...
Charles Fitzpatrick constituye otro claro ejemplo de este próspero negocio. Fitzpatrick tenía 35 años cuando, en 1939, "se hartó de ser viajante de comercio". En un campo de Texas, tan desolado que ni siquiera lo frecuentaban las serpientes de cascabel, recogió algunos de los cactus que allí crecían y los plantó en macetas con el propósito de venderlos...
...
Así, en los años 70 el "Cactus Land" de Fitzpatrick, situado en las cercanías de Edimburgo (Texas), enviaba anualmente más de dos millones de cactus a los más diversos lugares del globo, y él didigía su negocio desde una mansión de veintitrés habitaciones...
...
Allá por el año 1968 la granja de Telgerberg en California, producía seiscientas variedades escogidas de esta planta y de otras suculentas que se venden en todo el mundo (la denominación "suculenta" se aplica a la planta, que es muy carnosa, gruesa y abundante en jugos; todas las cactáceas son suculentas, aunque no todas las suculentas son cactáceas)...
...
Charles Fitzpatrick constituye otro claro ejemplo de este próspero negocio. Fitzpatrick tenía 35 años cuando, en 1939, "se hartó de ser viajante de comercio". En un campo de Texas, tan desolado que ni siquiera lo frecuentaban las serpientes de cascabel, recogió algunos de los cactus que allí crecían y los plantó en macetas con el propósito de venderlos...
...
Uno de los primeros cultivadores de cactus fue Gilbert Tegelberg, que en 1921 tenía un modesto negocio avícola en California y empezó a cultivar, en doscientos metros cuadrados de su tierra de secano, variedades comunes y corrientes de cactáceas...
...
Allá por el año 1968 la granja de Telgerberg en California, producía seiscientas variedades escogidas de esta planta y de otras suculentas que se venden en todo el mundo (la denominación "suculenta" se aplica a la planta, que es muy carnosa, gruesa y abundante en jugos; todas las cactáceas son suculentas, aunque no todas las suculentas son cactáceas)...
...
La gran actividad desplegada por los coleccionistas de cactus ha hecho que nazca una floreciente industria: hoy son varias personas que han ganado verdaderas fortunas cultivando la planta en parcelas de terreno árido y hasta entonces improductivo...
...
Uno de los primeros cultivadores de cactus fue Gilbert Tegelberg, que en 1921 tenía un modesto negocio avícola en California y empezó a cultivar, en doscientos metros cuadrados de su tierra de secano, variedades comunes y corrientes de cactáceas...
...
Para algunos "enamorados", verdaderamente coctomaníacos, este clásico símbolo de la hostil desolación del desierto constituye todo un dechado de hermosura y mara villa, una planta digna de ser coleccionada, cultivada y valorada con apasionada dedicación...
...
La gran actividad desplegada por los coleccionistas de cactus ha hecho que nazca una floreciente industria: hoy son varias personas que han ganado verdaderas fortunas cultivando la planta en parcelas de terreno árido y hasta entonces improductivo...
Aunque esta foto tenga poca cosa que ver con los cactus, con la de PINCHAR, ya es suficiente, ¿no os parece?
¡Resulta tan difícil no quedar prendado, y también prendido, de esta planta extraña y especial! Somos miles de personas las que hemos sentido ya su fascinación y, cada año, varios cientos más vienen a engrosar el número...
...
Para algunos "enamorados", verdaderamente coctomaníacos, este clásico símbolo de la hostil desolación del desierto constituye todo un dechado de hermosura y mara villa, una planta digna de ser coleccionada, cultivada y valorada con apasionada dedicación...
...
Amigas, hijas, abuelas, madres, hermanas, suegras, nueras, cuñadas, nietas, tías, primas, sobrinas: son nuestras mejores compañeras para la vida. Cada día, seguimos necesitándolas. Procura decir todo esto a todas las mujeres que tengas cerca o no cerca...
...
Ayudémonos a vivir nuestra vida al máximo. Ayudémonos para poder brillar aún en momentos en que todo se oscurezca. Levantémonos el ánimo cuando lo necesitemos. Protejámonos cuando nos sentimos avasalladas.
Y lo principal, hazle saber a tus hermanas del alma que estando contigo siempre estarán a salvo."
