ORELLANA LA VIEJA: Hola Sisuka!...

Luis Manjón, buenas tardes, ¿no era esta semana cuando venías a Orellana?

Mª Carmen una pregunta, si no es mucha indiscreción, que los pasa a tus hermanos Juani y Mariano? es que hace días que no entran en el foro, dinos algún mujer es que nos tienen en ascuas.
Un saludo

Hola Sisuka!
Cómo andáis por ahí? Por aquí con lluvias. El tiempo sorprende cada vez más. Tienes que llevar siempre consigo el paraguas, por si acaso, ya lo dice el refrán: "vale más un por si acaso que un yo pensé". Voy adelante con el trabajo que me dijiste y que Josnauta puso en el foro.
A propósito, por qué eligió ese nombre? por eso de que en el griego clásico, nauta, significa marinero y como navega por internet, quizá lo eligió por eso.
Espero esta semana tenerlo todo terminado.
Un abrazo para los tuyos de tu paisano.
Demetrio
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Hola Demetrio, el tiempo aquí también anda revuelto, lo de Josnauta lo eligió precisamente por eso por marinero y lo de navegar por internet lo de jos es por José. Nos a pasado Víctor una foto de una moneda que apareció dentro del libro del que te hablamos el otro día y ya la pondrá Jose para que la veas, viene también en latín antiguo. Te esta dando muchos problemas la inscripción de la hoja del libro?
Demetrio un abrazo y cuídate.
en fecto demetrio, por esta razon me puse lo de josnauta hace ya diec años y desde entonces es el nombre virtual que tengo, jos por jose y nauta por internauta o cibernauta que traducido seria inter marinero no? la verdad es que no me escarche mucho la cabeza al hacedme la cuenta de correo, lo pense en ese momento y asi lo quede.
ya he leido que lo de la traduccion lo llevas bien, pues ganas tengo de saber su contenido en las monedas se aprecia fatal, no se si en la original se leera mejor, si ... (ver texto completo)