Tes que pasala o galego

Mira, mira Maruxiña mira,
mira como veño, mira
que borracheira traigo
que xa non me teño
Saudos
Home, pódese intentar, quizáis nun momento que "non" haxa tempo, poreime a escribila en en galego, xa verei.
Saudos.
Non Sr 25 eu non vivo dos libros, inda que me dan moita vida, xa vin a historia dos cipotes, igual o papon ise tiña "micro" e mais por envidias que por pudor, pode ser tamen que, pa non ser uis mais que outros deixounos todos cortados polo seu patron. Estarei fora uis dias pero deixoles a todos un acertixo matematico.:
Van tres hirmaus a comprar un bocaillo, cada un de eles pon un euro pois, o bocadillo e grande e custa tres euros. O do bar, que ben podia ser o seu xefe, vendelles o bocadillo pero ... (ver texto completo)
Capital principal=3 €
Gastos 2,50 bocadillo + 0.20 gaseosa= 2,70 €
2,70+ 0,30 céntimos que reparten los chicos= 3 €

Eu creo que a gaseosa está incluida dúas veces. ¿pode ser?
El mundo del fútbol está de luto por la muerte de un genio. Lo recuerdo perfectamente en el Mundial de España, acompañado de otros grandes como Zico, Falcao, Cerezo, etc. Aquel grandullón barbudo, barriendo el campo de un lado a otro dando pases magistrales a las bandas, metienso balones casi imposibles entre los centrales; y de cuando en cuando, soltando aquellos latigazos a puerta, haciendo que el balón saliera de aquel diminuto pie (un 37) como un obús.
Además de ser un fenómeno del fútbol, médico ... (ver texto completo)
Eu non podo opinar de futbol, xa que nunca fun a ver un partido, tan sólo cando xogabamos contra os da Mezquita.
Que gañe o mellor, ou, o que mais sorte teña
Saudos
Foi a capital un fulano, que segun din era de por eiquí, puxose na parada do autobus e cando parou e se abrio a porta de entrada, dille o revisor ¿Canto vale o autobus? O revisor respondelle: ¡Un euro con cincuenta! E vay o home, saca un euro con cincuenta do seu peto, e dille o revisor: ¡Que se vaixen todos, que o levo po meu pobo!
Saudos
Chegou a Madride un fulano, que estaban a decir que era do Navallo e baixouse do tren na estación do Norte, saliu a porta da estación pra coller o taxi, e dixolle o taxista ¿Cuanto me cobra por levarme a Porta do Sol? O taxista, dille: ¡20 euros! e volvelle preguntar o fulano o taxista: ¿E por lervar as maletas? E o taxista respondelle: ¡Por las maletas, nada! Enton por levarme as maletas non me cobra nada, sí, sí, por las maletas no le cobro nada, e o fulano dille: Poies enton leveme as maletas, ... (ver texto completo)
Tes que pasala o galego

Mira, mira Maruxiña mira,
mira como veño, mira
que borracheira traigo
que xa non me teño
Saudos
Suena el teléfono en la casa de Manolo.
- Oye Manolo, te llamo por la cortadora de césped.
- Caramba Pepe, qué bien se escucha.
Hasta mañana
Foi a capital un fulano, que segun din era de por eiquí, puxose na parada do autobus e cando parou e se abrio a porta de entrada, dille o revisor ¿Canto vale o autobus? O revisor respondelle: ¡Un euro con cincuenta! E vay o home, saca un euro con cincuenta do seu peto, e dille o revisor: ¡Que se vaixen todos, que o levo po meu pobo!
Saudos
A Mezquita non tuvo 1900 habitantes nin siquiera nos seus vos tempos tal vez un día de feira ehe contando as vacas.
PEPITA: Cando queiras rebatir algo que dixo outro, primeiro tes que saber o que vas a decir, xa que a Mezquita o igual que outros pobos de Galicia, foi perdendo habitantes e vouche a decir, cantos había en ises anos.
No ano 1900 a Mezquita tiña..................3.000 habitantes
No ano 1930 a Mezquita tiña..................2.600 habitantes
No ano 1950 a Mezquita tiña..................2.600 habitante- igual
No ano 1981 a Mezquita tiña..................2.100 habitantes
No ano 2007 a Mezquita tiña..................1.400 ... (ver texto completo)
¡QUE LISTOS SOMOS OS GALEGOS!
Iba un home paseando e por alí cerca andaba un can, que cruzou a estrada e en ise intre apereceu un coche, con moita presa non poudo frear, e matou o can, parou o coche e enton o home que andaba a pasear escomenzou a berrar: ¡Pobre can, pobre can! ¡E matou o can! E isto dixollo moitas veces, enton acercouselle o dono do coche, e dixolle: Perdone señor, me fue imposible esquivar el perro, yo no le quería hacerle daño, perdóneme, e sacou da su carteira, unos cantos billetes, ... (ver texto completo)
No se si seremos muy listos, pero le pusimos las pilas a los "Argentinos" y ya perdi la cuenta de las Copa Davis que llevamos ganadas.