Rosa yo también he estado estos días de visita al Hospital del Mar, que es donde ha estado mi suegro ingresado, pero no se ha notado nada por el foro, ya que he escrito cada día. Los años ya son muchos, (89) y el tiempo no pasa en balde. Ahora ya está en casa, así que esperamos pasar estos días de fiestas lo mejor posible, que de éso se trata.
Kises también para tí.
Hola, me alegro que pudieras escribir cada día, yo al contrario, jejejej ni me dejaban ir a casa y tampoco me dejaron un ordenador, jejejje. por lotanto a esperarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
saludos. rsa
...
Cuando tienes que caminar por un valle solitario y tengas que hacerlo por ti misma, las mujeres de tu vida, estarán alrededor del valle, alentándote, hasta orando por ti, empujándote, interviniendo por ti, y esperándote con los brazos abiertos al final del camino. Algunas veces, incluso romperán las reglas y caminarán a tu lado … O te llevarán cargada...
... Amigas, hijas, abuelas, madres, hermanas, suegras, nueras, cuñadas, nietas, tías, primas, sobrinas: son nuestras mejores compañeras para la vida. Cada día, seguimos necesitándolas. Procura decir todo esto a todas las mujeres que tengas cerca o no cerca...
...
Aquel primer año construyó 650 instrumentos. Para 1880 su fábrica producía ya más de un millón de unidades anualmente, y a principios de siglo, el número de armónicas que se construían cada año superaba los siete millones...
...
Hohner acabó por anexionar a la suya todas las compañías rivales, y Trossingen no tardó en representar para los amantes de la armónica lo mismo que la Meca para los musulmanes...
...
La verdadera historia de la armónica moderna se inició, sin embargo, cuando un viajero llevó uno de los instrumentos de Buschmann a la pequeña localidad de Trossingen, en los límites de la Selva Negra. Allí, en 1857, Matthias Hohner, un joven relojero de 24 años, empezó a fabricar armónicas...
...
Aquel primer año construyó 650 instrumentos. Para 1880 su fábrica producía ya más de un millón de unidades anualmente, y a principios de siglo, el número de armónicas que se construían cada año superaba los siete millones...
...
El invento de Buschmann se hizo muy popular en la sociedad vienesa de la época: las mujeres lo utilizaban como colgante del collar y los hombres lo engastaban como adorno en el puño del bastón...
...
La verdadera historia de la armónica moderna se inició, sin embargo, cuando un viajero llevó uno de los instrumentos de Buschmann a la pequeña localidad de Trossingen, en los límites de la Selva Negra. Allí, en 1857, Matthias Hohner, un joven relojero de 24 años, empezó a fabricar armónicas...
...
Durante la segunda década del siglo XIX, Christian Buschmann montó un grupo de quince tubos pequeños de distintos tonos y quedó encantado al descubrir que había creado un extraño y dimin uto instrumento musical...
...
El invento de Buschmann se hizo muy popular en la sociedad vienesa de la época: las mujeres lo utilizaban como colgante del collar y los hombres lo engastaban como adorno en el puño del bastón...
...
Gran Bretaña, Francia, Austria y Alemania aún se disputan la paternidad de la primera armónica moderna, pero es muy posible que un organero alemán tenga tanto derecho a este honor como el que más...
...
Durante la segunda década del siglo XIX, Christian Buschmann montó un grupo de quince tubos pequeños de distintos tonos y quedó encantado al descubrir que había creado un extraño y dimin uto instrumento musical...
...
Según parece, un viajero que visitó aquellas tierras en el siglo XVIII, se trajo consigo a Europa un "sheng", que se convirtió en el predecesor del órgano, el saxofón, el acordeón... y más tarde la armónica...
...
Gran Bretaña, Francia, Austria y Alemania aún se disputan la paternidad de la primera armónica moderna, pero es muy posible que un organero alemán tenga tanto derecho a este honor como el que más...
...
Cuentan que nadie conoce a ciencia cierta el origen de la armónica. La tradicción atribuye a un emperador chino llamado Huang-Ti la creación, hace unos 4500 años, de un instrumento denominado "sheng" ("Voz sublime"), consistente en cinco tubos de bambú cada uno de los cuales contenía una lengüeta de diferente longitud y que juntos constituían la primitiva escala musical...
...
Según parece, un viajero que visitó aquellas tierras en el siglo XVIII, se trajo consigo a Europa un "sheng", que se convirtió en el predecesor del órgano, el saxofón, el acordeón... y más tarde la armónica...
...
