Respuestas para Demetrio Gallardo Redondo:

Saludos a todos. En el periódico del Hoy, dia 15 de febrero aparece un artículo desde Trujillo, una nota interesante, en la que se habla de los Altamiranos y Orellana.
Os lo mando para vuestro conocimiento.
Saludos cordiales.
Demetrio Gallardo

TRUJILLO
Santa María recupera las capillas funerarias maltrechas por el tiempo
Se están restaurando 5 obras de arte donadas por José María Pérez de Herrasti
Los trabajos han consistido en la consolidación y limpieza de repintes
Los trabajos de recuperación ... (ver texto completo)
Amigo Demetrio: ¡Qué alegría leerte ¡¿Cómo van las cosas por esas tierras?
Pues si que es interesante la noticia referente a la iglesia de Santa María y te agradezco que la hayas puesto. Nosotros, en unos de los varios viajes que hicimos desde la Escuela de Orellanita a Trujillo y Cáceres, siempre visitamos esa iglesia donde está enterrado Alvar García Bejarano, Señor de Orellana de la Sierra. A ver si de vez en cuando te dejas caer por el foro para que no nos olvidemos unos de otros.
Un abrazo.
Buenas noches a todos los foreros!
Llevo bastante tiempo sin entrar por el foro. Os deseo de corazón a todos un feliz 2010. En Zagreb está nevando, las calles se han tapizado de jazmines. Un frío impresionante pero g. a. D. hay calefacción.
Un abrazo grande para todos. He visto que ha entrado mi amiga y vecina de la juventud Vicenta a la que mando un saludo muy especial por los lazos que unían y siguen uniendo a nuestras familias.
Demetrio Gallardo
Demetrio recibe también mi felicitación y que este año te traiga todo lo bueno que desees, un beso
Buenas noches a todos los foreros!
Llevo bastante tiempo sin entrar por el foro. Os deseo de corazón a todos un feliz 2010. En Zagreb está nevando, las calles se han tapizado de jazmines. Un frío impresionante pero g. a. D. hay calefacción.
Un abrazo grande para todos. He visto que ha entrado mi amiga y vecina de la juventud Vicenta a la que mando un saludo muy especial por los lazos que unían y siguen uniendo a nuestras familias.
Demetrio Gallardo
Buenos días Demetrio, lo mismo te deseo a ti en este año 2010, que te haya venido lleno de felicidad y de paz, y que el niño Dios te colme de bendiciones por que te lo mereces, y haber si con su ayuda consigues todas las metas que te has propuesto llegar en este año,
mi mas cordial saludo
Primo Nete, un abrazo grande. Me voy a nina nana, que mañana tengo que madrugar, quiero levantarme a las 5, como hacia mi padre, e ir a misa a las 6 de la mañana en los jesuitas, proseguir mi ruta hacia Zadar a las 7. Luego el trabajo a partir de las 4 de la tarde.
Dale un abrazo a Manoli.
Mañana en el programa del canal 4 "callejeros viajeros", seguramente me verás.
Buenas noches primo, qué madrugón!
Prima Mary Carmen, como te dije cuando estuve en Orellana, hay que esperar el momento oportuno para las cosas. Ya sabes que teníamos todos preparado para lanzar la campana cuando sucedió el accidente del chico boliviano. Me parecía y todos estábamos de acuerdo que eso era primordial. Se me ocurre una idea, que podríamos hacer la campana para Navidad enfocada en este tema. Qué te parece?.
A ver si nos coordinamos un poco y empezamos a preparar todo para una buena campaña en favor de esta gente "olvidada" ... (ver texto completo)
Si quieres podemos hablar con Jose Luis, para que lo diga en misa.
Prima Mary Carmen, como te dije cuando estuve en Orellana, hay que esperar el momento oportuno para las cosas. Ya sabes que teníamos todos preparado para lanzar la campana cuando sucedió el accidente del chico boliviano. Me parecía y todos estábamos de acuerdo que eso era primordial. Se me ocurre una idea, que podríamos hacer la campana para Navidad enfocada en este tema. Qué te parece?.
A ver si nos coordinamos un poco y empezamos a preparar todo para una buena campaña en favor de esta gente "olvidada" ... (ver texto completo)
Como tú quieras pero yo to lo que me den pa dentro que to eh poco pa esah criaturah de Dios.
Un abrazo.
Prima Mary Carmen, he estado un mes sin parar los fines de semana, Bosnia y Hercegovina, Split y varias ciudades más. En Bosnia me interesé como van los trabajos de la aldea de la madre, es un proyecto realmente hermoso, es para ninos huérfanos o que sus padres no tienen suficientes medios para alimentarlos. Allí te encuentras tanto a ninos ortodoxos, como musulmanes o católicos, el impulsor de esta gran obra fue un Padre franciscano P. Slavko Barbarić, murió joven repentinamente en la cima ... (ver texto completo)
Primo Deme, qué alegría, tú por aquí!
