Mensajes enviados por toña:

marilin te contesto al mensaje de la cafetera: menos mal que no estas como una cafetera que es lo que me dice mi madre muchos dias
te explico di a responder a tu mensaje y me dice que no existe y yo lo estoy leyendo, esto es la repanocha
yo queria estar cantando lo de "fai un sol de carayo" que no se si era de siniestro total jajajajajjaa
Si Mª José en la Edad Media era asi y consta, pero tambien según la Real Academia Española, el "CARAJO" es otra forma de llamar al órgano sexual masculino.
sigue nevando oye y carajillo de donde viene porque mira que me gusta a mi el de wiski con nata montada y encima helado de chocolate bueno la variacion del carajillo es mia
buenas noches que estais acurrucadines entre los cobertores? pues se pone el ordenata y a escribir un poco. aqui por laciana sigue nevando, menos mal que casi no cuaja porque sino menuda se nos espeta!
buenas noches y sigue nevando estoy de nieve hasta....... el moño, tenia que estar qui quienyo me se
berna que eres como judas que repirtes tres veces o es que ya tas desentrenao! pues no te queda nada que correr! abuelete
buenas tardes ya estoy de nieve hasta..... el moño si lo tuviera claro!
nos podiasn dejar en paz, las fotos son nuestras no hacemos daño a nadie y somos mayorcitos para saber que si alguna foto puede molestar a alguien no las ponemos, mas les valia a los de pueblos arreglarlos de otra manera: aqui en villablino, si llueve no hay tele, si nieva tampoco hay tele si hace sol no nos hace falta, asi que un rollo, el internete funciona cuando le da la gana. coñes! los recibos que a punto nos llegan esos ... (ver texto completo)
buenos dias todo nevado y sigue nevando pero bueno no dicen que la nieve es un buen desinfectante para el campo, pues eso! ya os lei lo de ayer, marilin me dices que gracias por mi apoyo pero es que yo ya me siento un poco de manzaneda y eso no me lo quita nadie, chincha! es que yo soy ciudadana de pueblo o pueblerina de ciudad jajajaja, voy a intentar poner una foto mas que nada para dar trabajo a....
ala besines y hasta mas tarde
buenas tardes y muy frias, el escrito de ama es muy bonito cuando quiere escribe de maravilla y se le entiende jaajaa yo apoyo todo lo que decis sino fuera por este foro no sabria ni la mitad, vamos ni la cuarta parte de los pueblos de omaña asi que espero que siga
hasta mas tarde me espera la guajeria besos
buenos dias otra vez se me olvido felicitar a los "namoraos" y a los valentines o/y valentinas
besos a destajo
buenos dias friacos, felicidades valentin que se porten bien contigo y te regalen algo, un abrazo
Otra palabra omañesa para recordar nuestro dialécto y que dejo en vuestras manos: ARREBATER. Si alguien sabe su significado que lo muestre en el Foro.
buenos dias muy frios -2º nieve por todos los lados pero la carretera limpia, lo mas seguro que los profesores no vengan, como no hay ninguna ley que los obliguen a vivir aqui y encima van a cobrar lo mismo los que pierden son los chavales
Octavio me voy a presentar soy una babiana con ascendentes en sosas del cumbral, lo de "chupa el hueso" mi abuelo lo decia siempre cuando dejabamos la carne de junto al hueso mal apañada, nos decia que teniamos sangra omañesa y eso no podia quedar asi
y ARREBATER ... (ver texto completo)
buenos dias otra vez estan cayendo unos "trapos" que dentro de poco estara todo blanco
Eso Maisimo, tu dí que sí, "gracias a todas" y a los varones que nos den tila, si resulta que vas a parecerte al "Rey", si no me invitas a unas copinas de orujo del bueno no te perdono, un abrazo.
buenos dias, que mala es la envidis eh? y rencoroso! pero si maxi hizo tarta para los cuatro valles hombre!
Buenos dias, mañana de aire y queriendo llover, los que habeis salido ayer a celebrar S. Valentin, estareís de resaca. Argentina, pasa buen domingo. Saludos
como no se celebre san valentin todos los dias apañados vamos! aqui esta nevando, espero que cuaje lo justo tirando a poco
carolina y lacianiego media enhorabuena por el sporting a seguir asi
buenos dias a todit@s aqui amenaza con nevar, tengo, mi cuerpo serrano para el arratre y eso que tengo 20 años y unos meses pero los bailes agotan, y los taconazos..... como ya sabemos que para presumir hay que sufrir, pues me aguantare, no queda otra, ayer estuvo animadillo el hilandero eh?
maite lo de los masais fue cierto pasaron por salce, por el cordel de la trashumancia, yo ahora mismo no me acuerdo muy bienpero si lo segui, mi abuelo fue trashumante diecisiete años, y me hacia ilusion saber ... (ver texto completo)
"Apalpar"-acariciar, tantear, abatir y suma y sigue.
jajajajaa que suave vienes hoy! yo lo de apalpar lo diria mas bruto sin llegar a ser meter mano, pero mira Aude que bailona nos salio, y las zapatillas que dice ella parecen zapatos son muy bonitas
hola buenas tardes, Koke la luz del carbon como no sea la de la cocina esta muy j.... de ver dicen que va bien y otros al ere la madre que lo pario!.
bueno hoy baile en el casino para los enamoraos asi que algunos iremos a cojer agujetas
hasta mas tarde
hola a todos lacianiego te aviso que hay baile en el casino....... asi que a mover tus huesines jajajajja
............ ¡y encima tien papas!....... aquí algunas las parieron de pie
.... cágon el triciclón....... y le cose y to.....
Ya los puedes cuidar............ que no encuentras recambio por ningún lao
..... con la cantidá de cosas que inventan........ y pa esto.... ná!
por una vez y sin que sirva de precedente cuidate para que dentro de unos años no muchos cuando estes jubileta te trate tu hija con todo el cariño del mundo porque a pesar de ser un tocapelotari me da la impresion que como padre debes saber cumplir bien
uy uy uy ya hice la buena labor del mes asi que hasta marzo me tocas ser mala malisima
Buenas tardes pa tos y tas................

