Mensajes de ALCONCHEL DE LA ESTRELLA (Cuenca) enviados por Milagros:

frases de canciones.
...
¿Influye que Verónica haya convivido con los toros desde pequeña al ser la hija del Niño de la Capea?

-No le pilla de sorpresa, pero nadie se acostumbra a ver el sufrimiento de una cornada.

- ¿Acuden a verle a la plaza?

-Sí, siempre que pueden.

- ¿Se siente solo en la polémica surgida por los derechos de imagen? Junto a El Juli, aparentemente, son los cabecillas de lo que se llama el G-10. ... (ver texto completo)
- ¿Qué piden?

-Lo que pretendíamos es que el dinero que hubiera de derechos de imagen fuera en un 50% para los toreros.
...
- ¿Suele reunirse el Monarca con los toreros en la plaza?

-Sí. Yo he tenido esa suerte y te impone muchísimo estar con alguien tan inaccesible y poder intercambiar unas palabras. Es otra cosa que debo agradecer a esta profesión.

-Usted es de los que se arrima siguiendo los pasos de Paco Ojeda. ¿Quién sufre más cuando torea, su mujer o su madre?

- ¡Tendría que preguntárselo a ellas! Pero creo que mi madre. Ella me ha llevado dentro, me ha parío, me ha visto crecer física y profesionalmente; ... (ver texto completo)
...
¿Influye que Verónica haya convivido con los toros desde pequeña al ser la hija del Niño de la Capea?

-No le pilla de sorpresa, pero nadie se acostumbra a ver el sufrimiento de una cornada.

- ¿Acuden a verle a la plaza?

-Sí, siempre que pueden.

- ¿Se siente solo en la polémica surgida por los derechos de imagen? Junto a El Juli, aparentemente, son los cabecillas de lo que se llama el G-10. ... (ver texto completo)
...
-El Rey suele estar en la barrera de Las Ventas, pero es muy poco habitual que estén el Príncipe Felipe o Doña Letizia...

-Me gustaría que estuvieran, pero si no tienen afición, imagino que lo evitarán, aunque el protocolo lo pida. Espero que podamos contar muchos años más con el beneplácito del Rey...
...
- ¿Suele reunirse el Monarca con los toreros en la plaza?

-Sí. Yo he tenido esa suerte y te impone muchísimo estar con alguien tan inaccesible y poder intercambiar unas palabras. Es otra cosa que debo agradecer a esta profesión.

-Usted es de los que se arrima siguiendo los pasos de Paco Ojeda. ¿Quién sufre más cuando torea, su mujer o su madre?

- ¡Tendría que preguntárselo a ellas! Pero creo que mi madre. Ella me ha llevado dentro, me ha parío, me ha visto crecer física y profesionalmente; ... (ver texto completo)
...
-Por eso, cuando se encerró con seis toros en Las Ventas y le cogió el toro, siguió. ¿Eso no es una insensatez?

-Sí. Lo que sucede es que en esos momentos no piensas... Es un gran reto contra uno mismo en el que lo que quieres es aguantar el dolor y rematar la faena...
...
-El Rey suele estar en la barrera de Las Ventas, pero es muy poco habitual que estén el Príncipe Felipe o Doña Letizia...

-Me gustaría que estuvieran, pero si no tienen afición, imagino que lo evitarán, aunque el protocolo lo pida. Espero que podamos contar muchos años más con el beneplácito del Rey...
...
- ¿Las Ventas es la plaza más dura del mundo?

-Es donde más gente pretende presumir del conocimiento que tiene... En los últimos años se ha convertido en la más intransigente y eso es diferente a la exigencia. Creo que es la plaza en la que menos entendidos y aficionados se congregan...

- ¿Quiere decir que a Las Ventas va la gente a que la vean?