Vamos a aprovechar para recordar a los foreros lo del proyecto de esas tierras (¿bosnianas?)
Este fin de semana, me ha dado una señora veinte euros. Pues ¡al saco!
Y aquí estoy esperando yo y las huchas de Josnauta, Antonio y el Millennium, los dineritos para esos niños que tanto lo necesitan.
Oigan que me he puesto yo la primera porque lo otro son cosas (huchas).
Entonces, si no me fallan los cálculos tú eres hija de Inés que vivíais en la calle Buenavista, si no recuerdo mal. Yo claro que a tu abuela y con tu tío Patricio me llevaba muy bien, hemos hablado y tenido conversaciones muy agradables. He pasado cincuenta mil veces por la puerta de tu abuela y a tu tía Francisca y Francisco los conozco también.
Confírmame o corrígeme si no es así.
Saludos cordiales.
Demetrio
Si, todo crrecto, yo recurdo haberte visto parado donde mi abuela, por eso me he ido a esta explicacion
Lo tendré en cuenta ese día especialmente.
Demetrio
Bueno chicos os dejo, hasta luego, me voy a misa con mi CHIQUININA, que es a las 7.30 y me tengo que poner guapa, bueno, menos fea.
Hola Inés María! tienes razón en lo del parecido con mi hermana Petri, es mi madre y el que está en sus brazos yo.
Inés María, de qué familia eres? ahora sin el apellido y otros datos no caigo en la cuenta.
Otro saludo grande para ti desde Zagreb.
Gracias DEmetrio yo conocia a tu madre tambien, pero la recuerdo de mas mayor. Ami madre (qpd) la decian la garrota mi abuela Concepcion vivia en la misma calle que tu madre antes de llegar ala casa del tio Nemensio, mi tio era Patricio Gallardo (qpd)
Prima, de vez en cuando es bueno echar un vistazo de nuevo a las fotos. Ésta, particularmente, de todos vosotros con tus padres q. e. p. d. y mi querida madrina Esperanza q. e. p. d. me llena de una gran alegría.
Pues sí primo, ahora, el dia 23 hace años de la muerte de mamá.
Prima Nana, la reconoces? Ella fue la que nos enseñó junto con tu abuela y la mía a abrir nuestro corazón al Infinito, enseñándonos las primeras oraciones, educándonos en los valores y en el ejercicio de las buenas obras.
Un beso.
Hola Demetrio me imagino que seria tu abuela pero se parece mucho atu hermana Petri corrigeme si no es asi. Un saludo desde Felanitx-Mallorca
Prima Nana, la reconoces? Ella fue la que nos enseñó junto con tu abuela y la mía a abrir nuestro corazón al Infinito, enseñándonos las primeras oraciones, educándonos en los valores y en el ejercicio de las buenas obras.
Un beso.
Como no voy a conocer a mi tia Atocha, con las veces que me he ido "de paso" a su casa! jajaja!
Prima Mary Carmen, he estado un mes sin parar los fines de semana, Bosnia y Hercegovina, Split y varias ciudades más. En Bosnia me interesé como van los trabajos de la aldea de la madre, es un proyecto realmente hermoso, es para ninos huérfanos o que sus padres no tienen suficientes medios para alimentarlos. Allí te encuentras tanto a ninos ortodoxos, como musulmanes o católicos, el impulsor de esta gran obra fue un Padre franciscano P. Slavko Barbarić, murió joven repentinamente en la cima ... (ver texto completo)
Hijo primo que apellido más raro tiene ese buen señor, nunca los había visto con signos y números.
Pobrecillo, mira que pedir por los que van a morir y morir él en ese preciso instante, ya es casualidad. Pues seguro que está en el cielo porque lepiyó muy cerca. No creas que lo digo de broma, bueno un poco sí pero estas cosas de la religión no deben tomarse como un melodrama, hay que tomarlo con alegría.
Hola Antonio, te saludos desde la Europa oriental desde Zagreb (Croacia). Aquí también ha empezado el frío. Ya no hemos echado algunas mantas y para salir un buen chaquetón. Las cimas de algunos montes están nevadas y el invierno es pues irrervesible, pero bueno así tendremos la oportunidad de ver las calles y la naturaleza con ottra luz y color.
Un saludo para ese gran orellanense de Londres.
Demetrio
Hola Demetrio, por lo que dices en Croacia hace mas frio que en Inglaterra, asi que arropate bien y cuidate.
Saludos, si vas al pueblo por navidades me gustaria saludarte, recuerdos a Fede.
Son preciosos. Me han encantado prima Juani.
No estaría mal retomar en las casas esa buena costumbre de rezar el rosario juntos en familia. Nosotros con mi madre q. e. p. d. lo hacíamos todos los días, no te digo cuando nos tocaba a uno u a otro decir las letanías en latín, nos hacía reir y mi buena madre nos corregía la pronunciación.
