Mensajes de REDECILLA DEL CAMINO (Burgos) enviados por calleycamino@gmil.com:
victor, ya tienes trabajo para esta noche
Pues no sé que comentaros.
Conozco a casi todos de cara, pero no me vienen los nombres. Ya sabes estuvieron sus primeros años en Redecilla, y luego volaron (emigraron).
Se puede observa que son 12 danzadores más el cachiburrio,; también que los mantones de manila que usaban son muchos más pequeños que los actuales; por lo demás en estos 40 no ha evolucionado nada el traje de la zanza... Sí que es cierto que antes no dejaban danzar a tantos danzadores como ahora, que parecen un tropel de tantos ... (ver texto completo)
victor cuerntanos algo de esta foto
Bueno Carmen y Garbiñe: seguro que es una foto de los hombres que en procesión de día de Fiestas, presumiblemente de Acción de Gracias, presumiblemente pasando a San Roque a su erimta desde la Iglesia parroquialen el el 2º Día de fiestas, acompañan al Santo, siempre delante de la imagen que no sale en la foto. (el negativo de la foto cuando lo han revelado, creo, que lo han hecho por en reverso: creo que los hombre debría caminar a la derecha, no a la izquierda).
En Redecilla del Camino, y supongo ... (ver texto completo)
En honor del foro de Redecilla del Camino
CANTO DEL SEGADOR
Por la extensa geografía,
De las tierras Castellanas.
Frente al sol entre trigales,
Los segadores cantaban.
Allá en la plaza del pueblo,
Bajo la Iglesia romana.
Las mozas están llorando, ... (ver texto completo)
Maravilloso, gracias.
Cientos de segadores se dispersaban por Castilla a recoger el grano; en entretanto las mozas bordaban. Era el oro, era el oro.
Un día cambiaron la hoz por la llave inglesa, y los mozos se fueron no a Castilla, sino de Castilla. Y luego tambien la mozas.
Pero han dejado en el pueblo tesoros vividos que hay que rememorar... y levantar...
E$s un poco cansino, pero buena gente, quiere al pueblo a su modo.
Seguro que te facilita información, tiene buena memoria...
Voy acolocar la foto en el bog y así le poneís la etiqueta cuando Goyo os diga los nombres de las fotos.
Bss
Adios, hasta otra
Victor
que tengo que hablar mas detenidamente con el, que me empezo a hablar cosas de la iglesia de antaño
E$s un poco cansino, pero buena gente, quiere al pueblo a su modo.
Seguro que te facilita información, tiene buena memoria...
bale haber si yo apunto algo como secretaria, y si no le diré a rufino el fin
Hoy es Ntra Sra. de la Almundena en Madrid, y tenemos fiestas.
Espero que por ahí no os lleve el viento.
Con lo que gustan a mi las galernas, de lejos, claro...
Como te digo creo que es de la familia de la madre de Goyo... Pero eso lo sabrá mejor Goyo que tiene muy excelente memoria.
hola victor, que caro te haces leer
Ando siempre con líos.
Y como esto de internet lleva un trbajo, para o que no tengo las nueronas muy dispuestas.
Bss
Carmen se sabe de qué familia es, quien te ha dejado la foto?
Vitor
Parece de la familia de Goyo, pero no de la familia de Rufino (valgañon) sino de la madre de Goyo.
Yo no sé quiénes son, yo deduzco por el caracter o parecido que se me asemejan a parecidos actuales...
Si es de Goyo, sería bueno hacer que te dijera los nombres para etiquetarlos en el blog cuando suba la foto.
Bss
Vitor
una familia bien hermosa
Carmen se sabe de qué familia es, quien te ha dejado la foto?
Vitor
Muy Interesante Marcelino, los mayores tienen mucho que aprender y no menos que enseñar... Aunque sin caer en lo negativo, los jóvenes o más bien la velocidad a la que va este mundo, hace que el valor de la experiencia quede arrollada casi sin ningún miramiento.. pero no habrá de dejar de airearla...
Saludos
Vitor
Ya me dijo que le saludó un hombre con vigote, no sabía que tú, Pastor, llevaras bigote.
Gracias por vigilar quién anda por la casa, eso está muy bien.
Tú siempre que veas algo, pregunta, como Dios manda... Eso es seguridad activa
Gracias...
estas señoras, el jefe de mi casa las conoce son una maravilla de foto de las que.
no hay muchas haber si el alcalde hace una exposición en fiesta y una. recopilación de fotos antigua para que estas personas no queden en.
el olvido. garbiñe
Pues sçi Garbiñe, son mis tías, y la de la derecha es mi Madre, Felisa...
Jesusa es la madre de Gerardo, a la izquierda. Y Gregoria, lla mayor, casó en Ibrillos.
a la izquierda los niños están subido en los vaco
en efecto los niños están subidos en los bancos de piedra, donde esperaban los hombres (resguarados de la lluvia) hasta que comenzaban los oficios: los mujeres tenía prohibido quedarse alli, entraban a la iglesia según llegaban, y los hombres comentaban los atuendos de las mozas...
