¡Correctisimo José Dobón!, esta foto si és la de las tentaciones de S. Antón, lo que és una pena, que no te haya salido tan nítida, como la que hicistes a la de la misa de S. Gregorio. Un saludo, Jose
Vamos haber menesianos yo lecciones de historia no os daré porque soy mas destrozaterrones que todos vosotros juntos (perdón si alguien se ofende), el nombre de Oidor le viene porque ejerce de eso en la Cancillería de Valladolid al ser miembro del Consejo del Rey, nunca llego a ser obispo de Ciudad Rodrigo porque el jodido se murió antes de tomar posesión (esto a los políticos de hoy en día no les hubiera ocurrido porque buena prisa se dan para ello) jajajajajaja.
De todas formas para no extenderme ... (ver texto completo)
De todas formas para no extenderme ... (ver texto completo)
- F. Frontela, ¿te vale con la explicación que nos ha hecho, José Dobón?, ¡éste hombre és una enciclopedia!, con personas como ésta, da gusto asomarse a este, foro que tenemos en nuestro bonito, simpatico y alegre pueblo, ¡gracias, muchas gracias! a los que con vuestras colaboraciones, nos haceis disfrutar de nuestra tierra, aunque estemos a bastatante distancia de vosotros.
José Dobón, no se cuando iré a Meneses, si me conoces, me gustaria hablar contigo, si quieres conservar el anonimato por ... (ver texto completo)
José Dobón, no se cuando iré a Meneses, si me conoces, me gustaria hablar contigo, si quieres conservar el anonimato por ... (ver texto completo)
Nombre de algunas medidas
Fanega: en medida de áridos consta de 12 celemines.
Fanega de tierra: es la porción de terreno en que se siembra una fanega de grano: varía el número de estadales en la medida de una fanega de tierra., según la mayor ó menor extensión del grano que se siembra en ella, á proporción de su fertilidad.
Güebra ô huebra, obrada: pedazo de tierra que trabaja una yunta de bueyes en un día; es corrupción de obrada.
Hemina: medida de áridos, se usa mucho en el reino de León, en donde equivale á 4 celemines ó tercio de fanega.
Hora de camino, se entiende en algunas provincias por una legua común.
Jornal: la porción de tierra plantada de viña que puede cabar un jornalero en un día, jornada, se usa en el Bierzo, y es lo mismo que obrero en la Rioja, y otras partes. En varias partes de Galicia es medio ferrado, esto es, una superficie de 31238 varas castellanas. En Cataluña se usa para el trabajo de las viñas.
Libra: en Castilla consta de 16 onzas; en Aragón, Valencia y Cataluña de 12; en Galicia de 20, la carnicera varía, aunque es de mayor número de onzas en todas partes, lo que se determinará según el uso de cada país. En Aragón hay también pesa de media libra, y la 6nza tiene 8 adarmes.
Aloyo: medida imaginaria colectiva: se compone de 16 cántaras de vino, se valen de ésta en Valladolid y su provincia para la regulación de los envases por su gran cosecha de aquella especie.
Paso: consta de 3 pies en la común acepción
Peonada: el terreno que cultiva en un día el peón, jornalero u obrero.
Pie: lo mismo que tercia ó tercera parte de vara: consta de 12 pulgadas ó 16 dedos.
Pinto: medida de líquidos en Navarra, equívalente al cuartillo
Quintal. consta de 4 arrobas castellanas; varía en algunas provincias. El quintal macho de hierro en las ferrerías de Vizcaya es de 6 arrobas.
Yugada: la porción de tierra que puede arar en un día un par de bueyes.
Azumbre: medida de líquidos: octava parte de la cántara: puede corresponder al congio romano, que hacía 10 libras de agua.
Arroba: peso de 25 libras.
Caballería: se compone de 60 fanegas de tierra de á 500 estadales cada una.
Cántara: cabe de líquido 34 libras de vino; y de aceite 32
Cargo: en Mallorca la regular consta de 3 quintales mallorquines, ó de 312 rótolos: en el reino de León y parte de Castilla la Vieja la carga se compone de 4 fanegas. Carga de tierra. la en que se puede sembrar una carga de grano: en Cataluúa, - imaginaria de líquidos, se compone de 12 cántaras 6 arrobas; pues generalmente hablando, la arroba de vino es de 34 libras, lo mismo que cabe en una cántara. Carga en Galicia, siendo de líquidos, equivale á moyo; y si es de áridos, á 12 ferrados, ó 3 fanegas.
Celemín: parte 12ª parte de la fanega: se divide en 4 cuartillos.
Equivalencias
UNIDADES DE CAPACIDAD PARA VINO Y LICORES
CÁNTARO 16,133 litros
CUARTILLA 1/4 cántaro 4,033 litros
AZUMBRE 1/8 cántaro 2,016 litros
CUARTILLO 1/32 cántaro 0,50416 litros
El cántaro o cántara es el equivalente al actual garrafón.
UNIDADES DE CAPACIDAD PARA ÁRIDOS Y GRANOS
CAHIZ 3 cargas 666 litros
CARGA 4 fanegas 222 litros
COSTAL media carga 111 litros
FANEGA 12 celemines 55,5 litros
HEMINA 4 celemines 18,11 litros
CUARTAL 2 celemines 9,250 litros
CELEMIN 4 cuartillos 4,625 litros
CUARTILLO 4 ochavos 1,15625 litros
OCHAVO 0,289 litros
UNIDADES DE SUPERFICIE
HEMINA SUPERFICIAL DE SECANO 939,4 m²
HEMINA SUPERFICIAL DE REGADÍO 626,2 m²
FANEGA DE TIERRA 6.439,5 m². 12 celemines cuadrados
CELEMÍN CUADRADO 536,6256 m²
VARA CUADRADA 0,6987 m²
Algunas de estas unidades de superficie tienen el mismo nombre que las unidades de capacidad para granos ya que se asocian a la superficie de tierra que se puede sembrar con su cantidad correspondiente de trigo. Por ejemplo, la fanega de tierra o fanega de sembradura es la superficie de terreno en la cual se puede sembrar una fanega de trigo.
La hemina superficial de regadío es menor que la de secano porque en una tierra de regadío, al ser más fértil, se puede sembrar más cantidad de simiente por unidad de superficie, con lo cual la hemina de trigo se siembra en una superficie menor.
UNIDADES DE LONGITUD
LEGUA CASTELLANA 5.572,7 metros
VARA DE CASTILLA 83,59 centímetros
Una legua equivalía a la distancia recorrida por un hombre durante una hora de marcha a pie.
UNIDADES DE PESO
TONELADA 20 quintales 920,160 kg
QUINTAL 4 arrobas 46,008 kg
ARROBA 25 libras 11,502 kg
LIBRA 16 onzas 460,08 gramos
CUARTERON ¼ de libra = 4 onzas 115,02 gramos
ONZA 16 adarmes 28,755 gramos
ADARME 3 tomines 1,79 gramos
TOMIN 12 granos 0,596 gramos 0,6 g
GRANO 0,049 gramos 0,05 g
Una fanega de cereal es el peso de cereal que cabe en el volumen de una fanega, es decir en 55,5 litros. De ahí derivaron también las siguientes unidades de medida de peso para cereales:
FANEGA DE TRIGO: 94 libras. 43,2 kg.
FANEGA DE CENTENO: 90 libras. 41,4 kg
FANEGA DE CEBADA: 70 libras. 32,2 kg
UNIDADES DE CAPACIDAD PARA ACEITE
ARROBA 25 libras 12,536 litros
LIBRA 16 onzas 0,50252 litros
ONZA 0,03141 litros
Una arroba de aceite es el volumen ocupado por el peso de una arroba (11,5 kg) de dicha aceite ... (ver texto completo)
Fanega: en medida de áridos consta de 12 celemines.
Fanega de tierra: es la porción de terreno en que se siembra una fanega de grano: varía el número de estadales en la medida de una fanega de tierra., según la mayor ó menor extensión del grano que se siembra en ella, á proporción de su fertilidad.
Güebra ô huebra, obrada: pedazo de tierra que trabaja una yunta de bueyes en un día; es corrupción de obrada.
Hemina: medida de áridos, se usa mucho en el reino de León, en donde equivale á 4 celemines ó tercio de fanega.
Hora de camino, se entiende en algunas provincias por una legua común.
Jornal: la porción de tierra plantada de viña que puede cabar un jornalero en un día, jornada, se usa en el Bierzo, y es lo mismo que obrero en la Rioja, y otras partes. En varias partes de Galicia es medio ferrado, esto es, una superficie de 31238 varas castellanas. En Cataluña se usa para el trabajo de las viñas.
Libra: en Castilla consta de 16 onzas; en Aragón, Valencia y Cataluña de 12; en Galicia de 20, la carnicera varía, aunque es de mayor número de onzas en todas partes, lo que se determinará según el uso de cada país. En Aragón hay también pesa de media libra, y la 6nza tiene 8 adarmes.
Aloyo: medida imaginaria colectiva: se compone de 16 cántaras de vino, se valen de ésta en Valladolid y su provincia para la regulación de los envases por su gran cosecha de aquella especie.
Paso: consta de 3 pies en la común acepción
Peonada: el terreno que cultiva en un día el peón, jornalero u obrero.
Pie: lo mismo que tercia ó tercera parte de vara: consta de 12 pulgadas ó 16 dedos.
Pinto: medida de líquidos en Navarra, equívalente al cuartillo
Quintal. consta de 4 arrobas castellanas; varía en algunas provincias. El quintal macho de hierro en las ferrerías de Vizcaya es de 6 arrobas.
Yugada: la porción de tierra que puede arar en un día un par de bueyes.
Azumbre: medida de líquidos: octava parte de la cántara: puede corresponder al congio romano, que hacía 10 libras de agua.
Arroba: peso de 25 libras.
Caballería: se compone de 60 fanegas de tierra de á 500 estadales cada una.
Cántara: cabe de líquido 34 libras de vino; y de aceite 32
Cargo: en Mallorca la regular consta de 3 quintales mallorquines, ó de 312 rótolos: en el reino de León y parte de Castilla la Vieja la carga se compone de 4 fanegas. Carga de tierra. la en que se puede sembrar una carga de grano: en Cataluúa, - imaginaria de líquidos, se compone de 12 cántaras 6 arrobas; pues generalmente hablando, la arroba de vino es de 34 libras, lo mismo que cabe en una cántara. Carga en Galicia, siendo de líquidos, equivale á moyo; y si es de áridos, á 12 ferrados, ó 3 fanegas.
Celemín: parte 12ª parte de la fanega: se divide en 4 cuartillos.
Equivalencias
UNIDADES DE CAPACIDAD PARA VINO Y LICORES
CÁNTARO 16,133 litros
CUARTILLA 1/4 cántaro 4,033 litros
AZUMBRE 1/8 cántaro 2,016 litros
CUARTILLO 1/32 cántaro 0,50416 litros
El cántaro o cántara es el equivalente al actual garrafón.
UNIDADES DE CAPACIDAD PARA ÁRIDOS Y GRANOS
CAHIZ 3 cargas 666 litros
CARGA 4 fanegas 222 litros
COSTAL media carga 111 litros
FANEGA 12 celemines 55,5 litros
HEMINA 4 celemines 18,11 litros
CUARTAL 2 celemines 9,250 litros
CELEMIN 4 cuartillos 4,625 litros
CUARTILLO 4 ochavos 1,15625 litros
OCHAVO 0,289 litros
UNIDADES DE SUPERFICIE
HEMINA SUPERFICIAL DE SECANO 939,4 m²
HEMINA SUPERFICIAL DE REGADÍO 626,2 m²
FANEGA DE TIERRA 6.439,5 m². 12 celemines cuadrados
CELEMÍN CUADRADO 536,6256 m²
VARA CUADRADA 0,6987 m²
Algunas de estas unidades de superficie tienen el mismo nombre que las unidades de capacidad para granos ya que se asocian a la superficie de tierra que se puede sembrar con su cantidad correspondiente de trigo. Por ejemplo, la fanega de tierra o fanega de sembradura es la superficie de terreno en la cual se puede sembrar una fanega de trigo.