Llegamos yo y mi nieto del campo, hoy he disfrutado lo que nadie se puede imaginar. Nos fuimos temprano con comida y todo el dia hemos dedicado el tiempo a sembrar 50 árboles en sitio de la sierra donde se han perdido, por la erosión
y la mala leche de algunos. Yo quizas no los vea, pero proximas generaciones veran una maravilla de árbol. Es un acebo de la familia ... (ver texto completo)
Oye Mikel, aclárame por favor lo de "la fragata". Como tu comprenderás es por pura deformación profesional (soy marino ¿lo sabias?) Un abrazo campeón. Xose.
hombre claro q lo se,, si lo has comentado varias veces... por eso mismo me ha salido lo de fragata (por cierto ni idea de distinguir) ha sido por chincharte un poco sobre todo porque segun la "vox populi" hay mucho capitan y poco marinero jeeee
bien es verdad q el pescado q llega a pereiro es muy buen pescado el rpblema es q como las truchas nunca sabes cuando llega... respecto al puente pues toca estar de guardia en la fragata de oskidetza q por cierto hoy esta revolucionada.. pero bueno mañana sera otro dia
aqui a la rincha se le llama verdel y hay una fiesta impresionante en un pueblecito costero al lado de Eibar, en Mutriku q organizan una fiesta en la q colabora casi todo el pueblo y hacen kilos y kilos de verdel
barxes q envidia ... (ver texto completo)
Oye Mikel, aclárame por favor lo de "la fragata". Como tu comprenderás es por pura deformación profesional (soy marino ¿lo sabias?) Un abrazo campeón. Xose.
¡QUE LISTOS SOMOS OS GALEGOS!
Iba un home paseando e por alí cerca andaba un can, que cruzou a estrada e en ise intre apereceu un coche, con moita presa non poudo frear, e matou o can, parou o coche e enton o home que andaba a pasear escomenzou a berrar: ¡Pobre can, pobre can! ¡E matou o can! E isto dixollo moitas veces, enton acercouselle o dono do coche, e dixolle: Perdone señor, me fue imposible esquivar el perro, yo no le quería hacerle daño, perdóneme, e sacou da su carteira, unos cantos billetes, ... (ver texto completo)
bien es verdad q el pescado q llega a pereiro es muy buen pescado el rpblema es q como las truchas nunca sabes cuando llega... respecto al puente pues toca estar de guardia en la fragata de oskidetza q por cierto hoy esta revolucionada.. pero bueno mañana sera otro dia
aqui a la rincha se le llama verdel y hay una fiesta impresionante en un pueblecito costero al lado de Eibar, en Mutriku q organizan una fiesta en la q colabora casi todo el pueblo y hacen kilos y kilos de verdel
barxes q envidia ... (ver texto completo)
Non Sr 25 eu non vivo dos libros, inda que me dan moita vida, xa vin a historia dos cipotes, igual o papon ise tiña "micro" e mais por envidias que por pudor, pode ser tamen que, pa non ser uis mais que outros deixounos todos cortados polo seu patron. Estarei fora uis dias pero deixoles a todos un acertixo matematico.:
Van tres hirmaus a comprar un bocaillo, cada un de eles pon un euro pois, o bocadillo e grande e custa tres euros. O do bar, que ben podia ser o seu xefe, vendelles o bocadillo pero ... (ver texto completo)
Oxe istubo a comer ca no ristaurante unha tal Maria que por lo que se vey istá casada con un tal Alonso Fernandez, que ê de Ribarredonda, di assín tú según me dixo ô teu xefe escrebes no foro de Lubian, claro, eu dixen que ssín, ela aporbeitou pra decer dale lembranzas miñas. Pasou un bon rato co meu xefe nahún sey se è pra tomarme ô pelo.
Unha aperta.
El mundo del fútbol está de luto por la muerte de un genio. Lo recuerdo perfectamente en el Mundial de España, acompañado de otros grandes como Zico, Falcao, Cerezo, etc. Aquel grandullón barbudo, barriendo el campo de un lado a otro dando pases magistrales a las bandas, metienso balones casi imposibles entre los centrales; y de cuando en cuando, soltando aquellos latigazos a puerta, haciendo que el balón saliera de aquel diminuto pie (un 37) como un obús.
Además de ser un fenómeno del fútbol, médico ... (ver texto completo)