Sí, Emilio esa es, ya no existe, tenía un canal que la bordeaba, servía para lavar las hortalizas y se pasaba por dos tablones.
Y sí, mi tío siempre decía "la Casilla".
lo que tu llamas canal, entonces habia innumerables recorriendo las huertas y les llamaban acequias, hoy en dia estan todas por tuberias bajo tierra canalizadas. en casa mi padre guardaba el carro en "la portonera".
En mi casa la palabra cachapera es habitual, mi madre en la casa de Herrera tiene lo que ahora se denomina trastero y esta separado de la casa, pues bien, no lo llamamos trastero, lo llamamos cachapera.
Lo malo es cuando con naturalidad empleo esa palabra y me miran con unas caras rarisimas.
En Aragón, de donde es mi mujer, llaman CACHAPERA a la jaula para la cría de conejos. No te extrañe que la gente no te entienda porque, a lo mejor donde tú la usas es otra cosa.
Muy buena historia Chus, menudo era el amigo de tu padre, teniendo amigos así (casi no se necesitan enemigos). De lo mucho que estáis comentado varios foreros, en lo referente a las huertas y parcelas, por supuesto los que residistis en Herrera más tiempo, sabéis más de todo eso, aparte alguno como decís sois familiares de hortelanos, Los que dejamos el pueblo de niños, casi no tenemos idea de ello, pero a mi padre siempre le oí decir con mucho ORGULLO, que la huerta de Herrera era, muy pero que ... (ver texto completo)
Hola TREBEDE. Nos estas contando muchas cosas muy interesantes sobre los hortelanos y las huertas de Herrera, lo que demuestra que estas muy documentada sobre el tema, sospecho que has pasado muchas horas en las huertas y has visto como trabajaban sus dueños. Nos has diferenciado a la perfección el uso de la CASILLA y el uso de la CASETA (dos cosas distintas), y tambien LA CACHAPERA. Como bien dijo Lydia en su día en este foro (Herrera tiene mucha cultura de huertas y hortelanos). Podiamos seguir ... (ver texto completo)
Los que aparecen retratados son - Pedro Barrio (Barbilla), hermano de Angel y piloto del Ejercito del Aire, en cuanto al sacerdote, me arriesgo a decir que puede ser D. Antimo, sin seguridad...
Popis, iniciaste el apasionante tema "parcelas". Se ha continuado con las huertas. Esperaba contaras algo de este tema. Te animas?.
Saludos.
Carmina, muy amable ofrecidome la pera de cuchillo.
Como los recuerdos afloran cada momento, voy a contar uno relacionado con tú tía
Piedad. Las escarolas que vendía en invierno eran espectaculares, tapadas con tierra para que blanqueasen. Recuerdo esta frase de ella:"escarolas de pisos", y efectivamente, eran muy altas y de hoja fina. En cambio las que tenemos en el mercado son de hoja grande, y nada que ver con la escarola "de pisos"de Piedad.
Saludos.
Yo también me acuerdo de esas escarolas, las que compramos ahora, son mucho más duras sin sabor y además a mi me amargan algo, la calidad es totalmente distinta.
Ya que estamos haciendo mención de productos de la huerta, en este momento, me viene el recuerdo de las cerezas estaban deliciosas, y las guindas que ricas, no las he vuelto a comer.
Todo se han ido secando, lo único que queda es el nogal que me parece que es centenario, si nó le queda muy poco para serlo.

! No se si habrá más árboles ... (ver texto completo)
Las casillas eran para muchas cosas y para guardar los APEROS saludos
Efectivamente, las "casillas" servian para muchas cosas. Guardar aperos, merendar, almorzar, dormir la siesta, guarecerse de la lluvia, cuando el sol calentaba en el verano "desconectar"el pesado azadón por un rato de merecida sombra. En fin para multitud de cosas sirve este lugar.
Lo que pienso de la vida del hortelano de antes, es que era dura y sacrificada.
Termino con una frase relacionada con este tema. Dice así: QUIÉN TIENE UNA HUERTA
TIENE UN REGALO, TERMINA LA BERZA Y EMPIEZA EL NABO.
... (ver texto completo)
Chus, lo he ampliado y leido. Una muy bonita y magistral ALABANZA para todos los herrerenses, de lo cual nos tenemos que sentir orgullosos todos los nacidos en esa BENDITA TIERRA PALENTINA. Te pregunto, el tal (L. O.) que firma el escrito, me imagino no tendrás ni idea de EL, recibe un fuerte abrazo.
