hola somos victoria y sofia villoria, de Cordoba Argentina, nuestro bisabuelo era villoria.. nos gustaria saber si tenemos alguna relacion con su pueblo para saber algo d nuestra descendencia.. Les dejamos nuestros mails.. sofivilloria@hotmail. com y vickyvilloria@hotmail. com

Hola Sofía y Victoria: Me llamo Álvaro Martín González y soy de VILLORIA (Salamanca) Mi abuela materna tuvo 5 hermanos que se fueron a Argentina, alla por el 1915,, se llamaban Julio, Teresa, Celedonia, Librada y Josefa; por este medio estoy en contacto con una biznieta de Celedonia, llamada Viviana y que hoy vive en USA. Vosotras descendéis de alguno de los citados, si fuera así, somos familia y os podía facilitar bastante porque he sacado del Archivo Diocesano de Salamanca todos mis ancestros. ... (ver texto completo)

tres votos para escaños en blanco han ido desde villoria. uno de ellos es mio. me gustaria saber kienes nos los ke han compartido mi misma opinion. mi correo electronico es: bubugordo@hotmail. com

querida rosi: me parecen buenas tus recetas, pero te dire que hoy mismo estuve en el lugar donde hacen el mus y sigue siendo riquisimo, a ver si es cierto que lo tomamos juntas en navidad. besos.

Mediafuente: Plato ovalado grande, solían ser de porcelana blanca con el borde azul o rojo, se usaba para comer todos de el, y pobre del que no anduviera listo.

Mogicas: morceñas, pequeños fragmentos de ceniza que saltaban al soplar para avivar el fuego.

Manojera: techumbre hecha con pajas para aprovechar el espacio, en las tenadas.
Panilla: Pequeña medida de aceite que se solía pedir prestado entre vecinas.

Pendingue: salero, gracia en los andares.

Plumiér: Caja de madera para guardar ... (ver texto completo)

Estimada Rosalía: Una vez más salto a la palestra para agradece tu afán por hacer revivir todos los vocablos que han contribuido a enriquerecer el idioma. Si bien es cierto que algunos de ellos sólo son de nuestro entorno castellano-leonés, no lo es menos que las raíces de ese idioma que impera en casi todos los países de América además del nuestro, y además, sus orígenes son de nuestra región. Por cierto, creo no haber visto aún la palabra DAMAJUANA, recipiente abombado de pared de cristal, de entre 8 y 12 litros de capacidad, forrada de tejido de espadaña o equivalente que se ha utilizado para depósito de líquidos como, por ejemplo, agua, vino, etc.

Recibe un saludo. ... (ver texto completo)

Mediafuente: Plato ovalado grande, solían ser de porcelana blanca con el borde azul o rojo, se usaba para comer todos de el, y pobre del que no anduviera listo.

Mogicas: morceñas, pequeños fragmentos de ceniza que saltaban al soplar para avivar el fuego.

Manojera: techumbre hecha con pajas para aprovechar el espacio, en las tenadas.
Panilla: Pequeña medida de aceite que se solía pedir prestado entre vecinas.

Pendingue: salero, gracia en los andares.

Plumiér: Caja de madera para guardar ... (ver texto completo)

La verdad que hace daño
es mejor que la mentira
que alegra.
Quien mal te quiere te
hara reir, y quien bien
te quiere te hara llorar.
Un saludo Macoteranos

Con fecha 2006-08-24, leí un nota de alguien que decía así: "Vivo en Argentina y mi bisabuela por línea materna nació en VILLORIA en 1878" Creo que será de Salamanca. Yo nací en este pueblo y tengo los datos de mis antepasados, sacados del Archivo Diocesano de SALAMANCA. Si lees este mesaje dime Como se llamaba tu bisabuela y tu nombre. Yo me llamo Álvaro y te mando un saludo.

Unas cuantas mas, para el recuerdo.
Acigúar: atinar.
Andóbal: Persona vaga y descuidada.
Barreplatos (curioso nombre) Escoba, o escobilla hecha con una planta recogida en el campo que no se como se llama, se usaba para barrer debajo de las camas por su flexibilidad.
Badurrina: cosa blanda y pringosa.
Clavo. verruga seborreica, (solían salir en las manos).

Cerote: se decía de las primeras deposiciones del recién nacido, (en el diccionario meconio)
. Coorrelindes: persona que anda mucho.
Chiches: ... (ver texto completo)

yo llevo luchando cinco años en la red para conservar el castellano. enhorabuena. asi se hace. tengo mensajes parecidos al tuyo.

