gracias amiga charo por contestar. un saludo desde aviles.
No hay de qué AMADEO AMO, gracias a ti por la visita.
Muchas gracias AMADEO AMO por la parte que me toca. Desafortunadamente tampoco soy nacida en este bonito rincón de nuestra Montaña Palentina, pero viví aquí con mi familia algún tiempo y guardo de Villavega y sus gentes un recuerdo entrañable. ¡Figuraté si se heredan las buenas costumbres que me han acogido en este bonito albúm!.
Pienso como diría el sabio: ""Triste el pueblo que deja caer en el olvido las señas de identidad y costumbres de sus mayores".
Y ahí estamos. haciendo posible que aquellas ... (ver texto completo)
Pienso como diría el sabio: ""Triste el pueblo que deja caer en el olvido las señas de identidad y costumbres de sus mayores".
Y ahí estamos. haciendo posible que aquellas ... (ver texto completo)
gracias amiga charo por contestar. un saludo desde aviles.
Venga chic@s que son carnavales. ¿ya hebeis hecho los orejones?
Pues ahí os van otras diez: necesitanos sugerencias de todo tipo, porque el vocabulario se está agrandando mucho.
178. cuartillo: Medida para áridos (grano) también medida para líquidos, equivale a 504 ml.
179. cuchitril: Habitación estrecha que podía tener múltiples usos: desde guardar aperos hasta instalar en el un cerdo para cebar… Eran los sitios predilectos para escondernos cuando jugábamos al escondeberite o a tres navíos
180. Cuévano: ... (ver texto completo)
Pues ahí os van otras diez: necesitanos sugerencias de todo tipo, porque el vocabulario se está agrandando mucho.
178. cuartillo: Medida para áridos (grano) también medida para líquidos, equivale a 504 ml.
179. cuchitril: Habitación estrecha que podía tener múltiples usos: desde guardar aperos hasta instalar en el un cerdo para cebar… Eran los sitios predilectos para escondernos cuando jugábamos al escondeberite o a tres navíos
180. Cuévano: ... (ver texto completo)
Buenos dias VILLAVEGA y a todos/as.
Hoy os traigo una receta ancestral de nuestra amada tierruca "Las Orejuelas". Es una costumbre hacerlas por Carnaval, o Antroido que se decía antes.
Ninguna de las tres Palentinas somos nacidas en VILLAVEGA... ¡más quisieramos!, pero he subio esta fotografía, con el permiso de ellas y vuestro, para que veais cómo se mantienen "nuestras costumbres" aunque estemos a 700 kilómetros de distancia.
------------------------------ ---OREJUELAS------------------ --------------------
Ingredientes:
6 ... (ver texto completo)
Hoy os traigo una receta ancestral de nuestra amada tierruca "Las Orejuelas". Es una costumbre hacerlas por Carnaval, o Antroido que se decía antes.
Ninguna de las tres Palentinas somos nacidas en VILLAVEGA... ¡más quisieramos!, pero he subio esta fotografía, con el permiso de ellas y vuestro, para que veais cómo se mantienen "nuestras costumbres" aunque estemos a 700 kilómetros de distancia.
------------------------------ ---OREJUELAS------------------ --------------------
Ingredientes:
6 ... (ver texto completo)
uy bien amiga Charo y Pepín por estos recuerdos de los pueblo de mi provincia, Soy de cerca de Aguilar y me habéis emocionado. Un saludo desde Aviles-Asturias.
Muchas gracias AMADEO AMO por la parte que me toca. Desafortunadamente tampoco soy nacida en este bonito rincón de nuestra Montaña Palentina, pero viví aquí con mi familia algún tiempo y guardo de Villavega y sus gentes un recuerdo entrañable. ¡Figuraté si se heredan las buenas costumbres que me han acogido en este bonito albúm!.
Pienso como diría el sabio: ""Triste el pueblo que deja caer en el olvido las señas de identidad y costumbres de sus mayores".
Y ahí estamos. haciendo posible que aquellas ... (ver texto completo)
Pienso como diría el sabio: ""Triste el pueblo que deja caer en el olvido las señas de identidad y costumbres de sus mayores".