El mes de octubre está dedicado a él. Yo te digo que lo aprendido no se olvida, no hay un día que me vaya a dormir sin haberlo rezado. El Padre Peyton fue un gran ... (ver texto completo)
Me alegro que te hayan gustado, algunos están acompañados de imágenes de la Virgen del Rosario, Niños Jesús de Praga, La Virgen del Valle que es la patrona de aquí, en fin una exposición muy curiosa y bonita.
Hola Braulito! Buenas tardes!
Como te dice mi prima Mary Carmen, me refiero al canal 4 de televisión espanola que emitirá un reportaje sobre Dalmacia, región oriental de la costa croata. En él aparecerán varias ciudades: Dubrovnik, Split, la isla de Korcula... (en esta isla según los croatas nació Marco Polo), yo la visité en su día y la casa. En el repšortaje además veréis Zadar, la ciudad donde trabajo yo.
Saludos.
Demetrio
Muchas gracias Demetrio por tu amabilidad, haber si tengo suerte y la veo. saludos
Prima Juani, he estado con bastantes cosas y no he entrado durante mucho tiempo en el foro, pero aquí me tienes, con el frío que nos ronda y la nieve en algunas montanas.
Un beso grande. Demetrio
Hola primo, has visto las fotografías que he puesto de una exposición de rosarios? sólo es una muestra había casi 300. Preciosos la mayoría, y casi todos del s. XVIII, SON RECOGIDOS EN LAS FAMILIAS DE AQUÍ Y DE LOS COLECCIONISTAS.
Luis, Josnauta, Azu, Sisuca y demás foreros:
He sabido extraoficialmente a través de un familiar que el lunes se emitirá el programa que grabaron en la costa dálmata sobre Croacia el canal 4. Os lo comunico para si tenéis ocasión de mirarlo. Creo que os va a encantar. Yo espero que sea este lunes. Vamaos a ver.
Un abrazo para todos.
Demetrio Gallardo
Buenas tardes Demetrio, que tal estas? te pido por favor que me especificarías que quieres decir con canal 4 haber si lo puedo ver yo desde mi pueblo, muchas gracias amigo un saludo
Buenos días a todos los foreros desde Zagreb! Buenos días a mi prima Juani, Nete y Ramos.
Estos son mis últimos saludos porque a partir de mañana estaré ausente.
Josnauta y Sisuka, no he olvidado lo que me pedísteis. Las fotos de mi estancia en Bosnia y Hercegovina os la ensenaré allí, no quiero colgarlas por respeto a la intimidad de estas personas, en cuanto a las vivencias tenida merece un capítulo aparte. Hay mucha pobreza y las heridas de la guerra no sólo físicas que las hay, sino también ... (ver texto completo)
Primo, buenos dias, ya veo que te vas de vacaciones. Espero verte en Orellana y que me cuentes cositas.
Haremos lo que podamos por contribuir a tan noble causa. Desde aquí animo a todos los foreros de Orellana, para que aporten su granito de arena, se podría poner una alcancía o hucha en los bares de nuestros foreros.
Un besote primo y que tengas un buen viaje.
¡Hola, primo Nete! ¿Cómo andas? ¡Cuánto tiempo que no nos hemos comunicado! Espero que todo vaya bien. Ves poniendo en el frigo una sin alcohol para cuando vaya, que pase por allí, que ya falta menos.
Ya he terminado el curso y ahora estoy haciendo aquellas cosas que vas aparcando porque no son urgentes. Mañana tengo que llamar a la embajada a ver si ha llegado ya mi renovación del carnet de conducir, que lo solicité el 22 de mayo, después de hacer aquí unas pruebas psicotécnicas que no tienen nada ... (ver texto completo)
Hola primo Deme, como te va hombre de Dios, que buenas vacaciones y merecidas te esperan en tu Patria chica, no hace falta que meta cerveza a enfriar ya las tengo frias y cuenta con la primera por parte de la casa, aqui te esperamos con los brazos abiertos, un abrazo.
Qué reine la paz, paisanos, que las pelotas de la partida de ping-pong llegan hasta muy lejos, lo que me sorprende de todo esto es que la Virgen del Carmen se encuentra paradójicamente en medio.
Un abrazo grande paisanos y venga, como dicen los andaluces: un zapateo y que me quiten lo bailao. No vale la pena calentarse con palabras que ya bastante calorcita hace.
Demetrio

Demetrio
Demetrio buenas tardes de lo que estoy un poco arta es de que con el montón de gente que hay en este foro, solo se metan con nosotros, en este caso con mi marido y yo mi familia es lo primero y mas sagrado y que no me lo toque nadie.
