Lélia,

Obrigado pela informação.
Eu estive em maio em Salobreña e peguei pessoalmente a certidão.
Já havia passado emails, cartas e telefonemas e nada.
Ainda bem que deu tudo certo.
abs

Wladimir

Wladimir,
Parabéns que você conseguiu.
Eu pretendo ir à Salobreña e Gualchos no início de Agosto para conhecer a terra da minha avó materna, já que não consegui descobrir o pueblo de Pontevedra do meu avô materno. Queria ver se resolvo o problema da documentação de Salobreña antes de ir para lá, mas já vi que vai ser difícil. Então, quando estiver lá tentarei ver isso. O que você conseguiu: a certidão de nascimento ou a de batismo? Um abraço, Lélia.

Scheherazade, bom dia.
Já que você trabalha no Consulado e nos deu uma infomação preciosa, vou abusar da sua boa vontade e te fazer uma pergunta. Há uns 4 anos, um primo meu me ligou perguntando se eu tinha algum documento dos nossos avós e eu respondi que
só tinha um documento original da nossa avó, um RNE feito em 1966 (enviei cópia a ele). Ele estava tentando obter a cidadania espanhola. Depois disso, perdi o contato dele porque ele se mudou da Capital de SP para o interior de SP. A minha pergunta ... (ver texto completo)

Lélia,

Obrigado pela informação.
Eu estive em maio em Salobreña e peguei pessoalmente a certidão.
Já havia passado emails, cartas e telefonemas e nada.
Ainda bem que deu tudo certo.
abs

Wladimir

Boa Noite Wladimir,

Só para dar uma dica... trabalhei 3 anos no Consulado de SP e agora sou assessora do Consulado e preparo documentação de cidadania. Não gaste com advogados la fora. Vc mesmo pode ligar ou escrever para o Registro Civil de Salobreña e solicitar uma certidão negativa "en el impreso oficial del Ministerio de Justicia, debidamente sellada" e te mandam GRATUITAMENTE a sua casa. Com ela e mais o batismo (mais os docs brasileiros, claro!) vc consegue a nacionalidade. ok? Abr.

Scheherazade, bom dia.
Já que você trabalha no Consulado e nos deu uma infomação preciosa, vou abusar da sua boa vontade e te fazer uma pergunta. Há uns 4 anos, um primo meu me ligou perguntando se eu tinha algum documento dos nossos avós e eu respondi que
só tinha um documento original da nossa avó, um RNE feito em 1966 (enviei cópia a ele). Ele estava tentando obter a cidadania espanhola. Depois disso, perdi o contato dele porque ele se mudou da Capital de SP para o interior de SP. A minha pergunta é: se ele conseguiu a nacionalidade espanhola, eu teria como saber? O Consulado me informaria? E se ele conseguiu, eu posso utilizar os documentos de meus avós que ele conseguiu, mas que eu não tenho e também não consigo obter dele, os documentos estariam no Consulado? Desculpe-me te aborrecer com essas perguntas, mas não tenho ninguém mais a quem recorrer. Obrigada, Lélia. ... (ver texto completo)

traducción del español al portugués
Caro Francisco para satisfazer sua necessidade para a história da família, eu acho que seria melhor ir para o Registro Civil de Motril ou cidade conselho da igreja referentes a / os nomes dos que nasceram lá, informando a data aproximada dos seus nascimentos. Algumas dessas associações pode lhe fornecer os dados solicitados. Para fazer isso você deve perguntar ao povo deste espaço ou endereços de e-mail com a finalidade de seu inquérito.
Escuchar
Leer fonéticamente
Diccionario

Olá Pedro, meu nome é Francisco Delgado Prado, sou filho de Ignácio Delgado que nasceu em Motril e veio para o Brasil há muitos anos. Eu estou precisando da certidão de nascimento de meu pai para fins de Cidadania, mas não sei como fazer, será que voce poderia me ajudar.
Um abraço
Obrigado

Aguardo uma resposta sua.

Hola Francisco, he recibido tu consulta a Pedro en mi e. mail, tal vez pq tenga algo relacionado a tu tema. Trabaje en el COnsulado de SP por 3 años. Ahora tengo una asesoria. Pero suelos contestar gratuitamente a certas consultas. Si quieres me escribas a asesoria. sche. ferreira@gmail. com. un Saludo.

Olá Pedro, meu nome é Francisco Delgado Prado, sou filho de Ignácio Delgado que nasceu em Motril e veio para o Brasil há muitos anos. Eu estou precisando da certidão de nascimento de meu pai para fins de Cidadania, mas não sei como fazer, será que voce poderia me ajudar.
Um abraço
Obrigado

Aguardo uma resposta sua.

Estimado Francisco: no sé si alguien de quienes participamos en este foro le podrá dar una respuesta clara y precisa sobre lo que pides. Si la ha recibido ya, me alegro. De lo contrario considero que hay varias vías, entre las seguras están la Embajada española en Brasilia, algún Consulado español en las grandes ciudades brasileñas o, directamente, el Ministerio de Asuntos Exteriores de España que tiene una oficina para el tema y su propia página web: http://www. maec. es/es/Home/Paginas/Portada. ... (ver texto completo)

Boa Noite Wladimir,

Só para dar uma dica... trabalhei 3 anos no Consulado de SP e agora sou assessora do Consulado e preparo documentação de cidadania. Não gaste com advogados la fora. Vc mesmo pode ligar ou escrever para o Registro Civil de Salobreña e solicitar uma certidão negativa "en el impreso oficial del Ministerio de Justicia, debidamente sellada" e te mandam GRATUITAMENTE a sua casa. Com ela e mais o batismo (mais os docs brasileiros, claro!) vc consegue a nacionalidade. ok? Abr.

