Puerta de los Serranos, Fachada posterior