LO QUE SE HA ESCRITO, O SE ESCRIBE, DE DEZA

Una vez más, con permiso de los dezanos, os vuelvo a traer aquí apuntes sobre Deza que os resultarán de sobra conocidos a todos vosotros, pero vistos por otros y que han quedado plasmados en libros, folletos, periódicos u otros medios.
Nada nuevo para vosotros, vaya por adelantado. De vuestras tradiciones ya han hablado el abuelo, pefeval... y yo mismo, hace unos días, sacando a la palestra, aunque sin el sentido de discusión, lo escrito por el soriano ... (ver texto completo)
LO QUE SE HA ESCRITO, O ESCRIBE, DE DEZA

Ya comentamos aquí, hace unos días, “EL TORO DEL ‘SANTO CRISTO”, según la pluma del escritor soriano Miguel Moreno, que recoge en un capítulo de su libro “Galerías de Estampas y Costumbres”, de 1975.
Hoy traemos el capitulo que, sobre Deza, titula:

“OTRA TRADICIÓN CABAL”

“ ¿En qué consiste esta tradición dezana de “el cochino del Santo Cristo”?
Primero, en la adquisición de un cerdo, en una fecha determinada, fijada siempre en el domingo siguiente ... (ver texto completo)
Acabo de leer que en China, los menores de 3 años no usan pañales. ¡Fíjqate los millones que se ahorran...! Hasta esa edad, los pantalones que llevan (si es que los llevan) tienen una abertura en la parte de atrás. Mucha gente puede suponer la utilidad de dicha "gatera".
Mira por donde, esta costumbre de las madres chinas, la debieron de importarla de nuestro pueblo Deza pues hace más de setenta años que los niños de este pequeño lugar ya usábamos los pantaloncillos que nos ponían, con "gatera". ... (ver texto completo)
Evidentemente, hoy los "dodotis" o pañales de celulosa, de usar y tirar, suponen muchísimos millones de desembolso a las economías familiares, además del precio ecológico que hay que pagar por la materia prima. Mucho hablamos de crisis, de lo mal que lo pasan numerosas familias, sobre todo con hijos a su cargo, pero nadie renuncia a costumbres basadas en el despilfarro. No se trata de volver a los tiempos de la "gatera" que comenta el abuelo, pero no hace tanto los niños pequeños llevaban unas gasas ... (ver texto completo)
Comparto plenamente lo que dice Manuel.
Mis estimados: Abuelo, Pefeval, Manuel, L. García y algunas personas más que están en el foro de Deza,..... realmente, me siento muy contenta y feliz el ir conociendo nuestra raices de Deza (hablo en plural, tengo a mi hermano, un poco menor y ambos soñamos en poder estar en Deza algún día)
Amigos, les he estado siguiendo casi a diario..... una pequeña sugerencia..... todos los escritos y costumbres de Deza..... por qué no juntarlos y editar un libro?.... creo, que a todos los que tenemos algo con ... (ver texto completo)
Y las niñas, abuelo... ¿De qué manera iban vestidas hasta los tres añitos? Porque nada más nos hablas de la "gatera" de los pantaloncillos de los niños y de ellas no cuentas nada. De todas maneras muchas gracias por tus comentarios tan acertados de la vida cuotidiana de hace años.

Un abrazo abuelo de una admiradora tuya.
Abuelo: cada vez me sorprendes mas con tus escritos, eres fantastico, sencillamente, magnifico; el comenterio del ahorro de dodotis, genial. Te mando un abrazo con toda mi admiración.
Andaluza.
Acabo de leer que en China, los menores de 3 años no usan pañales. ¡Fíjqate los millones que se ahorran...! Hasta esa edad, los pantalones que llevan (si es que los llevan) tienen una abertura en la parte de atrás. Mucha gente puede suponer la utilidad de dicha "gatera".
Mira por donde, esta costumbre de las madres chinas, la debieron de importarla de nuestro pueblo Deza pues hace más de setenta años que los niños de este pequeño lugar ya usábamos los pantaloncillos que nos ponían, con "gatera". ... (ver texto completo)
Gracias, pefeval, por tu magnífico artículo -así lo considero, aunque sea en este medio- que me ratifica en que considere a éste como un excelente foro. No hay duda. Lástima que otros dezanos no os secunden con más frecuencia a personas como a ti -permíteme que te tutee aun sin conocernos- y al abuelo. Si los responsables de "Pueblos de España" clasificaran los foros por su calidad, sin duda el de Deza ocuparía un lugar destacadísimo por personas como vosotros.
Un saludo.
Manuel.
Comparto plenamente lo que dice Manuel.
Tocante a este apasionante tema de la curación por medio de productos naturales, en algunas ocasiones incomprensible, es fácil considerarlos con incredulidad, aunque sabemos que muchos medicamentos están elaborados con plantas y productos que encontramos en la naturaleza.
Es fácil caer en la superstición buscando explicaciones misteriosas que se escapan a nuestro alcance y así, los chamanes han ejercido y ejercen su oficio en todos los continentes encontrando muchas veces, con sus ancestrales conocimientos ... (ver texto completo)
Gracias, pefeval, por tu magnífico artículo -así lo considero, aunque sea en este medio- que me ratifica en que considere a éste como un excelente foro. No hay duda. Lástima que otros dezanos no os secunden con más frecuencia a personas como a ti -permíteme que te tutee aun sin conocernos- y al abuelo. Si los responsables de "Pueblos de España" clasificaran los foros por su calidad, sin duda el de Deza ocuparía un lugar destacadísimo por personas como vosotros.
Un saludo.
Manuel.
Tocante a este apasionante tema de la curación por medio de productos naturales, en algunas ocasiones incomprensible, es fácil considerarlos con incredulidad, aunque sabemos que muchos medicamentos están elaborados con plantas y productos que encontramos en la naturaleza.
Es fácil caer en la superstición buscando explicaciones misteriosas que se escapan a nuestro alcance y así, los chamanes han ejercido y ejercen su oficio en todos los continentes encontrando muchas veces, con sus ancestrales conocimientos ... (ver texto completo)
La provincia de Soria ha tenido y todavía conserva, a pesar de la creciente pérdida, su propia habla, su léxico propio. Tierra eminentemente agrícola y ganadera, donde la mayor parte de la población vivía en contacto con el campo, incluso, en parte, la pequeñita capital, creó una forma de hablar con la que se entendían todos sin necesidad de echar mano al diccionario, algo que por otra parte, podría haber resultado infructuoso porque muchos términos no están recogidos en él. En balde podrá buscarse ... (ver texto completo)
Y hablando de vocabulario soriano y comarcas, lanzo una sugerencia a los amigos dezanos: ¿por qué no vais trayendo a esta sección dichos o términos usados en Deza y su comarca? Habrá zonas de la provincia donde quizá no sean conocidos. Tampoco estaría de más añadir alguna aclaración a su significado. Por ejemplo, en Soria capital, de niños llamábamos paletilla a una pared de obra, no gruesa, valla de una finca o edificio. (Cuando el Numancia jugaba en el viejo San Andrés, aprovechábamos cualquier ... (ver texto completo)
Traigo a colación lo que he comentado en más de una ocasión, a propósito del abandono de nuestras propias señas de identidad. Habrá quien piense que exagero...
A VUELTAS CON EL VOCABULARIO.
Si hay algo que caracteriza a nuestra hermosa lengua castellana, o española, aun con el pesar de algunos nacionalistas periféricos, es su riqueza léxica, sus ricos matices, su fuerza expansiva... Por eso, duele más si cabe, el mal uso que de ella hacen muchos jóvenes por desconocimiento y desidia. Algo que ... (ver texto completo)
