Falas ahí do Larapio, alen onde eu naci había muntos por aquila epoca, coma montos, tiñas que ter coidado pra non pisar nels, ahora en serio eu creo que oxe a más.
Ahora que podes esperar dos da Gudiña. Que como dice ô conto cada cuatro a unha sardiña.
Unha aperta.

Busquei LARAPIO no Estravís, pero non aparece. Estou cada vez máis seguro de que Estravís utilizou o vocabulario de Lubián que ven no libro de Cortés y Vázquez "El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián.

Ya pasaron los reyes y esperamos que ningún rapaz se quedara sin un regalo.
En este santo Pueblo ya hace mucho tiempo que no hay regalos para los niños porque no pasa la cigüeña, y los niños no se pueden inventar. No hay parejas jóvenes que quieran hacer el nido en este bendito pueblo y mira que tiene todo lo que nos hace falta en esta vida; tierra, agua, fuego, aire y éter, este ultimo es la parte vacía que mas domina. Y dónde está el problema nos preguntaremos? Pues, sin niños, no hay futuro. ... (ver texto completo)

Si, Pablo estamos todos tan ocupados que no nos damos cuenta que cada vez estamos más alejados de la persona, si vemos gente pero no conocemos a las personas. En Paornelo hemos pasado ratos buenos y malos, pero creo que lo bueno compensa lo malo que hayamos vivido. Si hubiera medios de vida seguro ue yo estaria allí porque como tú necesito ese aire, esa paz, ese silencio y la garantia de que la gente que conoces es auténtica (alguna excepción), pero en general es auténtica. Espero que todos los que no escriben estén bien y que el motivo sea la pereza o la falta de ganas. Los reyes han pasado, la navidad ha pasado, ahora biene la rutina denuevo que nos lleva a prescindir en ocasiones del abrazo, de la conversación, del café con los amigos.... pero el trabajo manda. ... (ver texto completo)

Non sei porque o falar do Garapio vexo a imaxen, debe ser que es una ferramenta da familia da Espalladeira: Una cargaba los montones de esterco de las cortes y el otro hacia los montones de estiércol en las Leiras, la mayor parte se componía de bosta de vaca. Para los que no sepan que es la bosta;"es la leña de vaca"que aparte de calentar el cuerpo, comer mucho, dormir poco, había que dar mucha suela de zapato para alargar la vida manteniéndote ágil. Todo esto se termino porque decían que contaminaba ... (ver texto completo)

Eu sendo de O Pereiro, a palabra garapio escoiteilla a miña querida nai mutas veces. Sería porque ela era de Cepedelo, e este pobo está máis cerca de Lubián que a Gudiña. E se os da Gudiña van a pobos de A Coruña e lle chaman guincho ao que alí le chaman picaña.. xa me dirás...
Ó ser o galego tanto tempo unha lingua sin normativa, casi pode dicirse que, non en cada comarca, senon en cada pobo desenrolouse de xeito diferente.
Eu son da opinión que en todolos pobos se fala ben o galego, cada un ... (ver texto completo)

Hola a todos los cacharelos y demas visitantes haber si alguien cuenta alguna
noticia de interes como por ejemplo obras nuevas, alguna boda, o algun parto.
Un saludo para todos los visitantes.

Hola, referente a tu mensaje te dire que si hay alguna novedad, obra nueva la fuente, ya te pondre alguna foto, casa nueva en la plaza, tambien te digo, que estan a punto de tener bebe Maite y Raul, quiere decirse, que. Encarni y Benito van a ser Abuelos, y esto antes de verano, son notcias buenas. saludos Cacharelo

Ya pasaron los reyes y esperamos que ningún rapaz se quedara sin un regalo.
En este santo Pueblo ya hace mucho tiempo que no hay regalos para los niños porque no pasa la cigüeña, y los niños no se pueden inventar. No hay parejas jóvenes que quieran hacer el nido en este bendito pueblo y mira que tiene todo lo que nos hace falta en esta vida; tierra, agua, fuego, aire y éter, este ultimo es la parte vacía que mas domina. Y dónde está el problema nos preguntaremos? Pues, sin niños, no hay futuro. ... (ver texto completo)

Defenderé

la casa de mi padre.