Qué reine la paz, paisanos, que las pelotas de la partida de ping-pong llegan hasta muy lejos, lo que me sorprende de todo esto es que la Virgen del Carmen se encuentra paradójicamente en medio.
Un abrazo grande paisanos y venga, como dicen los andaluces: un zapateo y que me quiten lo bailao. No vale la pena calentarse con palabras que ya bastante calorcita hace.
Demetrio

Demetrio
Orellana, también tiene Reina.
La Virgen del Carmen,
Madre celestial
¡Hola, amigo Timoteo! Me alegro de encontrarte por estos lares. Hacía tiempo que no sabia de ti, también porque yo he estado ocupado con otras cosas y he estado un tiempo sin entrar. Ya falta menos para vernos por la calle Espronceda, porque me imagino que irás en agosto como siempre.
Por aquí el tiempo cambia que es un gusto, ayer lluvias y hoy un sol que se cae a pedazos, será el cambio climático.
Un abrazo grande.
Demetrio
Primo Deme, te has dado cuenta que ha cambiado un poquito el foro?
Enhorabuena Pardadfil por esta magnífica obra. Tiene solera y viéndiola me ha recordado una parecida que había en casa de la Sra. Sacramento, madre de Gregorio el del pan, hermano de María Francisca que vivían en la calle Convento en lo que es hoy la casa de Oscar.
Pues bien, la vasija de allí tenía una tapadera con agujeros de "terracotta" y en los descansos de las clases de Don Severino, sacerdote que vivía en nuestro pueblo solía ir a beber agua de una vasija parecida.
Adelante, con esos dones ... (ver texto completo)
Pues amigo Demetrio. ponte a describir alguna de tus muchas anécdotas que debes tener, por esos países tan lejanos y con tanta miseria algunos, estoy seguro que a muchos nos interesarían de oírlo, por que tenemos un conflicto en este foro, que no veas, por lo visto solo se puede hablar de cosas serias, pero claro de estas cosas apenas sacan tema, entonces para pasar el rato, pues entre algunos amigos y yo me incluyo también, pues gastamos nuestra bromas he intentamos pasar una tarde amena y divertida ... (ver texto completo)
Enhorabuena Pardadfil por esta magnífica obra. Tiene solera y viéndiola me ha recordado una parecida que había en casa de la Sra. Sacramento, madre de Gregorio el del pan, hermano de María Francisca que vivían en la calle Convento en lo que es hoy la casa de Oscar.
Pues bien, la vasija de allí tenía una tapadera con agujeros de "terracotta" y en los descansos de las clases de Don Severino, sacerdote que vivía en nuestro pueblo solía ir a beber agua de una vasija parecida.
Adelante, con esos dones ... (ver texto completo)
Hola Demetrio cuanto tiempo sin saber de ti, con tanto viaje no me extraña tendrás muy poco tiempo, tu si que puedes decir que viajas mas que la maleta del fugitivo, estarás haciendo fotos de todos los sitios a los que vas, no? ya te podías colgar unas pocas en el foro para que las viéramos, muchos de los que estamos aquí me parece que esos sitios solo los vamos a ver en fotografías.
La fotos al no tener relación con Orellana la quitaran preo siempre tardan un día o dos, lo suficiente para que las ... (ver texto completo)
¿Cómo andas prima chica?
Estoy con bastante trabajo últimamente, así que apenas tengo tiempo de entrar en el foro.
Por aquí tenemos un tiempo veleta, un día calor, otro llueve, de manera que tienes que estar atento para no coger frío. Hoy está lloviendo y hay que abrigarse.
Aunque el 40 de mayo ya ha pasado, en estos tiempos, me parece que hay que inventarse un nuevo refrán.
Ayer, me hice un fajín con una bufanda, parecia un "labraó del lejío", porque había cogido un poco de frío, por la noche: ... (ver texto completo)
Hola Demetrio, un gran saludo tambien para ti en Croacia. Creo que se quien eres pero no nos hemos conocidos, mas que nada sera por la edad, pero creo que eres hermano de Federico, si es asi, por favor dale muchos recuerdos de mi parte tambien a su mujer, seguro que se acuerdan de mi.
Es increible lo que se llega apreciar algo que uno es o ha sido parte de algo tan maravilloso como Orellana.
Saludos Demetrio que te valla todo bien por esas tierras y hasta pronto.
Buenos días prima Mary Carmen!
Yo estuve también en la procesión del Corpus en Zadar el jueves, fue muy bonita, a las 20'30 horas. Cada parroquia llevaba su estandarte y detrás la gente en filas de 4 en perfecto orden. Cantaban estas canciones religiosas croatas que te llegan al fondo del alma. Realmente este pueblo es especial, se dice que el Vaticano es croata por la gran cantidad de gentes que trabajan allí. Me recuerda los valores que aprendimos cuando éramos pequenos.