La hemina superficial de regadío es menor que la de secano porque en una tierra de regadío, al ser más fértil, se puede sembrar más cantidad de simiente por unidad de superficie, con lo cual la hemina de trigo se siembra en una superficie menor.
UNIDADES DE LONGITUD
LEGUA CASTELLANA 5.572,7 metros
VARA DE CASTILLA 83,59 centímetros
Una legua equivalía a la distancia recorrida por un hombre durante una hora de marcha a pie.
UNIDADES DE PESO
TONELADA 20 quintales 920,160 kg
QUINTAL 4 arrobas 46,008 kg
ARROBA 25 libras 11,502 kg
LIBRA 16 onzas 460,08 gramos
CUARTERON ¼ de libra = 4 onzas 115,02 gramos
ONZA 16 adarmes 28,755 gramos
ADARME 3 tomines 1,79 gramos
TOMIN 12 granos 0,596 gramos 0,6 g
GRANO 0,049 gramos 0,05 g
Una fanega de cereal es el peso de cereal que cabe en el volumen de una fanega, es decir en 55,5 litros. De ahí derivaron también las siguientes unidades de medida de peso para cereales:
FANEGA DE TRIGO: 94 libras. 43,2 kg.
FANEGA DE CENTENO: 90 libras. 41,4 kg
FANEGA DE CEBADA: 70 libras. 32,2 kg
UNIDADES DE CAPACIDAD PARA ACEITE
ARROBA 25 libras 12,536 litros
LIBRA 16 onzas 0,50252 litros
ONZA 0,03141 litros
Una arroba de aceite es el volumen ocupado por el peso de una arroba (11,5 kg) de dicha aceite ... (ver texto completo)
hola Paloma, esos datos que pides, lomas probable es que esten en el registro del jucgado, que estara en el ayuntamiento, tus abuelos heran agricultores, tenian 12 hijos y se fueron a madrid, porque la agricultura porlovisto no les hiba muy bien, los nombres de tus tios son, ezequiel, mariano, aurora, vitoria, conce, elpidia, elena, delfina, gerardo, maria del carmen y las 2 peques que no recuerda su nombre, elena es del tiempo de mi madre 91, tienen primos carnales en ampudia y palencia, la de palencia ... (ver texto completo)
Tello, muchas gracias por tu información, me alegro que recordeis a mi familia tan bien, ellos estarian muy orgullosos y estoy segura que desde donde estén se sentiran así por las personas de su pueblo.
Un beso muy fuerte para todos y en especial para tí, Paloma.
Un beso muy fuerte para todos y en especial para tí, Paloma.
Maite, tienes toda la razón que la virgen peregrina es muy bonita, recuerdo una vez que un cura de Capillas, la piropeaba llamandola bonita e invitava a la gente que la visitara, para que vieran que era verdad lo que decia, (eso como menesino lo recuerdo con mucho cariño). Balbi, como bien te ha dicho Puri sigue marchando mejor, y sí, ya pasea por la calle, gracias.
- Marijo, ese obispo, que de pequeña le tenias miedo, está enterrado ahi por que me parece que se llamaba; Salcedo Blanco de La Cruz ... (ver texto completo)
- Marijo, ese obispo, que de pequeña le tenias miedo, está enterrado ahi por que me parece que se llamaba; Salcedo Blanco de La Cruz ... (ver texto completo)
Jose, lo malo de preguntsr a mi padre es que a veces me arma mas lio que otra cosa jajajaja y ademas con elos lios de trabajo llego muy tarde y le veo poco y eso que vivo literalmente al lado de su puerta pero no es cuestion de molestar tarde jijijijiji.
Saludos. Fernando F.
Saludos. Fernando F.
Maite, tienes toda la razón que la virgen peregrina es muy bonita, recuerdo una vez que un cura de Capillas, la piropeaba llamandola bonita e invitava a la gente que la visitara, para que vieran que era verdad lo que decia, (eso como menesino lo recuerdo con mucho cariño). Balbi, como bien te ha dicho Puri sigue marchando mejor, y sí, ya pasea por la calle, gracias.
