Buenas María Helena,

No te preocupes por lo escrito, lo entiendo perfectamente. No sé si en Brasil se habla el mismo portugués que hablan en Portugal..., en cualquier caso es muy semejante al español

Muy curioso las raíces de tus familiares, un poco de cada zona de España

No tengo facebook, pero aquí en este foro me puedes encontar, o si prefieres, hace muy poco que he abierto mi blog. Esta es la página por si lo quieres visitar y hacer algún comentario: puntomix. blogs. elle. es

Un saludo
Nuestro português es poco diferente en algunas palabras, también no tenemos pronunciación cantante. Cuando fue en Portugal no entendia muchas palabras. Acá, en Brasil también las pronuncias son diferentes debido la imigración. Cada estado (província) recebeu inmigrantes de varios paises. Lo sul és ocupado por alemães y italianos en la maior parte. Acá en São Paulo, espanhóis, portugueses y italianos. Lo nordeste, tiene mas descendientes de negros. Vou visitar seu blog. Mi correo eletronico es: rapello45@ig. ... (ver texto completo)
¡Que contento se te vé en tan buena compañia!.....
! Cuánto tiempo que no veía a Virgilio, Pilarina! pero inmediatamente le he reconocido. Os recuerdo con enorme cariño cuando veníais a ver a vuestros tíos Senén y Pilar a "El Castillo". Seguro que entraste alguna vez en el bonito jardín que mi mami "Socorrina" (cómo tú le llamabas) tenía en aquella casa.
Un beso muy fuerte, de Tavines.
Santos:

Florencio, Rufo, Herculano, Prosdócimo,
Engelberto, Restituto, Wilibrordo,
Aquiles, Agomar, Ernesto, Lázaro,
Leopardo, Melasipo, Casina, Taurión,
Tesalónica, Carinos, Hierón, Hexiquio, Aucto.
Viernes 8, llegare un poco tarde pero a ver si se anima
la hora no importa amigo, el caso es que vayamos estando
Ya lo creo que se nota su ausencia, un besin para ella.
se nota, se nota un besazoooooo amigaaa
Cuandome estoy de un estupendo catarrazo que me traje de Canales.. el caso es traerse algo jajaja
buenas tardes, maria Isabel hija vaya vianda te trajiste, que te mejores un abrazo
Buenas tardes Canales, buenas tardes calecheros... un saludo para todos.
Cuandome estoy de un estupendo catarrazo que me traje de Canales.. el caso es traerse algo jajaja
Buenas tardes Canales, buenas tardes calecheros... un saludo para todos.
Gracias por tu contestación Carmen. Si hay alguien que nos aporte más información estaremos encantados,... a mí me sigue encantando. Me han soplado que, incluso se podían usar para lavar la ropa de casa, de ahí la forma de rampa que tienen.
Saludos de nuevo.
J. C. Martínez
Buenas,
Sí, a ver si hay algún estudioso en esta materia y nos aporta más cosas

Algún día pondré algún tipo más de pila o pilón (fotos), porque las había de comedero de los cerdos, bebederos de gallinas, para lamacenaje de agua,... muy curios!

Un saludo
Hola! Carmen.
Piensei que es Té verde que tomamos acá para enflaquecer.
Lo té que usted toma es igual lo nuestro tereré, que tomamos frío.
Disculpa los erros, no sei escribir y nem hablar español. Mi abuela
materna nacio en León, no sei en que pueblo, ella no tenia documentos.
Hablava que nacio en Léon. Mi abuelo materno nacio en Escuadro (Zamora). Mi abuelo paterno en Nieles (Granada) y abuela en Motril.
Yo móro en lo interior de São Paulo. Soy maestra jubilada. Usted tene Facebook?
Se ... (ver texto completo)
Buenas María Helena,

No te preocupes por lo escrito, lo entiendo perfectamente. No sé si en Brasil se habla el mismo portugués que hablan en Portugal..., en cualquier caso es muy semejante al español

Muy curioso las raíces de tus familiares, un poco de cada zona de España

No tengo facebook, pero aquí en este foro me puedes encontar, o si prefieres, hace muy poco que he abierto mi blog. Esta es la página por si lo quieres visitar y hacer algún comentario: puntomix. blogs. elle. es

Un saludo
Buenos dias. Mientras amanece para ir a ver a mis amigos del parque, os saludo deseando tengais un buen dia en todos los aspectos.
Un dia más o un dia menos, según se mire, pero pasadlo alegres y felices.
Hasta la tarde-noche. Pilar
Me parece muy bien Pilar, la cosa es que no olvidamos al pueblo, somos asi educadas, si no entro, me parece un pecado, jajaja buen dia chatina, (es todo lo que se me pego de Madrid) jajajaja besines a Gilio, un abrazo
Seguro que así será. Un beso, Pilar, que tengas un buen día.
Jose Angel hace un tiempo, que no te veia, ¡siempre pense! ¿que le pasaria a este chico? veo estas, y deseo que pases buen dia un abrazo
nuestra presi te echamos de menosssssssssss, espero llegaras bien un abrazo
Ya lo creo que se nota su ausencia, un besin para ella.
bueno he puesto unas cuantas fotos y podríamos hacer una fiesta virtual el VIERNES 8 DE NOVIEMBRE A PARTIR DE LAS 10 venga amigos y amigas movamos un poco nuestro foroooooooo
Viernes 8, llegare un poco tarde pero a ver si se anima
estos chic@s? vendrían de comer, o irían camino de llenar el buche? adivina, adivina
Esta foto no la recordaba yo, creo que estaban haciendo ganas de comer.