La provincia de Soria ha tenido y todavía conserva, a pesar de la creciente pérdida, su propia habla, su léxico propio. Tierra eminentemente agrícola y ganadera, donde la mayor parte de la población vivía en contacto con el campo, incluso, en parte, la pequeñita capital, creó una forma de hablar con la que se entendían todos sin necesidad de echar mano al diccionario, algo que por otra parte, podría haber resultado infructuoso porque muchos términos no están recogidos en él. En balde podrá buscarse ... (ver texto completo)
Traigo a colación lo que he comentado en más de una ocasión, a propósito del abandono de nuestras propias señas de identidad. Habrá quien piense que exagero...
A VUELTAS CON EL VOCABULARIO.
Si hay algo que caracteriza a nuestra hermosa lengua castellana, o española, aun con el pesar de algunos nacionalistas periféricos, es su riqueza léxica, sus ricos matices, su fuerza expansiva... Por eso, duele más si cabe, el mal uso que de ella hacen muchos jóvenes por desconocimiento y desidia. Algo que debería resultar paradójico por cuanto hoy todo el mundo tiene acceso a los estudios y no como hace unas décadas, por desgracia. No tenemos más que leer cualquier mensaje de cualquier foro de internet, o simplemente seguirles en sus conversaciones. Por no hablar de los mensajes de los móviles, generalizaciones aparte. Muchos de nuestros abuelos, con sus limitaciones, con sus vulgarismos y todo, sin apenas escuela, seguro que manejaban el castellano con más soltura que bastantes chavales de ahora. A la riqueza de nuestro idioma habría que añadir la variedad de las aportaciones locales o regionales: leonesismos, aragonesismos... Pues bien, no conformes con apedrear nuestra lengua, desde hace unos años se ha puesto de moda el uso de barbarismos. Queda más moderno, claro. Parece como si quisiéramos rendir culto de papanatas a lo de fuera, mejor si es inglés, por un mal entendido complejo de inferioridad encubierto. Pero más modernos, insisto. Puesto en esta coyuntura, prefiero el chauvinismo francés al papanatismo de muchos compatriotas. No sé quién dijo que Italia y España iban camino de la barbarie por el abandono del humanismo; y en ello estamos. Y el idioma forma parte del humanismo. Eso sí, en tecnología, nos dan mil vueltas a los que tenemos cierta edad. Cualquier joven hace virguerías con un móvil, un ordenador o el uso de internet. Lo cual, con estar bien, no debía ir en detrimento de lo anterior.
Aspecto, apariencia, fisonomía, no: "look", que es más moderno.
Vestíbulo, zaguán, recibidor, no: hall, que es más moderno.
Calzoncillos, no: slips.
Aparcamiento, no: parking.
Escalafón, no: ranking.
Bocadillo, no: sandwich.
Etcétera. Y de nuestro peculiar vocabulario soriano, mejor no hablar, está pasando a mejor vida a marchas forzadas.
Manuel, el de Soria (desde la diáspora) ... (ver texto completo)
Siguiendo con los remedios, en Deza si se cogía un escuerzo o saco escupuloso se mataba y se colgaba en la cuadra de las mulas para que no cogiesen los animales ningún mal. Allí se tenía colgado hasta que el amo se cansaba de verlo y lo arrojaba a la calle. Bueno hay que entender o por lo menos asimilar un poco las costumbres de entonces y pensar que la calle era un basurero universal. En Deza también estaba en cequión y el agua se llevaba todo río abajo.
También se trataba a los animales caseros ... (ver texto completo)
Se me olvidaba que hoy mismo el abuelo ha abierto la temática de los amuletos y remedios caseros para sanar.
Ah, y no se trata de personalizar ni señalar, pero algunos que aparecéis en la lista de colaboradores todavía no os habéis estrenado en el 2009, ¿qué esperáis?
Habría que trocar lo que dice algún político de que "el que se mueve no sale en la foto" por el de "si no te mueves no sale tu foro", a propósito de los diversos escalafones -lo prefiero al anglicismo ránking- que "Pueblos de España" ofrece. Comentaba ayer sobre los términos cuantitativos: pueblos con más mensajes, fotos, foros activos, etc. (si no se participa mínimamente no salimos en "la foto") y hoy voy a ceñirme a los cualitativos, algo subjetivo, por supuesto.
Este foro nos ha enganchado a ... (ver texto completo)
Se me olvidaba que hoy mismo el abuelo ha abierto la temática de los amuletos y remedios caseros para sanar.