Obrigada pela super dica, Scheherazade.
Vou escrever para eles porque havia solicitado por telefone e até agora não me enviaram nada.
Abraço.
Lélia

Wladimir,
Telefonei e enviei e-mails para muitos lugares de Gualchos e Salobreña porque
meus bisavós e minha avó materna nasceram em Gualchos, mas viveram alguns anos em Salobreña. Os cartórios das duas cidades me derem a mesma informação: tudo foi destruido durante os incêndios (mas isso você já sabe) e eu consegui falar com um senhor do Cartório de Gualchos que irá me enviar a certidão negativa. Ele me prometeu e estou aguardando. Tente falar ou escrever para Salobreña e veja se consegue alguma ... (ver texto completo)

Boa Noite Wladimir,

Só para dar uma dica... trabalhei 3 anos no Consulado de SP e agora sou assessora do Consulado e preparo documentação de cidadania. Não gaste com advogados la fora. Vc mesmo pode ligar ou escrever para o Registro Civil de Salobreña e solicitar uma certidão negativa "en el impreso oficial del Ministerio de Justicia, debidamente sellada" e te mandam GRATUITAMENTE a sua casa. Com ela e mais o batismo (mais os docs brasileiros, claro!) vc consegue a nacionalidade. ok? Abr.

Podia alguien hablarme de los ultimos fallecimientos del pueblo? Gracias

Hola, soy nueva en esto y he encontrado esta pagina por casualidad. Todavia no se como funciona vien esto pero si alguien lo lee quisiera saber cosas sobre Guajar Fondon, yo tengo bonitos recuerdos de alli. Gracias!

Hola Antonio te diré algunas cosas que quizás no sabes, quizás porque como dices hace mucho que no vives en España.
1) Son un minoría los que quieren Independencia, los demás nos sentimos Españoles y Catalanes.
2) Lo que no se quiere es que la diversión sea a costa de hacer sufrir a ningún animal, por eso se está en contra de muchas fiestas en Cataluña como la de los Toros Astados, etc.
3) Al igual que yo la inmensa mayoría de los Catalanes aprecian a las personas de otras regiones de España y ... (ver texto completo)

Estimado Germán. No vivo desinformado de lo que pasa en mi patria. Cataluña, o sus autoridades buscan medidas para diferenciarse de España (sin Cataluña o Catalunya, como quieras), distintos aranceles en los productos comerciales, ata-
ques a la Iglesia Católica (no soy beato), exigiendo un mínimo de fieles para que puedan cumplir sus ritos y lo de la tauromaquia, que si quieres es un tema sin importancia política pero que lastima el sentir tradicional de la mayoría de los españoles, te repito que ... (ver texto completo)

Cataluña quiere apartarse, política, socilmente, economicamente, etc. de nuestra patria que aunque no quieran admitirlo también es la suya, y aprte de otras medidas usaron la de tratar de erradicar la FIESTA NACIONAL para diferenciarse de los demás españoles. Como andaluz, aunque no sea aficionado al
toreo, ya que hace mucho que dejé de vivir en España, especialmente de Motril donde viví 10 años y tengo familia allí, les digo que aunque supriman el toreo van a seguir siendo españoles con toreo o ... (ver texto completo)

Hola Antonio te diré algunas cosas que quizás no sabes, quizás porque como dices hace mucho que no vives en España.
1) Son un minoría los que quieren Independencia, los demás nos sentimos Españoles y Catalanes.
2) Lo que no se quiere es que la diversión sea a costa de hacer sufrir a ningún animal, por eso se está en contra de muchas fiestas en Cataluña como la de los Toros Astados, etc.
3) Al igual que yo la inmensa mayoría de los Catalanes aprecian a las personas de otras regiones de España y ... (ver texto completo)

Olá Pedro, meu nome é Francisco Delgado Prado, sou filho de Ignácio Delgado que nasceu em Motril e veio para o Brasil há muitos anos. Eu estou precisando da certidão de nascimento de meu pai para fins de Cidadania, mas não sei como fazer, será que voce poderia me ajudar.
Um abraço
Obrigado

Aguardo uma resposta sua.

Soy español y viví 10 años en Motril. Vivo en el GBA. Puedes ponerte en contacto con la emisora de TV telemotril. com y ahí con la Radio Ondasur quizás ellos puedan rastrear tus raices.

muy agradecida de tu respuesta me pondre en contacto con dicha radio

soy mirta rosa garcia cano de arentina mis abuelos vivieron en motril nombre de abuelo francisco garcia pintor su padre =francisco garcia jurado
su madre =antonia pintor
abuelos paternos =juan garcia gil
juana jurado
abuelos maternos=juan pintor
josefina
si hay algun pariente cuyos antepasados coincidan por favor contactarse
con mi mail = mirtita04@hotmail. com desde argentina un abrazo al pueblo de motril

Soy español y viví 10 años en Motril. Vivo en el GBA. Puedes ponerte en contacto con la emisora de TV telemotril. com y ahí con la Radio Ondasur quizás ellos puedan rastrear tus raices.