Curioso, sí señor. No tenía ni idea de que todo esos apellidos y nombres tuvieran origen en Roble/s. De hecho, a partir de "La Carballeda" que está entre Benavente y Puebla de Sanabria practicamente todos los árboles son robles. Ahora entiendo en nombre de la comarca, muchas gracias profesor.
Supongo que la mayoría habéis ido al Lago de Sanabría, aquello está totalmente lleno de robles. Bueno, pues "La Carballeda" se mete prácticamente en el Lago. Lo más curioso es que aquí hay dos pueblos que también ... (ver texto completo)
Carballo es el nombre gallego del roble, así como carvalho es en portugués. Conozco la zona y he estado cuatro o cinco veces por el Lago de Sanabria y la Sierra de la Culebra.
Un saludo:
Jamín
P. D.: Vamos a ver si se anima la gente a escribir algo en este foro para que no se muera.
Hola a todos, este domingo día 9 con motivo de la celebración de la tradicional rogativa de Camposagrado, se llevará a cabo una visita guiada a los Pozos del Capitán Colinas, los investigadores David Gustavo López y Luis Arias serán los encargados de enseñar los pozos y explicar las diferentes teorías que existen sobre su origen y significado. El inicio de la visita está previsto a las 11 h. en el propio Santuario donde se enseñará la piedra o muria que servía de divisoria de los tres términos municipales ... (ver texto completo)
Buena iniciativa y bonitos programas.
Caray, mañana Otero y Comarca va a estar de Gala.
Creo que a todos nos interesa conocer, cuanto más de primera mano mejor, el origen y siginificado de todo lo que hay ahí. Por favor, si hay algún artículo o alguna publicación, ponerla aquí o en facebook. Si por casualidad os dan una charla o pequeña conferencia, también se puede gravar y luego Victor o Roberto nos lo pueden subir a facebook.
Muchas gracias guapa.
Da un abrazo a tu padre de mi parte y ten piedad de nosotros. Pon alguna foto del cocido.

Que disfrutéis y que todo salga bien.
Toño ... (ver texto completo)
El apellido Carvezo o Caruezo, etimológicamente es el lugar donde hay robles, robledal.
Existen muchas palabras castellanas que hacen referencia a ello:
Carbizo: Roble basto de hojas anchas y fruto gordo y áspero.
Carba: Matorral de carbizos o lugar donde sestea el ganado.
Carva: Monte de robles y pico (1,636 metros) ubicado al norte de Santiago de las Villas, y fuente de su mismo nombre en la falda de dicho monte.
Carvallo, carbajo, carvayo, carvajo: Roble.
Carvajal, carvallar, carvalleda, ... (ver texto completo)
Curioso, sí señor. No tenía ni idea de que todo esos apellidos y nombres tuvieran origen en Roble/s. De hecho, a partir de "La Carballeda" que está entre Benavente y Puebla de Sanabria practicamente todos los árboles son robles. Ahora entiendo en nombre de la comarca, muchas gracias profesor.
Supongo que la mayoría habéis ido al Lago de Sanabría, aquello está totalmente lleno de robles. Bueno, pues "La Carballeda" se mete prácticamente en el Lago. Lo más curioso es que aquí hay dos pueblos que también ... (ver texto completo)
Hola a todos, este domingo día 9 con motivo de la celebración de la tradicional rogativa de Camposagrado, se llevará a cabo una visita guiada a los Pozos del Capitán Colinas, los investigadores David Gustavo López y Luis Arias serán los encargados de enseñar los pozos y explicar las diferentes teorías que existen sobre su origen y significado. El inicio de la visita está previsto a las 11 h. en el propio Santuario donde se enseñará la piedra o muria que servía de divisoria de los tres términos municipales ... (ver texto completo)
Hola Idoia:
Demasiado trabajo para un sólo día. Ya me gustaría estar con Luis y Gustavo en ese recorrido, pero es imposible en esta ocasión.
Ya me había informado hace días Luis Arias de este evento, ya que me comunico con él en el correo privado. Nos daremos un paseo por estos lugares los tres juntos y quizás alguno más, pero lo dejaremos para el mes de agosto.
El otro acontecimiento de ClassicOtero 2013, según mi última información tiene 116 coches inscritos, tendremos que ampliar el pueblo, ... (ver texto completo)
Hola a todo el Pueblo, que fotos más bonitas ponéis, esta foto es una "JOLLA" hay que conservarlas, dé que año es?
Un favor si hay alguien en este pueblo con el apellido "CARUEZO" me dicen los de Carrocera, que quizá si alguien con este apellido, en (Otero de las Dueñas)
DIEGO FLECHA CARUEZO, DE "CABORNERA" UN SALUDO
El apellido Carvezo o Caruezo, etimológicamente es el lugar donde hay robles, robledal.
Existen muchas palabras castellanas que hacen referencia a ello:
Carbizo: Roble basto de hojas anchas y fruto gordo y áspero.
Carba: Matorral de carbizos o lugar donde sestea el ganado.
Carva: Monte de robles y pico (1,636 metros) ubicado al norte de Santiago de las Villas, y fuente de su mismo nombre en la falda de dicho monte.
Carvallo, carbajo, carvayo, carvajo: Roble.
Carvajal, carvallar, carvalleda, ... (ver texto completo)
Hola Profesor.
Como siempre, muy bien documentado, sí señor. Sabía algo de lo de Dios y otros motivos religiosos, por ejemplo Manolo el de Aurora tenía querencia hacia el Sr. Obispo. Pero bueno, explicado está y muy bien además.

