LA GARGANTA (Ciudad Real)

"LA PANERA" para lavar ropa Las Garganteñas
Foto enviada por Isidoro Cantador García


Este utensilio se llama tabla de lavar, la panera o artesa, es un recipiente de madera, se usaba para amasar el pan y también en la matanza para amasar el bodrio de las morcillas o chorizos.
Buscando en google (tabla de lavar) me encuentro que hoy hacen instrumentos musicales con estas tablas. Es muy curioso.
Losa de lavar
Yo cuando comento o explico cosas sobre mi Pueblo, me situo en los años en que yo estuve en el y me acuerdo o quiero recordar como llamavamos a cada cosa, aunque no se pareciese a lo que hoy dia encuentras en Gogle, o en La Real Academia Española. Me ha quedado claro que Panera no era correcto y en el Pueblo le llamaban Tabla de Lavar, Piedra de Lavar y alguna madre por ser de procedencia Córdobesa o Extremeña le llamaban BATIERA.
Tambien recuerdo, otros utensilios que allí les llemavamos: La Estrebedes, ... (ver texto completo)
En mi pueblo a la tabla de lavar se le llamaba tajuela
Este utensilio se llama tabla de lavar, la panera o artesa, es un recipiente de madera, se usaba para amasar el pan y también en la matanza para amasar el bodrio de las morcillas o chorizos.
Buscando en google (tabla de lavar) me encuentro que hoy hacen instrumentos musicales con estas tablas. Es muy curioso.
Yo recuerdo de niño que le llamaban el lavandero y creo que todavia lo llaman asi
En realidad, esto era una parte de la panera y en Extremadura (por lo menos en mi casa) lo llamaban "batiero".
como se llama la tabla para lavar la ropa
En Conquista, el nombre que siempre he oido a esta tabla era el de "lavaera" o "lavadera", aunque con el nombre de lavadera se entiende por la mujer que lava la ropa.
como se llama la tabla para lavar la ropa
Yo cuando comento o explico cosas sobre mi Pueblo, me situo en los años en que yo estuve en el y me acuerdo o quiero recordar como llamavamos a cada cosa, aunque no se pareciese a lo que hoy dia encuentras en Gogle, o en La Real Academia Española. Me ha quedado claro que Panera no era correcto y en el Pueblo le llamaban Tabla de Lavar, Piedra de Lavar y alguna madre por ser de procedencia Córdobesa o Extremeña le llamaban BATIERA.
Tambien recuerdo, otros utensilios que allí les llemavamos: La Estrebedes, ... (ver texto completo)
Hola Isidoro!
Mi madre, (que también era extremeña) como la tuya, le llamaba igual a la tabla de lavar BATIERO.
Los demás utensilios: Estrebedes, Soplillo, Tenazas, Badil, Azá, etc, etc, era como se le llamaba en mi casa.
Es bonito hablar de este vocabulario.
Gracias por recordárnoslo. La tabla de lavar la has dibujado perfecta es para un DIEZ de nota.
UN ABRAZO.
Josefita.
Los dos tenéis mejor memoria que yo, y tengo que reconocer que ese era el nombre que se le daba a la tabla "lavaera" porque en nuestros pueblos nos comíamos algunas letras, por eso se diría "molondroco" sin la ese.
Pero ves, como Internet ayuda! Si no para que lo tenemos.
Pues es cierto que había algun Pueblo donde (se comian alguna letra) como por Ejemplo: "RUEA" refiriendonos a una rueda de un carro, o Bici, etc.
"NIO" " a un nido de los que nos encontrabamos en el campo de los pobres y alegres pajarillos.
Y hablando de nidos os acordais como hacian los nidos LAS "OROPENDOLAS", que eran unos pájaros de color amarillo y de un tamaño parecido a las TORTOLAS.
Un abrazo para todos, Isidoro.
Yo cuando comento o explico cosas sobre mi Pueblo, me situo en los años en que yo estuve en el y me acuerdo o quiero recordar como llamavamos a cada cosa, aunque no se pareciese a lo que hoy dia encuentras en Gogle, o en La Real Academia Española. Me ha quedado claro que Panera no era correcto y en el Pueblo le llamaban Tabla de Lavar, Piedra de Lavar y alguna madre por ser de procedencia Córdobesa o Extremeña le llamaban BATIERA.
Tambien recuerdo, otros utensilios que allí les llemavamos: La Estrebedes, ... (ver texto completo)
Hola Isidoro, Isabelo, Raju, y a todo el foro.

Me meto en la conversación para decir que mi madre (extremeña de la provincia de Badajoz, a la tabla de lavar le llamaba "BATIERO", que supongo que traducido al castellano es "batidero". Digo yo que le llamarían así porque como se le dan tantas vueltas a la ropa al lavarla.... jajaa, no sé.