Rosalía:

Te envío un afectuoso aplauso por ese magnífico repertorio de palabras en desuso, que no lo son tanto porque, entre otras cuestiones, son tan académicas como las autorizadas por la Institución, ésa que limpia, brilla y da esplendor al idioma, en el supuesto de que no lo hubieran sido, en efecto, por dicha Real Academia de la Lengua Española. Y ademas, en nuestra tierra tuvieron general uso y españolísima resonancia.

Recibe un cordial saludo y ánimo para continuar.

Saludos para EFE, al menos se que alguien se interesa por este tema.
Para los amantes de los viajes una sugerencia he pasado unos días en Orense, en la zona conocida como rivera sacra por donde pasa el río Sil, buenos vinos y buenos paisajes. Saludos.

Unas cuantas mas, para el recuerdo.
Acigúar: atinar.
Andóbal: Persona vaga y descuidada.
Barreplatos (curioso nombre) Escoba, o escobilla hecha con una planta recogida en el campo que no se como se llama, se usaba para barrer debajo de las camas por su flexibilidad.
Badurrina: cosa blanda y pringosa.
Clavo. verruga seborreica, (solían salir en las manos).

Cerote: se decía de las primeras deposiciones del recién nacido, (en el diccionario meconio)
. Coorrelindes: persona que anda mucho.
Chiches: ... (ver texto completo)

Estimado Hugo: Conozco el pueblo de Cantalpino y a algunas gentes de él, hace ya bastantes años, y nada más. Por otra parte, los familiares que citas y las fechas a las que se remonta tu petición -1910- obviamente no existe persona alguna en la actualidad, que yo sepa, que haya remontado el centenario para que nos diera alguna referencia. No obstante, puedo asegurarte que me consta la existencia del apellido Lozano y desdecendientes o relacionados con esa dinastía.

No obstante, creo que puedes ... (ver texto completo)

Muchas gracias EFE, he enviado correo al Ayuntamiento pero nunca me ha contestado desde ya muchas gracias y hasta pronto

Muy buenos relatos de nuestro pasado, EFE puedo apreciar que conoces mucho la zona y tambien me entusiasma escuchar que has nombrado el pueblo de mi abuela (Cantalpino), y debido a esto es que escribo para saber si te acordas de personas que habitaban en ese lugar, mi abuela se llamaba LOZANO MARTINA, quien en el año 1910 aprox. viajaron con mi abuelo BRAVO ELOY

Estimado Hugo: Conozco el pueblo de Cantalpino y a algunas gentes de él, hace ya bastantes años, y nada más. Por otra parte, los familiares que citas y las fechas a las que se remonta tu petición -1910- obviamente no existe persona alguna en la actualidad, que yo sepa, que haya remontado el centenario para que nos diera alguna referencia. No obstante, puedo asegurarte que me consta la existencia del apellido Lozano y desdecendientes o relacionados con esa dinastía.

No obstante, creo que puedes ... (ver texto completo)

TODO MUY BIEN, PERO HAY QUE CAMBIAR LOS EFECTOS DE LOS AIRES QUE A POVEDA LLEGABAN PROCEDENTES DEL VILLAR DE GALLIMAZO POR RAZONES QUE LUEGO EXPLICO.

A mi querido y admirado Adrian, Povedano de pro y amigo de los amigos, y a Rosalía, povedana de adopción por la puerta grande, con todo mi afecto:

Yo me siento orgulloso de estos paisanos/as (el Villar está a tiro de piedra) por distintas razones que aquí constan, es decir, por las que se pueden apreciar y ahí están con todos los honores. Lo ... (ver texto completo)

Muy buenos relatos de nuestro pasado, EFE puedo apreciar que conoces mucho la zona y tambien me entusiasma escuchar que has nombrado el pueblo de mi abuela (Cantalpino), y debido a esto es que escribo para saber si te acordas de personas que habitaban en ese lugar, mi abuela se llamaba LOZANO MARTINA, quien en el año 1910 aprox. viajaron con mi abuelo BRAVO ELOY

Mas palabritas para el recuerdo.
Chalán: tratante de ganado particularmente mulas para las faenas del Campo.

Chocotuela: articulación de la rodilla.

Chambra: especie de faja hecha con tela.

Zauril: inquieto, nervioso.

Yunta: pareja de mulas o bueyes para arar las tierras. ... (ver texto completo)

Rosalía:

Te envío un afectuoso aplauso por ese magnífico repertorio de palabras en desuso, que no lo son tanto porque, entre otras cuestiones, son tan académicas como las autorizadas por la Institución, ésa que limpia, brilla y da esplendor al idioma, en el supuesto de que no lo hubieran sido, en efecto, por dicha Real Academia de la Lengua Española. Y ademas, en nuestra tierra tuvieron general uso y españolísima resonancia.

Recibe un cordial saludo y ánimo para continuar.

Charo, el helado te lo dejas para navidad. la sopita viene muy bién para el frio
saludos.