Respuestas para 252525

Aprezado Pedro: Olla istibe a pensar en tí, decía como no sairá o Pedro, co bon home que eu te imaxino, de pronto apareciste, ademas cun relato bein dado, assín me gusta Pedro, uno más, haber se entre tudos, pomos isto en marcha, en un clima de normalidade, respetando a tudo mundo, incluido iste omilde portugués. Estou munto de acordo co que voçe di con relazahu o AVE y a zoa da Gudiña. Espero que nahu le pareza mal a miña charlotada, olle que quero ser seu amigo, digo isto por si me pasa como outras ... (ver texto completo)

Zé para xa de ir de vítima, a ti pointe a andar non porque digas que eres portugués, senon pol-o “rollo” que tes montado que confunde a xente, mesmo que hai momentos nos que, parece-me a min, tamén te confunde a ti, ja, ja. Tés que recoñecer que as voltas as tuas mensaxes son dificiles de dixerir (é broma). De todos os xeitos por mui mal que te traten neste foro, penso que te tratan pior noutros, ou non?. Unha aperta

ufufufufufufuf.. jkjjkjkjgkjgkjgkjgkjg.... se pican allos comen. lamentable, col-
gainos no cable.

Zé te diriges a mi, como si yo me enfadara contigo te equivocas, yo simplemente me limité a aclarar unas cuantas cosas que aprecio en tus escritos. Haces ahí un poema que apenas entiendo, dices que fuistes a la Zurera con un escopeta pajare-ra. Luego citas a una persona que no está ni en el foro, no debías ni nombrarla,
tambien dices que eres portugués, eso creo que nadie lo duda. Espero que no te enfades conmigo, pues llego a la conclusión como que quisieras ser protagonista en el foro. Te aconsejo ... (ver texto completo)

Aprezado Leonardo: Ficesteme recordar o nome do prado, así ê, olla que xa me pagaba, 500 pts. da quilas que viña uha tal Rosalía linda que era galega, creo que era escritora, ou poeta, isto nahu sey se o digo bein, o mellor se decía poetisa, bein y mantiñame bein, cuando saimos de noute, dabame groxeta, en definitiva que aforrey uhas coroas, logo era un pobo de munto boa xente, istaba la un tal Clemente que me enseñou a armarle os lazos os cuellos, que er paisano meu, traballaba de ojalatero, tambein ... (ver texto completo)

Olla Zé, amin para a xubilarme quedame munto, eu a inda sao un raparigo
Dices que era un pobo de munto boa xente, pois eo boute a dicir, que ainda sige
sendo. Si Clemente era ojalatero, mas eu penso que nao era paisano teu, igual estas confudido co xoan, o xoan a inda vive e el era portuges.
Rumba e correcto, o verdadeiro nombre era Remijio... unha aperta.

O Zé y non me queres facer caso, ahor perdiste, non te dixen que coa cacería porias os homes a traballar ves como cada 20' escreberón un mensaxe assín queda a folla cuberta y os teus pasan a segunda folla, istes son traballadores y cuando sacan a funda do mono, traballan, ou crees que són melandros com tú, pra outra vez nahu apostes, si non queres perder, o Zé canto teñes que aprender,-o pa eu nahu coñezo os seus amigos como voçe, e verdade que o sinor me dixo Zé verás si antes da noite escreben ... (ver texto completo)

Zé ojeando el foro, me doy cuenta de tú manera de proceder, luego te quejas que te confundan con el Barxés, no me extraña, tú escribes el portugués, muy mal, el Barxés lo hace siempre en gallego, luego tenéis las mismas manías que si el mismo señor tiene varios seudónimos, si no fueses tan cotilla, no te importaría,
pues te sacas de la chistera, una cacería en la Zureira, para saber si escribe uno o varios, todo éso para qué. Bueno tú haz lo que quieras, que eres mayor. Lo que no consiguiras es ... (ver texto completo)

Aprezado Leonardo: Eu de ti nahu me recordo, e posible que voçe se recorde de min, me alegro, o pa eu levo ca en Madride desde o ano 1976, un ano de morrer o voso Franco, ahora istou a punto de xubilarme, eu co sinor Daniel andey na sega do centeo, tamein guardey gado no inverno, acordome dun prado que tiña o pe do rio perto de quirás, deixey alí o gado, cargamos as cabalerías de café. Eu tracía a cabalería de ramal, o sinor Daniel deciame si saliren os guardas dices que veñes do muiño, que tempos ... (ver texto completo)

Pois Zé tens munta rasau, que tempos aquiles?
O prado que ten o pe do rio, xamase (o porto) sera purque raya con portagal.
pois eu levo ca desde o ano 1973, eu espero que tu disfrutes da xubilasau.
Unha aperta...........

Aprezado Leonardo: Munto cbrigado por a tua infomazahu, o sento forinse dos homes amigos meus, munto bos gaxos, ahora sô me queda decer que nos isperen la muntos anos, que más tarde más temprano pra ala temos de ir nos tambein. Uha aperta.

Tambein quero decerte Zé, que no pobo nau fica ningen da familia dos
Daniel. So esta os fillos Julio, nas Ferreras, a xon no Rios, e o toño en Verin.
Tambein te bou a decer, que eu me recordo de ti, e posible que tu nau, pois eu
estou na suiza da munto tempo. Uha aperta.

Aprezado KDT: Totalmente de acordo con voçe, olla que te parece o tema do tren de alta velocidade chamado Ave, eu non sey se parará ahí na gudiña, se assín fora a min me vendría ven, de aquí de Madride xegaría rapido. Uha aperta.