Si si..... tu sabes mucho de latín...... pero explicas la mitá
caerse por una ventana es "defenestrar" (lo que te voy facer el día que te pille
por meterte conmigo)........
la solución exacta la dio AUDE (ademas es palabro Omañes.... ¡toma!)

¿Y que significa "escorromoñarse"?......... ta claro:
"acepción Babiana de palabra compuesta; escorro= escorrerse, deslizarse (del fachadolitano escurrir)
moñarse= tener el moño afectado por el alcohol ... (ver texto completo)
hola mira a ver si perdiste el escorromOño tuyo si es que no lo tienes ya chuchurrio palabra babiana que significa............. lo que hace la edad en ciertas partes de la anatomia humana
SALUDICOS DON ANGEL
¿Que tal lo has pasado con tus papis?
muy bien, mi padre anda con alfre todo el dia de un lado para otro sin parar y mi madre cosiendome cosas porque con todo lo que hago lo de coser cosas normales no me hace ninguna gracia y lo amontono para cuando viene ella, que ademas le encanta
Huy Toña..... pero que te pasa que vienes con el hacha de guerra en la mano?.... como que..."tu con la carita de niña buena"! yo si soy buena, soy muy buena, pero si soy mala soy la mejor! y tengo mucho genio y si me buscan pulgas me las encuentran y muy gordas.... así es que más te vale no meterte conmigo.... que muerdo! jajajajajajajojojuju
uy uy uy uy y yo que me dan alergia las pulgas! me salen unas ronchas de mucho cuidado asi que ponte lejos de mi, ala vete pal corral
Marilin ¿no habra querido decir "esnifro"
aunque el señorito ama diga que de letras se poco que es mas las mates, esnafrar viene del latin y en teoria es caerse por una ventana que en frances se dice fenetre, pero vamos que en castellano es escorromoñarse
No hay animal tan manso que atado no se irrite"
Concepción Arenal

Buenos Días Corazones, no dejemos que nos "aten" si no es libremente!. Que tengais un día maravilloso y que la suerte nos sonria!
2 besos, uno en cada papo de cada cual/a
buenas noches me gusto la cita quien es el animal? porque las malas, malisimas, retorcidas, retorcidisimas somos maite y yo y tu con la carita de niña buena las tiras a degüello eh?
que tal empezo el fin de semana? yo hoy por la mañana fui al pais de la bruma a llevar a mi suegro al medico y no veais la niebla que habia por babia y luego pasando el negron un cielodespejado de tres pares de narices
vamos que zapatitos nos cambia hasta el clima
hola, holaaaaa ya estoy aqui y no soy la niña del exorcista, jajaja como no os lei estos dias si meto la pata en algo me lo decis vale?
estuvieron mis padres conmigo y no tuve tiempo a nada solo que ahora parece que quede alelada marcharon a las tres, ya estaran llegando a xixon
voy a las clases asi que luego vuelvo a entrar. besos a destajo
buenas tardes ante todo que tal va olegario? y para que todo quede en familia muchas felicidades a fe que cumplas otros tantos por lo menos y que lo veamos muchos besines anque sea con retraso
No pretenderas, con lo a gusto que está Curro en su caja-sencilla-pero-espaciosa, que se mude a la de Borja Marí para compartir con este tan minúsculo "hogar"
le haremos una caja de pasword y asi estara mas calentito
buenos dias ayer os deje sin mas perollego alfre y marchamos al cine aqui hay que aprovechar cuando viene una pelicula, claro si nos enteramos que no lo hacemos
era "entrelobos" preciosoa pero muy triste hasta llore que nunca lo hago porque que alfre llore en las peliculas es normal pero yo....
ahora os voy a leer solo lei que lo ultimo al señor tirsin le hay que dar un tiron de orejas porcomo trata curro o llamamos al seprona?
buenos dias fresquines y espero que muy felices para maria luisa, muchas felicidades y a por otros tantos por lo menos
me voy a hacer la cena, hasta luego
... pero, y.... la lengua?.... ¿bien?
si porque? todo es ginnasia jajjaaaaaaaaaaa
Madre mía, empiezo seriamente a preocuparme...... ¿se habrá dao un golpe en la "cabecha" y se habrá dañado la única neurona que le queda?.....
no mujer que igual usa boina y la enrosco mucho al ponerla y ya sabes que las apretaduras nunca son buenas, bueno depende cuales jajajja,,
Toña ¿pero que quiere decir?
quien no digaleche, lino, lumbre y lana, no es del valle de laciana, la ts se pronuncia como una mezcla de ch y x
Este hombre es la repanocha! AHORA VIENE DICIENDO QUE TIENE EN CAMPO A UNA ANDALUZA QUE ADEMÁS ESTÁ SEGÚN ÉL ZUMBÁ Y ENCIMA NOS DICE QUE NOS ACERQUEMOS A ECHARLE UN VISTAZO!...... ¡DIOS BENDITO, ¡QUE NOS QUEDARÁ POR VER?
yo creo que ya no sabe donde tiene el norte, como pa saber si tiene una andaluza en campo o un campo en andalucia
Ten cuidao con los acentos.......... ZUMBÁS
(en andaluz, dicese de la mujer que esta como un cencerro...... u cencerra)

