Angela: el título de la canción mencionada en francés es: Il y avait un jardin qu´on appelait la terre.
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ -----------
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ -----------
Gracis marce, ahora qizas la encuentre.
Mi abrazo.
Mi abrazo.
EL NIÑO Y EL SAUCE
==================
Un muchacho de una aldea
iba al río cada día
ensayábase en nadar
sin dejar nunca la orilla.
Si sus brazos flaqueaban
o sus pies se entumecían,
allí estaba el verde sauce
que sus ramas le tendía ... (ver texto completo)
==================
Un muchacho de una aldea
iba al río cada día
ensayábase en nadar
sin dejar nunca la orilla.
Si sus brazos flaqueaban
o sus pies se entumecían,
allí estaba el verde sauce
que sus ramas le tendía ... (ver texto completo)
Esta poesía, la aprendí cuando tenía siete años, y hoy, estando con una de mis nietas, no sé el porqué me acordé de ella. La he estado buscando, y por fin la encontré. Gracias para el que me volvió a mi infancia. Total 73 anos después
Dice una estrofa al respecto del comportamiento de este ave, y con significado paralelo con algunos amoríos:
Eres como el Cuculillo
pájaro que nunca anida,
pone el huevo en nido ajeno
y después otro lo cría.
***************************
Eres como el Cuculillo
pájaro que nunca anida,
pone el huevo en nido ajeno
y después otro lo cría.
***************************
EL TIEMPO
=========
Bruma
Viento: 19 km/h, W
Temperatura: 12° C
Precipitaciones: 1.6 mm
Humedad: 94%
Presión: 1023 mbar
Datos generados automáticamente a las 6:4
------------------------------ --------------
Observación: Muy alta esta la temperatura para
ser Febrero y a nuestra altitud. A este
respecto nosotros decimos a veces que el
tiempo está como:"una cabra", aludiendo a
la variabilidad no muy estandarizada.
------------------------------ --------------- ... (ver texto completo)
=========
Bruma
Viento: 19 km/h, W
Temperatura: 12° C
Precipitaciones: 1.6 mm
Humedad: 94%
Presión: 1023 mbar
Datos generados automáticamente a las 6:4
------------------------------ --------------
Observación: Muy alta esta la temperatura para
ser Febrero y a nuestra altitud. A este
respecto nosotros decimos a veces que el
tiempo está como:"una cabra", aludiendo a
la variabilidad no muy estandarizada.
------------------------------ --------------- ... (ver texto completo)
No no he podido encontrar la canc; titulada Habia un jardin.
Soy curiosa, ya creo que lo dije antes. ASi que seguire hasta encntrarla.
Saludos
Soy curiosa, ya creo que lo dije antes. ASi que seguire hasta encntrarla.
Saludos
Angélica: Ayer mismo te he puesto en este foro, el título en francés, de la canción
de la que hablábamos. No sé si esta traducida al Castellano. De todas formas, tu ya
sabes que es muy difícil, traducir un idioma cuando en el original esta en verso.
Las ideas se acercan mucho pero nunca son exactamente iguales. Este cantante tiene
una muy larga referencia a cuantas cosas nos pasan en esta vida. Un tema que también
abordó en una canción se titula:" Prnografia", y bien la describe mencionando ... (ver texto completo)
de la que hablábamos. No sé si esta traducida al Castellano. De todas formas, tu ya
sabes que es muy difícil, traducir un idioma cuando en el original esta en verso.
Las ideas se acercan mucho pero nunca son exactamente iguales. Este cantante tiene
una muy larga referencia a cuantas cosas nos pasan en esta vida. Un tema que también
abordó en una canción se titula:" Prnografia", y bien la describe mencionando ... (ver texto completo)
El Magnolio es un árbol de muy bello porte, apenas tenemos muestra de él en
el Pueblo. Pero el Sr Leonardo sí lo tiene. Esta muy lindo, durante años no le dió
flores, pero ahora,últimamente si lo ha hecho. Son blancas, grandes, con un matiz
suave rosa. También su olor es muy agradable. El árbol en cuestión se halla muy
cerquita de nuestra Taberna Moruga.
------------------------------ ------------------------------ ---------------
el Pueblo. Pero el Sr Leonardo sí lo tiene. Esta muy lindo, durante años no le dió
flores, pero ahora,últimamente si lo ha hecho. Son blancas, grandes, con un matiz
suave rosa. También su olor es muy agradable. El árbol en cuestión se halla muy
cerquita de nuestra Taberna Moruga.
