Begoña tu padre era natural de Herrera o se traslado alli y vivio durante unos años con la familia?
Emilio: Mi padre nació por casualidad en Villahizán de Treviño pero su familia era de Santamaria Ananuñez, que está muy cerca de Herrera pero al otro lado del rio. Con quien yo vivía en Herrera era con mi abuelo Fortunato. Mi padre no vivió en Herrera pero pasaba alli los veranos con todos mis hermanos y tenía muchos amigos.
Como veo que últimamente en el foro se habla de herramientas que usan los agricultores para trabajar la tierra, yo hago una pregunta que quizás alguien la considere de "perogrullo", sinceramente, la hago porque yo ignoro que herramienta es la que nos muestra el monumento al hortelano de nuestro pueblo, ¿Como se llama y para que se emplea?. Como en este foro participan muchos/as hijos/as, y nietos/as de hortelanos entendidos en esta materia, les pregunto por si tienen a bien sacarme de mi ignorancia ... (ver texto completo)
Se que este instrumento en otras zonas se le llama legon o azadon, concretamente en Herrera seria UN AZADON, pues el legón tiene que tener forma curvada y casi acabado en punta redondeada. Tambien creo que nuestro amigo popis sabe perfectamente cual es la herramienta de la escultura y tiene mas datos que nosotros pues no vemos la parte de atras de dicho utensilio, casi creo que es una forma de saltar y pasar pag. a la controversia creada.
Quiero poner el primer mensaje de esta foto, el sitio muy entrañable para todos los herrerenses, para las reuniones de los foreros el lugar ideal de encuentros, pero para mí mucho más que eso, porque después de muchos años míos de ausencia de nuestro pueblo, he podido conocer, disfrutar, hacer buenas amistades y mejores amigos de los que nunca imaginé, muchos de los cuales herrerenses ausentes como yo. Puedo asegurar, que este lugar nos traerá a todos muy buenos recuerdos, también algunas nostalgias ... (ver texto completo)
Yo también te encuentro cierto parecido con tu abuelo Emilio. Besos.
Violeta, estáis guapísimas tía y sobrina. Me encanta la mirada de complicidad que tenéis las dos en esta foto. Un beso.
Como veo que últimamente en el foro se habla de herramientas que usan los agricultores para trabajar la tierra, yo hago una pregunta que quizás alguien la considere de "perogrullo", sinceramente, la hago porque yo ignoro que herramienta es la que nos muestra el monumento al hortelano de nuestro pueblo, ¿Como se llama y para que se emplea?. Como en este foro participan muchos/as hijos/as, y nietos/as de hortelanos entendidos en esta materia, les pregunto por si tienen a bien sacarme de mi ignorancia ... (ver texto completo)
Hola Popis: Paso a contestar a tu pregunta, creo que la herramienta que tiene el hortelano en sus manos es un legón, este se usaba para regar, con el se tapaban los surcos cuando ya estaban llenos de agua, aunque también se le puede llamar azadón (como bien dice Victoria). Saludos.
Como veo que últimamente en el foro se habla de herramientas que usan los agricultores para trabajar la tierra, yo hago una pregunta que quizás alguien la considere de "perogrullo", sinceramente, la hago porque yo ignoro que herramienta es la que nos muestra el monumento al hortelano de nuestro pueblo, ¿Como se llama y para que se emplea?. Como en este foro participan muchos/as hijos/as, y nietos/as de hortelanos entendidos en esta materia, les pregunto por si tienen a bien sacarme de mi ignorancia ... (ver texto completo)
Hola con tu permiso, te dire lo que pienso, (es un azadon), al menos asi lo llamaban en mi pueblo
Un saludo
Como veo que últimamente en el foro se habla de herramientas que usan los agricultores para trabajar la tierra, yo hago una pregunta que quizás alguien la considere de "perogrullo", sinceramente, la hago porque yo ignoro que herramienta es la que nos muestra el monumento al hortelano de nuestro pueblo, ¿Como se llama y para que se emplea?. Como en este foro participan muchos/as hijos/as, y nietos/as de hortelanos entendidos en esta materia, les pregunto por si tienen a bien sacarme de mi ignorancia ... (ver texto completo)
Espero que suceda lo mismo que en esa conversación de cualquier cosa en un bar
cualquiera de Herrera. Muy bién traida a cuento, Felix. Saludos.