John Sebastian, sin embargo, llegó a convertirse en uno de los más grandes virtuosos del mundo. Algún tiempo después era el propio John Sebastian quien se sintió horrorizado cuando su hijo decidió abandonar la interpretación de música clásica con la armónica para dedicarse a tocar con este mismo instrumento en un popular cuarteto "ye-ye" llamado The Lovin´ Spooful...
...
Cuentan que nadie conoce a ciencia cierta el origen de la armónica. La tradicción atribuye a un emperador chino llamado Huang-Ti la creación, hace unos 4500 años, de un instrumento denominado "sheng" ("Voz sublime"), consistente en cinco tubos de bambú cada uno de los cuales contenía una lengüeta de diferente longitud y que juntos constituían la primitiva escala musical...
...
La armónica, que decían que tenía una doble personalidad, quedó bien patente en el caso de un joven norteamericano de Filadelfia, llamado John Sebastian que, cuando se preparaba para la carrera diplomática, comenzó, con la consiguiente desesperación de su padre, a aficionarse a la armónica, con el lógico perjuicio para sus estudios...
...
John Sebastian, sin embargo, llegó a convertirse en uno de los más grandes virtuosos del mundo. Algún tiempo después era el propio John Sebastian quien se sintió horrorizado cuando su hijo decidió abandonar la interpretación de música clásica con la armónica para dedicarse a tocar con este mismo instrumento en un popular cuarteto "ye-ye" llamado The Lovin´ Spooful...
...
En segundo lugar, en las manos de un virtuoso del popular ritmo "Rhythm and blues" se convirtió en algo frenético y exótico. Es más, probablementesu adaptabilidad para ese tipo de música, interpretada por primera vez en Inglaterra por el conjunto Rolling Stones, haya sido lo que contribuyó a iniciar el auge de este instrumento...
...
La armónica, que decían que tenía una doble personalidad, quedó bien patente en el caso de un joven norteamericano de Filadelfia, llamado John Sebastian que, cuando se preparaba para la carrera diplomática, comenzó, con la consiguiente desesperación de su padre, a aficionarse a la armónica, con el lógico perjuicio para sus estudios...
...
Durante los años 70 la armónica adquirió una nueva personalidad. En primer lugar se vistió de etiqueta y sus notas se escuchaban en las salas de conciertos más elegantes del mundo, a menudo en recitales de música escrita expresamente para ella....
...
En segundo lugar, en las manos de un virtuoso del popular ritmo "Rhythm and blues" se convirtió en algo frenético y exótico. Es más, probablementesu adaptabilidad para ese tipo de música, interpretada por primera vez en Inglaterra por el conjunto Rolling Stones, haya sido lo que contribuyó a iniciar el auge de este instrumento...
...
De la armónica se ha dicho que siempre ha producido una atracción especial entre las personas que, por una razón u otra, pasan gran parte de sus vidas en soledad: pastores, marinos, torreros, exploradores... También se ha dicho que la armónica conoce todos los lugares de la tierra, desde el Polo Norte al Polo Sur, y desde los nacimientos de los ríos más remotos a los elevados dominios del Everest...
...
Durante los años 70 la armónica adquirió una nueva personalidad. En primer lugar se vistió de etiqueta y sus notas se escuchaban en las salas de conciertos más elegantes del mundo, a menudo en recitales de música escrita expresamente para ella....
...
Lo que sí recuerdo es que si se soplaba por un agujero se oía la nota "do" y aspirando por el mismo agujero salía la nota "re"; y así sucesivamente. Decían que quizá el primer día tan sólo se sea capaz de interpretar composiciones muy sencillas, pero al cabo de una semana ya se podía interpretar otras un poco más complicadas...
...
De la armónica se ha dicho que siempre ha producido una atracción especial entre las personas que, por una razón u otra, pasan gran parte de sus vidas en soledad: pastores, marinos, torreros, exploradores... También se ha dicho que la armónica conoce todos los lugares de la tierra, desde el Polo Norte al Polo Sur, y desde los nacimientos de los ríos más remotos a los elevados dominios del Everest...
...
Creo recordar que, cuando mis tíos maternos eran muy jovencitos y mis padres vivían en Rada de Haro, mi pueblo natal, uno de ellos tenía una armónica pero no recuerdo si era mi tío Félix (Felicete) o mi tío Desiderio...
...