La procesión la presidió ... (ver texto completo)
Primo Deme, con ese relato tan detallado de la procesión del Corpus de Zadar, me he tenido que conformar. Al final no fui porque mi nieto no se encontraba bien y le ha dado fiebre. Dicen que está antes le obligación que la devoción, por lo menos aquí, se ha impuesto mi deber de abuela de lo que me siento orgullosa.
Buenos días prima Mary Carmen!
Yo estuve también en la procesión del Corpus en Zadar el jueves, fue muy bonita, a las 20'30 horas. Cada parroquia llevaba su estandarte y detrás la gente en filas de 4 en perfecto orden. Cantaban estas canciones religiosas croatas que te llegan al fondo del alma. Realmente este pueblo es especial, se dice que el Vaticano es croata por la gran cantidad de gentes que trabajan allí. Me recuerda los valores que aprendimos cuando éramos pequenos.
La procesión la presidió ... (ver texto completo)
Buenas tardes, Demetrio encantado de saludarte. Extraordinario relato.
... manifestación pública... sin miedo a esconder la fe. Es lo más bonito que he leído en mucho tiempo. Felicidades por esa interpretación de la que me siento partícipe. Es triste ver a personas en pleno siglo XXI esconderse en las antiguas catacumbas por el miedo de ser señaladas como cristianas. La libertad se pierde cuando una persona no puede hablar o manifestar, libremente, lo que es o lo que piensa. Tampoco es libre quien ... (ver texto completo)
Amigo José:
Magnífica esta fotografía. Gracias por ponerla. Aparte de Mary y el resto, me da una gran alegría ver a tu madre Eugenia, una persona extraordinariamente bondadosa y por la que sigo sintiendo un gran respeto y cariño al igual que sus otras hermanas Cristina y Julia (la zoa) q. e. p. d. Mujeres de temple de, de esas mujeres luchadoras de Orellana que no han escatimado esfuerzos por sacar sus familias adelante.
Un saludo, tambien para Tenta.
Demetrio
Muchas gracias Demetrio, por esas palabras tan bonitas, y ala vez tan merecedoras que pones de mi madre y de sus hermanas.
Le transmitiré el saludo a mi hermana Tenta, y un abrazo para ti.
Para Victor, Josnauta y foreros:
Doy por terminado el trabajo tras cerciorarme con otro hijo de Extremadura, residente en Galicia, así ofrezco el trabajo de una buena traducción.
Victor, me gustaría saber:
1. Si aparece la ciudad en donde fue editado.
2. Igualmente si en alguna página aparece la fecha de publicación, seguramente será alrededor de la fecha de la moneda, 1741.
3. El título del libro. Debería estar escrito probablemente en las páginas interiores.

La traducción sería:

"En ... (ver texto completo)
Muchas gracias. Demetrio.
La información que me pides sobre el libro, te la mandare por tu correo. De la información a Josnauta y Sisuca se la paso personalmente. Víctor Sanz
Para Victor, Josnauta y foreros:
Doy por terminado el trabajo tras cerciorarme con otro hijo de Extremadura, residente en Galicia, así ofrezco el trabajo de una buena traducción.
Victor, me gustaría saber:
1. Si aparece la ciudad en donde fue editado.
2. Igualmente si en alguna página aparece la fecha de publicación, seguramente será alrededor de la fecha de la moneda, 1741.
3. El título del libro. Debería estar escrito probablemente en las páginas interiores.

La traducción sería:

"En ... (ver texto completo)
Demetrio, que lastima con el trabajo tan extraordinario que has echo, y ni siquiera, los que han protestado antes de que esto no es un foro, donde se exponga nada interesante a debatir, no te hallan dado al menos las gracias por tan buen trabajo, si es que al final nos damos cuenta poco a poco, que este foro es para lo que es, entrar a saludar, y charlar con conocidos, y de vez en cuando salir algo extraordinario como lo que acabas de hacer tu, pero dejarlo solo y exclusivamente, para temas, de mas ... (ver texto completo)
Para Victor, Josnauta y foreros:
Doy por terminado el trabajo tras cerciorarme con otro hijo de Extremadura, residente en Galicia, así ofrezco el trabajo de una buena traducción.
Victor, me gustaría saber:
1. Si aparece la ciudad en donde fue editado.
2. Igualmente si en alguna página aparece la fecha de publicación, seguramente será alrededor de la fecha de la moneda, 1741.
3. El título del libro. Debería estar escrito probablemente en las páginas interiores.

La traducción sería:

"En ... (ver texto completo)
Demetrio bonito y extraordinario trabajo, muchas gracias por compartir el relato de este libro con todos nosotros, pues sin ti esto no hubiera sido posible, por que la mayoría de los que estamos aquí de latín como que nada. De verdad que es extraordinario saber lo que pone una pagina de un libro que se escribió allá por el años 1700 y pico, chico que envidia me das (sana) de tu inteligencia y conocimiento.