-Va mucho público, pero hay muchos que quieren hacerse notar y eso lo consiguen siendo altisonantes, boceando, diciéndole al torero que se ... (ver texto completo)
...
-Por eso, cuando se encerró con seis toros en Las Ventas y le cogió el toro, siguió. ¿Eso no es una insensatez?

-Sí. Lo que sucede es que en esos momentos no piensas... Es un gran reto contra uno mismo en el que lo que quieres es aguantar el dolor y rematar la faena...
...
Desde que los toreros reivindicaran el reparto del beneficio que genera la transmisión de las televisiones se palpa la tensión. Miguel Ángel Perera ha pagado un alto precio que le ha apartado de las ferias de Valencia y Sevilla, aunque los días 22 y 29 de este mes de mayo estará en la Feria de San Isidro, en Las Ventas...

- ¿A qué le tiene más miedo, al toro o al tendido 7?

-Al toro...
...
- ¿Las Ventas es la plaza más dura del mundo?

-Es donde más gente pretende presumir del conocimiento que tiene... En los últimos años se ha convertido en la más intransigente y eso es diferente a la exigencia. Creo que es la plaza en la que menos entendidos y aficionados se congregan...

- ¿Quiere decir que a Las Ventas va la gente a que la vean?

-Va mucho público, pero hay muchos que quieren hacerse notar y eso lo consiguen siendo altisonantes, boceando, diciéndole al torero que se ... (ver texto completo)
Perera: 'Las Ventas es la plaza más intransigente del mundo'
20 MAY 2012 | PILAR BLANCO

"Tras Cataluña puede caer San Sebastián: rechazan todo lo que huela a España", afirma el torero...
...
Desde que los toreros reivindicaran el reparto del beneficio que genera la transmisión de las televisiones se palpa la tensión. Miguel Ángel Perera ha pagado un alto precio que le ha apartado de las ferias de Valencia y Sevilla, aunque los días 22 y 29 de este mes de mayo estará en la Feria de San Isidro, en Las Ventas...

- ¿A qué le tiene más miedo, al toro o al tendido 7?

-Al toro...
Perera: 'Las Ventas es la plaza más intransigente del mundo'
20 MAY 2012 | PILAR BLANCO

"Tras Cataluña puede caer San Sebastián: rechazan todo lo que huela a España", afirma el torero...
Los relojes del cuerpo y de la conciencia se comportan de forma similar al reloj de un campanario y al cronómetro: necesitamos (y tenemos) varias escalas para orientarnos en el tiempo. Cuando vivimos un momento, nos interesan los segundos; en cambio, para ajustarse al día y la noche el organismo necesita un reloj que como mínimo funcione durante 24 horas
Dejo el tema de los relojes por hoy, diciendo que, los relojes del cuerpo y de la conciencia miden el tiempo de maneras totalmente diferentes. El reloj corporal determina el tiempo de forma automática. Dieciséis horas después de levantarnos nos sentiremos cansados, nos guste o no. Su escala es fija. Es innata.
Un reloj de campanario no resulta apropiado para determinar el tiempo ganador en una carrera de cien metros lisos; por el contrario, un cronómetro no conoce la diferencia entre mañana y tarde.
Los relojes del cuerpo y de la conciencia se comportan de forma similar al reloj de un campanario y al cronómetro: necesitamos (y tenemos) varias escalas para orientarnos en el tiempo. Cuando vivimos un momento, nos interesan los segundos; en cambio, para ajustarse al día y la noche el organismo necesita un reloj que como mínimo funcione durante 24 horas
El tiempo interior es independiente del curso de los relojes mecánicos y también del reloj biológico.
Un reloj de campanario no resulta apropiado para determinar el tiempo ganador en una carrera de cien metros lisos; por el contrario, un cronómetro no conoce la diferencia entre mañana y tarde.
Según algunos experimentos se ha llegado a la conclusión de que aunque el tiempo corporal rige toda nuestra existencia, no es el tiempo que percibimos. La conciencia crea su propio tiempo: el tiempo interior. Es, por así decirlo, el pulso de nuestra alma. Con él medimos todo lo que percibimos, pensamos y sentimos.
El tiempo interior es independiente del curso de los relojes mecánicos y también del reloj biológico.
El organismo conoce la hora exterior con una exactitud prácticamente de segundos.
Según algunos experimentos se ha llegado a la conclusión de que aunque el tiempo corporal rige toda nuestra existencia, no es el tiempo que percibimos. La conciencia crea su propio tiempo: el tiempo interior. Es, por así decirlo, el pulso de nuestra alma. Con él medimos todo lo que percibimos, pensamos y sentimos.
El tiempo corporal regula la presión sanguínea, las hormonas y los jugos gástricos, nos provoca el cansancio y nos despierta. Trabaja en perfecta armonía con los mejores relojes mecánicos, puesto que el cronómetro natural es una obra de precisión excepcional.
El organismo conoce la hora exterior con una exactitud prácticamente de segundos.
En nuestras cabezas hace tic-tac un reloj oculto que rige todos los procesos del cuerpo y nos conduce con precisión a lo largo del día y de la noche.
El tiempo corporal regula la presión sanguínea, las hormonas y los jugos gástricos, nos provoca el cansancio y nos despierta. Trabaja en perfecta armonía con los mejores relojes mecánicos, puesto que el cronómetro natural es una obra de precisión excepcional.
Metidos en una cueva llegaríamos a pensar que nos encontramos fuera del tiempo, porque aunque parezca mentira, cuando uno deja tras de sí la claridad, el paso de los minutos se olvida con una rapidez pasmosa. Cuando uno sólo percibe en el oído el más mínimo ruido, el ritmo del mundo exterior pierde su importancia. Uno se mueve en un cosmos propio, cuya dimensión es la edad de la Tierra.
En nuestras cabezas hace tic-tac un reloj oculto que rige todos los procesos del cuerpo y nos conduce con precisión a lo largo del día y de la noche.
HIPÓCRITA=Persona que finge o aparenta lo que no siente ni cree; sujeto falso y sinuoso que con su doble faz y simulación constante puede mantener a alguien engañado durante mucho tiempo. En cuanto a su etimología, deriva de la voz neogriega ipocrisis = acción de representar un papel, a su vez del griego
hipocrités = actor. Se encuentra ya en el Corbacho, del Arcipreste de Talavera (siglo XV). El musicógrafo Asenjo Barbieri, en su Cancionero musical de los siglos XV y XVI, recoge la siguiente canción anticlerical:

Pues casa d’ arena y palo de ciego,
bordón de romero con brazo gallego,
en fraire tan malo, que de ti reniego,
hipócrita triste y beguino...

Covarrubias, en su Tesoro de la Lengua, (1611) escribe:
Hipócrita (...) propiamente sinifica el representante, porque finge muchos afectos, ya llorando ya riendo, (...) comúnmente se toma por el que en lo exterior quiere parecer santo, y es malo y perverso, que cubierto con la piel blanda y cándida del cordero es dentro un lobo carnizero.
Fue término de cierto predicamento en los siglos de oro. Lope de Vega lo emplea así:

¡Qué de hipócritas que roban
honras, famas y dineros,
con unos ojos hundidos
de pensar malos intentos...!

