Estimada Judith:
Trataré de encontrar algo de información sobre lo que te interesaba saber, aunque el libro sobre el pasado de Villaescusa y otras dos localidades de Los Altos que mi colega Mª Pilar y yo pensamos publicar para poco antes de este próximo agosto va tratar más de temas históricos.
Si tu bisabuelo era Vicente Corrales Rodríguez, te puedo decir que nació en 1883, en Villaescusa. Era hijo de Pablo Corrales Huidobro (de Cortiguera), y Gregoria Rodríguez Alonso (de Villaescusa). Nieto, ... (ver texto completo)

Hola a todos los kpodais ayudarme. siendo nieta de aurelio hidalgo y aurora corrales kisiera saber algo mas sobre un comentario k alguien dejo aki referente al bisabuelo vicente kcortaba el pelo y curaba otros males ese era el comentario de esos otros males me refriero yo sk mi bisabuelo podia curar algo mzs kun dolor de muelas...? Habiendo alguien en la familia k si kpuede hacerlo kisiera mas informacion sobre el tema si alguien sabe algo al respecto. Me podeis ayudar? gracias a todos... mi direccion ... (ver texto completo)

Agradezco a Desiderio Fernandez Manjon lo que acaba de escribir sobre nuestra bella lengua, lo comparto totalmente, como nuestra y como bella, lamento por otra parte que en esta nuestra tierra del norte de Burgos, como a veces se oyen voces que nada tiene que ver con esta lengua, y que me temo que en el fondo esconden un intento original de un complejo mal digerido

Charo: Cuidado, porque al señalarte mi dirección veo que aparece como:
adtubillexa@gmail. com
Es decir, la sílaba "com" separada del punto que la precede, cuando debería estar pegadita a él.
Toma nota.

soy bisnieta de Juan Corrales Alonso, nacido en Villsescusa de Butron (1861), sus padres eran CorralES Marquina, natural de Villaescusa de Butron de profesion arriero casado con Sinforosa Alonso Huidobro. Tuvieron cinco hijos: Jeronimo, Pedro, Juan, Antonio y Fructuosa.
Mi bisabuelo se caso con Angela Cano de Llano.
Jeronimo Corrales Alonso, caso con Rosa. No tuvieron hijos. A la muerte de Jeronimo Rosa de fue a vivir con un pariente de sus suegro<. Angel Marquina que fué obispo de Canarias y de ... (ver texto completo)

Charo: Muchas gracias por aportar esos, para mí, interesantes datos familiares tuyos. Todos son de gran interés para mí pero especialmente lo que puedas saber relacionado con Fructuosa Corrales Alonso y Mateo Rodríguez, así como de los hijos de éstos: Pedro (del que ya sabía que emigró al Perú), Rosa, Lidia y Juan.
También lo que puedas saber sobre la "Banca Corrales". Y sobre qué temas o personas son esas fotos que dices tener, porque no sé si sabrás que para agosto pienso publicar, junto con mi ... (ver texto completo)

Estimado Nino: Antes de nada, decirte que probablemente seamos parientes, porque mi abuela paterna se llamaba Dominica Corrales Rodríguez y nació en Villaescusa en 1853. Y porque, en mi opinión y mientras no se demuestre lo contrario, todos los Corrales de Villaescusa, probablemente, descienden de aquel primer Corrales que hacia 1700 pasó a Villaescusa procedente de Bisjueces, población cercana a Villarcayo (Burgos). Pero si están o no emparentadas nuestras particulares ramas familiares habría que ... (ver texto completo)

soy bisnieta de Juan Corrales Alonso, nacido en Villsescusa de Butron (1861), sus padres eran CorralES Marquina, natural de Villaescusa de Butron de profesion arriero casado con Sinforosa Alonso Huidobro. Tuvieron cinco hijos: Jeronimo, Pedro, Juan, Antonio y Fructuosa.
Mi bisabuelo se caso con Angela Cano de Llano.
Jeronimo Corrales Alonso, caso con Rosa. No tuvieron hijos. A la muerte de Jeronimo Rosa de fue a vivir con un pariente de sus suegro<. Angel Marquina que fué obispo de Canarias y de ... (ver texto completo)

Hola Alberto Diez,

Estoy buscando información sobre la historia y las familias de Villaescusa del Butrón. Algunos de mis antepasados ​​eran de la ciudad.
Mi padre y yo estamos planeando visitar España en abril, y visitarà ¡n la ciudad.
Lo siento si esta traducción es mala. Porque yo no hablo español, estoy utilizando Google para traducir. Si usted habla Inglés, por favor ver mà ¡s abajo.
Queremos hablar con alguien que pueda saber acerca de nuestra historia de la familia o de la historia ... (ver texto completo)