Estupendo meu amigo, pra empezar e un bo tema e de moita actualidade, ainda que teran que pasar as elecions do 20 de novembro para ver en que queda todo esto.
De momento estanse a levantar as actas previas para a ocupación dos terrenos necesarios para a construcción da estación do Tren de alta velocidade (AVE) chamada Porta de Galicia perto da actual estación da Gudiña, e a partires do dia 10 de Decembro xa se prodra viaxar dende Ourense a Coruña nun tren hibrido po la linea da alta velocidade. ... (ver texto completo)

Sahu portugués y xámanme Zé, eu quería saber se vive o Daniel, que traballey munto pra él, disto ha munto tempo,él andaba no negocio dos burros, o outro era un tal Fastidiosa, munto vôs homes os dois. Espero que alguién me diga algo. Uha aperta.

Sohu veciño de Castrelo, y teño que disister que o Daniel como Manuel
(fastidiosa) Fallecieron.
Un saludo para ti Zé, e para todo o Portugal...
Leonardo.....

O caro amigo más nahu respiras, como vasco o mellor te acojonarón, creo que tú nahu te acojonan facilmente. Haber si andas sendo o loro, como o meu amigo Barxés te puso no seu sitio, e por iso te acordas de seu pai sin venir a cuento, más eu axo que tú non eres de isa clase, dirás tú, Zé y atí si se acordan do pai dun amigo como niste caso que más teda. A verdade debía ser assín, más no meu caso non, nunca na miña vida me deu por ofender a nadie gratuitamente, Xoseba nahu te quero cansar, menos co ... (ver texto completo)

Zé, te contesto por educación, yo no tengo tiempo para estás cosas, a de más en el caso concreto tuyo no me satisface gran cosa, porque no se si te equivocas o lo haces a proposito, que me llamas Dioseba, cuando yo soy Joseba, creo que te riés de mi, o por lo menos lo intentas, luego con relación a tu jefe me alegro que alguién de alguna forma coicida conmigo y me valore, referente a esos señores que te refieres sobre todo al que dices "el loro", no está bien que se recuerden del padre de tu amigo ... (ver texto completo)

Sr Españolo, grdue as gafas, co Zé en eté caso en conqreto, se dirixe a xente de nuestra Villa, más non e voçe, si a alguen que intenta dar por onde boce insinua, en iste caso enconcreto com queda debidamente demostrado e voçé, parece que oseñor ninque soñara co portugués, deixo tranquilo por favore que él non se recorda de voçe. Además o que dice voçe e uha incungruencia, o portugues istá intentando escreber cada día mejor el casteñano, pero con un clima tan hostil non le sale tabein como eu quixer. ... (ver texto completo)

¡Tu padre! No nos tomes el pelo, si no fueses español, no sabrias usar esa palabra.
Además o que dice voçe e uha incungruencia, o portugues.

La palabra INCONGRUENCIA, Es sólo castellano, puro y duro.
Eres un mentiroso.
¡Tu padre!

Dioseba, teño que decirte munto obrigado, o utro sin querer más botasteme uha mahu, ti eu pensamos munto diferente, más co meo xefe nahu, oxe dime escribele ahí a ise amigo meu más eu nahu sabía que erais amigos, foi il que mo aclarou, di Zé cabeza de corzo, oxe debes escreber prese que pensa como eu, digo y por qué oxe depois dos datos que salirón de paro istou a acordarme do Dioseba, nahu sey mandarte atí tambein o paro, así e un mais, logo ganará mellor o meu amigo Mariano Raxa. Perdoa Dioseba ... (ver texto completo)

Como entiendo nada, por si me dices algo ofensivo, te diré siempre ¡Tu padre! Hasta que escribas en castellano como haces en otros foros, yo me pregunto ¿Somos de menos categoria? ¿Nos quieres tomar el pelo?
¡Tu padre!

Aprezados foreros y foreras: Soy portugués y no me confundan co meu amigo Barxés, oxe o meu amigo vay de ferías, me imaxino que istando de ferías, nahu escreberá, en intrnet. Con repecto a quién se acordo de mi familía, gratuitamente y sin venir a cuento, por mi parte istá disculpado. Yo tambien coa miña respuesta nahu istibe afortunado, pedo disculpas, más isto ten solución o sinor debe borrar as mensaxes donde fa referencia a familia y eu acto seguido aré lo mesmo y aquí paz y depois gloría. Eu ... (ver texto completo)

A La Atención Del Zé Pequeño
Respuesta al mensaje, enviado el 30/09/2011 a las 9:36 por lito:
patxi, q poco debes de quere a tu tierra seas de donde seas, lo mas bonito de cada pueblo y de cada nacion de la piel de toro es hablar la lengua de cada zona, y tener luego una en comun
nik euzkeraz egiten dut. (yo hablo euzkera) ni se portugues ni gallego pero intento aprenderlo y si no pregunto
por lo que os animo a que sigais escribiendo con vuestra lengua y lo que nio entendamos a preguntar
patxi ... (ver texto completo)

Amigo foreros:
El Sr. 252525, perdió el rabo como la zorra y ha ido a un curso acelerado de castellano, pues está escribiendo en el foro de La Gudiña, como un gran erudito y miembro de la Real Academia de la Lengua.
Es un mentiroso, se acaba de descubrir él solito, ya que como es la misma persona que el Barxés, es español y nos quería hacer comulgar con ruedas de molino.
Sr. 252525 o Sr. Barxés: Si escribes en este foro tendrás que hacerlo en castellano, al igual que lo haces en el foro de La ... (ver texto completo)

Totalmente de acordo con tigo Lito, viva la democracía, con sus defectos, que podemos decir lo que pensamos sin ofender a nadie.

Joder Zé como has aprendido a escribir en castellano en tan poco tiempo!, dime que curso acelerado has hecho, o te ha escrito el mensaje tu jefe el facha?.
Reivindicas la democracia, a lo que yo me uno, pero no hay que confundir la gimnasia con la magnesia. Parafraseando a Madame Rolland cuando dijo aquella frase famosa de “Libertad! Cuantos crímenes se cometen en tu nombre!” yo diría ¡Democracia cuantos sinvergüenzas se aprovechan de tu nombre!. Democracia no es sinónimo de enchufismo, de nepotismo, ... (ver texto completo)

Para el Pero: A touzas fracas, Carballos Gordos.

ufffff como suena a magistrado derechon... la poesia (por decir algo) de casa del PEROOOOO pero en todas partes cuecen habas

Apreciado Barxés: Nahu debía decer nada o Pachi referente amin, e munto bon home, nahu face por mal, eu sey que me apreza, nos bebemos respetalo, olla que me estou arrecordar cuando voçe se comenzou a reir cuando el se puso a rezar antes de comer. Dito isto face o que queira quein sahu eu pra decir o co señor debe facer ou deixar. Amin me mosqueo outro menxaxe dun tal Xoseba o Xosé que dice avisen o portugues que anda muy confiado, nahu sey que quería decer, más non me importa, depois dun recital ... (ver texto completo)

Apreciado Zé: Ojeando un foro cercano, vi que te faltaron al respeto nombrando a tu padre, pero con tu respueta, te pusiste a la misma altura que Sr. Frieirés, pues parecía por sus escritos una persona con formación y cultura. No demustra tener tanta por meterse gratuitamente con tu familia, aunque tú hiciste lo mismo con tu respueta. Un Cordial Saludo.

Mi Padre trabajo munto por isas terras, es verdad, hera munto guapo y bon mozo, no me estraña que voçe se acorde de él, seguro co vería alguha vez cou sua mamá, era munto sincero y se eu tibera algún hermano por ahí me lo hubiera dito. Uha aperta páxaro, y non mees fora do xarro, quedoute claro.

Su padre

Apreciado Manuele: Xa istá bein que me tiñas olvidado, eu istaba a votarte infalta un home coma ti non e normale que non te acordaras do portugues, un dos mellores maestros das novas tecnoloxias, coa tua maneira tan peculiar de expresarse que da gosto ler as tuas mensaxes. Parece que tes un amigo portugues que xegou de Dinamarca, que te dio una pista de la Mercedes Benitez, que itiberón na prai y que facía munta brisa, que bubestes viño do porto, jamón y bacalao, todo isto que foi o 25 y ahora que ... (ver texto completo)

Mi agente secreto, cual sorpresa al aparecer por este foro, estamos todos copungidos y sorprendidos por su audacia y valentia al volver a deleitarnos con sus charlas (que por cierto no las entiende nadie) pero por lo menos no utiliza la violencia verval lo cual le emnoblece, nos gusta como utiliza la criptografia y de que manera se explica en un ir y venir.

Es usted muy explicito y sabe sacarle partido a un idioma hermano.
Creo que le nombraremos hermano mayor con cruz al merito de la confusión.
Un ... (ver texto completo)

Sinor Xoseba: Permítame que apartir de ahora, le xame Dioseba. voçe cree que e Deus, digo isto o sinor metese con tudos y comigo tambein, de pronto quer salvarnos nahu sey de que, el sinor Vicuña puso no seu sitio igual que meu amigo Barxés, de tudas maneiras penso que o sinor le istá a pasar como xabalí, iste braun un día do mes de Agosto uis amigos meus me invitaron a uha cacería de noute, eu como nahu teño espingarda, deronme uha forqueta, la istaba todo tranquilo detrás duha parede, cundo de ... (ver texto completo)

Señor Zé: No me tome mal lo que le voy a decir, pero no me puedo callar, me compara usted con un jabalí, que al parecer estaba drogado, nunca en mi vida me he drogado, ni pienso hacerlo, estoy en contra de todo tipo de drogas, lo que le pasa a usted, que como no tiene argumentos, recurre a lo primero que le viene ala memoría, mire yo no insulto a nadie, a usted es verdad, le dije que era semianalfabeto, por sus escritos lo reconoce, no sólo éso, sin que hace alarde de ello, ignorante, lo es, queda demostrado cuando yo con toda buena fe, le digo que tome precauciones con respeto a algunas personas que yo conozco de aquí del norte, usted biene con que respeta a todo el mundo, que tiene que ver éso, con lo que yo quería decir. Explica que el señor Vicuña me puso en su sitio, le digo que lo único que le pudo sentar mal al mencionado, es que le dijerá resentido, en éste me ratifico, quedó completamente demostrado. Con relación asu amigo Barxés, aquí tambien tengo mis dudas y coincido con otros foreros, que a lo mejor es la misma persona, le digo que no se baja del burro, siempre escribirndo en gallego, no respetan las mayorías. Tienen razones sufecientes los señores que se dicen Frieiras y Varela, yo me voy a unir a ellos y no contestar ningún escrito que nosea en castellano y bien escrito, es decir sin faltas de ortografía, que ésto no es para patanes, así que en el tiempo libre puede ir a clases particulares y prepararse bien, que aquí escribimos señores, com queda demostrado no tenemos por qué aguantar ingerencias externas com es su caso, todo ésto se lo digo por su bien y de buena fe.
Al señor Varela le doy las gracias por entenderme bien, dice que lo digo con énfasis, es para los tardios, que no es su caso, a mí me gusta explicar las cosas claras, otra cosa es que la gente esté da cuerdo o no.
No comparen las épocas doradas de España con éstas por favor. ¿que me importa a mí que tengan colegio gratis, sí antes tengo que desayunar y no tengo que llevar a la boca? Sé que ahora con ésto que digo, estarán los de la hoz y el martillo con ganas de sacarme brillo.
Un cordial saludo. ... (ver texto completo)

Por alusión o meo nome, le digo que eu sahu eu, depois de confirmar no espello, coas suas dudas xa me facen dudar ami tambein, me fastidiaría que voçe enconcreto no me conteste eu quero ser seu amigo, creo que bon home y pandigo comos meus amigos Varela, Ballesteros, Vicuña y os outros tudos, más como debe saber sobretudo por o seu amigo Varela, teño dificultades para escribir o castellano correctamente, más cada día que pasa fazo mellor, claro isto según o meu xefe que muntas veces tomame o cabelo, ... (ver texto completo)

SEÑOR 252525:

Le contesto para poner los puntos sobre las íes.