------------------------------ ------------------------------ ---------------
Buenos días a todas/os. Angélica: Nos encanta que estés en nuestro foro, mas no queremos que te fatigues.
¡Claro que tenemos muchas más cosas de las que aparecen en nuestras imágenes o fotos! También nosotros
ignoramos cosas que muchas veces las tenemos a un palmo de nuestra nariz y no nos hemos percatado de ello.
Jeorge Moustaki, cantante francés notable, tiene canciones de bellísima letra; una de ella cuyo título
dice:"Había un jardín", describe varias plantas y con mucha sapiencia menciona ... (ver texto completo)
¡Claro que tenemos muchas más cosas de las que aparecen en nuestras imágenes o fotos! También nosotros
ignoramos cosas que muchas veces las tenemos a un palmo de nuestra nariz y no nos hemos percatado de ello.
Jeorge Moustaki, cantante francés notable, tiene canciones de bellísima letra; una de ella cuyo título
dice:"Había un jardín", describe varias plantas y con mucha sapiencia menciona ... (ver texto completo)
No no he podido encontrar la canc; titulada Habia un jardin.
Soy curiosa, ya creo que lo dije antes. ASi que seguire hasta encntrarla.
Saludos
Soy curiosa, ya creo que lo dije antes. ASi que seguire hasta encntrarla.
Saludos
En esa foto, tienes carita de angel. debes Asi serias un niño muy, noble.
Un abrazo
Un abrazo
Conocida en toda España, pero recibe otros nombres según en qué región
de la misma. En Castilla y León se conoce como Titos. Es una leguminosa
que de ordinario sirve de alimento al ganado, pero también para los humanos
en tiempos de hambrunas.
------------------------------ ------------------------------ -------------
de la misma. En Castilla y León se conoce como Titos. Es una leguminosa
que de ordinario sirve de alimento al ganado, pero también para los humanos
en tiempos de hambrunas.
------------------------------ ------------------------------ -------------
Buenas tardes, llevo horas buscando <Habia un Jardin>, pero en fin escuche al cantante
me gusto mucho su voz tan melodiosa.. Puede. ser que aparezca en frances, lo traducire. Gracias
Mi ssludo.
me gusto mucho su voz tan melodiosa.. Puede. ser que aparezca en frances, lo traducire. Gracias
Mi ssludo.
Angela: el título de la canción mencionada en francés es: Il y avait un jardin qu´on appelait la terre.
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ -----------
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ -----------
Maravillosa, la rosa enviada por Rufina.
Un abrazo.
Un abrazo.
Buenos días a todas/os. Angélica: Nos encanta que estés en nuestro foro, mas no queremos que te fatigues.
¡Claro que tenemos muchas más cosas de las que aparecen en nuestras imágenes o fotos! También nosotros
ignoramos cosas que muchas veces las tenemos a un palmo de nuestra nariz y no nos hemos percatado de ello.
Jeorge Moustaki, cantante francés notable, tiene canciones de bellísima letra; una de ella cuyo título
dice:"Había un jardín", describe varias plantas y con mucha sapiencia menciona ... (ver texto completo)
¡Claro que tenemos muchas más cosas de las que aparecen en nuestras imágenes o fotos! También nosotros
ignoramos cosas que muchas veces las tenemos a un palmo de nuestra nariz y no nos hemos percatado de ello.
Jeorge Moustaki, cantante francés notable, tiene canciones de bellísima letra; una de ella cuyo título
dice:"Había un jardín", describe varias plantas y con mucha sapiencia menciona ... (ver texto completo)
Buenas tardes, llevo horas buscando <Habia un Jardin>, pero en fin escuche al cantante
me gusto mucho su voz tan melodiosa.. Puede. ser que aparezca en frances, lo traducire. Gracias
Mi ssludo.
me gusto mucho su voz tan melodiosa.. Puede. ser que aparezca en frances, lo traducire. Gracias
Mi ssludo.
La Niebla cubre frecuentemente nuestro espacio. No gusta a casi nadie y en particular a los conductores
para los cuales es un peligro cierto. Afortunadamente no suele estar todo el día presente. A éste
respecto tenemos un refrán que dice: Mañana de niebla, tarde de paseo.
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ --------
para los cuales es un peligro cierto. Afortunadamente no suele estar todo el día presente. A éste
respecto tenemos un refrán que dice: Mañana de niebla, tarde de paseo.
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ --------