Gruta de San Saturio, sala de los Heros