Suele ser término de uso en contextos religiosos, diciéndose de quien finge devoción, contradiciendo sus palabras y rezos con una conducta que no está en consonancia. Mark Twain, novelista norteamericano del siglo XIX, contaba una anécdota relacionada con cierto financiero de su tiempo, hipócrita notable, quien habiéndole expresado su deseo de ir en peregrinación a Tierra Santa y subir al monte Sinaí para leer en voz alta los diez mandamientos, el escritor le contestó: "Podría Vd. hacer algo mejor: no moverse de su casa, y cumplirlos.. ". ... (ver texto completo)
...
Así, los imaginativos y bien humorados madrileños lo tuvieron fácil para expresar la idea de tontuelo, tontaina, tontucio, tontuelidad integral e inconsciente (lo de con malicia o sin malicia es otra cuestión; con el tiempo, habrá de todo) ¡Ya está!: gil (D. Gil)-y-pollas (las dos jovencitas hijas suyas) = gilipollas... Y cundió la especie por "el todo Madrid" que compuso esta palabra especial, tan castiza, nacida en la capital y siendo después exportada al resto de España, y ganándose a pulso ... (ver texto completo)
...
Dedicado a todos los "Pollopera" que leen y escriben en el foro. Jajajajajaaa. Un beso para ellos.
...
Él, en su fuero interno, acudía a menudo no como primera autoridad municipal, sino como primera autoridad familiar, puesto que, tras la imponencia de unos bigotes municipales, se ocultaba un corazón de padre deseoso del bien de sus hijas.
- ¿Ha llegado ya Don Gil? -Sí, ya ha llegado... y, como siempre, viene acompañado de sus pollas.
Don Gil departía animadamente con los próceres de la actualidad, y, mientras tanto, sus pollitas iban a ocupar algún asiento que descubrieran desocupado, a esperar ... (ver texto completo)
...
Así, los imaginativos y bien humorados madrileños lo tuvieron fácil para expresar la idea de tontuelo, tontaina, tontucio, tontuelidad integral e inconsciente (lo de con malicia o sin malicia es otra cuestión; con el tiempo, habrá de todo) ¡Ya está!: gil (D. Gil)-y-pollas (las dos jovencitas hijas suyas) = gilipollas... Y cundió la especie por "el todo Madrid" que compuso esta palabra especial, tan castiza, nacida en la capital y siendo después exportada al resto de España, y ganándose a pulso ... (ver texto completo)
...
Tenía dos hijas en edad de merecer, feotillas ellas, no muy sobradas de gracejo, y hasta un tantico tontuelas. Y se hacía acompañar por ellas a todos aquellos sitios a los que, invitado como primera autoridad municipal, tenía que acudir...
...
Él, en su fuero interno, acudía a menudo no como primera autoridad municipal, sino como primera autoridad familiar, puesto que, tras la imponencia de unos bigotes municipales, se ocultaba un corazón de padre deseoso del bien de sus hijas.
- ¿Ha llegado ya Don Gil? -Sí, ya ha llegado... y, como siempre, viene acompañado de sus pollas.
Don Gil departía animadamente con los próceres de la actualidad, y, mientras tanto, sus pollitas iban a ocupar algún asiento que descubrieran desocupado, a esperar a que algún pollo (en masculino solía aderezarse con pera: "pollopera") se les acercase. Cosa por lo demás, siempre poco probable. Pocas veces había alguien que les dijera "hazte p'allá", como dicen en Carrizosa. La situación, una y otra vez repetida, dio lugar a la asociación mental de tontuelidad con el hecho de ver en algún sarao a Don Gil y sus pollas.
En aquella época, al tonto a secas podía llamársele: bambarria, menguado, zampatortas, chirrichote, rudo, zamacuco, papanatas, tolondro, ciruelo, zote, mamacallos, mameluco, majadero, zopenco, mastuerzo, borrico, tonto, necio, obtuso, imbécil, mentecato, idiota, torpe, lelo (sinónimos todos del Diccionario Ideológico de Casares)... Pero ¿cómo describir esa circunstancia tan compleja de tontuelidad inconsciente? porque ya decía el padre Ramón que el que es tonto y lo sabe no es tonto del tó... ... (ver texto completo)
...
A las damitas de entonces se les aplicaba el apelativo de "pollas", que en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) llevan, como sexta acepción, figurada y familiarmente, el significado de "jovencitas", algo que hoy se ignora, por mor del lenguaje, que en la actualidad se ha vuelto recio y tosco... La polla de entonces es la "tía" de ahora, aunque hoy en día las mentes malévolas sustituyen el significado antiguo por otro de morbosas connotaciones.
Pues bien, el tal Don Gil era un ... (ver texto completo)
...
Tenía dos hijas en edad de merecer, feotillas ellas, no muy sobradas de gracejo, y hasta un tantico tontuelas. Y se hacía acompañar por ellas a todos aquellos sitios a los que, invitado como primera autoridad municipal, tenía que acudir...
La procedencia de la palabra GILIPOLLAS - TODA UNA LECCIÓN DE HISTORIA.