1º.- No le creo que Vd. sea portugués, sigo creyendo y lo podría afirmar, que es el Barxés.
2º.- Si fuera Vd. portugués y estuviera trabajando en Barja, no le creo que pudiese tener Internet, su coste mensual, mas la PC y todo los gastos que conlleva, no creo que los pudiese soportar.
3º.- Su forma de escribir, redactar en todos los foros, que he visto: Barxa, La Gudiña, Vilavella etc. Es la misma, por eso no creo.
NO LE CREO, ... (ver texto completo)

Sinor Xoseba voçe xa istá a xatearme a min, o outro día decia ahí que avisarán o portugues que andaba munto confiado, a verdade que eu nahu intendo, oxe saio o sinor pra recordar teimpos pasados, olle a uhma coisa que deixa clara, que o sinor e como meu xefe e fascista, logo según voçe resulta que e neto dun dictador, nahu me istraña que pense como pensa, más dito isto fala ahí dun golpe de timón isto me recorda os poucos dias, gracias a Deus, que andey na mar, que decía o capitahu, a quedar un golpe ... (ver texto completo)

Sr. 252525, no entiendo nada de lo que escribe, le dice a Joseba que XATEARME, no se su significado, luego leo que tiene un jefe fascista, que es nieto de un dictador, que anda por el mar, que lo decia el capitán, que quiere dar un golpe de estado físico, que tiene un bocadillo y un cuchillo en la mano y que se marcha contento.
Perdone que se lo diga, pero Vd. está loco de remate, no si los demás miembros del foro, entenderán lo que dice, pero yo no le entiendo nada y no volveré a contestarle.
Escriba ... (ver texto completo)

Bonita fotografía, Lito tú podias decirme si vive un tal Don Antonio que hera profesor, de iscola, teño bon recordo dil enseñoume a sumar y restar na aquil tempo.

D. Antonio xa fai bastantes anos que nos deixou. Tamén o seu fillo faleceu hai máis dun ano. Que descansen en paz os dous, eran persoas moi queridas no pobo. Saúdos.

Aprezado Barxés: Esquecime onte de pregutar se te escrebe a pluma que nos regalou con tanta estima o Jorxe, a miña naho escrebe, descarregou a tinta tuda na camisa, que putada me fixo, más tu tambien o finale da comida abrazabaste munto o Armindo, más cando o facias coa muller do pandigo do Diamantino istaba a contarte o mal que o pasaba co seu marido, olla eu ate istaba a pensar mal. Xamoume o Zé da Caneca, haber si nos xuntamos nos Santos pra comer un cordeiro o espeto, de paso envitamos o Julian ... (ver texto completo)

Prezado Zé: A pruma que me regalou o Jorje inda hoje estive a usala no meo escritorio, amin naho se me descarregou, descarregouselle o Diamantino, porque lhe perdeu o cubre ponta y como estaba bebedo non sabia o que facia a te lhe deixou a tinta no bolso da mulher.
Respeitoa mulher do Diamantino so me estaba a decer que agora que podian viver bein coas reformas do dois, y a del naho e piquena que se reformou da Caixa geral de depositos, y ela que traballaba nas finanças eim chaves taumbein ten boa reforma, aunque saun mais piquenas que na Espanha. Y que agora ele daselle por bubere senpre cuanta festa bai y a ela y as suas fillas iso que naho lhe gostaba, y eu dixele que ca eim Barxa habia alguns que presumian de fidalgos a tempos y que taunbein se enbebedaban, y odepois so facian pouco dos demais.
A que bubere con moderaçao.
Zé Da Caneca, quere facere ele o cordeiro o espeto na sua casa do Bairro Do Carballal eim Vinhais, eu xa cumi la muntas vezes e un gaijo porreiro y naho se enbebeda.
Estive a ollar o foro do Pereiro y naho lembras pra queim andiveste a sega, eu coñeço la jente da miña idade y la ha un gaijo que foi polícia quera filho dun tal Simplicio naho simple que sempre te estas a trabucare.
Levate beim co jefe que te falta poucos anos pra reforma ora beim inda saum umos cuantos, amin faltame seis mais do que tu.
Esqueciame preguntarte ¿que tal augardente branca y das ervas que eu le dei o teu jefe, xegarim as garrafas xeias a Madride?.
Te Ja Caro Amigo Zé. ... (ver texto completo)

Aprezado Lito: As festas na Tuiza según o meo amigo Barxés son o 25 de este mes, a igrexa istá na antigua carreteira.
Me podias informar por donde anda a miña ademiradora Xel, o digo como participante nos foros, que le deseo tuda sote do mundo, aunque so sea por o que me fixo reir. Uha aperta.

