Hola Maite... en realidad nunca hubo nada que zanjar y espero que Toña no se haya molestado, como dije, el contexto si lo leen por aquí es algo ambiguo y puede ser mal interpretado... y como Toña, obviamente no conoce las suspicacias de este lado (como yo desconozco muchas de allá), pues no tengo nada que disculpar ni zanjar... ¡cuántas me habrán dejado pasar ustedes a mí por el dichoso tema de los usos y costumbres!... Maite, de verdad...ésto, en ocasiones en bastante desagradable... siendo española ... (ver texto completo)
Hola Maria Elena, relacionado a vivir en un sitio u en otro, naci en San Sebastian
cuando me case nos fuimos a Sevilla alli un año, luego a Logroño seis años,
en Leon siete, volvimos a San Sebastian y de aqui no me voy, llevo 23 años.
Y eso que era en España y yo lo pase muy mal.
El dueño de la Hacienda.... sabes eso de "el que tenga hacienda que la atienda"
pues eso.... que no se pase ni un pelo. Besitos.
Que si tú dice...... tututú........ tututú........ tututú........
que si él dice.......... tututú........ tututú........ tututú........ que si yo digo....... menudo rollo......!
Pero bueno, quien no ha puesto alguna vez (o cada vez que le da a la tecla) letras de más o de menos?
Antes era divertido pasar un rato por aquí y leer cosas, la mayoría de ellas muy interesantes. Que ha pasado? Ya casi nadie cuenta nada, parece como que se ha acabado el repertorio y ahora toca clase de ortografía y de ... (ver texto completo)
quisiera empezar a participar en este foro pues deseo contactar a Demetrio García, quien es un sobrino de mi abuela Benefrida Gonzalez.... quien vino desde Campo de la Lomba a Argentina de muy pequeña calculo que aproximadamente por 1915. Probabalemente viaje a España el año que viene y deseo conocer los lugares donde ella nació. Si alguien de por alli me puede ayudar en la busqueda mi agradecimiento sería enorme. Desde ya un inmenso saludo a todos los de Campo de la Lomba de un argentino que siente ... (ver texto completo)
Hola Willy, el que te puede informar sera A. M. A. que es de Campo de la Loma y
es gente muy amable.
Mis padres y antepasados eran de Manzaneda que son pueblos y estan cerquita la
zona se llama Omaña y queremos mucho estas tierras. Dos hermanos de mi padre
en los años 1915 o 1920 se fueron a Buenos Aires, toda esa familia siguen alli,
yo estoy en el foro de Manzaneda de Omaña, y vivo en San Sebastian. UN SALUDO.
Hola Prima:
El domingo, muy de mañana, estaba lloviendo y no había que madrugar, son momentos de reflexión y recuerdos… y empecé a recordar…. Ya se quién es “mundico”! por lo que te pido PERDÓN, y el café para cualquier momento…. Vale?
… y ya conozco (se quién es) una más del foro de Folloso.
Besos
Menos mal que la niebla se despejó, aunque costó lo suyo, más bien no pensarías en mi como forera. seguiremos en contacto gracias a este foro ¿no? y si no puede ser antes tomaremos el café el 15-08-2011... Besos "primo"
Aaaaaahhhhhhh................. ... AH.
pos no sabia yo que nos dieron tanto trabajo..................... bueno
mas razones pa darles otro "repaso".....
O sea que al final mucha fogata y mucha leche.... pero en el fondo estaban
contentos..... ¿no?...... y si.....
generalmente los peores son "los de casa"........ ¿y les llamáis criollos?
aquí les llamaríamos mas cercano a la madre...... seguro
lo único criollo que tenemos por aquí son los chorizos idem....... ¡pa comélos!
y están muy ricos, ... (ver texto completo)
quisiera empezar a participar en este foro pues deseo contactar a Demetrio García, quien es un sobrino de mi abuela Benefrida Gonzalez.... quien vino desde Campo de la Lomba a Argentina de muy pequeña calculo que aproximadamente por 1915. Probabalemente viaje a España el año que viene y deseo conocer los lugares donde ella nació. Si alguien de por alli me puede ayudar en la busqueda mi agradecimiento sería enorme. Desde ya un inmenso saludo a todos los de Campo de la Lomba de un argentino que siente ... (ver texto completo)
Te pespondo tu pregunta A= a preguntas estupidas, O=oidos sordos///Cueto de las Gallinas = pico las Gallinas- Cueto (de) Rosales,"una sospresa" Cuto de Rosales ¿caual sera la prosima?
Para el enteradillo del misionero (O. A) son las siglas de un partido politico en omaña, y si todo lo que sabes de rosales es si el cueto se dice cueto de rosales o cueto rosales, mejor que te leas la historia del pueblo si sabes hacerlo, y digas tu lo que digas en la comarca si pregunta a los vecinos mira a ver como te contestan, a la ves a investigar pueblo a pueblo y te identificas como misionero.
va a ser la niebla... El día 15 de agosto viste a varios de tu familia, tenías prisa por volver a casa y dijiste:"por la tarde me acerco a veros y charlamos un rato, siempre que me invitéis a un café". El café se hizo pero F. G. G. no llegó. ¿Es suficiente ayuda?
Hola Prima:
El domingo, muy de mañana, estaba lloviendo y no había que madrugar, son momentos de reflexión y recuerdos… y empecé a recordar…. Ya se quién es “mundico”! por lo que te pido PERDÓN, y el café para cualquier momento…. Vale?
… y ya conozco (se quién es) una más del foro de Folloso.
Besos
F. G. G. que poca memoria tienes, ja! ja! ja!
Hola Emma:
El domingo, muy de mañana, estaba lloviendo y no había que madrugar, son momentos de reflexión y recuerdos… y empecé a recordar…. Ya se quién es “mundico”! le tengo que pedir perdón, no es que no me acuerde de mi prima, es que no la unía a este Nick, que tiene su relación, claro que sí, pero …. No la relacionaba con ella.
Saludos CEE
Señor MISIONERO ya que usted tambien esta informado de lo que pasa por OMAÑA, nos podia dar informacion sobre las siglas (A. O)
Te pespondo tu pregunta A= a preguntas estupidas, O=oidos sordos///Cueto de las Gallinas = pico las Gallinas- Cueto (de) Rosales,"una sospresa" Cuto de Rosales ¿caual sera la prosima?
Hola Sr. misionero, espero que esté disfrutando del fin de semana.
Gracias por pensar en mí como apta para concursar en un certamen de
ortografía. Viniendo de usted es un cumplido muy grande, pues ya sé
cuanto le fastidian los errores.