En efecto cuando se reformó la iglesia, que se inauguró el 17 de junio de 1963, se quitó el portico exterior que había: en eél existían dos bancos de piedra a dercha e izquierda, que en la foto están tapados por los danzadores. Donde está la Virgen de Ayago estaba la puerta que ahora es la exterior de la iglesia. Detrás de esa puerta había una otro pórtico con estructura de madera, que servía que controlar los ruidos y los aires de la calle....
En el 1963 cuando se acaban las obras de la iglesia, ... (ver texto completo)
Perdón, error EN EL MENSAJE ANTERIOR
.... En el 1963 cuando se acaban las obras de la iglesia, se QUITA esa estructura de madera de dentro de la iglesia, se hace esa "garita actual".....
y elñ empedrado de la calle
Carmen: el empadrado, así se llamaba a esa miniplaza que delante de la entrada de la iglesia. Y es que estaba empedrado, como marca aún la foto.
Le duró poco, porque a los pocos años se encementó la calle y se sepultó el empedrado y el pozo del que bebió durante siglos todo el pueblo hasta que se trajo el agua corriente a principios del s. XX a las dos fuentes que aún conservan hoy en día su pilón, a Dios gracias. Ahora se ha recuperado una añoranza de aquel pozo, porque este de ahora es meramente ... (ver texto completo)
si me equivoco que me corrijan
creo que esa es la entrada de dentro, actualmente existen 2
En efecto cuando se reformó la iglesia, que se inauguró el 17 de junio de 1963, se quitó el portico exterior que había: en eél existían dos bancos de piedra a dercha e izquierda, que en la foto están tapados por los danzadores. Donde está la Virgen de Ayago estaba la puerta que ahora es la exterior de la iglesia. Detrás de esa puerta había una otro pórtico con estructura de madera, que servía que controlar los ruidos y los aires de la calle....
En el 1963 cuando se acaban las obras de la iglesia, ... (ver texto completo)
el mas alto por la izquierda, enrrique
Garbiñe, más bien creo que es Manolo, su hermano. Enrique es más pequeño de alto y de edad. Y es el cachiburrio
solo reconozco a eloy, pero se que estan entre otros Daniel, Florencio, que es el que lleva los cohetes, Tista, Silvano, Angel Puras, Luis, Gollo
Hola CArmen y Garbiñe: en efecto todos esos están en la foto. Lo de las mujeres tiene una explicación muy lógica para aquellos tiempos: como Dios manda los hombre iban delante de la imagen llevando los pendones y los estandartes, y las mujeres detrás: esta foto solo toma imagen de la parte de los hombres.
y me han mandado para ser presidenta de la mesa de voto, de las seleciones
GArbiñe, ¿esa foto no es un cuadro de van Gogh?
Qué impresionante es Redecilla
que precioso la ermita de ayago.
Es un foto muy bien hecha, muy centrada, iluminda. Está hecha por Amando Villar, que tanto amó a Redecilla y a la Virgen. El dejó un patrimonio en fotos y películas super 8 sobre las Fiestas de Redecilla que abarcan unos 20 años, que debería intentarse recuperar en su familia...
estocen están perdonados.
No lo dudes, desde entonces son un ángel...
si, me lo acaban de confirmar miguel sin enseñarle los nombre.
Jose Miquel tiene buen memoria visual...
Bss
pero que chicos mas guapos, tiene redecilla.
Esos Mozos son Arturo, Jesús y Eloy
chicos que formales estáis. pero guapos
Es que estaban recien acabados los Ejercicios Espirituales.
buenos días jose, no me abandones a puri-2 porque te se enfada y yo tan bien.. jja
Puri, qué preciosida de encaje. Una maravilla. Bss
calle y camino, sigo sin saber que flor es esta, animate y dinoslo saludos
HOla es un lilo, parece blanco; porque lo hay sobretodo morado, pero también blanco. En la foto parece de color blanco o la foto está sobreexpuesta y la luz que ha "comido" el color morado.
Bss
a ver si nos volvemos a ver pronto; no se puede estar mucho tiempo sin contarnos unas fanfarronadas.
Ahi, justo donde comienzan los montes, está la ermita de Ntra. Sra. de Ayago. De frente, más alla del horizonte, está la Sierra de la Demanda, de espaldas la Rioja...
Enhorabuena por la foto, muy bonita....
es una pena que las cámaras de foto de antes tengan tan poca calidad.