Prezado 25, xa vexo que aproveitache moi ben os días de lecer, que volves con muta enerxía. Eu non podo dicir o mesmo, pois as nosas vacacions quedáronse en auga de castañas, pero bueno, todo se andará.
Non sei si nos teus anos novos tamén te tocou de andar a seitura polo Pereiro. Eu era pequena, pero ainda lembro cando viñan as cuadrillas polo pobo, e anque na nosa casa non había nin seitura nin malla, miña querida nai sempre tiña algún favor que dovolver a algún veciño, e ía mutas veces a levarlle ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Eu tamen me alegro de que vocé istee contento, más que nada pois assín nahu rallará con migo. Con respeito o que dicen istes gaxos tein un bocadito de razahu,él nahu tiña que meterse na política, claro que muntos o fán, más o padre Antón nahu le istá permetido, ahora falas ahí da marca dos carros pra min iso nahu ten demasiada importancia, dices que o padre que a ahor face amisa de munto lonxe ocaso e que se ouva o que dice, iso o mellor faio por sos filegreses nahu tracen boa colonia, ... (ver texto completo)

Preçado Zé: Eu a traballar i tu de ferias, que as difrutes que beim merecidas as teis todo ano a xeirar a cumida nas cuciñas dos restaurantes do teo jefe y na maioria sen janela pra rua, i cuando eu estive la no da castellana co estratore averiado i a tragare o fume da grelha.
Estou a respostare a tua mensagem sabendo se o teo jefe te prestou o portatil porque eim Vinhais na praça da camara a wifi gratis pra todo o que quixer que o Diamantino cuando estaba a trabalhare na Caixa Geral, pelos fins ... (ver texto completo)

Face oxe anos muntos mollos atei, que tenpos aquiles, como me cambeo a vida, gracias a Deus, xa ista o xefe por detras gracias amin y o teu traballo, mañán empezo as miñas ferías, con isto quero despedirme de tudo mundo, que me disculpen a miña escrita, pouco a pouco irei escribindo mais castellano, tamen se algún momento nahu istibe a furtunado nos meos ditos espero que seiban perdoar, en especial os sinores, Ballesteros, Varela, Vicuña ise outro que nahu me entendía que ten un nome como que inventou ... (ver texto completo)

A mi no tienes que pedirme perdón por nada, no me considero ofendido por nada. Si acaso, perdona tu, por no entenderte en tus mensajes con claro tinte de despiste, con el xefe, que si te dice, que si te enseña..., ya sé que tu lo que quieres es que no descubramos tu identidad, me parece lógico, y me parece bien que escribas con seudónimo, y me gustaría que lo hicieras en portugués para aprender yo a escribirlo correctamente; pero la verdad es que este portuñol tuyo es, cuando menos, incorrecto. No ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Fuste tú que non contestaste a menxaxe por orde de prioridade, sempre estás a decer que te envitey, más cuantas veces me invitas tú, dispoño da tua casa coma si fose miña, eu non digo nada, perdoa mas isto a te meda bergoña qu o digas, ahora vein como túa aveces me corrixes claro non e sin razahu, teño que decerte que ahí nun foro cualquera insinuaste que había la uns gaxos que falaban sôs, iso nahu te debe preocupar tambein eu o fago cuando non teño con quein falar, dito isto o que ... (ver texto completo)

Preçado ZÉ: Estoume alegrar munto de que te facas amigo da jente de outros foros
mas tu sempre atento, y olla uma cousa refernte o padre Atonio xameino por telefóne y deume cumprimentos pra todas as boas jentes do Concello De A Gudiña eim especiale pras de Barxa, estule munto agradecido por lobar tantas veces a miña maiciña a misa cuando ela lle custaba andare no seo carro ela no ceo estará. Os outros gaijos dicerim que naho se debia haber metido na politica teim raçaum, mas esta raçaum fica quebrada ... (ver texto completo)

Aprezado Pica, vocé debe ser un bocadito nobato ca niste foro, por a sua expresahún, tein ganas de coñecer o meo xefe, más el a vocé tambein, dis pra min este día o Zé,íste acaba de salir do hovo xa quere coñecerme, o que le contesto eu o pa que non e ningún frango pra decires iso, me parece uha persoa culta y repetuosa, por o menos e de igrexa nahue como nos, mira parrafada que soltou, logo vexo que e imparcial dice alguns cas fixeron antes y outros despois, tambien di que entre os malos que había ... (ver texto completo)

O Zé, eu que podo facer polo padre Antonio?, se eu lle podo axudar en algo está claro que o fago sen problemas, pero creo que a miña axuda vaille servir de pouco, sobre todo por que eu penso como “La Casa del Peru” que un cura non debe mesturarse en política porque automaticamente ao ser afin a un partido el mesmo identifícase cunha parte da poboación e queiras ou non se enfronta a outra, cando un cura o que debe de ser é pastor de almas e non cazador de votos, evidentemente sexan os votos do signo ... (ver texto completo)

Aprezados foreros, emprimer lugare dar el munto obrigado, por los dotes que me concedeis, más istais equivocados de pleno, eu nahu son munto crellente, nahu teño nada contra igrexa, tudo o contrario as veces que istiben la oubin boas coisas, a ultima ate pensei merece a pena sô fora por sahudar a gaxa que me saudo, xuro que eu non a coñecia de nada, deume un par de beixos, xeiraba munto ben o sair le preguntei que colonia gastaba, pra regalar uha a nosa muñer, coisa que ela tuda descarada con uha ... (ver texto completo)

Eu, como dicía na miña anterior mensaxe tiña as miñas dúbidas sobre cual das duas posibilidades era a certa. A ver se se materializa a comida da que anda a falar teu amigo Barxes, a que se podo irei con moito gusto, e temos a posibilidade de saudarnos e deitar uns copos.
Oe! invita tamén o teu xefe, será un pracer falar con il, po-los teus comentarios debe ser un “cachondo”, ¿non?.

Xosé Bonanza, querin arreglar as garabatas, por favore, por o menos temos que dar uha imaxe digna, guiñando un ollo pro diputado catalán, coisa co que istá de frente se percata, dice pra el olla que se te vai escapar o pállaro, teñes a petrina aberta nahu te das conta, por ter garabata demasiado larga, o que responde de inmediato nahu te preocupes volta rapido tein ahí os hovos. Contado por o xefe dis que vein do congreso.