¿Qué tal va con las tres pruebas que nos debe?

Con lo del Cueto de Rosales, no sea tan comodón, que dijo que iba a probar
usted las dos cosas (que se dice Cueto Rosales y que no se dice Cueto
de Rosales) ... (ver texto completo)
Hola quetal: Yo ni lo se todo ni respondo a todo, pero referente al Cueto Rosales ten por seguro (mi palabra) que antes de 15 dias lo veras muy clarito en el foro "Cueto Rosales" -tranquila que llegara-, y bien clarito. ultimamente el que lo sabe todo le llama "Cuto de Rosales" Repito una vez mas su nombre es" Cueto Rosales" y ademas es terreno comunal con Vegarienza y es asi, pronto lo pondre en el foro, te anticipo que como se dice por Omaña (te la tendras que (envainartela)........ continuara
Mías no........ porque yo las "presentaría" así como..... un poco mas
¿ordenadas?...... nueces sin pelar...... avellanas entre las nueces
¡veis lo que pasa por mezclar unas cosas con otras!
pal año que bien comeremos....... nuecillanas..... o avellueces....
o vete tu a saber que saldrá del cruce...... ¡virgen del perpetuo soscorro!
No me eches la bronca en tú pueblo las teniais asi pues yo las dejo igual desordenadas, secando ya se comen y estan muy buenas ya te guardare unas pocas, besos.
Hola Claudio, hablo desde el más absoluto desconocimiento, pero me pregunto....... (aunque pueda parecer una tontería)........ Hay una tesis doctoral de 1957, universidad de Granada, sobre el origen de los apellidos castellano leoneses, comprendidos entre el siglo IX y el siglo XIII ambos inclusive. He leido que se basa más bien en etimilogía.
El autor es el padre Agustín Melcón Díez. Yo me pregunto....... el apellido Melcón no está incluido en la tesis? Luego es posterior a este siglo (lógico... ... (ver texto completo)
Hola B. M.,

Creo que antes del siglo XIII había pocos apellidos que no fueran
patronímicos; había quien los usaba y quien no, casi nunca se
"heredaban", y algunos se los cambiaban por diversos motivos.
La tradición del apellido de familia no empezó a generalizarse
hasta los siglos XVI-XVII, he leido que posiblemente por la obsesión
de los aspirantes a hidalgos de probar su linaje de cristianos viejos
(comprensible, por las ventajas fiscales que deparaba), que se debió
contagiar a ... (ver texto completo)
Relativamente caliente... te explico: En España la palometa es un pescado y la reineta, un tipo de manzana... en Chile, la reineta es también un tipo de manzana, pero también es el nombre que se le da a la palometa, vale decir... palometa y reineta es el mismo pescado... y si hablamos de los nombres de las carnes.... ¡eso sí que es chino!... lo fué para mi en Spain... tenía que encargarle a otro lo que quería o decir qué quería hacer con ella para que me dieran la adecuada.

Saludoooos
Claro, si en Chile le ponen a los animales nombres de frutas, quién no
se va a hacer un lío.

Ana
Mucho, lo que se dice mucho... no lo debes comer, vista la figura que mantienes.

Y ahora me voy yo hacer un poco de deporte mañanero, que tampoco quiero crecer para los lados!
Hola B. M., hoy mismo me comí tres o cuatro, picando.

Lo de no crecer demasiado por los lados... pues tomando ejemplo de nuestros antepasados y subiendo a una montaña antes de las comilonas, seguro que tú también lo haces. Y Viky también tiene aspecto de patearse las Dolomitas de
vez en cuando:-)

Ana
sí, ya te acepte era yo
Como nos hemos ventilado la tarta, Sandra, Margarita, Argentina, a ser buenas y durante la semana una ensaladita, hay que intentar poder abotonar el pantalón,..... que hace mucho frio para traerlo abierto, yo lo voy a hacer,... bueno ésto es un decir, al menos lo voy a intentar, MICHELINES FUERAAAAAA,........