- Marijo, ese obispo, que de pequeña le tenias miedo, está enterrado ahi por que me parece que se llamaba; Salcedo Blanco de La Cruz ... (ver texto completo)
- Marijo, ese obispo, que de pequeña le tenias miedo, está enterrado ahi por que me parece que se llamaba; Salcedo Blanco de La Cruz ... (ver texto completo)
Hola a todos
Soy un viejo amigo de Fernando Velez trabajamos juntos en Santander hace mas de
20 años y no se nada de el, me gustaria poder ponerme en contacto con e; si todavía vive por alli, alguien le podria decir que le estoy buscando,
gracias un saludo Luis Gómez.
Soy un viejo amigo de Fernando Velez trabajamos juntos en Santander hace mas de
20 años y no se nada de el, me gustaria poder ponerme en contacto con e; si todavía vive por alli, alguien le podria decir que le estoy buscando,
gracias un saludo Luis Gómez.
Hola Luis Gomez espero ayudarte con el telefono de Fernando Velez aunque me haya costado un poquito conseguirlo. 609783671. Saludos.
Saludos a todos. El otro dia echando una parrafada salio a colacion lo de las palabras que ya no se utilizan y demas y me vino a la cabeza el tema de las medidas de antaño y la verdad es que me acuerdo bien poco de ellas, ¿alguien podria decirme alguna y si puede la equivalencia que tienen con las medidas actuales? Muchas gracias.
Por cierto este domingo dando un paseo por Meneses e visto el nuevo gimnasio para mayores que han montado en el corro, no tenia ni idea de que lo habian puesto, que ... (ver texto completo)
Por cierto este domingo dando un paseo por Meneses e visto el nuevo gimnasio para mayores que han montado en el corro, no tenia ni idea de que lo habian puesto, que ... (ver texto completo)
Hola. Ya me has sacado de dudas Jose siempre tuve la curiosidad de saber quien era ese hombre de la estatua, de pequeña creo que me daba un poco de miedo, al tocarlo y como era marmol estaba tan frio que daba una sensacion un poco estraña lo que no se es que relacion tiene ese obispo con nuestro pueblo para que lo enterraran ahi, haber si tu sabes algo de eso y me dices. Bueno parece que la gente no se anima a contar algo ya hace dias que no estamos aqui nadie mas que los tres ¿donde os habeis metido? ... (ver texto completo)
Quiero unirme a Mabella y Betty en este merecido adios a Porfirio un hombre honrado y amante de su pueblo, querido por todos y en especial por esta persona al que siempre desde que yo era un chabal a querido, y por consiguiente admirado y querido por mi. Espero que Dios te haya guardado uno de los mejores sitios a su lado. Un abrazo.
Porfirio no se queria marchar de su pueblo. Nunca, de ninguna de las maneras, pero hoy ha dejado su pueblo y todos los demas... Como era un hombre bueno Dios, le ha echado una mano.
Tenia la batalla perdida, pero, ha resultado ganador. Cuando una persona es consecuente con sus ideas y con su forma de vida SIEMPRE es GANADOR. Porfirio, te recordaremos con cariño y con orgullo por haberte conocido.
Tenia la batalla perdida, pero, ha resultado ganador. Cuando una persona es consecuente con sus ideas y con su forma de vida SIEMPRE es GANADOR. Porfirio, te recordaremos con cariño y con orgullo por haberte conocido.
jose efectibamente esa es la peregrina no medigais que no es bonita, muchas gracias por la informacion, heres jenial, eso de tener en el foro un gran fotografo, y ungran amigo que nos esplica las imajenes que cuelgan es magnifico un abrazo.... maite.... quetal esta balbi ya me a dicho puri que la a visto en la calle espero balla rrecuperandose bien dala un beso...
Marijo, cuando quieras saber alguna cosa de la iglesia, date una vuelta por el amplio y bonito album de fotos que nos han colgado nuestros buenos fotógrafos que tenemos en el foro y casi vas a tener la respuesta. Bueno tu dices ¿quien és el de la estatua de éste orador no?, pues veras que en la foto pone que és "El Oidor", pues bien este hombre fué obispo (me parece) de Ciudad Rodrigo, y claro debe estar enterrado ahí debajo de la estatua. Si necesitas mas información preguntame que ya me documentare ... (ver texto completo)