Lo que sí recuerdo es que si se soplaba por un agujero se oía la nota "do" y aspirando por el mismo agujero salía la nota "re"; y así sucesivamente. Decían que quizá el primer día tan sólo se sea capaz de interpretar composiciones muy sencillas, pero al cabo de una semana ya se podía interpretar otras un poco más complicadas...
...
Se decía que,"la armónica satisfacía el ansia de los espíritus rebeldes que deseaban crear música por sí mismos".
Quizá tuviesen razón, pues la armónica, por otra parte, es el instrumento más económico, compacto y fácil de aprender a tocar del mundo. Por poco dinero, en los años 50, se podía comprar una que fuese una compañera para toda la vida. Lo único que se necesitaba para aprender a tocar la armónica era aire, aunque a decir verdad, no estaba, en aquellos años, muy bien visto que las ... (ver texto completo)
...
Creo recordar que, cuando mis tíos maternos eran muy jovencitos y mis padres vivían en Rada de Haro, mi pueblo natal, uno de ellos tenía una armónica pero no recuerdo si era mi tío Félix (Felicete) o mi tío Desiderio...
...
Decían por entonces que, ese súbito interés por este instrumento se debía a una rebelión contra toda aquella música en conserva que facilitaban los discos y la televisión (Donde la hubiese claro está)...
...
Se decía que,"la armónica satisfacía el ansia de los espíritus rebeldes que deseaban crear música por sí mismos".
Quizá tuviesen razón, pues la armónica, por otra parte, es el instrumento más económico, compacto y fácil de aprender a tocar del mundo. Por poco dinero, en los años 50, se podía comprar una que fuese una compañera para toda la vida. Lo único que se necesitaba para aprender a tocar la armónica era aire, aunque a decir verdad, no estaba, en aquellos años, muy bien visto que las ... (ver texto completo)
...
Sé que, la armónica, es uno de los humildes instrumentos musicales, que en los años 50-60 incrementó su popularidad de una manera fantástica. Sólo durante el año 1967 se vendieron en el mundo más de veinte millones de armónicas, y su venta, en España se elevaba en aquellos años a unas ciento treinta mil anuales...
...
Decían por entonces que, ese súbito interés por este instrumento se debía a una rebelión contra toda aquella música en conserva que facilitaban los discos y la televisión (Donde la hubiese claro está)...
Seguro que alguno de los "jóvenes" que se pueden ver en esta foto tuvo una armónica, instrumento que no todo el mundo se podía permitir comprar por correr malos tiempos en aquella época.
Yo sé que vi en algún momento a algún mozo de aquellos años tocar una armónica, pero no me preguntéis quién era, porque no me acuerdo....
...
Sé que, la armónica, es uno de los humildes instrumentos musicales, que en los años 50-60 incrementó su popularidad de una manera fantástica. Sólo durante el año 1967 se vendieron en el mundo más de veinte millones de armónicas, y su venta, en España se elevaba en aquellos años a unas ciento treinta mil anuales...
...
Resulta difícil insistir en cualquier empresa después de haber sufrido repetidos fracasos, pero a veces aún es más difícil la persistencia después de haber obtenido un pequeño éxito, puesto que se siente la tentación de decirse: Ya he logrado bastante". Sin embargo, a pesar de haber escrito por lo menos tres veces su obra maestra, Madame Bovary, Flaubert estaba aún tan descontento con ella que pensó quemar el manuscrito...
...
Por suerte, en vez de hacerlo, volvió a empezarla de nuevo, y el resultado fue una obra maestra que se ha llegado a hacer clásica...
...
Hace ya unos 30 años conocí a un grupo de jóvenes que casi todos tenían el mismo grado de inteligencia. Lo que distinguía a los que obtenían las máximas calificaciones era el esfuerzo de trabajar más de lo corriente. La mayor parte de los estudiantes leían sus textos y se decían: "Bueno, con esto es bastante". Pero los sobresalientes pensaban: "Lo repasaré para que se me quede mejor"...
...
Resulta difícil insistir en cualquier empresa después de haber sufrido repetidos fracasos, pero a veces aún es más difícil la persistencia después de haber obtenido un pequeño éxito, puesto que se siente la tentación de decirse: Ya he logrado bastante". Sin embargo, a pesar de haber escrito por lo menos tres veces su obra maestra, Madame Bovary, Flaubert estaba aún tan descontento con ella que pensó quemar el manuscrito...
...
