Realmente fue el mas importante de la zona te recuerdo que tenia hasta baile en Camesa y venia gente de toda la zona en cuanto a tu tia ya lo sabia casi todos los que visitan este foro tienen algun pariente. Ya veras cuando la vea Felix Javi etc. El merito de esta foto no es mio es de Nani que me la ha prestado con nombres incluidos aunque hay alguno que yo creo que esta equivocado. Ya le tengo convencido para que me haga una seleccion de fotos de las que hizo el cuando era joven. Por cierto te suena ... (ver texto completo)

Otra palabrita que cada vez se utiliza menos.
Zoquete, puede referirse tanto a un trozo de pan como a una persona tonta. El femenino de zoquete es zoqueta.

1-Don Quirino 2-Sagrario 3-Carmina 4-Sion 5-Mercedes G 6-Clemen 7-Visi 8-Visi
9-Otilia 10-Margarita 11-Mariuca 12-Encarna 13- 14-Aurora 15-Severina
16-Nides 17- 18-Benita 19-Anuncia 20-Dina 21-Milagros 22-Mercedes
23-Esther 24-Martina 25-Elia 26-Avelina 27-Acelina 28-Nati 29-Toñin 30-Aurelio
31-Julio 32-Nino 33-Ignacio 34-Faustino 35-Pepe 36-Alberto 37-Nani 38-Jose Mari
39-Jesus 40-Nandin 41-Toñi 42-Luis. 43-Pititi 44-David 45-Angelin 46-Quico
47-Mino 48-Toñi 49-Yayo

José Antonio! buen trabajo. De las personas que hay en la foto, la niña con el nº 21 (Milagros) es mi tía. Lo que me llama la atención es, la cantidad de niños/as que había en el pueblo por aquel entonces y no están todos. Por aquel año mi padre tendría unos ocho años, mi tío Andrés diez y de su edad +- eran Vidal, Emilio y supongo que muchos más. Mi difunto padre me dijo en muchas ocasiones, que en el pueblo había habido maestro y maestra, y que eran más de 60 niños/as en el pueblo, a mi me costaba ... (ver texto completo)

Para el vocabulario algunas palabras que yo oia de pequeño cuchinilla ese juego parecido al golf, trapajada una buena caida, la barda monton de leña apilada al lado de casa como venia de la mata y que luego habia que "picar" con el hacha, la portija puerta de acceso por ejemplo al huerto hecha sin mucho miramiento para impedir el paso a los animales, el goteral esa hilera de gotas de agua cayendo en el suelo de tierra y que sonido producian, el sabadal una variante de chorizo y la sarda una especie ... (ver texto completo)

1-Don Quirino 2-Sagrario 3-Carmina 4-Sion 5-Mercedes G 6-Clemen 7-Visi 8-Visi
9-Otilia 10-Margarita 11-Mariuca 12-Encarna 13- 14-Aurora 15-Severina
16-Nides 17- 18-Benita 19-Anuncia 20-Dina 21-Milagros 22-Mercedes
23-Esther 24-Martina 25-Elia 26-Avelina 27-Acelina 28-Nati 29-Toñin 30-Aurelio
31-Julio 32-Nino 33-Ignacio 34-Faustino 35-Pepe 36-Alberto 37-Nani 38-Jose Mari
39-Jesus 40-Nandin 41-Toñi 42-Luis. 43-Pititi 44-David 45-Angelin 46-Quico
47-Mino 48-Toñi 49-Yayo

cisquera, clueca, componedor, corrusco, costal, cuajo, deslomar, despelujar, diñarla, duerno, enviscar, escobon, escondite, escuchumizado, esparceta, respigar, estacazo, estazar, estropajazo, falleva, fardel, frequero, galbana, galga, gallarita, gallaron, gallete, gandul, gatera gatuña gorgorito grijo guripa taba pollera marrano trona bisaguda zaguan tronzador lengua de trapajo cegato tabon almoneda arriero arroba cuartillo real diezmo gañan legua pollino puerco quiñon regato saya yermo valdio vara ... (ver texto completo)

Nuevamente te agradezco estas palabras que nos envía. Como has podido comprobar no nos ha sido posible colgar el vocabulario donde habíamos decidido. Yo mientras surge alguna solución voy anotándolas y poniendo su significado cuando tengo tiempo.
Saludos
Mª josé

Pablo tranquilo que tengo casi todos menos el 13 y el 17 en cuanto pueda subo la lista. Adelanto 19 Anuncia 34 Faustino 36 Pepe (el herrero) la 6 y la 14 son hijas del señor Damian y la señora Saturnina y primas de mi padre Clemen y Aurora el 37 y el 47 Son los hijos del señor Aniceto y la señora Petra Nani y Mino y el maestro el señor Quirino.