Sr. agente secreto, que quiere que me cambie de calzoncillos, me meo de risa.
Este sabado aterrizo en villavieja, no se si el aeropuerto esta terminado, si no tenemos que ir a Santiago de Compostela. Si esta por el pueblo ya me puede invitar a una cañita okey.
Un saludo

Aprezado Vicuña: Totalmente de acordo co que dices, eu pensey que xa non quedaban cabezas de Corzo, que añoren as atrocidades que se cometerin. Más referente, o que dice ista caveza cuadrada, según o meo xefe foi certo no 81 foi teixeiro, que dice que era tenente coronele da guarda civil y 83 era uha conspirazahu de coroneles, que non exutarón, por descubrilo CNI, terminarón na cadea. Uha Aperta.

Señor, está usted tan escaso de recursos, para insultar de la manera que lo hizo contra mi persona, me llamó cabeza de corzo, algo así como cabeza cuadrada, me parece que yo nunca le insulte a usted. Tengo que decirle que di una opinión acertada o no, no quiero ponerme a su altura, sino le diría que lo que es usted un contrafigura. Saludos.

Aprezado amigo: Me dices quel Zurekin era primo do Juan, que habían comprado un tractor, que con todos podemos falar, claro que ssín por supuesto, sobretudo con los de la casa del Pedro, que es muy boa xente, con respeto al cura que yo me refiero, e munto bon home me merece el mayor de los repetos. Uha Aperta

muy audaz 252525 lo unico q queria decirte q yo realizo esfuerzo parta entenderte,, pero q hay alguien en el foro q le cuesta entenderte,,, bueno es lo q pienso,, espero q no lo haga con mala clesa, bueno si vienes a la comida del foro del pereiro me lo explicaras lo del cura
un abrazote

Caro amigo itas ahí a contesta mensaxes, amín me ignoras, falas de rezos non sey que lo dices que sô tu das ben a direzahu, lo dices que abrá ahí en Agosto tres foreiros, bos nahu sey si estas a contar conmigo, pois se e assín non egañes o home que eu nahu són bon. Uha aperta, dice o meu xefe que non istas a considerarme, por a orden de contestar a mensaxe.

Prezado Zé: Estou a ficar zangado contigo, pois que tu poñas en duvida que eu naho estou a contar contigo, nahô estas certo poi tu lee beim a escrita da miña mensagem y repararás que nahò e como tu percebes."Eu sempre conto, contei, y contarei con voçé"se algo me agrada e facer beim a jente, y sobre tudo os meos distinguidos amig@s.
Contamos Ja contigo y lembrate do leitaho que nos cumvidaste o Diamantino a jorje o Ruí y o Paulo Neves a cumere eim Vinhais, eles estahum a tua espera.
TE ja Caro amigo ZÉ.
Escrebe tu soziño que o teu jefe e meo maluco y das vezes fazte trabucare ... (ver texto completo)

Dec e oho de Julio: 10 e 8, son 108, nahu está ben, que non torne, por se me equeiboco outra vez. Muntos compridos pra tudos.

Fecha señalada y dura para este pais que por no entenderse se cometierón, actos que nos marcarón para toda la historia. Espero que jamas se repita y los hermanos lo unico que compartan es cariño y buena mesa.
No hace mucho he estado repasando el historial de mi padre, el cual guardo con muchisimo cariño, una laureada de San fernando, dos medallas al merito ete. etc.
Mi padre como muchos fue obligado y lo pusierón en frente de muchos que eran amigos o familiares. Para mi es una fecha triste y no ... (ver texto completo)

252525... zurekin ere bai nahi dogu jan (traductor) bueno q tb contigo podemos falar y discutir de las andanzas de ese curiña q tenemos por ahi,,, y adema tendremos q invitar a casa de peru,, q seguro q sabe mas castellano q yo y q intentaremos pasar un rato sin discordias ni malos entendidos..

Vi a meu paiciño xa de munto mayor, sahu igul que el, dixe das permiso pra que te poña un seudomino, aquí na Vilavella, depois eu te escrebo y tú me contestas y logo facemos o reves. Como tú queiras que eres el Demonio, más poden darse conta igual co teo xefe, ves co outro dia te dixo que había muntos que se multiplicaban. Necesito que me lebanten a moral un pouquito no veis istes homes que participan cá, algúns falan con eis mismos, co pai co irmán, co abo. Nahu importa Zé eu de ca arriba estuos ... (ver texto completo)

Haces que me cague de risa.
Abrazos

Istá fora de tuda dubida, eu sey sinor Varela. que como sinor, tambein o sinor ballesteros, son pandigos coma voces solos, mas dito isto a veces que se nahu se les coñece bein, a que porse un pouquito en guardía aver por donde salen éstes oxe. Tambein sey que voce me aprecia munto más o día que tambein describio as miñas cualidades fisicas, dixo a verdade, mas ises copiños de viño do Porto le traicionaron un bocadito. A tempos nahu sey o sinor se lembrará, tomamos uns copitos xuntos y o sinor falaba ... (ver texto completo)

Hay momentos en la vida que por motivos ajenos a la voluntad se dicen cosas que despues tenemos que arrepentirnos. Yo quisiera retomar la charla, pero con buen talante, sin cruces de indirectas y alusiones que no bienen a cuento.
Al principio creia que era otra persona, pero pasando los dias y haciendo mis contactos, ya se quien es y mientras usted no lo diga yo sere mudo.
Del pasado tengo grandes recuerdos del pueblo y lo bien que lo pasamos de crios,
alguna borrachera que otra, pero siempre ... (ver texto completo)

Una agente da policia municipal facendo a ronda habitual, vey duas ciganas en uhma actitude un pouco sospeitosa, no rastro de Madride. Le pregunta, ¿quieren explicarme que hacen por aquí? Mire señora agente es que semos putas, nose dice semos, somos, alo que contesta la gitana usted tambien. Contoumo o xefe que ben da praza.

Casi me parto de risa, muy bueno, esto es lo que falta en este foro. (alegria)
Saludos.