Un abrazo desde Orellana.
Para Victor, Josnauta y foreros:
Doy por terminado el trabajo tras cerciorarme con otro hijo de Extremadura, residente en Galicia, así ofrezco el trabajo de una buena traducción.
Victor, me gustaría saber:
1. Si aparece la ciudad en donde fue editado.
2. Igualmente si en alguna página aparece la fecha de publicación, seguramente será alrededor de la fecha de la moneda, 1741.
3. El título del libro. Debería estar escrito probablemente en las páginas interiores.

La traducción sería:

"En ... (ver texto completo)
Esplendido, el trabajo, una traducción esplendida, no veas lo que he gozado saber el significado de un papel que yo mismo he tenido en mis manos, de hace siglos atrás, y te he dicho varias veces y no me cansare de repetirlo, te tengo una envidia sana que ya me gustaría ami, como por estas traducciones, puedes a llegar a tener una ligera idea de lo que pensaban y costumbres que tenían en aquellos entonces, muchas gracias por tu desinteresado interés de este gran trabajo de traducción que has hecho ... (ver texto completo)
Hola Sisuka y Josnauta! Está todo bajo control. Es el prólogo del libro. La segunda parte utiliza nombres de la mitología griega. Es una especie de prosa poética de la que se deducen dos cosas, por una parte alaba al autor del libro y por otra denota la erudición de quien escribe el prólogo. Ya lo explicaré todo detalladamente, pero realmente el prólogo es maravilloso. Para ensalzar una obra, en muchas ocasiones se echa mano de la mitología con el fin dignificar la publicación y al mismo tiempo poner ... (ver texto completo)
Hola a todos los foreros. Josnauta ya me diras si pues y quieres, claro, como has conseguido este texto tan peculiar, ya que dice el buen paisano Demetrio es una jolla, deliciosa a los oidos. Y si ves este mensaje Demetrio un saludo desde sevilla, espero que me conozca y me mandes un correo vale y mandas algo por el foro. SALUDOS JOSNAUTA Y CIA, SALUDITOS
Amigo Miguel Marcos,
un saludo grande desde tierras croatas. Vaya red y no precismente de los pescadores de antaño de nuestro pueblo, que tenemos montada. Me da alegría tener noticias de personas que aprecio y de constatar el buen sentido y talante con el que se afrontan ciertos temas.
Gracias por tus intervenciones. No cambies! Solo así podemos construir algo positivo.
Un abrazo.
Demetrio
Buenas noches, Demetrio, ¡qué alegría, de leerte! a mí también me alegra tener noticias tuyas, una vieja amistad que se vuelve joven y se renueva cada vez que tenemos la oportunidad de cruzar unas líneas.
Un abrazo
Hola Sisuka!
Cómo andáis por ahí? Por aquí con lluvias. El tiempo sorprende cada vez más. Tienes que llevar siempre consigo el paraguas, por si acaso, ya lo dice el refrán: "vale más un por si acaso que un yo pensé". Voy adelante con el trabajo que me dijiste y que Josnauta puso en el foro.
A propósito, por qué eligió ese nombre? por eso de que en el griego clásico, nauta, significa marinero y como navega por internet, quizá lo eligió por eso.
Espero esta semana tenerlo todo terminado.
Un abrazo ... (ver texto completo)
en fecto demetrio, por esta razon me puse lo de josnauta hace ya diec años y desde entonces es el nombre virtual que tengo, jos por jose y nauta por internauta o cibernauta que traducido seria inter marinero no? la verdad es que no me escarche mucho la cabeza al hacedme la cuenta de correo, lo pense en ese momento y asi lo quede.
ya he leido que lo de la traduccion lo llevas bien, pues ganas tengo de saber su contenido en las monedas se aprecia fatal, no se si en la original se leera mejor, si ... (ver texto completo)
Hola Sisuka!
Cómo andáis por ahí? Por aquí con lluvias. El tiempo sorprende cada vez más. Tienes que llevar siempre consigo el paraguas, por si acaso, ya lo dice el refrán: "vale más un por si acaso que un yo pensé". Voy adelante con el trabajo que me dijiste y que Josnauta puso en el foro.
A propósito, por qué eligió ese nombre? por eso de que en el griego clásico, nauta, significa marinero y como navega por internet, quizá lo eligió por eso.
Espero esta semana tenerlo todo terminado.
Un abrazo ... (ver texto completo)
Hola Demetrio, el tiempo aquí también anda revuelto, lo de Josnauta lo eligió precisamente por eso por marinero y lo de navegar por internet lo de jos es por José. Nos a pasado Víctor una foto de una moneda que apareció dentro del libro del que te hablamos el otro día y ya la pondrá Jose para que la veas, viene también en latín antiguo. Te esta dando muchos problemas la inscripción de la hoja del libro?