Cuanto más interés pongamos en hacer algo, notaremos que mayor empeño pondremos en hacer otras tareas; algo así como si nuestro "arco iris" aumentara en luminosidad...
...
Hace ya unos 30 años conocí a un grupo de jóvenes que casi todos tenían el mismo grado de inteligencia. Lo que distinguía a los que obtenían las máximas calificaciones era el esfuerzo de trabajar más de lo corriente. La mayor parte de los estudiantes leían sus textos y se decían: "Bueno, con esto es bastante". Pero los sobresalientes pensaban: "Lo repasaré para que se me quede mejor"...
...
El temor al fracaso es lo que nos impide empeñarnos totalmente. Parece como si nos estuviésemos curando en salud para poder decir después: "La realidad es que no puse demasiado empeño". Paradójicamente, abstraerse en la labor que se tiene entre manos es la única manera de sentirse satisfecho...
...
Cuanto más interés pongamos en hacer algo, notaremos que mayor empeño pondremos en hacer otras tareas; algo así como si nuestro "arco iris" aumentara en luminosidad...
...
Sencillas reglas para poner "arcos iris" en tu vida diaria:
"No por tener todo tipo de aptitudes se es campeón. En cambio sí lo es, invariablemente, la persona que las emplea al máximo. El campeón está dispuesto a comprometerse totalmente en todo lo que emprende. El que haya personas iguales o superiores en potencia, pero que se quedan cortas, se debe a que suelen reservarse parte de su potencialidad"...
...
El temor al fracaso es lo que nos impide empeñarnos totalmente. Parece como si nos estuviésemos curando en salud para poder decir después: "La realidad es que no puse demasiado empeño". Paradójicamente, abstraerse en la labor que se tiene entre manos es la única manera de sentirse satisfecho...
...
Entonces se puede decir sinceramente: "Estoy contento: he dado el máximo de mí mismo". De este modo, cualquier trabajo que antes parecía aburrido y rutinario se convierte en una tarea agradable y llena de sentido...
...
Sencillas reglas para poner "arcos iris" en tu vida diaria:
"No por tener todo tipo de aptitudes se es campeón. En cambio sí lo es, invariablemente, la persona que las emplea al máximo. El campeón está dispuesto a comprometerse totalmente en todo lo que emprende. El que haya personas iguales o superiores en potencia, pero que se quedan cortas, se debe a que suelen reservarse parte de su potencialidad"...
...
Por "arco iris" entendía la íntima satisfacción que se siente y casi se "palpa" al realizar cualquier tarea tan bien como sea posible ejecutarla. Quizá exija un poco más de tiempo, un esfuerzo mayor, pero una vez que se ha experimentado la mezcla de alegría, orgullo y satisfacción que se siente al hacer las cosas con amor, la vida te cambia...
...
Entonces se puede decir sinceramente: "Estoy contento: he dado el máximo de mí mismo". De este modo, cualquier trabajo que antes parecía aburrido y rutinario se convierte en una tarea agradable y llena de sentido...
...
Casals pidió a la joven que repitiera varias veces el pasaje, y en cada ocasión le enseñaba la calidad especial que debía dar a la música. "Rodéela usted de un arco iris", le dijo; "que nunca falte el resplandor del arco iris". La alumna acertó al fin, y entonces se le iluminó el rostro de felicidad...
...
Por "arco iris" entendía la íntima satisfacción que se siente y casi se "palpa" al realizar cualquier tarea tan bien como sea posible ejecutarla. Quizá exija un poco más de tiempo, un esfuerzo mayor, pero una vez que se ha experimentado la mezcla de alegría, orgullo y satisfacción que se siente al hacer las cosas con amor, la vida te cambia...
...
El famoso violonchelista Pablo Casals, expresó muy bien el sentimiento de la íntima satisfacción, cierta vez que estaba dando clase a una joven alumna. La muchacha tocaba las las notas exactamente como estaban escritas; el maestro tocaba las mismas notas, pero con alma, con calor...
...
Casals pidió a la joven que repitiera varias veces el pasaje, y en cada ocasión le enseñaba la calidad especial que debía dar a la música. "Rodéela usted de un arco iris", le dijo; "que nunca falte el resplandor del arco iris". La alumna acertó al fin, y entonces se le iluminó el rostro de felicidad...
Hacer las cosas con amor exige un poco más de tiempo y un esfuerzo mayor, pero una vez dominado este arte, la vida resulta diferente...