En Madrid, hay una calle llamada de Gil Imón, haciendo de travesaño entre el Paseo Imperial y la Ronda de Segovia, para más señas.

Es una calle dedicada al que fue alcalde de la capital, D. Gil Imón, por los tiempos de doña Mariquita de mi corazón, cuando el Duque de Osuna organizaba sus célebres bailes, a los que acudía la crema social de la capital del reyno, para poner en el escaparate familiar a lindas damitas de la ... (ver texto completo)
...
A las damitas de entonces se les aplicaba el apelativo de "pollas", que en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) llevan, como sexta acepción, figurada y familiarmente, el significado de "jovencitas", algo que hoy se ignora, por mor del lenguaje, que en la actualidad se ha vuelto recio y tosco... La polla de entonces es la "tía" de ahora, aunque hoy en día las mentes malévolas sustituyen el significado antiguo por otro de morbosas connotaciones.
Pues bien, el tal Don Gil era un personaje de relieve (la prueba está en que tiene dedicada una calle) y su nombre aparecía frecuentemente en los ecos de sociedad de las revistas del corazón de la época, ya que este hombre, después de atender a los acuciantes problemas que su cargo de alcalde comportaba, se sentía obligado a responsabilizarse de sus deberes familiares, como buen padre... ... (ver texto completo)
La procedencia de la palabra GILIPOLLAS - TODA UNA LECCIÓN DE HISTORIA.

En Madrid, hay una calle llamada de Gil Imón, haciendo de travesaño entre el Paseo Imperial y la Ronda de Segovia, para más señas.

Es una calle dedicada al que fue alcalde de la capital, D. Gil Imón, por los tiempos de doña Mariquita de mi corazón, cuando el Duque de Osuna organizaba sus célebres bailes, a los que acudía la crema social de la capital del reyno, para poner en el escaparate familiar a lindas damitas de la ... (ver texto completo)
¡Uf, cómo estaba la lumbre! Estaba que echaba chispas, y... una zorrera que s´había liao porque la carrasca no ardía... He cogío las fuelles pa soplale, y por poco me dejan ciega las pavisas. Com pesan tan poco, un poco más, y se suben a ver a San Pedro.
¡No se puede ser tan antigua, y guisar como en los tiempos de Maricastaña, leñe! Le voy a decir a mi hombre que o me compra una cocina nueva, y nos dejamos de chimeneas, o no le preparo más potajes, ¡qué ya me tiene hasta el mísmisimo MOÑO! JAJAJAJAJAJAJAJJAAAAAAA
Voy a remover la lumbre y "al contao" vuelvo.
"Quien tiene boca, no diga a otro sopla"

Recomienda no dejar el cuidado a otros de lo que podemos hacer nosotros mismos.
"Muerto el perro, se acabó la rabia"

Se usa para significar que cuando cesa una causa, automáticamente cesan los efectos.
"Por mucho que el engaño se encubre, él mismo se descubre"

Da a entender que aunque tarde, el engaño siempre sale a la luz pública por sí mismo, por imprudencia de alguien o descuidadamente.
"Quien tiene boca, no diga a otro sopla"

Recomienda no dejar el cuidado a otros de lo que podemos hacer nosotros mismos.
" ¡No es nada lo del ojo!, y lo llevaba en la mano"

Manera de ponderar el mucho daño de alguien.
"Por mucho que el engaño se encubre, él mismo se descubre"