Estoy de acuerdo contigo Maximiguel, está muy bien traido el simil de Félix. Te pido por favor que no dejes de poner todas las fotos que quieras y agradezco que pilles momentos improvisados como éste, son los mejores y además hay que reconocer que el hecho de sacar la cámara de casa ir a ver que foto puedo sacar para animar el foro, volver a casa colgar la foto en internet...... eso vale más que nada. Muchas gracias Maxi y que no se te quiten las ganas. Un abrazo fuerte Maxi
Los mensajes por escrito, sin ver la cara de las personas, sin sentir o notar el tono de voz, son muy supceptibles de ser mal interpretados. Yo pido Paz entre los foreros, que nadie se sienta agraviado porque creo que ninguno habeis ofendido a nadie. Por favor Marino, no se quién eres pero eres muy apreciado en este pequeñisimo rincón de Herrera, no hagas como el Cid porque nadie te ha enseñado la tarjeta roja. Te mando un cariñoso saludo
Yo quiero ver ese la foto de ese pequeño huerto cuando de cuando de frutos y leer las opiniones de los foreros. A mi me ha parecido todo lo contado muy divertido.

Esto me recuerda una conversación de cualquier cosa en un bar cualquiera de Herrera que se empiezan a cruzar opiniones, se discute, se vocea, cada uno tiene su razón, de repente otro cambia de tema y el proceso se repite (nadie habla de lo anterior). Tres o cuatro bares más allá, tres o cuatro vinos después, nos despedimos y cada uno ... (ver texto completo)
Espero que suceda lo mismo que en esa conversación de cualquier cosa en un bar
cualquiera de Herrera. Muy bién traida a cuento, Felix. Saludos.
La que he liado por poner esta foto, Marino9. Creo que te has pasado en tu crítica
hacia este aficionado de hortelano que no es otro que nuestro amigo y forero
Marinero. Si se que le vas a tratar así no la habría subido. Mi única intención fué
alegrar un poco el dia y como dice Juán Carlos, dar un poco más de vidilla al foro.
En fin, que te has pasado tres pueblos. No volverá a suceder. Saludos.
Yo quiero ver ese la foto de ese pequeño huerto cuando de cuando de frutos y leer las opiniones de los foreros. A mi me ha parecido todo lo contado muy divertido.

Esto me recuerda una conversación de cualquier cosa en un bar cualquiera de Herrera que se empiezan a cruzar opiniones, se discute, se vocea, cada uno tiene su razón, de repente otro cambia de tema y el proceso se repite (nadie habla de lo anterior). Tres o cuatro bares más allá, tres o cuatro vinos después, nos despedimos y cada uno ... (ver texto completo)
Estoy rncantado con que me busqueis, parecidos familiares, de hecho si colgue esta foto fue por Marino que me lo pidio y por que dije que mi parecido era mas con mi buelo que con mi padre. UN BESO salada.
Emilio, guapo, eres clavadito a tú padre y con su mismo sentido del humor. No lo pierdas nunca. Besos
Hola Juan Carlos: Yo pienso como tú, cualquier tema sirve para evitar que el foro se venga abajo, unas veces opinando y otras echandole un poco de humor y de irónía para que siga siendo tan activo como antes.
Creo que nos a alegrado la vida a todos como para entrar aunque solo sea para saludarnos.
Y hablando de saludos... Ya tengo ganas de poder saludar a tu madre, haber si en Semana Santa la traes y podemos someterla a un interrogatorio JEJE, Con la de cosas que sabe de nuestos abuelos, ¡como ... (ver texto completo)
Hola Magos, en un anterior mensaje que he escrito, venía a contar, lo que ya has hecho tú, a mí me parecía que lo ponías con toda buena voluntad, nunca en segundas.
Yo también tengo muchas ganas de que os podáis conocer, espero no defraudarte y que en Semana Santa pueda ser, decirte que largo va a ser para todos.
Un beso para tí, de cada uno de nosotros.
Sobre la herramienta q uso es una (pala arroyera) es como la conoci en mi casa, y otra cosa, la foto no es para lapose, pues el rresto no se cavo solo, lo q sucedio es q le estoy diciendo a Maxi q termine ya de una p... vec. q me canso de hacer el pasmarote jajajaaja. SALUDOS
Marinero, como habrás visto el primer escrito en la foto, fué el mío, de verdad te digo, nunca pensé que iba a dar para tantos mensajes. Como cuentas, lo cavado no se hizo sólo, no creo de ninguna manera que estés haciendo el pasmarote, más bien nos estás dejando ver de nuevo tu semblante, para si en alguna ocasión coincidimos, no olvidarnos de los rostros de foreros que no conocemos. Saludos para tí, Marinero.