiarlo e intentar que todos a los que les guste el tema tengan la posibilidad de leerlo.
Si la pareja que tenéis domada es fuerte como dices, seguro que no hay ningún problema y si no ya sabes la cuartia la ponemos nosotros si hace falta. Un saludo.
Si la pareja que tenéis domada es fuerte como dices, seguro que no hay ningún problema y si no ya sabes la cuartia la ponemos nosotros si hace falta. Un saludo.
Venian de Cantalejo, Segovia.
EL CENTENO EN OMAÑA, SIEMBRA, SIEGA, ACARREO, MAJA, MUELO Y PANERA
Antes de seguir conviene aclarar que el significado que tenían las palabras gavilla y manojo, era exactamente inverso a como los define el diccionario de la Real Academia de la Lengua, mientras que “morena” pertenecía al habla omañesa, como otros términos que aparecererán en el discurrir de de la historia del centeno.
Ultimada la siega, los carros, tirados por yuntas de vacas, llevaban la cosecha desde las morenas hasta la era. ... (ver texto completo)
Antes de seguir conviene aclarar que el significado que tenían las palabras gavilla y manojo, era exactamente inverso a como los define el diccionario de la Real Academia de la Lengua, mientras que “morena” pertenecía al habla omañesa, como otros términos que aparecererán en el discurrir de de la historia del centeno.
Ultimada la siega, los carros, tirados por yuntas de vacas, llevaban la cosecha desde las morenas hasta la era. ... (ver texto completo)