Da a entender que aunque tarde, el engaño siempre sale a la luz pública por sí mismo, por imprudencia de alguien o descuidadamente.
"De hurtar una castaña y otra castaña se hace la mala maña"

Indica que el hombre no se hace depravado de una vez sino como por escala, poco a poco.
" ¡No es nada lo del ojo!, y lo llevaba en la mano"

Manera de ponderar el mucho daño de alguien.
"No es nada el ruido, sino que matan a mi marido"

Se dice como réplica a quien no da importancia a una cosa y creemos que sí la tiene; o que es la causa principal de un efecto con el que no lo relacionan los demás.
"De hurtar una castaña y otra castaña se hace la mala maña"

Indica que el hombre no se hace depravado de una vez sino como por escala, poco a poco.
"Por monte o soto no vayas tras otro"

Porque te expones a perderte y no encontrar a quien persigues.
"No es nada el ruido, sino que matan a mi marido"

Se dice como réplica a quien no da importancia a una cosa y creemos que sí la tiene; o que es la causa principal de un efecto con el que no lo relacionan los demás.
"Cada uno se divierte como puede"

Manera de justificar diversiones inconvenientes, poco justificables o meramente aburridas.
"Por monte o soto no vayas tras otro"

Porque te expones a perderte y no encontrar a quien persigues.
"El bien ganar hace el bien gastar"

Refiérese a los que gastan bastante porque tienen buen sueldo.
"Cada uno se divierte como puede"

Manera de justificar diversiones inconvenientes, poco justificables o meramente aburridas.
"Quien tiene bestia y anda a pie, más bestia es él"

Se dice en contra de aquellos que no hacen uso de sus cosas y sufren los inconvenientes de no tenerlas.
"El bien ganar hace el bien gastar"

Refiérese a los que gastan bastante porque tienen buen sueldo.
"A chico santo, gran vigilia"

Da a entender que a veces lo que más se alaba o festeja es lo que menos vale.
"Quien tiene bestia y anda a pie, más bestia es él"

Se dice en contra de aquellos que no hacen uso de sus cosas y sufren los inconvenientes de no tenerlas.
"Quien compra lo su´perfluo, tiene que vender lo necesario"

Aviso a no despilfarrar por el peligro a que se expone un de tener necesidad de dinero más tarde.
"A chico santo, gran vigilia"

Da a entender que a veces lo que más se alaba o festeja es lo que menos vale.
"Por miedo de gorriones no se deja de sembrar cañamones"

Aconseja no dejar de llevar a efecto una obra o trabajo por miedo a que sobrevenga algún daño o perjuicio.
"Quien compra lo su´perfluo, tiene que vender lo necesario"

Aviso a no despilfarrar por el peligro a que se expone un de tener necesidad de dinero más tarde.
"No es mujer bonita lo que el hombre necesita"

Lo que debe mirarse en la mujer es la cordura y el juicio, que duran toda la vida, y no la belleza, que se marchita con el tiempo.
"Por miedo de gorriones no se deja de sembrar cañamones"

Aconseja no dejar de llevar a efecto una obra o trabajo por miedo a que sobrevenga algún daño o perjuicio.
"De hombre que no has tratado no jures que es honrado, que al mejor tiempo te dejará burlado"
Indica que no debemos confiar en la honradez de una persona hasta no estar bien seguro de ella.
"No es mujer bonita lo que el hombre necesita"