Amigo Ballesteros: Eres pandigo como ti sô olla, dices que estouun bocadito espeso, e posible pasame como o aceite antes de elaborar, más assín són más autentico.
"La vida es breve y el asunto demsiado oscuro". Acordouseme cando fui capar o burro.
Mira na revista de ista semana verás que boas citas trace. Tú que escrebes ben assín aprendemos un bocadito.
Referente o que decia o amigo Varela do meu careto e verdade, más se te das por aludido aver si anda sendo o teo ispirito. Eu sey que tanto ... (ver texto completo)

Amigo Agte secreto, la polemica ha terminado y todas mis bromas no las tome por el sitio malo, usted sabe en su interior que le aprecio, y como usted dice nos vemos en a Vilavella.
Un abrazo amigo.

Amisiaón do axente secreto como os señores me bautizarón, según e meu xefe debe terminar, más como le dixe aquel día adonde vas con tanta revista que eu non teño tempo de leelas. Pedo disculpas, nahu quería cuamiña intervenzahu sô pretendía axudar aver un nome bein escrito, nada más, de tudas maneiras, nahu le parece que sacan a coisa de quicio. Ahora le digo que se meten co meu fisico e certo nahu són munto afurtunado neste apartado, no que voces tiberón a ocasión de contemplar, mas istou compensado ... (ver texto completo)

Sr. 25, le recomendaría que se leyese bien los mensajes dirigidos a ud. Así se daría cuenta de que yo "jamás"he dicho nada de su careto, ¿por qué tendría que hacerlo?, ¿como voy a hablar de su careto, si no lo conozco?, ¿qué me importa a mi su careto?, si bastante tengo con el mio.
Un saludo a todos.

Aprezado Ballesteros: Alo mejore te puedo hechar una mano, mira en la revista de hace quince dias, muy interesante, o conocer que está el nombre completo, según mi xefe que o outro dia cando eu le dixe mira iste home canto sabe,él contestoume, ti podes por esas coisas que pon el igual, sô teis que copiar de aquí, mira ista viñeta, ou viña aqui non estou no certo no que me dixo, assín se lo puedes poner en castellano, coisa que eu me neguey de rotundo, dixe pro xefe queres que pense o home que le ... (ver texto completo)

Solo una pregunta. ¿Cuantos años hace que tomamos copos juntos?. Me puedes contestar, eso no te descubre.
Saludos.

Aprezado Ballesteros: O sinor e pandigo como voce sô, casí sempre me face reir, cos seus ditos, olle estou muy contento ca na Ispaña, pra min e o mellor pais du mundo, más como dice un tal labonocortello, en algún mensaxe, sahún dos que tambien me ferbe algo que nahu atrebo a decer con alguhma coisa que pasa, con algún indeseable que sô bein a roubare, más dito isto non posso renunciar as miñas raices de meu querido Portugal, claro que estando ca tuda miña vida, teño más de españolo. Ahora a uhma ... (ver texto completo)

Voçé náo me intende pa, eu náo xateio a ninguén, mais acredito que inda qué senhor náo foçe a escola, só de ollar debería escreber melhor. Un portugués náo pode dicer "atenzahun", só pode dicer "atençáo". ¡Pronto, fique bem!.
Com os meus comprimentos.

Sinor Ballesteros: Dice o sinor que escribo palabras de forma distinta, e verdade aveces penso facer mellor escreber más o castellano, fago peor, tambein creo que pode ser por as duas coisas que voce mencina na sua mensaxe, de tudas maneiras voce que e un home de letras y números como tein de sobras demostrado ten todo meu permiso pra correxir y depaso axudame amin aprender un bocadito y nahu quero facer un pareado que ahora ate me salía. Con respeito o xogo da bola sahu amigo do bon fubol sin distenzahu. ... (ver texto completo)

No quisiera darle mas vueltas a este asunto pero, el caso es que tu tienes la solución. Me parece estupendo que ocultes tu identidad, es un juego mas, pero creo sinceramente que deberías decir que <<no eres portugués ni por aproximación>> (y lo siento si me equivoco). Sigue con esta identidad, (el 25) pero el juego del portugués ya se está haciendo un poco largo, ¡si por lo menos lo escribieras bien!.
Saludos.

Aprezado amigo: A verdade que cando mandey dey conta como pode ser que eu metera pata dista maneira, teño costuma de metela por xa digo eu nahu fui a escola mas ista iscapouseme y o caso que sabía, dito isto fexesteme reir cua tua explicazahu sobre o caso, ahora sabes de fubol tambein falas do Sócratas bon xogador do Brasil, mas o menos da nosa epoca, eu penso que tambo, como Mesi, Maradona. Me gustou munto o que explicaste do forno, tu estas preparado, así me gusta o saber non ocupa lugar, non ê ... (ver texto completo)

Tienes mucha razón, Sócrates era un grandísimo jugador, lo vi jugar (TV) en el Mundial de España (82) al lado de otros grandes, como Zico, Toninho Cerezo, Falcao...., pero con todo eso, necesitaron de la ayuda del árbitro para dejarnos atrás, al anular un auténtico golazo de Michel (Real M.) desde cuarenta metros; y después ellos marcaron en fuera de juego. En el Mundial de México (86) también participó a buen nivel, aunque Brasil no le perdonó que fallara un penalty, no recuerdo cotra quien jugaba. ... (ver texto completo)

Aclarazahu sobre apel da zorra, amigo Ballesteros xa teño muntos anos, amemoría fallá a veces. Teñes tuda razahu na tua cbservazahu, sobre a venta da piel do animal, pois ben a cuestión ê quein ma comprou foi o Xerman, mas pra comela istaba tambien o que decia ser o cacharreiro, dixo que el tambien as compraba, comimola no bar restaurante relogero, istaba ali un gaxo que creo se ñamaba Alfredo debía ser fillo do relojero era por o mes de Natal, estaba riquisima parecia lebre. Con relazahu o que contas ... (ver texto completo)

Bien, pues aclarado el tema del la zorra y su piel vayamos avanzando, porque ya no sé si el zorro era el cacharreiro, si el Germán era relogero ó el Alfredo tenía piel; a este paso no llegamos a los Sanfermines: por cierto; felicidades a los Fermines de toda España, Fermin Cacho, por ejemplo. ¡AH, y Fermin el del banderín!. Los futboleros saben de que va esto.
Saludos.