Saludos:)
He tenido que entrar en Internet para asegurarme que el nombre que le dábamos a esta tabla en Conquista era de "lavaera".
Al "bodrio" de las morcillas, le llamábamos "molondrosco"; por "bodrio" nunca lo he escuchado. Ahora bien, creo que en Conquista, la "lavaera" no se usaba para amasar el pan, el bodrio o el molondrosco. Que recuerde, solo se usaba para lavar, bien en el arroyo, en una pileta o en un librillo
Los dos tenéis mejor memoria que yo, y tengo que reconocer que ese era el nombre que se le daba a la tabla "lavaera" porque en nuestros pueblos nos comíamos algunas letras, por eso se diría "molondroco" sin la ese.
Pero ves, como Internet ayuda! Si no para que lo tenemos.
Este utensilio se llama tabla de lavar, la panera o artesa, es un recipiente de madera, se usaba para amasar el pan y también en la matanza para amasar el bodrio de las morcillas o chorizos.
Buscando en google (tabla de lavar) me encuentro que hoy hacen instrumentos musicales con estas tablas. Es muy curioso.
He tenido que entrar en Internet para asegurarme que el nombre que le dábamos a esta tabla en Conquista era de "lavaera".
Al "bodrio" de las morcillas, le llamábamos "molondrosco"; por "bodrio" nunca lo he escuchado. Ahora bien, creo que en Conquista, la "lavaera" no se usaba para amasar el pan, el bodrio o el molondrosco. Que recuerde, solo se usaba para lavar, bien en el arroyo, en una pileta o en un librillo
Yo cuando comento o explico cosas sobre mi Pueblo, me situo en los años en que yo estuve en el y me acuerdo o quiero recordar como llamavamos a cada cosa, aunque no se pareciese a lo que hoy dia encuentras en Gogle, o en La Real Academia Española. Me ha quedado claro que Panera no era correcto y en el Pueblo le llamaban Tabla de Lavar, Piedra de Lavar y alguna madre por ser de procedencia Córdobesa o Extremeña le llamaban BATIERA.
Tambien recuerdo, otros utensilios que allí les llemavamos: La Estrebedes, ... (ver texto completo)
Isidoro, entiendo perfectamente lo que dices, recordar lo de aquellos años es volver un poquito al pasado. Me gusta a la vez que recordar, volver a ver las cosas que comentamos, y veo que siguen estando en sitios de utensilios antiguos,
encuentro cosas que quizás había olvidado. Y eso no esta mal!
Al decirlo tu he recordado la palabra batiera, así le llamaba mi abuela a la tabla de lavar. El soplillo y las tenazas era algo que me encantaba, Ademas de los que nombras, recuerdo la alcuza, o alcuzon del aceite. Tengo unas estrebedes que me hizo mi padre, un día pondré una foto. ... (ver texto completo)
Este utensilio se llama tabla de lavar, la panera o artesa, es un recipiente de madera, se usaba para amasar el pan y también en la matanza para amasar el bodrio de las morcillas o chorizos.
Buscando en google (tabla de lavar) me encuentro que hoy hacen instrumentos musicales con estas tablas. Es muy curioso.
Yo cuando comento o explico cosas sobre mi Pueblo, me situo en los años en que yo estuve en el y me acuerdo o quiero recordar como llamavamos a cada cosa, aunque no se pareciese a lo que hoy dia encuentras en Gogle, o en La Real Academia Española. Me ha quedado claro que Panera no era correcto y en el Pueblo le llamaban Tabla de Lavar, Piedra de Lavar y alguna madre por ser de procedencia Córdobesa o Extremeña le llamaban BATIERA.
Tambien recuerdo, otros utensilios que allí les llemavamos: La Estrebedes, ... (ver texto completo)
Supongo que conecereis esta Herramienta que usaban nuestras madres cuando bajaban al Arroyo a lavar, creo que se le llamaba "PANERA" pero no estoy muy seguro espero que alguno/a de vosotros lo confirme.
Que pena que las LAVADORAS no hubiesen llegado antes a La Garganta, aunque las hubieses tenido que pagar a Plazos nuestros padres.
n abrazo para todos Los Garganteños, Isidoro.
Este utensilio se llama tabla de lavar, la panera o artesa, es un recipiente de madera, se usaba para amasar el pan y también en la matanza para amasar el bodrio de las morcillas o chorizos.
Buscando en google (tabla de lavar) me encuentro que hoy hacen instrumentos musicales con estas tablas. Es muy curioso.
Supongo que conecereis esta Herramienta que usaban nuestras madres cuando bajaban al Arroyo a lavar, creo que se le llamaba "PANERA" pero no estoy muy seguro espero que alguno/a de vosotros lo confirme.
Que pena que las LAVADORAS no hubiesen llegado antes a La Garganta, aunque las hubieses tenido que pagar a Plazos nuestros padres.
n abrazo para todos Los Garganteños, Isidoro.