Contra los lobos,

contra la sequía,

contra la usura,
... (ver texto completo)

Hola a todos los cacharelos y demas visitantes haber si alguien cuenta alguna
noticia de interes como por ejemplo obras nuevas, alguna boda, o algun parto.
Un saludo para todos los visitantes.

GARAPIO.
Un nativo de Lubián traballaba hai xa moito tempo na Gudiña. E alí, nunha conversa, saiulle a palabra GARAPIO.
Como el non era galego, e os interlocutores si, de contado viñeron a preguntarlle qué carallo era un garapio, que os de Lubián, cando falamos galego, empregamos verbas que non son galegas.
El explicoulles o que é un garapio, e entón dixeron a coro:
--Ah! O guincho do esterco!
Este veciño decía un día que case non pagaba a pena falar o noso galego en Galicia, porque había quen ... (ver texto completo)

Falas ahí do Larapio, alen onde eu naci había muntos por aquila epoca, coma montos, tiñas que ter coidado pra non pisar nels, ahora en serio eu creo que oxe a más.
Ahora que podes esperar dos da Gudiña. Que como dice ô conto cada cuatro a unha sardiña.
Unha aperta.

Non faledes de traballo nin de ferramentas, hay que falar mais do retouzar.
Acordome de cando era neno (menino), e meu pai q. e. d., que nunca entraba nos bares, invitoume a un NIK (refresco de naranxa ou limon) no bar Celta. Nunca me esqueceri daquel sabor, do futbolin que ali habia, dos xogadores, Vicentiño, Bejerano (q. e. d.) Luis e Pepe da casasvella. Habia tamen un letreiro que decia. "se prohibe la blasfemia". O Salvador servindo detras da barra e outra xente xogando as cartas. Era pola tarde ... (ver texto completo)

Hola, Ballesteros, no se de donde eres, ni cual es tu Pueblo, pero gracias por felicitarnos, aunque sea un poco tarde, te deseo un Feliz año 2012, saludos, desde Las Hedradas

Hola Sofia; Ballesteros es da Vilavella; Yo soy nacido en Chaguazoso en 1944; cuando tú nacías, mis padres se trasladaron a Chile con migo y dos hermanas menores. Me encanta leerles a través de los foros; de esa forma pareciera que ando por esos Lares.
FELICES FIESTAS DOS REIS

Hola, Ballesteros, no se de donde eres, ni cual es tu Pueblo, pero gracias por felicitarnos, aunque sea un poco tarde, te deseo un Feliz año 2012, saludos, desde Las Hedradas

Non sei porque o falar do Garapio vexo a imaxen, debe ser que es una ferramenta da familia da Espalladeira: Una cargaba los montones de esterco de las cortes y el otro hacia los montones de estiércol en las Leiras, la mayor parte se componía de bosta de vaca. Para los que no sepan que es la bosta;"es la leña de vaca"que aparte de calentar el cuerpo, comer mucho, dormir poco, había que dar mucha suela de zapato para alargar la vida manteniéndote ágil. Todo esto se termino porque decían que contaminaba ... (ver texto completo)

Aún recuerdo algo de aquella época de Reyes que mencionáis Pepe y Manolin, pero los de mi quinta hacíamos el baile al lado de la escuela, donde tiene ahora la consulta el Medico.
Hoy no me alargo más porque me voy a dormir pronto....
Que no me pase como al príncipe, que se entero este año que los Reyes eran sus padres y el hombre del saco Urdangarin.

De esta foto el único que nos puede dar más detalles es Anónimo, que ahora no anda por aquí, debe estar de vacaciones, de todas maneras le deseamos un Feliz Año nuevo para él y toda su familia, y que no se olvide de vez en cuando deleitarnos con alguna de sus imágenes tan especiales.
Un saludo.

Pau, que bonito volver a leerte, ya hacia algún tiempo que estabas alejada del Foro. Pero de un golpe ¡diez mensajes! si señor como tiene que ser, los de Padornelo somos así, por eso te voy a cantar una canción:
A salla da Caroliona ten un lagarto pintado,....... cando a Carolina baila o lagarto dalle o rabo,..... bailaches Carolina,.... bailey si señor,.... dime con quen bailaches,..... bailey co meu amor,... bailey co meu amor,...... bailaches Carolina,...... bailey si señor,....
Un abrazo.-
Pepe.-