Aquí con mis padres, Soledad y Clodoveo, él con madreñas) tendria yo 12 años.
Buenos dias, feliz lunes a toda la concurrencia. Ayer no estuve en casa durante el dia y por la noche me puse a ver fotos, se me pasó el tiempo "en un tris" (otro término para Sandra la de allá) y a las 2 de la mañana ya no me pareció oportuno escribir.
Leeré tranquilamente ésta tarde-noche, ahora al bus que a las 8.15 tengo ginnasia
Leeré tranquilamente ésta tarde-noche, ahora al bus que a las 8.15 tengo ginnasia
Sandra, con el diccionario del llionés que ha puesto Pin ya te vas familiarizando con tus raíces leonesas ¿verdad? Así cuando vengas nos entenderás a la primera. Para que luego digan que los giros difíciles son los del español de la Argentina.
Hola Eudosia, siii, claro que esto me va a familiarizar... y perdonen Uds. pero qué graciosas suenan algunas expresiones!
No se preocupen, nos entenderemos igual, ya verán...
Un abrazo y buen comienzo de semana...
Sandra Chahín Gutiérrez
No se preocupen, nos entenderemos igual, ya verán...
Un abrazo y buen comienzo de semana...
Sandra Chahín Gutiérrez
Hola Eudosia, qué bueno que te gusten las fotos de mi pago... Pero ojalá puedas cruzar alguna vez el charco atlántico, para conocernos en persona.
Voy a tratar de sacar algunas otras con las rosas más de cerca, ya verás que bonitas, y cuando uno pasa caminando, dan ganas de quedarse! un aroma espectacular!
Te cuento que aquí todas las plazas tienen plantas y flores, y todas las cuadras tienen árboles a su alrededor, por suerte hay mucho verde. Son bien distintas de las plazas europeas, que he visto ... (ver texto completo)
Voy a tratar de sacar algunas otras con las rosas más de cerca, ya verás que bonitas, y cuando uno pasa caminando, dan ganas de quedarse! un aroma espectacular!
Te cuento que aquí todas las plazas tienen plantas y flores, y todas las cuadras tienen árboles a su alrededor, por suerte hay mucho verde. Son bien distintas de las plazas europeas, que he visto ... (ver texto completo)
Sandra, con el diccionario del llionés que ha puesto Pin ya te vas familiarizando con tus raíces leonesas ¿verdad? Así cuando vengas nos entenderás a la primera. Para que luego digan que los giros difíciles son los del español de la Argentina.
Jua jua jua! Pero el leonés de La Magdalena no tiene algo forroñoso, tiene todo "furruñoso".
En Canales tenemos un hermoso carro enganchado a unas hermosas vacas pasar y cogerlo
Pilarina, ¿el carro de Canales es de fiar o se regala? Es que mi amiga Jose me contaba que una vez, sacando patatas en Abelgas, el carro se regaló y mató a un hombre. Todos temían darle la noticia a su mujer, que padecía del corazón, hasta que un vecina se ofreció. Picó a la puerta y cuando salió la mujer se asustó al ver a su vecina pálida y nerviosa.
-" ¿Qué pasó? ¿Le pasó algo al mi Juan?"
-"Pues que cuando venía con el carro cargao de patatas..."
Como la vecina no continuaba, la mujer neviosa ... (ver texto completo)
-" ¿Qué pasó? ¿Le pasó algo al mi Juan?"
-"Pues que cuando venía con el carro cargao de patatas..."
Como la vecina no continuaba, la mujer neviosa ... (ver texto completo)
Sandra, qué buena idea has tenido poniendo las fotos de Ayacucho, así podemos conocerlo sin tener que cruzar el charco. La plaza con las rosas está preciosa, da gusto ver que existen todavía plazas que se han salvado del cemento.
Hola Eudosia, qué bueno que te gusten las fotos de mi pago... Pero ojalá puedas cruzar alguna vez el charco atlántico, para conocernos en persona.
Voy a tratar de sacar algunas otras con las rosas más de cerca, ya verás que bonitas, y cuando uno pasa caminando, dan ganas de quedarse! un aroma espectacular!
Te cuento que aquí todas las plazas tienen plantas y flores, y todas las cuadras tienen árboles a su alrededor, por suerte hay mucho verde. Son bien distintas de las plazas europeas, que he visto ... (ver texto completo)
Voy a tratar de sacar algunas otras con las rosas más de cerca, ya verás que bonitas, y cuando uno pasa caminando, dan ganas de quedarse! un aroma espectacular!
Te cuento que aquí todas las plazas tienen plantas y flores, y todas las cuadras tienen árboles a su alrededor, por suerte hay mucho verde. Son bien distintas de las plazas europeas, que he visto ... (ver texto completo)
Ya tenemos las vacas, ya no tenemos que tirar del arado, sólo nos falta el carro para terminar de sacar las patatas.
hola pili, ya somos mas abuelos una niña preciosa muy bien las dos la madre y la hija, gracias, los años de toreo no estuba mal pero eso ya paso, nosotros la aceituna no la recogemos hasta enero, para entonces iremos otra vez un saludo para los dos
Para todos los foreros de La Magdalena, ésta es la Municipalidad (o Intendencia) de mi pueblo, Ayacucho...
La "modernidad" hizo que construyeran este edificio, para mí feo, y demolieran uno con estilo y precioso que se hallaba en el mismo lugar. (es al lado de la Iglesia)
Sandra Chahín Gutiérrez.
La "modernidad" hizo que construyeran este edificio, para mí feo, y demolieran uno con estilo y precioso que se hallaba en el mismo lugar. (es al lado de la Iglesia)
Sandra Chahín Gutiérrez.
buenas tardes pilar! que guapo esta tu nieto y como me alegro de sus exitos con la musica
Hola Fermi cómo estás? adhiero a tu comentario. Se me había pasado de felicitar a Pilar y don Virgilio por su nieto, de verdad qué bueno ver a los chicos haciendo música... y claro, Pilar babosa, cómo no estarlo...
Un beso para vos desde Ayacucho y nos hablamos pronto!
Sandra Chahín Gutiérrez
Un beso para vos desde Ayacucho y nos hablamos pronto!
Sandra Chahín Gutiérrez