Tenéis ponida una en Campo...... pa vela si quereis
zumbao tu sabras como te encuentras hoy
zumbas son chuecas grandes
zumbos se dira en omaña digo yo, en babia es mas bien cencerros, y mas pequeños chocaritos
Hola Toña, haber que te parece. (PACHUEZO). Dicho popular: Quien un diga cheite,
chume, (chino) ya chana, un yia del vache de la chaciana.
Toña traduce.
quien nun diga tseite, tsinu, tsume, tsana, nun ía del Vatse de Tsacina
Hasta lueguín, yo he quedado con Mª José
uy que peligro las novilleras juntas jajajajajajaaj
No recuerdo haberlo oido nunca, ni zumbos, ni zumbas
es en pachuezo o sea lo que se hablaba antes en babia y en laciana
Maite, esto debe ser contagioso....... ¡déjate que lo pille,... al Dany.....!
hola voy a empeza ya las clases pero decirle al simpatico de dany que por estos lares no se llaman zumbos sino zumbas
buenos dias aqui hoy hace un sol fabuloso muy frio pero que alegria da hoy tengo bacalao al pil-pil para el señorito a mi no me gusta asi que me hare una tortillina ala estais invitadas
buenos dias ojala el tiempo acierte como hoy hace un dia fresco, pero con sol y parece que alegra la vida, hasta la noche
vamos a poner la radio cuando era pequeña y estaba con los abuelos al acabar de ordeñar subiamos a cenar mi abuelo ponia la radio y siempre estaba el consultorio de elena francis os acordais? yo hablaba a media lengua y decia que queria casarme pero que no tenia novio, mis abuelos se tronchaban de risa y los vecinos igual porque tendria unos tres añines
No te preocupes por tu pariente (otro que tal baila) hubo un tiempo en el que eramos uña y carne (no salía de aquí) y de repente desapareció y ya ves; lo dicho ¡son de Marte! a mi ya no me extraña nada, viniendo de ellos.
deben de ser de la punta del ala de los molinos
Toña porque me dices?
porque me salia que estabas conectada te escribi pero no me respondiste
.... te está tirando los tejos y tu sin enterarte, ¡menos mal que me teneis a mi!
pues yo no lo entendi asi y mira que lo lei varias veces porque con el siempre patino,
que sera de mi pariente miguelito esta desaparecido, ya ni me contesta por los mensajes instantaneos
por cierto maite tu tampoco me siento abandonaaaaaaaaaaaa
No, mamón lo es y mucho!
niña! que digamos eso maite o yo vale pero tu moderate corazon jajejijoju
Pues a mi me da penina......
que no mujer que sabe el pollo que si no llora no mama!
buenas tardes a todos y en especial a Berta que comenceis y acabeis la semana con buen pie, un saludo
buenas tardes, ya se acaba el fin de semana, lo bueno dura poco, esta semana menos pili y fe que fueron constantes todos los dias, los demas nos portamos un poquinin mal, a ver si esta semana lo hacemos mejor
el mañico que tal va? como tiene portavosces y el no escribe...............
¿tu crees que si le presento a una sueca al Alfredo.... desas potentes
se iría a vivir a Suecia... con ella sola?.....
... es una pregunta sin segundas........ no saquéis conclusiones precipotadas
que nos conocemos........ es por preguntar.... sin mas.
a ver bicho, lo primero tendras que conocer tu a una sueca porque viendo las carencias no conoces ni a la abuela de la fabada
lo segundo quien te dice a ti que yo no estoy potente?
que yo sepa solo tendo una foto de pequeñina en peñalba y no sabes ni como soy, ni como estoy de buena