Cada día os recogeis más temprano.
El sabado falleció un gran torero, Antonio Chenel "Antoñete", torero de toreros y gran persona, parco en palabras pero rotundo.
Gran amigo de mi padre y muy querido por nosotros.
No es por nada, pero tengo falta de descansar.
Descanse en paz ese señor, sería ya muy mayor.
2 besines maja
... Eta delako da beranduegi... ¡go nire habia!... gau ona dut
¡Hola "mutil" ya veo, ya,,, nada el petirrojo pues se le puede llamar,,
"plumón rojo" ¡porque no!
"Gorringo" la yema de huevo y "zuringo",,,,,, te la dejo para ti...
Bueno formalidad,,, ¡tanta tonteria! con lo facil que es el Castellano..
MUXUS;;;;; EDER;;;;; ¡ahi queda eso!
... Pueeeees... si "gorringo" es la yema del huevooooo... "zuringo" debe de ser la clara... ¡me encantan las adivinanzas!... ja, ja, jaaaaa...
Jajajaja................ Hola Maitechu........ ya ves lo que pasa cuando
se adapta una lengua antigua a la modernidá mas modernosa.......
La traducción literal, para petirrojo (txantxangorri) tendría que ser...."broma roja"
(o chiste)........ ¡ahí es ná!.......
Y llamarle "marigorringo" a un gay....... pos no se yo......
porque en realidad "gorringo" dicen que es "yema de huevo"........ uuuufffff.... que lío!

Pero si.... mariquita pudo ser txantxangorri... por lo de rojo; y luego pasar a ... (ver texto completo)
¡Joer menudo lío!... tanto txantxangorri y gorringos... aquí somos más sencillos, a las txantxangorris les llamamos simplemente... ¡chinitas!... mariquitas ¡jamás de los jamases!... no nos gusta meternos en la vida privada de las txantxangorris... en ocasiones, las apariencias engañan...

... "BESICOS... EDERRA" = "BESICOS... HERMOSA"... (¡hala traducido!)

Sullen musu bat ¡(ahora... traduce tú)
... Leí y releí... la primera estrofa me dejó "algo-mucho" preocupada y a punto de tomar una de las decisiones más drásticas de mi vida... ¡no abrir los ojos nunca más!...

Un beso Victoria y como siempre dices... a ser felices ¡
Nooo...... monina.......
es que las mando en dos veces....... que cada día esta la cosa pior
igual las confunden en la contrapasa.......
.... ¡Ahhhhhh!... entonces estas son las de la primera remesa... bueno por lo menos, éstas no llegaron agujereadas por los amigos de hacer ¡pum, pum! con la escopeta... ¡buena táctica!

Saludines
Hola MªElena, me lo pasado muy bien con tu mensaje, ya veo que tambien eres una mujer luchadora, como tu dices ahora a disfrutar con Luquitas, quien sabe si algun
dia sea abogado,,,, eso me a hecho mucha gracia, ahoa lo mas importante es que sea
feliz,,, que seguo que lo es,,, es una satisfación que los hijos sean buenas
personas, mis tes hijos y yo somos como una piña y eso que los tres tienen pareja
siempre digo por ahora.
Te dejo porque he quedado con las amigas para ir a cenar y luego a ... (ver texto completo)
Hola Maite... ¿qué tal estuvo la cena y el baile?... ¡tú si que sabes pasarlo bien!. Como ves, el satélite alemán no cayó por aquí y ni siquiera se han molestado por decir dónde lo hizo... alarman a la gente y luego ¡nada, no dicen nada!... tendré que guardar el casco para el próximo... aunque, estoy empezando a sospechar que la noticia vino de allende Los Andes y si es así, con lo exagerados que son...

Muy prudente de tu parte decir siempre "por ahora"... del mañana, nada sabemos por eso, lo ... (ver texto completo)
El altar del Bendito Cristo, realizado con madera policromada, es de estilo churrigueresco, con columnas retorcidas y decoradas con hojas de vid y racimos de uvas del mejor estilo barroco; ocupa el centro del mismo un imagen de Cristo crucificado de gran talla; le acompañan por un lado una imagen de la Virgen del Rosario y por el otro una pequeña talla de santa Colomba del siglo XVI, procedente de una antiquísima ermita que hubo en una loma que lleva su nombre, donde se puede apreciar hoy los cimientos ... (ver texto completo)
Hay una leyenda cuenta que la estatua de Santa Colomba proviene de una ermita de Vegarienza, de donde la tomaron prestada los vecinos de Rosales.

Ana
Siento no poder darte información sobre tu consulta. He preguntado a mi madre que nació en 1913 y goza aún de buena memoria y no recuerda a nadie con ese nombre ni a ninguna familia García de esas fechas. No sería de algún pueblo perteneciente al ayuntamiento de Vegarienza, no al propio Vegarienza? Es lo mas probable y ya en mas de una ocasión se ha producido este hecho. El apellido García es muy frecuente en un pueblo llamado Sosas del Cumbral, perteneciente al antiguo ayuntamiento de Vegarienza ... (ver texto completo)
José, muchas gracias por tu respuesta. Estoy queriendo encontrar nuestras raíces y familia que pudiera estar en España. No es mero interés de documentación ya que somos españoles documentados. Si logro obtener algún dato más se lo enviaré a vuestra madre a quién aprovecho para enviarle cordiales saludos.
¡Hala, venga,... a la piltra y sin rechistar!.. sino ¡te mando con tu PP!
ah!.. que prometes ser bueno.. que con él ni en pintura!? ¡vale!
Cada día os recogeis más temprano.
El sabado falleció un gran torero, Antonio Chenel "Antoñete", torero de toreros y gran persona, parco en palabras pero rotundo.
Gran amigo de mi padre y muy querido por nosotros.
Mira Currillo.. si tiene hasta cara de buena persona..
Mira me has asustado al Curro!... anda, no llores monín!... mira que es.... la tita Maite!
Pubrín.... entre lo del PP y ahora el Lobo feroz.... no gana pa´sustos!... ven, anda, que te estruje!... ¿que dices que prefieres irte antes con el Lobo Feroz?... no, home no, tampoco es tan malo el otro, un poco rarillo.. eso sí.... pero mal chico del todo no lo es.
¡Hala, venga,... a la piltra y sin rechistar!.. sino ¡te mando con tu PP!
ah!.. que prometes ser bueno.. que con él ni en pintura!? ¡vale!
Mira me has asustado al Curro!... anda, no llores monín!... mira que es.... la tita Maite!
Maiteeeeeeeeeeeeeee....... por Dios! avisaaaaaaaaaaa............
El día menos pensado me va a dar un atropo-patatusero!
Como este cacharro anda tan mal, lo voy a dejar un rato cerrado,,,
Os dejo en compañia..... AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUUU,,,,,,
Maiteeeeeeeeeeeeeee....... por Dios! avisaaaaaaaaaaa............