Y ahí estamos. haciendo posible que aquellas ... (ver texto completo)
Pablo: El vocabulario es de todos nosotros, y entre todos tratamos de crearlo, (si mal no recuerdo, fue Felix Bilbao quién propuso el tema) si bien, yo, me encargo de poner en orden las palabras. A mi también me parece que este vocabulario debiera constar en la web del pueblo, pero me pasa lo que a tí que no se dónde remitirme para que nos den más espacio. Por otra parte hay tambien una solución: colgarlo en internet y establecer un enlace con el pueblo de Porquera. Si considero necesario que todos ... (ver texto completo)
Mª José, si sabes como hacerlo ¡adelante!. Saludos.
¡Hola a tod@s, la verdad que lo del tren de José Antonio nos ha dejado sin "Habla", pero no sin "palabras". Mª José, es una pena que, este diccionario tan magnífico que estás creando, este desperdigado. No sé si habría alguna manera de ponernos en contacto con los creadores de la página para sugerirles que, pongan un apartado para palabras en desuso. saludos.
Pablo: El vocabulario es de todos nosotros, y entre todos tratamos de crearlo, (si mal no recuerdo, fue Felix Bilbao quién propuso el tema) si bien, yo, me encargo de poner en orden las palabras. A mi también me parece que este vocabulario debiera constar en la web del pueblo, pero me pasa lo que a tí que no se dónde remitirme para que nos den más espacio. Por otra parte hay tambien una solución: colgarlo en internet y establecer un enlace con el pueblo de Porquera. Si considero necesario que todos ... (ver texto completo)
¡Hola a tod@s, la verdad que lo del tren de José Antonio nos ha dejado sin "Habla", pero no sin "palabras". Mª José, es una pena que, este diccionario tan magnífico que estás creando, este desperdigado. No sé si habría alguna manera de ponernos en contacto con los creadores de la página para sugerirles que, pongan un apartado para palabras en desuso. saludos.
Hola Chic@s: Andais muy calladitos esta semana ¿tanto os ha impresionado el Sr Sthephenson con el tren?.... O es que al llegar los carnavales os y estais reservando?..... o la nieve os está "acongojando"?..........
Pues ahí van mas palabritas:
167. Comuña: Trigo mezclado con centeno a veces se sembraba junto con el forrage
168. Concejo: reunión de los vecinos del pueblo, que se llevaba a cabo después de la misa del domingo en la casa del mismo nombre
169. Corito-a: consistía en quedarse uno ... (ver texto completo)
Pues ahí van mas palabritas:
167. Comuña: Trigo mezclado con centeno a veces se sembraba junto con el forrage
168. Concejo: reunión de los vecinos del pueblo, que se llevaba a cabo después de la misa del domingo en la casa del mismo nombre
169. Corito-a: consistía en quedarse uno ... (ver texto completo)
Para todos los mozos del pueblo y para aquellos que lo quieran ser, que vayan preparando la cántara de vino y demás requisitos para poder participar en los eventos típicos de la mocedad del pueblo. Ya se aproxima la fecha para tal menester.
Éstas son las MARZAS que se cantaban en el siglo pasado, allá por 1901 y posteriores.
1ª parte
¿Si es de cortesía
o desobediencia
en casa de nobles
cantar sin licencia?
... (ver texto completo)
Éstas son las MARZAS que se cantaban en el siglo pasado, allá por 1901 y posteriores.
1ª parte
¿Si es de cortesía
o desobediencia
en casa de nobles
cantar sin licencia?
... (ver texto completo)
¡Ay que sí PEPIN!. Es otra de las "pequeñas" historias de las que se componen mis gratos recuerdos de Villavega. Podeis imaginar en aquellos años con las inclemencias meteorológicas, nieve incluida, y la distancia que había hasta la casa de mis padres. Sin "mozas" por que aún eramos niñas mi hermana y yo. Pues recuerdo que despues de cantar las marzas en la cantina vinieron a la humilde casita donde vivian mis padres y sin atender a razones de clases sociales ni diferencias económicas cantaron las ... (ver texto completo)
hola chic@s: Estos fríos nos van a recordar mas nuestra tierra de lo que quisiéramos. Ahi os van las siguientes:
157. Chuzo: pedazo de hielo puntiagudo. (“van a caer chuzos de punta”)
158. Ciemo: (correctamente cieno) Lodo que se decantaba en los bordes de los estercoleros o abonos.
159. Cincha: faja con la que se ataba la montura a la caballería (familiarmente se llamaba al cinto.)
160. Cisco: Carbón menudo. Bullicio. Riña…
161. Cisquera, Ventisquera.,
162. Clueca: (popularmente lloca). A principios de la primavera o terminando el invierno, algunas gallinas cambiaban su sonido a más grave (como si estuvieran roncas), Era el momento de aislarles en una habitación con agua y alimento y ponerlas un nido con huevos al cabo de 21 días la gallina ya estaba en el corral con sus polluelos.