Amigo Ballesteros: Teño que dcerte que o prezo e verdadeiro que non foi no 70 debeo ser no 74, o gaxo que ma comprou chamabase Xerman, parecia un gaxo serio, tambein me dixo que el pagabas a 1500, mas que como traballei pra el nas segadas y andaba tanto denoite pra gañar pouco, que me compensaba xa que el vendía a un de ponferrada a 3500, isto podese verificar claro sempre que viva o gaxo. Nahu teño ninguhma intenzahu de o engañar sinor Ballesteros que me cae o señor munto pandigo por as coisas que ... (ver texto completo)

Tranquilo que, ya sé que no tienes intención de engañarme, porque el engañado eres tu. Bueno, como estás de broma todo vale, incluso cambiarle el nombre al comprador, esta mañana se la habias vendido al Cacharreiro y ahora resulta que fué al Germán (D. E. P.). Tu mensaje es de cuatro lineas y nedia, pues en cada una de esas lineas hay, al menos, un fallo de identidad; ya me gustaría leerte en castellano, porque sé que eres capaz de escribirlo correctamente. ¿A que si?. No digo nada mas, de momento.
Saludos.

Parece mentira que voce que me coñece bein que sempre esteé a decer o que teño que escreber, nahu se olvide eu nahu fui a escola, escrebo barrexa, e decir mistura nahu sey outra coisa, mais feita ista aclaración o señor dis que vio os foros das frieiras, bein eu escribe la cualquer coisa. Tiña un amigo concretamente na Vilavella face uns cuarenta anos que un gaxo istubo a falar nil y da acasualidade que eu coñecia o primo y por ahí veu tuda faladuría. Cuando voce dice nahu sey que dua terminal Ipc, ... (ver texto completo)

Prezado Zé: Teño que decerte que tornaste a mesma, eu sei que tu es libre de intrar e tudos os foros como perssoa, y nos foros dos pobos das frieiras a mor parte da xente respeitate igual que respeitaste tu sempre. Cuase podia decer que o 99%, mas a un que naho, y ese um, naho importa, dao o despreço que como decimos na GALIZA nom a mor despreço que nom dar apreço.
Mas como dicerim alguns gaijos das Frieiras pra min pessoalmente, y agora refrendado na sua mensagem o SÑR. VICUÑA o gaijo do 1% e un ... (ver texto completo)

Aprezados todos, incluido ôsinor Manul Varela Garcia, por que digo isto creo co señor istubo o sol sinahu o señor en condicios normales penso que nahu diría isto sobre a miña persoa, según o señor eu sahu victima da suciedade uste eso que o soñou, eu non recordo de decir iso, tambien le digo quedo sumamente agradecido por os dotes que o sinor me concede, que podo facer in catalan, xa me gustaría, digo mais me gustaría facelo na lingua que me falaran. Con respeito que deje de facer o jilguero, penso ... (ver texto completo)

Sr. agente 007 no le entiendo nada, porque no hace un esfuerzo y nos deleita con su "Español".
En una lucha contra el resto del mundo te aconsejo que te pongas del lado del resto del mundo.
Para terminar no tengo ninguna intención de cambiar palabras con alguien que quiere que le entendamos por p....
No decir sino lo que es necesario, a quienes es necesario y cuando es necesario.
Al ocioso y al desocupado, tienta el diablo.

Como no tiene nombre ni apellidos, me despido con un 33333333333333.

Un día pra min munto expecial, non podia pasar por el sin expresar os meus sintimentos, quero decir os señores intentando escriber o portugués, munto obrigado, estuo ha ver cos señores sahún munto respetuosos conmigo, olle pouquiño y poquito a iste paso yo escreberé castellanito y ate me quedara bonito. Nahún poso escrebelo bein mas por non saber mas intenzahu non falta. Estou a ver cos sñores aparte de escribir bein sahu boa xente. Un abrazo y que se recupere o enfermo.

Prezado Zé, ¡mira que tes labia! en cuanto o castellanito e incluso o galego, por saber, sábelo escribir mellor ca min. Pero tu sigue en portugués, que xa ves, con unha pouquiña de boa voluntade hasta os que decían non entenderte, xa o saber escribir... jaja. Apertiñas.

Apreciado amigo, ista ben que me aconselles mas bein eu nahu saún tonto de tudo, os meus amigos us dicen uhma coisa outros outra, eu sey que odices por ben meu, mais nahu estamos na epoca do Franco nin do Salazar, eu sey por que digo isto, a mais dun puños a andar. O caso que contey no foro que tú te refieres foi certo y ahora estou cua dubida si en vez de seren os guardas da quela non fora o gaxo que preguntan por el tambien tiña de ser munta casualidade. Cambiando de tema sabes que o Ostaqueo foy ... (ver texto completo)

Preçado Zé: Hoje pela tarde comenzei a ollar os foros dos pobos veciños das Frieiras y Lubian, mas deime conta que na Vilavella tiveron malas interpretaçôns por parte dalguns que la escreben so dalguns, mas tu tiveste queim te ajudou la, cumprimentaos cun bon obrigado, rialmente tu debias de escreber so eim portugues ou decirlhe o teu jefe que te escreba eim espanhol quele sabe o Espanhol que foi mais a escola do que tu, que seo pai ja pertencia os fidalgos de Vinhais, y ele nahâo andivo as segadas ... (ver texto completo)