Estimado Nino: Antes de nada, decirte que probablemente seamos parientes, porque mi abuela paterna se llamaba Dominica Corrales Rodríguez y nació en Villaescusa en 1853. Y porque, en mi opinión y mientras no se demuestre lo contrario, todos los Corrales de Villaescusa, probablemente, descienden de aquel primer Corrales que hacia 1700 pasó a Villaescusa procedente de Bisjueces, población cercana a Villarcayo (Burgos). Pero si están o no emparentadas nuestras particulares ramas familiares habría que ... (ver texto completo)

Hola,
Por si le sirve de algo, la familias mencionadas en el censo de 1752 son las de:
Juan De Sedano
Agustín de Terán
Manuel Alonso
Manuel Alcalde
Simón De Corrales
Juan de Terán
Sebastián Alonso Corrales
Jarinero Alonso ... (ver texto completo)

Hola,

Estoy buscando información sobre la historia y las familias de Villaescusa del Butrón. Algunos de mis antepasados &#8203;&#8203; eran de la ciudad.
Mi padre y yo estamos planeando visitar España en abril, y visitarán la ciudad.
Lo siento si esta traducción es mala. Porque yo no hablo español, estoy utilizando Google para traducir. Si usted habla Inglés, por favor ver más abajo.
Queremos hablar con alguien que pueda saber acerca de nuestra historia de la familia o de la historia de la ... (ver texto completo)

Buenas noches, Pedro.
Yo no nací en Villaescusa, pero si te puedo ayudar en algo, lo haré con mucho gusto.
De Villaescusa era mi abuela paterna, Dominica Corrales Rodríguez, nacida en 1855. También algunos de los hermanos de mi padre, ellos nacidos a finales del siglo XIX.
Y todos sus antepasados los Corrales hasta 1700, porque sé que a Villaescusa llegaron, por esas fechas, procedentes de Bisjueces.
Bueno, hay que decir que los apellidados últimamente Corrales, de mi rama familiar, años atrás ... (ver texto completo)

Hola Alberto Diez,

Estoy buscando información sobre la historia y las familias de Villaescusa del Butrón. Algunos de mis antepasados ​​eran de la ciudad.
Mi padre y yo estamos planeando visitar España en abril, y visitarà ¡n la ciudad.
Lo siento si esta traducción es mala. Porque yo no hablo español, estoy utilizando Google para traducir. Si usted habla Inglés, por favor ver mà ¡s abajo.
Queremos hablar con alguien que pueda saber acerca de nuestra historia de la familia o de la historia ... (ver texto completo)

Buenos dias

Quisiera contactar con algún ancestro, pues mi abuelo se casó y emigró a Tubilla del Agua en Burgos, Se llamaba Mauricio López Rio, (era el herrero del pueblo) falleció el 27/08/1941 en Tubilla del Agua, sus padres tambien de Escóbados de Arriba, se llamaban Faustino López Y Josefa del Rio. Gracias anticipadas.
Vicente Fernández López

muy bonita segadora y bien cuidada eso esta bien
un saludo

María Fernanda: Mi colega María Pilar y yo, nos venimos ocupando de historiar el pasado de los doce pueblos que forman parte hoy del Ayuntamiento de Los Altos. Hemos publicado ya tres libros dedicados a este proyecto en los que salen a la luz los más interesantes temas, principalmente históricos, que hemos podido descubrir sobre nueve de estos pueblos y para mediados del año que viene esperamos publicar un último libro de esta serie que va a estar dedicado a Pesadas de Burgos, Villaescusa del Butrón ... (ver texto completo)

Hola a todos. Me tope con esta pagina y para mi sorpresa muchos les interesa saber sobre el padre Paco.
Soy Maria Fernanda. En forma breve les comento que conoci al padre Paco porque era muy amigo de mi familia, de hecho era padrino de mi hermana. Siempre que podia compartia momentos con nosotros, con la familia. tengo lindos recuerdos de el. Siemrpe que viajaba a Francia, esas pocas veces nos traia de recuerdo a mis hermanos y a mi; algunos eran rosarios con agua de la gruta, lapiceras y otros ... (ver texto completo)

hola maria fernanda ya te he leido los imail que he recivido del padre paco huidobro y meas hecho un gran favor por comunicarmelo por que yo tengo un libro pero esta escrito en frances que se llama el autor stan rougier y el libro es el paco huidobro le prophete de buenos aires salvator pero esta en frances y yo no se frances soy español si por casualidad me podrias ayudar ha buscar en buenos aires o argentina ese titulo de ese libro odecirme que nombre tiene el libro y muchas GRACIAS por AYUDARME ... (ver texto completo)

"Yo soy español, francés y argentino, nacido en 1923 en Burgos, España. Mis padres emigraron seis años más tarde con sus hijos en Francia, donde yo trabajaba en la mina desde la edad de catorce años.

Estábamos todos afiliados al Partido Comunista. Pero un día me di cuenta de que la forma humana no pasa por el partido sino por la Iglesia. Entonces todo se hizo claro para mí: yo sería un sacerdote y trabajador. He trabajado toda mi vida en la fábrica. Fui ordenado sacerdote de trabajo en 1957.
De ... (ver texto completo)