Teresa, he conseguido descifrar tu mensaje, terminaré hablando brasileño-portugués. Si soy de esa localidad.
Estoy intentando ver si tu abuelo nació en San Bartolomé de Béjar, pero los archivos que he visto hasta ahora, es decir, los libros de bautismo que se encuentran en el Archivo Diocesano de Ávila, hasta el año 1906, no he encontrado a ninguna persona con ese nombre.
En tu mensaje, dices que tu abuelo salió de la localidad de San Bartolomé en el año 1.914, me imagino que con destino a Brasil. ... (ver texto completo)
Estoy intentando ver si tu abuelo nació en San Bartolomé de Béjar, pero los archivos que he visto hasta ahora, es decir, los libros de bautismo que se encuentran en el Archivo Diocesano de Ávila, hasta el año 1906, no he encontrado a ninguna persona con ese nombre.
En tu mensaje, dices que tu abuelo salió de la localidad de San Bartolomé en el año 1.914, me imagino que con destino a Brasil. ... (ver texto completo)
Si ya es lo que te faltaba Jesús, hablar brasileño! jejejejejeje.... he mirado en mensajes anteriores y creo que ponia que nació en 1912 y que tenia un documento antigüo con datos, quizá si los mandase se descifraria algo, no? que tal todo? un saludo.