Lo que debe mirarse en la mujer es la cordura y el juicio, que duran toda la vida, y no la belleza, que se marchita con el tiempo.
"De hombre que no has tratado no jures que es honrado, que al mejor tiempo te dejará burlado"
Indica que no debemos confiar en la honradez de una persona hasta no estar bien seguro de ella.
Yo no te mando un beso de rodillas atrevidas, ni de labios húmedos ni voluptuosos, pero sí te dejo aquí un beso que he sacado de esa espuerta que tengo llena de éllos hasta rebosar para repartirlos entre todos vosotros.
Que termines de pasar una feliz tarde.
Buenas tardes Victoria.
Pues sí, un día bastante nublado, y gracias que no le ha dado por llover como lo hizo esta noche pasada. No sé por tu barrio, pero por donde yo vivo... ¡Qué truenos! Parecía que se iban a derrumbar los edificios.
Un beso y gracias por tu poesía.
Buenas tardes para todos.
Cuando en Alconchel oímos a alguien decir: "Este es un Canelo" o "No hagas más el Canelo", sabemos que se está insultando con lo que equivale a tonto. En el caso que nos ocupa Canelo es un perro de aquellos de "No te menees", de lo bueno que era. Lidia me "inspiró" y yo lo "pego" para compartirlo. Un beso Lidia.

Canelo, una historia de lealtad y cariño.

La historia de Canelo es la historia de un perro cualquiera y su amo. Es una historia de amor, de cariño, de lealtad, ... (ver texto completo)
... Y colorín, colorado, por hoy hemos terminado. Mañana os espero sentada y quieta como un clavo en este banco de La Plaza. Hasta entonces, un beso y buenas nochesssssssssssss.
...
Todas son tus mejores amigas.
Quizás una sea de la escuela, o quizás del instituto, Quizás alguna de la universidad, Algunas de trabajos anteriores, Algunas veces tu madre, Algunas veces tu vecina, otras tus hermanas...
QUIERO mandarles este mensaje a esas mujeres que tienen un lugar especial en mi corazón: MIS AMIGAS.
...
Una amiga sabrá tu necesidad espiritual,
otra tu debilidad por los zapatos,
otra tu afición por las películas,
otra estará contigo cuando estás contenta,
otra será quien te ayude a aclarar tus dudas, otra la que se pare a hacerte una tonteria.

Todas tienen su papel en tu vida,
...
Todas son tus mejores amigas.
Quizás una sea de la escuela, o quizás del instituto, Quizás alguna de la universidad, Algunas de trabajos anteriores, Algunas veces tu madre, Algunas veces tu vecina, otras tus hermanas...
...
A una la necesitas cuando tienes problemas con tu pareja.
A otra la necesitas cuando tienes problemas con tu madre.
Una te escuchará mientras te deshaces hablando de tus hijos y sus actividades.
Otra, cuando quieras ir de compras, compartir, curar, bromear o sólo estar allí.
Una amiga te dirá: “Lloremos juntas”
Otra: “Pelearemos juntas”
Otra: “Vámonos a otro lugar juntas”...
...
Una amiga sabrá tu necesidad espiritual,
otra tu debilidad por los zapatos,
otra tu afición por las películas,
otra estará contigo cuando estás contenta,
otra será quien te ayude a aclarar tus dudas, otra la que se pare a hacerte una tonteria.

Todas tienen su papel en tu vida,
...
A una la necesitas cuando tienes problemas con tu pareja.
A otra la necesitas cuando tienes problemas con tu madre.
Una te escuchará mientras te deshaces hablando de tus hijos y sus actividades.
Otra, cuando quieras ir de compras, compartir, curar, bromear o sólo estar allí.
Una amiga te dirá: “Lloremos juntas”
Otra: “Pelearemos juntas”
Otra: “Vámonos a otro lugar juntas”...
"Tinguin cura, que no es potable!" [Tengan cuidado, que no es potable]

Los excursionistas no le entienden y dicen:
"Que?"

El pastor:
"Que tinguin cura, que no es potable!"...
...
Siguen sin entenderle, y le preguntan otra vez:
"Que qué dice?"

Y el pastor repite:
"Que tinguin cura, que no es potable!"

Los tíos comentan entre sí que no entienden nada, y uno de ellos se dirige a él:
"Mire, es que somos un grupo de excursionistas del P. P. de Madrid
y... no entendemos el catalán, así que hablenos en español, coño! ... (ver texto completo)