...
El famoso violonchelista Pablo Casals, expresó muy bien el sentimiento de la íntima satisfacción, cierta vez que estaba dando clase a una joven alumna. La muchacha tocaba las las notas exactamente como estaban escritas; el maestro tocaba las mismas notas, pero con alma, con calor...
...
-La esperanza era verde, y se la comió un burro.
Expresión que dice aquel que perdió la que tenía en la realización de una cosa.
...
-Si no hubiera abril, no habría año vil.
La desigualdad del tiempo en este mes hace que muchas de las cosechas se pierdan.
...
-Atrás viene quien las endereza.
Frase con que se advierte que alguien castigará los abusos que se están deplorando, o las faltas que se están cometiendo.
...
-La esperanza era verde, y se la comió un burro.
Expresión que dice aquel que perdió la que tenía en la realización de una cosa.
...
-Tanto va el cántaro a la fuente que al fin se quiebra.
Indica que al exponerse a los peligros se corre el riesgo de caer en ellos. También se dice "tanto va el cántaro a la fuente, que deja el asa o la frente".
...
-Atrás viene quien las endereza.
Frase con que se advierte que alguien castigará los abusos que se están deplorando, o las faltas que se están cometiendo.
...
-Dos albardas a un burro, es mucho.
Réplica humorista de quien se creesobrecargado en su faena o quehacer y se le quiere dar más.
...
-Tanto va el cántaro a la fuente que al fin se quiebra.
Indica que al exponerse a los peligros se corre el riesgo de caer en ellos. También se dice "tanto va el cántaro a la fuente, que deja el asa o la frente".
...
-Entre col y col, lechuga.
Indica que para que no cansen algunas cosas, es necesario variarlas.
...
-Dos albardas a un burro, es mucho.
Réplica humorista de quien se creesobrecargado en su faena o quehacer y se le quiere dar más.
...
-Come poco y cena temprano, si quieres llegar a anciano.
Consejo para vivir sin molestias de estómago y gozar de buena salud.
...
-Entre col y col, lechuga.
Indica que para que no cansen algunas cosas, es necesario variarlas.
...
-Harto trigo tenía mi padre en un cántaro.
Ridícula manera de contentarse con poca cosa y, encima, dárselas de poseer mucho.
Reprende a los ingratos que cuantos más beneficios reciben más desagradecidos se muestran.
...
-A música de rebuznos, contrapunto de varapalos.
Justificación de nuestro proceder ajustado en consecuencia cuando se nos ha tratado o hallado inconvenientemente.
...
-Harto trigo tenía mi padre en un cántaro.
Ridícula manera de contentarse con poca cosa y, encima, dárselas de poseer mucho.
...
-Si no hubiera encubridores, no habría ladrones.
Se dice para vituperar a aquellos que encubren las faltas de los demás.
...
-A música de rebuznos, contrapunto de varapalos.
Justificación de nuestro proceder ajustado en consecuencia cuando se nos ha tratado o hallado inconvenientemente.
...
-La escala del interés, hasta las nubes alcanza.
Expresa el poder del dinero que no se para ante nada.
...
-Si no hubiera encubridores, no habría ladrones.
Se dice para vituperar a aquellos que encubren las faltas de los demás.
...
Tan pronto como Judas Iscariote recibe el bocado, se dirige a la puesta. "lo que tienens que hacer, hazlo pronto", le ordena Jesús. Ninguno de los discípulos entiende el significado de tal orden...
...
Judas se pierde en la noche, y nosotros nos preguntamos qué lo mueve. San Mateo afirma que, cuando Judas supo que habían condenado a Jesús, se arrepintió "de haber derramado sangre inocente", arrojó las monedas sangrientas al piso del templo, y se ahorcó...
...
Jesús está consciente de lo que ocurre y le indica a Juan, en un murmullo: "Aquel a quien le dé un pedazo de pan remojado en plato, ese es". (El plato contiene hierbas amargas, que constituyen un recuerdo de las penurias sufridas por los judios durante su exilio en Egipto; ahora siguen incluyéndose esas hierbas en las cenas judias de Pascua)...
...
Tan pronto como Judas Iscariote recibe el bocado, se dirige a la puesta. "lo que tienens que hacer, hazlo pronto", le ordena Jesús. Ninguno de los discípulos entiende el significado de tal orden...