José antonio ¿Como no voy a acordarme de ti; Ya sabes que tu madre tenía un muy buen levar con la tuya. ¿Qué tal está Luis Mª') mándale un saludo de mi parte y para tí un abrazo
Mª josé
Me dejas anonada si has sido capaz de sacar los dueños de todas esas caras de niños; Yo no los hubiera reconocido nunca, y efectivamente, que los que nos has dicho si tienen mucho que ver con las caras que recuerdo. ¿Qué casualidad que el maestro se llamara ocmo mi padre, la verdad que nunca he tenido conocimiento de ese nombre salvo el de él. ... (ver texto completo)

Pan de Frutas.

170 gr de harina integral.
170 gr de harina de fuerza.
1 huevo.
1 cda de lecitina de soja (opcional).
2 cdas bien colmadas de miel.
100 gr de mantequilla.
200 ml de leche.
Un pellizco de sal. ... (ver texto completo)

Buenos días a todos los amigos del foro, os saludo con una mañana fresquilla pero agradable por que son las fiestas patronales, así que casi se nota esta frescura que tenemos en el ambiente, pasar un feliz Domingo y no se os olvide de ser muy felices,
saludos

Feliz domingo VICTORIA, hermosa poesía ¡sí señora!, como la gran mayoría a las que nos tienes acostumbrados.
Un abrazo. Y saludos a todos/as.

estoy recopilando junto con otras personas palabras en desuso para hacer un bocabulario pido colaboracion, bien poniendolas aqui o a jacintoarce@hotmail. com saludos.

"Rodea": paño de cocina
"Chino","Chon": El cerdo (animal)
"jato","jata": Ternero, Ternera
"Chiguito": Niño
"Parva","Morena"....

pistonudo portillera purrela quinquillero randa rebojo recua regañon reguilar relente reteso retestera roña sabañon sacamantecas sapada sebo sietecolores so sobaquillo sobeo solanasomanta soplamocos tamo tapaculos tarambana tempero tirar elpantalon tirillas tocateja toquilla tralla trinchero tunda uncir usmia achorizar acoyuntar adan adobo adrede galbana agostarse agostizo alambrera albarca alcahuete alipende almatroste altiriqueño albo amojo amochar amorenar antiparras aparejo apispar aprisco arcada arre aspearse aterir atillo atufar aventar badana barbecho haiga haragan herrada hozar iguala invernizo jamar jeringar katiusca linde lumia machon mameluco matachin maula melopea moquero morena morral moruga muladar napia ordiga palitroque pamplinero panfilo pelechar pendon perillan pexiglas picio pilila pingo piquera pispajo pitas-pitas vaina vedija vellon yero yunta zagalbeodo bochinche alifaz, cuando las tengas en or den me las pasa para no repetirlas, lo suyo seria hacerla lista durante dos meses y luego solucionar donde se colocan con lo que dice cada palabra. saludos desde benicarlo. ... (ver texto completo)

José Antonio, la foto es muy "chula". supongo que serán los niños de Porquera de aquel año (1936), pero por mas que la miro, no soy capaz de conocer a nadie. Como están enumerados, si alguien reconce a alguno, que ponga el nº y el nombre para ir poniendo nombres a las caras. Saludos. ¡Ah! cuida los peces del lavadero (Poza) que el inverno es muy largo y frio, sobre todo ahí en el pueblo.

Pablo tranquilo que tengo casi todos menos el 13 y el 17 en cuanto pueda subo la lista. Adelanto 19 Anuncia 34 Faustino 36 Pepe (el herrero) la 6 y la 14 son hijas del señor Damian y la señora Saturnina y primas de mi padre Clemen y Aurora el 37 y el 47 Son los hijos del señor Aniceto y la señora Petra Nani y Mino y el maestro el señor Quirino.

Hola José Antonio, y bienvenido a este foro; dinos de que familia eres, porque de Porquera estamos mucha gente en Bilbao, había pensado si eras hijo de Olvido o Belén, pero el nombre no le acabo de aparejar. Recibe un saludo
Mª José

Yo soy mucho mas antiguo y mas nativo de Porquera, recuerda, tu me dabas clases particulares de matematicas alla por el 69 o 70 en las vacaciones de verano

José Antonio, la foto es muy "chula". supongo que serán los niños de Porquera de aquel año (1936), pero por mas que la miro, no soy capaz de conocer a nadie. Como están enumerados, si alguien reconce a alguno, que ponga el nº y el nombre para ir poniendo nombres a las caras. Saludos. ¡Ah! cuida los peces del lavadero (Poza) que el inverno es muy largo y frio, sobre todo ahí en el pueblo.