163. Cocino: es la pila donde comían los cerdos. Estaba hecha de piedra o cemento dentro del cubil, y para echar la comida se servía de una trampilla que se abría en la pared del cubil, sobre el cocino mismamente.
164. Codón; Cantos con las aristas erosionadas que dejaba el río en sus márgenes. Los que tenían un tamaño de 15 a 20 cm., durante el invierno se ponían en el horno y al tiempo de irse a la cama cada uno metía el suyo en una funda para evitar manchar las sábanas del hollín que se pudiera desprender del horno.
165. Colodra: Una pieza de pizarra que se guardaba en una funda de lata en forma lanceolada y se sujetaba al cinto por medio de un gancho aplanado. Servía para afilar el dalle
166. componedor, El jefe de una familia ambulante que paraba en el pueblo durante unos días (generalmente en el vano de Toñín) y arreglaban pucheros, cazuelas o menaje roto,. Tenían costumbres muy diferentes e incluso un argot para hablar entre ellos. Venían en un carro de caballería cubierto con lona y casi siempre traían también un perrol. ... (ver texto completo)
157. Chuzo: pedazo de hielo puntiagudo. (“van a caer chuzos de punta”)
158. Ciemo: (correctamente cieno) Lodo que se decantaba en los bordes de los estercoleros o abonos.
159. Cincha: faja con la que se ataba la montura a la caballería (familiarmente se llamaba al cinto.)
160. Cisco: Carbón menudo. Bullicio. Riña…
161. Cisquera, Ventisquera.,
162. Clueca: (popularmente lloca). A principios de la primavera o terminando el invierno, algunas gallinas cambiaban su sonido a más grave (como si estuvieran roncas), Era el momento de aislarles en una habitación con agua y alimento y ponerlas un nido con huevos al cabo de 21 días la gallina ya estaba en el corral con sus polluelos.
163. Cocino: es la pila donde comían los cerdos. Estaba hecha de piedra o cemento dentro del cubil, y para echar la comida se servía de una trampilla que se abría en la pared del cubil, sobre el cocino mismamente.
164. Codón; Cantos con las aristas erosionadas que dejaba el río en sus márgenes. Los que tenían un tamaño de 15 a 20 cm., durante el invierno se ponían en el horno y al tiempo de irse a la cama cada uno metía el suyo en una funda para evitar manchar las sábanas del hollín que se pudiera desprender del horno.
165. Colodra: Una pieza de pizarra que se guardaba en una funda de lata en forma lanceolada y se sujetaba al cinto por medio de un gancho aplanado. Servía para afilar el dalle
166. componedor, El jefe de una familia ambulante que paraba en el pueblo durante unos días (generalmente en el vano de Toñín) y arreglaban pucheros, cazuelas o menaje roto,. Tenían costumbres muy diferentes e incluso un argot para hablar entre ellos. Venían en un carro de caballería cubierto con lona y casi siempre traían también un perrol. ... (ver texto completo)
Locomotora quería decir
José Antonio: Una maravilla toda la documentación que nos aportas; y efectivamente la llegada del tren supuso para todos los pueblos por los que pasaba, riqueza y una mejora grande en la calidad de vida de nuestras gentes. Claro que está bien que metas a Aguilar en esto, como centro de población grande y el más beneficiado por ello que luego tiraría de los pueblos de la zona con las fábricas de galletas. Aún si me permites una corrección, George Stephenson, no fue el inventor de la máquina de vapor, ... (ver texto completo)
Un saludo. Tienes razon el error es que me explique muy mal en mi cabeza estaba maquina de vapor como unidad tractora de un tren de vagones no como un motor en si, En cuanto a George Stephenson cuando vino a España ya llevava unos años como director gerente de varias lineas de tren en Inglaterra y a España vino un poco a la fuerza a peticion de un ministerio no recuerdo si el de la guerra o el de economia, practicamente la diplomacia inglesa le obligo a venir.