Demetrio un abrazo y cuídate.
Prima, ahí tienes mi correo.
Un beso
Demetrio
que tal demetrio, me alegro leerte, como van esas investigaciones, se traduce o no, aqui he puesto unas monedas encontradas en el mismo sitio que el libro, me a pedido victor que las pusiera, la cantidad de gente que habra pasado por nuestro pueblo, en estas ocasiones me hubiese que ademas de fotos, se hubiesen grabado imágenes del dia a dia de aquellos tiempos, para haber dejado constancia de la vida de entonces, sin duda mas dura que ahora si que hera, y no me refiero de 40 años atras, si no a ... (ver texto completo)
Campos de oro, ese título daría a esta hermosa fotografía. Aunque con un poco de retraso, enhorabuena Cabana_10!
Prima Mary Carmen, un saludo desde esta tarde lluvias de Zagreb. Me alegro de contactar de nuevo contigo. Realmente cuando aparecemos por el foro, es genial. Cada persona pone una tesela en este mosaico y saca de sus alforjas lo mejor.
El cuidar el ambiente es primordial, es más deberíamos mimar nuestro entorno, creo que en teoría muchos lo sabemos pero falta, en muchas ocasiones, la ... (ver texto completo)
Hola, primo Deme! Qué alegría me das!
El año pasado estuve con mi hijo Diego, limpiando como voluntaria, este año no he podido porque estaban aquí los niños y se levantaron tarde. Lo mismo que me indigna toda la basura que se tira, no me importa ponerme unos guantes y recogerla. No me extraña lo de tu madre, lo llevaremos en la sangre.
Miguel, hay contenedores y papeleras en el pantano; las papeleras hechas polvo porque así lo quieren unos pocos gamberros.
Deme, escríbeme tu correo y ya te aviso ... (ver texto completo)
Josnauta, acabo de ver el escáner en el foro, no hace falta que respondas a lo que te pedía.
Gracias!
Demetrio
demetrio, de todas formas te la he enviado, de nuevo, por si la tienes que engrandar, la foto original ocupa 10 megas, y esta del foro a penas pesa 120 kb, asi que te aconsejo que trabajes con la del correo, a no ser que se lea bien esta, de todas formas coge la que mas comoda te resulte, saludos demetrio y gracias de nuevo por tu ayuda he interes
Amigo Fernando:
Este es nuestro querido amigo Sánchez (Antonio Sánchez Gil), efectivamente maestro en Orellanita hasta su jubilación hace poco. Estoy seguro que le recordarás. ¿Tienes presente la huerta del tío Claudio al lado de la fuente vasta? pues bien, él era su abuelo. La hermana de Sánchez, Concha, estaba casado con Antonio (purriti) hijo (q. e. p. d.) y vivían frente a Remedios, hermana de Severo Ramos (q. e. p. d.) en la calle Villanueva. Seguro que con este agua fresca y no precisamente ... (ver texto completo)
Ahora viendo la foto con tu perro si te recuerdo de haber estado contigo en varias ocasiones y efectivamente Demetrio
con tus datos no quepa la menor duda que si no recuerdo es para matarme.
un abrazo
Aqui tienes Fernando la fuente vasta y la pared de la huerta del tío Claudio (hoy día irreconocible por las constrrucciones hechas). El jinete del burro no sé quién es me recuerda a Julio Ruiz (q. e. p. d.) hijo de Julio el cabo de los munucipales (q. e. p. d.), pero no estoy seguro.
Prima Juani, tú que dominas el tema de las identificaciones de los personajes, ¿quién crees tú que va en el burro?
Un beso grande.
Demetrio
Queridos Jose y Sisuka:
Quería hacer un pedido de churros para el mes de agosto, no sé si podéis complacer mi petición pues en esos días Orellana estará de bote en bote. De todas formas ya que cuento con el aprecio de las dos familias, con la madre de Sisuka y Doroteo padre, creo que no habrá dificultad. A mi me gusta madrugar porque: " A quien madruga Dios le ayuda", decidme a qué hora abrís para que me lo apunte en la agenda y ser puntual.
Un abrazo grande desde tierras croatas.
Demetrio
A las 6 de la mañana en punto, bueno hay días que a las 6 y cuarto, pero sssfff no se lo digas a nadie.
¿Cuantos churros quieres 20? pues me lo apuntare yo también en la agenda, Demetrio quiere 20 churros a la 6 de la mañana del dia........... tal.
Un abrazo.
Queridos Jose y Sisuka:
Quería hacer un pedido de churros para el mes de agosto, no sé si podéis complacer mi petición pues en esos días Orellana estará de bote en bote. De todas formas ya que cuento con el aprecio de las dos familias, con la madre de Sisuka y Doroteo padre, creo que no habrá dificultad. A mi me gusta madrugar porque: " A quien madruga Dios le ayuda", decidme a qué hora abrís para que me lo apunte en la agenda y ser puntual.
