En el texto original que trajo el abuelo al foro ponía "trochar", aunque quizá quisiese poner tronchar o atrochar. Bueno, pues nos ha servido para comentar estas dos palabras. Recuerdo a mi padre que usaba tronchar, por ejemplo al referirse que el viento había tronchado una rama de un árbol, o una vez que resbaló en el hielo del invierno soriano y se tronchó (partíó) un brazo. A veces, cuando veíamos a alguien pegar una costalada al esbararse cuando había nevado, nos tronchábamos de risa si la caída
... (ver texto completo)
A VUELTAS CON EL VOCABULARIO
Cuando creemos que se van a agotar los temas y, con ellos, los
mensajes, siempre ha de salir algún motivo de arranque con cualquier tema, se enciende la mecha y sigue el
rollo. Despoblación, Emiliano,
Deza; trochar (atrochar), tronchar...
... COSTALADA: (De costal).
1. f. Golpe que alguien da al caer de espaldas o de costado.
Palabra bastante en desuso. Me temo que el idioma, entre la tele y los nuevos planes de estudio, va deteriorándose, poco a poco. No hay más
... (ver texto completo)