Otra posible traducción es:
" a licinia macedónica, hija de cayo liciniio sperato, flaminica
Perpetua, a su óptima patrona, cayo licinio hedimeles hizo
Labrar a su costa este monumento en el sitio que le fue dado
Por decreto de los decuriones" .
la última lápida de hübner, la 3227, también está dedicada a p.licinio pero no está en alhambra ( aunque se sabe que procede de esta población), sino en la puerta de la venta de los santos.
hÜbner, además, recoge en otra obra la existencia ... (ver texto completo)
" a licinia macedónica, hija de cayo liciniio sperato, flaminica
Perpetua, a su óptima patrona, cayo licinio hedimeles hizo
Labrar a su costa este monumento en el sitio que le fue dado
Por decreto de los decuriones" .
la última lápida de hübner, la 3227, también está dedicada a p.licinio pero no está en alhambra ( aunque se sabe que procede de esta población), sino en la puerta de la venta de los santos.
hÜbner, además, recoge en otra obra la existencia ... (ver texto completo)