Un abrazo grande desde tierras croatas.
Demetrio
Dices que al que madruga Dios le ayuda, te boi a contar lo que le paso a un padre que tenia un hijo que le gustaba mucho la cama, que siempre se quedaba dormido, una mañana pronto se marcho el padre de casa para darle un escarmiento al hijo, y cuando bolvio desperto al hijo diciendo, mira hijo el que madruga Dios le ayuda 500euros me he encontrado, y el hijo le contesto con mucha educacion, mire padre no piensa usted que habra madrugado mas el que los ha perdido.
Hola Luis, muy buenas noches!
¿Qué tal andas? ¿Cómo anda mi amiga Pepita? Hoy estoy retomando un poco el contacto con algunos foreros, que hacía tiempo que no lo hacía.
Espero que estéis todos bien.
Un fuerte abrazo.
Demetrio
Hola Demetrio.
Me alegro mucho de poder hablar contigo. Espero que todo vaya bien. Nosotros muy bien, tu amiga esta echa una moza. Ahora, gracias a Dios, parece que esta pasando una época que la salud le esta dando un respiro. Si hablas con tu hermana Petri, dale un beso de mi parte.
Un abrazo.
Braulito esta tarde mis mensajes tienen prisa y se van antes de tiempo. para concluir el tema. Es importante no caer en el ajetreo de la "vida moderna" siempre corriendo de aquí para allá, sin una pausa para reflexionar.
Un saludo cordial.
Demetrio
Como se nota que eres intelijente y sabes de que ba la cosa, nos pensamos que da igual estar como estamos un poco con el cordel al cuello, que en la situacion en que nos encontrabamos cuando la cosa estaba boyante pero en fin son buenas estas cosas para que aprendamos a ahorrar, y saber que no hay que estirar la pierna mas que lo que es la sabana, te quiero decir que hay que pensar en el dia de mañana, pero ya nos estamos dando cuenta de las consecuencias que trae el vivir al dia.
saludos
Gracias por responder Braulito. Soy el primo de Mariano y Juani. Si quieres que te diga la verdad, ahora que no nos oye nadie, que me alegro, por una parte de la crisis porque esta situación nos ha llevado a reflexionar, y esto, querido Braulito, nunca viene nada mal, que en estos tiempos se echan de menos REFLEXIONES,. Muchas veces entramos en el torbellino del consumismo, que por otra parte está estudiado al milímetro con el famoso marketing, que si te descuidas te venden hasta a ti mismo y esto ... (ver texto completo)
Braulito esta tarde mis mensajes tienen prisa y se van antes de tiempo. para concluir el tema. Es importante no caer en el ajetreo de la "vida moderna" siempre corriendo de aquí para allá, sin una pausa para reflexionar.
Un saludo cordial.
Demetrio
Hola, amigo Alfonso! Qué alegría tener noticias tuyas. Gracias por lo que has escrito. Tus palabras de buen temple, dan ánimo al foro y acontianuarlo.
Hace tiempo que quería preguntarte si tu tío Amador Mata Jiménez o Jimeno y su mujer (hermana de tu madre, creo), de Badajoz viven todavía.
Saluda a mi querida Dona Joaquina.
Un abrazo.
Demetrio
Estimado amigo Demetrio:
Para mi siempre es un placer hablar contigo, aunque ahora la contestación a tu pregunta no sea placentera, ya que he de decirte que mi tía Concha falleció casi de repente en Febrero de 2.006 y su marido, mi tío Amador, la siguió en seguida, en Septiembre del mismo año.
De todas formas me ha alegrado mucho poder charlar contigo, aunque sea a través de la red.
Recibe un fuerte abrazo de tu amigo
Alfonso.
Primo Nete, por aquí tenemos también calorcita. Ayer volví a Zagreb y es igual, pero en Zadar conde trabajo, la gente se está banando ya. El turismo se empieza a notar por estas tierras. En esta época hay mejores precios y por eso, de lo la crisis económica, todos nos hemos convertidos en licenciados en matemáticas y no te digo como se afina la puntería, esto es bueno porque, a veces, hay una infinidad de gastos superfluos que están de más.
Un abrazo.
Demetrio
Buenas tardes Demetrio. estoy leyendo este mensaje y pienso una cosa, es cierto que la jente se hace licenciada en matematicas pero sabes por que, por que cuando hay trabajo la jente no pone reparos a tirar del sueldo, y si no llega de tarjeta, y si no un prestamo, por que yo conozco personas que piden creditos asta para irse de vacaciones, pero ahora biene la contra partida, de que si handa flojo en la economia familiar se lo piensan muy mucho, hantes de hacer unos gastos de ese calibre por que ... (ver texto completo)