Querido amigo Vintecinco: Lo prometido es deuda.
Te dejo esta fotografía en este Foro, porque es el foro donde primero te leí, aunque no voy a negar lo difícil que resulta leerte.
La hizo mi hijo el mayor al regresar de Moimenta a Valverde del Fresno por Bragança, en el mes de septiembre. Como sabes, mi madre era de la Moimenta.
La foto es de un pueblo que se llama O Parâmio.
Antiguamente, la señal representaba a dos tiernos infantes camino de la escuela, de esa escuela a la que tú fuiste tan ... (ver texto completo)

Muchisimas gracias Pita Moñuda, por dejar en el foro de Barxa tan linda fotografia de los tiempos de tu juventud y la de Zé. Desde luego de jovenes habeis tenido ese romance, que al final no se consolidó, pero no cave duda que recordar viejos tiempos siempre es interesante. El hogar del pensionista en portugues le llaman "a casa do reformado".
Desde luego a ti se te entiende mejor que al Zé que conociendo yo el Portugues ha veces me cuesta, fue poco a la escuela. Pero si mucho a las siegas, al trelo ... (ver texto completo)

Gel, Efectivamente cibaco, así lle decimos en Lubián o alimento que levan os paxáros no pico as crias cuando están no nido.
Eu xa ando con cuidado de non meterme no interior de Galicia, teño medo que si me pillan os da Real Academia Da Lengua Galega por ourense, me metan na cadea, asi o salir seguro que me expresaría millor en esta lengua. ¡Por As Portelas mal será!

Piño, se os da Real Academia te encerran a tí, terían que encerrarmos a inmensa maioría dos galego-falantes e non creo fora moi rentable. Por outra banda, non me pareces dos que se amilanan por tan pouca cousa e deixes de ir a Galicia a disfrutar dunha boa mariscada. Eu pola miña parte aprendín unha palabra galega nova: civaco. Graciñas.

bueno van mellorando llos vosos espero que tamen hai que continuar pra diante graciñas Tere. BUENO a fonte xa te dixo miña irma.

Sí, Pili, e hoxe pregunteille a miña mai e éla sí a conoce e bebeu nela cuando iba a cabar ó nabal, pero dice que é posible que eu non e que por eso é normal que non me acorde. Pero ahora xa teño curiosidad por ir a vela. Veña, moitos ánimos e a tirar pra diante. Saudiños pra todos.

Pili, ¿qué tal os ánimos?
Esa fonte da que falas tes que decirme onde está, por ese nome non se me fai coñecida. Creo que no Pereiro, fontes, en cada curro hai unha. Saúdos.

bueno van mellorando llos vosos espero que tamen hai que continuar pra diante graciñas Tere. BUENO a fonte xa te dixo miña irma.

candil a fonte de xan luis esta no fondo do pueblo dretras da nosa casa nos nabales hay un carroucho k sele na zapagueda a fonte esta detras donde vivia a miña tia maruja anteriormente pasabase polo patio da tia rosa a mai da lola e da delmira todos do fondo daldea saben desa fonte

Gracias, Teresa. Sei onde dices, mais o menos, pero non recordo a fonte. Será cuestión de pasarme por alí a próxima vez que baixe o cementerio. Recordo que meus pais tiñan un nabal arrendado por alí e fun mutas veces a regar remolachas con miña mai, pero non recordo a fonte; a auga colliámola no regato pra regar. Se a vexo, fareille unha foto e poreina aiquí pra que non caiga no olvido. Biquiños pra todos.

¡Caray, Quin! sigues igual que hai 20 anos. Esas montañas son chulísimas, o meu home encantaríalle visitalas. ¿Dónde están exactamente? Biquiños.

Tamén recordo as salamandras, éstas no Pereiro, o meter o bote no pozo entre os lumiacos as veces tamén se "pescaba" algunha das negras. Miña nai xa me tiña ben avisada de non tocalas. Camiño do xogo dos bolos había unha fonte e alí recordo velas con pintas amarillas. Desde logo son preciosas, pero metelas na boca, Piño,... menos mal que todo quedou nun susto.
Esa palabra que usas, "civaco" ¿é o que levan os paxaros no pico para as crias, que nos lle chamanos "ceballo"? Saúdos.

