¡Hola foreros!
Castefa: Me has pillado con lo de amelgar. Soy de campo, pero al parecer y a pesar de lo cerca que están nuestros pueblos, es posible que usemos diferentes palabras para decir lo mismo. No sé. No quiero malas interpretaciones. En mi pueblo, creo que amelga es sinónimo, de -raya-, que es el trozo de terreno que se preparaba para sembrar. El labrador se echaba al hombro un costal o una espuerta, llena del grano o cereal a sembrar y cogiendo con la mano una -almorzá- lo iba arrojando hasta quedar la amelga o raya, cubierta por el grano. Después, se labraban los surcos rajando los lomos para tapar. Antes de esto, se había arado el terreno y preparado para la siembra. Normalmente se sembraba en barbecho. No como ahora que ni labran, ni escardan, ni dejan barbechos como antes. Después de terminada esa porción de terreno se continuaba con otra, hasta finalizar el terreno. En cuanto a la señora del TBO, con moño, creo, que era una de las hermanas Gilda. Puede que fuera ¿Hermenegilda?. O ¿Leovigilda?.
Milagros: Sí que me se la canción de Manolo Escobar, pero no la iba a cantar toda, además tú sabes que yo tengo muy mala voz y por ende, desagradable. No como tú que sí que cantas bien. Ahora a la que me he quedado con ganas de oirla cantar es a tu sobrina y resobrina mía. Nunca he acertado con el momento.
Un fuerte abrazo a todos.
Eufra7.
Castefa: Me has pillado con lo de amelgar. Soy de campo, pero al parecer y a pesar de lo cerca que están nuestros pueblos, es posible que usemos diferentes palabras para decir lo mismo. No sé. No quiero malas interpretaciones. En mi pueblo, creo que amelga es sinónimo, de -raya-, que es el trozo de terreno que se preparaba para sembrar. El labrador se echaba al hombro un costal o una espuerta, llena del grano o cereal a sembrar y cogiendo con la mano una -almorzá- lo iba arrojando hasta quedar la amelga o raya, cubierta por el grano. Después, se labraban los surcos rajando los lomos para tapar. Antes de esto, se había arado el terreno y preparado para la siembra. Normalmente se sembraba en barbecho. No como ahora que ni labran, ni escardan, ni dejan barbechos como antes. Después de terminada esa porción de terreno se continuaba con otra, hasta finalizar el terreno. En cuanto a la señora del TBO, con moño, creo, que era una de las hermanas Gilda. Puede que fuera ¿Hermenegilda?. O ¿Leovigilda?.
Milagros: Sí que me se la canción de Manolo Escobar, pero no la iba a cantar toda, además tú sabes que yo tengo muy mala voz y por ende, desagradable. No como tú que sí que cantas bien. Ahora a la que me he quedado con ganas de oirla cantar es a tu sobrina y resobrina mía. Nunca he acertado con el momento.
Un fuerte abrazo a todos.
Eufra7.