Garbiñe, esta foto está tomada en la actual calle Los Corrales. Así era el camino que llevaba desde el camino de Ayago hasta la ermita de San Roque.... A la derecha de la foto estaban las huertas, donde hoy están construidas las casas de la Cooperativa de Viviendas El Reláchigo, en el nº 28 y 32 de la calle Los Corrales...
con esta cancion hemos llorado miles de niños que, como Rufino, o Jose Miguel, o...., tuvieron dejar de su tierra; y volver a la casa de su padre...
O hacersela, con esa ilusión de niños....
Labordeta, una gran hombre, honrado, caval, de PUEBLO, y sobre todo LIBRE!
Aqui tenéis la letra que creo cuando rememora la vuelta a la casa de su padre, para abrir las ventas, que le de el aire; para remozarla, para quitarle las telarañas, para plantar un arbol a cuya sobre cobijarse....
Una mochila como ... (ver texto completo)
que los disfrutes
en efecto en Redecilla y Avellanosa y comarca los llaman agranzones, o agrazón dependiendo de la oreja de quien escuche y de quien lo pronuncie..
Bss
cómo se nota que con las vacacines, habéis cargado las pilas.
nos vemos
Con motivo del Jacobeo 2010, la iglesia, Virgen de la Calle, de Redecilla del Camino acoge un concierto de la Coral Regina Angelorum, de Grijota (Palencia), el día 20/08/2010. Con David Largo como organista, interpretará obras de Haendel, Vivaldi, Haydn, Mozart y Mendelssohn, entre otros compositores.
El Coro “Regina Angelorum” nace en Grijota, Palencia, en la Navidad 1.991, tomando su nombre de la patrona de dicha localidad, “Nuestra Señora de lo... s Ángeles”. En septiembre de 1.995 se produce ... (ver texto completo)
Ya sabes Puri que esa imagen de la Virgen de Ayago es el vaciado de un molde de escayola que tiene Puras...
Pero qué fotos más bonitas y bien conservadas.
Grabiñe, todavía no me has dicho el secreto de dónde las consigues...
Gracias.
Es parecer que es el nuevo nombre del Bar, tras cogerlo Jose Luis y Leire.....
Por lo que aprecio esa foto es de los años 60 del siglo pasado; En tiempo del cura Teodoro, en torno a 1963/1967
Algún día será, seguro
el lunes pongo mas de redecilla.
Pero de dónde sacas esos tesoros?
Me dejas alucinado.
Ten el facebook de Redecilla he colgado el enlace de esta pagina en sus sección de fotos. Espero que te mareen todos los redecillanos..
Gracias,
Bsss
Se te quiere mucho
Reunido el Consejo de Hadas en Redecilla del Camino ha determinado que,
.- para proteger y recuperar la alegría,
.- para dar aire a la esperanza perdid
.- para cuidar del cofre de los sueños
.- para que sólo los sueños buenos se hagan realidad
.- para lograr que se realicen los deseos de todos los redecillanos
.- para que la intuición y la innovación inspire el futuro de Redecilla
.- para que guarde el niño que hay dentro de todos los redecillanos
.- para que la armonía y el encuentro reine ... (ver texto completo)
Puri, la foto del otro día de la entrada/arco a la plaza de la ermita también estuvo maravillosa.
Que genial eres...! Gracias!
foto con muchos años, mi marido con 60 años ha conocido cuando estaba el guarda.
Puri, pero qué foto más bonita, e interesante.
Ahi se pude ver cómo era la ermita, la casa de los Ayagueros, o ermitaños encagados de cuidar de la Virgen, y el corral, la era...
Y se el dominio visual que tiene la ermita sobre toda la comarca. No en vano, en el pasado, al Virgen de Ayago fue patrona de toda la comarca que dominan desde el Sur Los Montes de Ayago.
lucia, hoy estaremos poco tenemos cocas ganas aunque mi cuñado le gustaba que
le pusiera las poesía aquí, buen padre cuñado y marido que descanses... puri
Pedro se nos fue, como si tal cosa. Ya venía anunciado su despedida. Y así es la vida, nuestra vida. Por eso importante expresarse, como él supo expresar su sentimientos, con su poesía que hemos disfrutado en esta web/chat. Descanse en paz.
carmen esta flor dice jah, que de tela y yo le digo que no haber si el que la puesto lo dice......................... feliz día........... puri
Vamoa a ver si nos aclaramos, esta foto está sacada en las cercanías de Mestanza en el límite oriental del Valle de Alcudia, allí donde hivernaban los ovejas de la Mesta, cuando tras pasar el verano por el norte de Castilla, regresaban a los pies de Sierra Morena, o sea al Valle de Alcudia. Y es la foto de una flor recien abierta de una cardo común, y fue sacada en Semana Santa de es año 2010
Bss a todas y a todos
Cuál es cuál?. Vaya par de tres...!
Bueno, por poner esos poemas de Pedro.
Saludos, y nuestros mejores deseos para el artista
Las Señoras no se dignaron a subir, Salvo Puri que es la fotógrafa y por supuesto la más valiente.