Gel, Efectivamente cibaco, así lle decimos en Lubián o alimento que levan os paxáros no pico as crias cuando están no nido.
Eu xa ando con cuidado de non meterme no interior de Galicia, teño medo que si me pillan os da Real Academia Da Lengua Galega por ourense, me metan na cadea, asi o salir seguro que me expresaría millor en esta lengua. ¡Por As Portelas mal será!

soy o quin o fillo do cacheiro quero que si veis o gran hermano botedes a Hugo Pierna que e o meu veciño de Vielha

quin non fagas propaganda eu non ye botaria o diñeiro k se gasta neses programas se yo deran a xente k realmente o necesita miyor seria

Pili, ¿onde é a fonte de Xan Luis? Nunca oín ese nombre. Claro que, vivindo arriba na Carretera, tampouco é de extrañar...

candil a fonte de xan luis esta no fondo do pueblo dretras da nosa casa nos nabales hay un carroucho k sele na zapagueda a fonte esta detras donde vivia a miña tia maruja anteriormente pasabase polo patio da tia rosa a mai da lola e da delmira todos do fondo daldea saben desa fonte

Gracias, Ballesteros, por refrescarme a memoria. Ahí precisamente nese pozo me recordo de collelos. ¡Que bonitos recordos teño dese tempo nese rincón da Vilavella e da súa xente en xeral!
No Pereiro chamámoslle lumiacos a esas algas que tamén proliferan nas fontes.
Cágados creo que é o nome mais usado no resto dos pobos, claro que como se esquezan do acento..... Apertiñas

Si, en Vilavella tamén lle decimos así as algas; tamén as había nese pozo ó que tú ibas a xogar, sobre todo na parte darriba ó lado do caño. Non crecían muto porque meu pai se encargaba de que así fora, xa que quería que a auga estuvera limpa pra que as vacas beberan tranquilamente.
En cuanto os cágados, teño que reconocer que nunca oira tal nombre; por certo, como ben dices,é mellor acordarse de por o acento pra non c... cometer ningún error.
Un abrazo.

os lomiacos que eu sepa son asalgas verdes que abia nas fontes

Certo, tes toda a razón; e tamén se chamaba Lumiacos as secreciós vaxináis que tiñan (e terán) as vacas cuando "andaban ó boi". Temos a gran suerte que o léxico español sea tan amplio, supoño que o galego tamén. Digo supoño porque eu non o etudiei.
Saludos.

gel eu recordo coller cadavos na fonte do xan luis habia bastantes bueno imaxinome que sabedes onde e era, tiña unha auga moi boa que ibamos a vuscala pra comer.

Pili, ¿onde é a fonte de Xan Luis? Nunca oín ese nombre. Claro que, vivindo arriba na Carretera, tampouco é de extrañar...

gel eu recordo coller cadavos na fonte do xan luis habia bastantes bueno imaxinome que sabedes onde e era, tiña unha auga moi boa que ibamos a vuscala pra comer.

Pili, ¿qué tal os ánimos?
Esa fonte da que falas tes que decirme onde está, por ese nome non se me fai coñecida. Creo que no Pereiro, fontes, en cada curro hai unha. Saúdos.

Cádavos son o que en castellano se chaman renacuajos. Así é como lle chamamos no Pereiro, pero en cada pobo téñenlle distinto nome. Eu iba de pequena moito pola Vilavella e os meus primos chamábanlle doutra maneira, que neste intre non chego a lembrar. Saúdos.

¡Do que se entera unha! Así que "Cádavos" significa "renacuajos"; entonces, ¿qué significa "Manzalvos"?

Si señor, os pobres cadávos que están casi sin cabeza, ¡teñen que mui intelixentes.!
Sendo nenos pequenos, estaba eu a porta de casa cuando pasan Daniel pai ó Daniel neno, máis unha parexa de vacas, iban arar, me dice o Daniel pequeno queres vir con nos, eu o ser meu amigo, feliz me vou con eles.
Vamos o Cayo Carro mui cerca do pueblo, mentras seu padre araba nos baixamos a unha poza que habia no prado do Pepe, nos liamos a xogar cos cádavos que mencionáis, de pronto atopamos un par de salamandras ... (ver texto completo)

Tamén recordo as salamandras, éstas no Pereiro, o meter o bote no pozo entre os lumiacos as veces tamén se "pescaba" algunha das negras. Miña nai xa me tiña ben avisada de non tocalas. Camiño do xogo dos bolos había unha fonte e alí recordo velas con pintas amarillas. Desde logo son preciosas, pero metelas na boca, Piño,... menos mal que todo quedou nun susto.
Esa palabra que usas, "civaco" ¿é o que levan os paxaros no pico para as crias, que nos lle chamanos "ceballo"? Saúdos.