Juan Carlos, lo de quien puede ser L. O, ni idea, tampoco me había parado a pensarlo. Lo que sí sabemos es que no era nacido en Herrera, aunque en ese tiempo viviese allí. Esas son las pistas.
Un abrazo
Chus, te aclaro la definición "casilla".
Para un hortelano de los de antes... La "casilla"que tenía junto a la huerta era su segunda casa. En cambio la "caseta"era otra cosa, más grande, menos cuidada
Al menos yo tengo esa percepción. Para diferenciar una de la otra, la "casilla"era
del hortelano, y la "caseta"del labrador.

Saludos.
Gracias. Y cuanta razón tienes de lo que aprende una en este foro!
Ahora al releer tu mensaje, me he dado cuenta que no lo había entendido bien. Al decir "casilla" pensé que te referías a un sitio en concreto y por eso mi pregunta.
En mi casa, la casa del caminero, donde habían vivido mis abuelos maternos, mi madre y mis tios, se la conocía como "la casilla" y por eso mi confusión. Ya no sé si era sólo en mi casa que se le llamaba así o si también se la conocía por ese nombre en todo Herrera, es ... (ver texto completo)
CHUS El nombre real de las pumas como las conocemos nosotros, ES GROSELLO ESPINOSO hay tres clases de este grosello blanco rojo y verde, las verdes suelen ser vellosas como las conocidas en HERRERA, si necesitas alguna informacion mas no dudes en pedirla, un abrazo
Gracias Josean, eres un encanto. Ah! y te cojo la palabra para probar las de tu huerto, cosa que realmente me haría mucha ilusión. Lo peor es la incertidumbre de cuando podré volver a Herrera........
Un abrazo
Un amigo de mi padre estaba un día contándole las excelencias de las cerezas que daban los cerezos de su huerto. Después de tanta y tan buena propaganda, terminó invitando a mi padre a que se acercasen a probarlas. Cuando llegaron al huerto, le dejó elegir árbol y treparonaron cada uno a un cerezo. Comieron hasta saciarse, comprobando mi padre que realmente eran unas cerezas buenísimas. Al poco tiempo le volvió a repetir la invitación y de nuevo se fueron al huerto. Estando subidos en los cerezos, ... (ver texto completo)
Las casillas eran para muchas cosas y para guardar los APEROS saludos
Chiborro, espero que no te haya causado mucha molestia el hacer la presente fotografia, supongo que la has realizado para relacionarla con el comentario que hice sobre la misma.
En la presente se observa un arbol frutal, que esta encalado de blanco todo el tronco y parte de las ramas principales, esto se hace para evitarle algún parasito (no hace falta que lo recuerde, casi todos lo saben). Hago el presente comentario, porque en algún mensaje se dijo que los arboles que existian en la carretara ... (ver texto completo)
Ojala tuviera yo un chalet, ese peral que dices estaba en el chalet que ahora es de Angel (el de las flores) tambien me acuerdo yo de esas peras. Se me hace la boca agua.
Yo tambien corria las huertas, y alguna carrera con el perro persiguiendome ya he tenido que dar.
A mi una cosa que me encantaba eran los garbanzos verdes, pero creo que se llamaban titos, bueno habia una tierra para bajar al parque sembrada de ellos y yo he tenido mas de una ca..... por comerlos y encima remataba con las moras ... (ver texto completo)
Garbanzos y titos son cosas distintas. Cuando en este pais se comía todos los días de la semana garbanzos (excepto los domingos) quien comía garbanzos era más pudiente, digamos que los titos eran los hermanos pobres de los garbanzos.
Afortunadamente ahora se comen de capricho. Así que lo que comías era una cosa u otra, las dos en una imposible.
Saludos.
Hola a todos a quien me conoce como a el que no, la verdad es que no tengo mucho tiempo para entrar, pero cuando lo hago veo una foto nueva, con gente querida para mi, la verdad Genin Lydia y por supuesto Eugenio estais estupendos y aunque el tiempo pasa volando y no nos veamos, me alegro mucho de veros y siempre me viene a la memoria infinidad de recuerdos y ratos que pasé con alguno de vosotros. <algun dia me acercaré por Herrera, mi pueblo adoptivo por unos años. Un abrazo muy fuerte y seguir ... (ver texto completo)