Si nos descuidamos, la próxima intervención en este foro habría sido para concretar la Excursión del 2014. He visto las fotos de la de este año en facebook (van por 247 asociados) y están fenomenal pero no han puesto ninguna del banquete. ¿Que pasó os fuisteis todos a ... (ver texto completo)
Hola Toño:
Recuerdo perfectamente que mi tío Manolo tenía la muletilla de "me cagüen el obispo". Otra jaculatoria más para añadir a lo dicho anteriormente.
Un saludo:
Jamín
Hola a todos, este domingo día 9 con motivo de la celebración de la tradicional rogativa de Camposagrado, se llevará a cabo una visita guiada a los Pozos del Capitán Colinas, los investigadores David Gustavo López y Luis Arias serán los encargados de enseñar los pozos y explicar las diferentes teorías que existen sobre su origen y significado. El inicio de la visita está previsto a las 11 h. en el propio Santuario donde se enseñará la piedra o muria que servía de divisoria de los tres términos municipales ... (ver texto completo)
ola vecinos de otero de las dueñas cada dia veo los mensajes y escritos que entercalais entre los vecino que viven o han vivido en otero, yo soy uno que hace bastante año fui vecino de otero y viñayo trabaje en la mina del carmen de la magdalena y en la que había en viñayo, despues de dejar esa tierra tan querida la e visitado en bastantes ocasiones, he querido que mis hijos conociesen la tierra donde su padre se crio, desde esta pagina os pido que me sigais informando de todo lo que concierne a ... (ver texto completo)
Dejar a Rotero que ahora anda detras de los coches, nada menos que 111 inscritos. cuando pase seguro que hay fotos, pero para el año que viene mejor lo veis en directo.
Lo de este chico no es andar detrás, es andar delante y cómo va el tío. No es normal que una sola persona de un Pueblo tan pequeño sea capaz de liar la que está preparando este pájaro.
Repercutirá de un modo u otro en las industrias de comercio y hostelería de la zona por aquello de que " pájaro que pasa, pluma que se deja". Si no viene nadie seguro que no se gasta un duro.

Sin lugar a duda tiene un mérito tremendo, no se trata solamente de querer, hay que tener unas facultades innatas para ... (ver texto completo)
Dejar a Rotero que ahora anda detras de los coches, nada menos que 111 inscritos. cuando pase seguro que hay fotos, pero para el año que viene mejor lo veis en directo.
Hola a todo el Pueblo, que fotos más bonitas ponéis, esta foto es una "JOLLA" hay que conservarlas, dé que año es?
Un favor si hay alguien en este pueblo con el apellido "CARUEZO" me dicen los de Carrocera, que quizá si alguien con este apellido, en (Otero de las Dueñas)
DIEGO FLECHA CARUEZO, DE "CABORNERA" UN SALUDO
Hola:
En primer lugar se debe quitar el título de los mensajes “Excursión de los franceses 2013”, en todo caso sería “Excursión de los españoles 2013”, ya que esa ruta la hizo el ejército español para liberar a nuestro pueblo, ocupado por el ejército francés de Napoleón, la noche del cinco al seis de abril de 1812.
Quiero hacer un breve comentario a los mensajes de Toño y Nelba.
Antiguamente, y hoy va desapareciendo por suerte, había costumbre de soltar un taco o blasfemia cuando las cosas no ... (ver texto completo)
Hola Profesor.
Como siempre, muy bien documentado, sí señor. Sabía algo de lo de Dios y otros motivos religiosos, por ejemplo Manolo el de Aurora tenía querencia hacia el Sr. Obispo. Pero bueno, explicado está y muy bien además.

Si nos descuidamos, la próxima intervención en este foro habría sido para concretar la Excursión del 2014. He visto las fotos de la de este año en facebook (van por 247 asociados) y están fenomenal pero no han puesto ninguna del banquete. ¿Que pasó os fuisteis todos a ... (ver texto completo)
Hola:
En primer lugar se debe quitar el título de los mensajes “Excursión de los franceses 2013”, en todo caso sería “Excursión de los españoles 2013”, ya que esa ruta la hizo el ejército español para liberar a nuestro pueblo, ocupado por el ejército francés de Napoleón, la noche del cinco al seis de abril de 1812.
Quiero hacer un breve comentario a los mensajes de Toño y Nelba.
Antiguamente, y hoy va desapareciendo por suerte, había costumbre de soltar un taco o blasfemia cuando las cosas no ... (ver texto completo)
Del origen no tengo ni idea.
Es un dicho muy frecuente que se utiliza para dar énfasis a cualquier situación, no importa cual.
Saludos.
Toño
Aquí es decir"caramba! que mal me fue... es una exclamación ante un imprevisto o situación negativa. Mis padres decían "M´cachoendie" y nunca lo entendía, pero por el tono y el gesto... mejor no preguntar.
Gracias!
Acá se dice así, como lo traduces... Y el origen..?
Gracias por tus explicaciones. Nelba
Del origen no tengo ni idea.
Es un dicho muy frecuente que se utiliza para dar énfasis a cualquier situación, no importa cual.
Saludos.
Toño