Mensajes de MANZANEDA DE OMAÑA (León) enviados por Marilin:

Marilín se reflejó
en las aguas de este río
y muy prendado quedó.
pues su rostro dibujó
el clavel más colorido.

! Ay río de Santibáñez!
que bajas de las alturas,
háblame de Marilín
y de su gran hermosura. ... (ver texto completo)
Holaaaaaaaaa........! sabes que las voy guardando todas,..... pero que bonitassss!
VOCABULARIO

Abalear.- Raspar con una cuchilla la piel recién vaciada del curtido para que expulse el agua que haya podido absorber.

Asiento.- Parte del pellejo que resulta del cosido de la pata izquierda.

Bota.- Recipiente pequeño de distintas medidas cortado en la piel ya curtida y de forma de pera.

Botana.- Pieza de madera de roble de forma troncocónica con una acanaladura en el borde para fijarla mejor a la piel.
... (ver texto completo)
1) Utilizamos la palabra pellejo, para referimos a la piel de lanares completa y sin más cortes que los necesarios para separar de ella la carne.

(2) Antonio LIMON DELGADO: Artesanía rural.

(3) Enfermedad típica del ganado lanar y caprino que en vida puede ocasionar la muerte de la res, y muerta corromper la piel.

(4) Para hacer la punta del cabo se separan los cinco hilos de cáñamo torcido que lo forman, se deshilan uno a uno y se retuercen todos juntos untándose de pez la punta que ... (ver texto completo)
A continuación se procede al "cosido" por fuera de una de sus partes, generalmente la izquierda, que hace de "asiento" del corambre. Las partes que van a ser cosidas se limpian con la "palanquilla", que es una tabla pequeña de madera. El cosido se realiza con las "tablas", especie de pinzas de madera de unos 60-70 cm. de longitud, que se usan para pillar y juntar los bordes de la piel que van a ser cosidos; unidos los bordes, se pone alrededor de ellos la "trenza" (trenzado de cuerda fina de cáñamo) que se cose a ambos lados para cerrar las aberturas. El agujero por donde pasa el cabo de cáñamo torcido se realiza con las "leznas", herramientas de madera compuestas por el "macho" que está provisto de un aguijón y la "hembrilla", que se ajusta al macho y contiene sebo como lubrificante. El cabo se tensa con los "palillos de atar", que son huesos de manilla de cordero o cabrito que han de estar crudos para que estén duros y se pueda hacer más fuerza con ellos.

Efectuadas estas operaciones, se mete en agua corriente unas doce horas, para que ablande y poder mejor "hormar" el pellejo, que es hincharlo lo más que se pueda, para darle forma.

El siguiente paso es el "curtido", que se realiza con agua y "roña", que es la cáscara o corteza de pino o encina que se utiliza molida.

Se usan las dos o bien una sola (generalmente, por ser ésta zona de pinares, se usa más la de pino). La roña de pino "pasa" más; es decir, penetra más en la piel, mientras que la de encina blanquea más. La proporción entre agua y roña es de unos 20-25 kg. de roña y 30 L. de agua por pellejo. Una vez que se ha echado la roña y el agua, se hincha con el "fuelle" lo más que se pueda y se tiene así durante ocho días, dándole la vuelta cada dos horas para que se reparta por igual. A los ocho días se le quita el aire y se mete la boca hacia adentro, para que se curta, y se tiene así otros ocho o diez días más. Pasado este tiempo, se saca el liquido, que se conserva para otros curtidos, y se tira la roña ya usada.

Vacío el pellejo, se hincha, y con una cucharilla pequeña se limpia bien para que expulse el agua que ha absorbido ("abalear"), y bien seco se engrasa con aceite de oliva. Se vuelve el pellejo con ayuda del palo botanero y se hincha de nuevo para que la piel de dentro chupe bien el aceite y quede suave. Una vez seca, se extiende sobre una estera de esparto y se "soba" (pisa) con alpargata de esparto también para ensuavecerla.

A comienzos del verano, se procede al "empergao" o "empegao". Para ello, se mezcla "pez" en caliente con aceite de oliva en una proporción de un kilo de pez por cuarto litro de aceite de oliva y se echa dentro por la parte del pelo que va esquilado en escalera, apretando con la mano en todos los sentidos para que la pez penetre bien. Se vacía y se pone la "canilla", pieza de madera de forma cilíndrica y agujereada que sirve para graduar la salida de líquido a modo de grifo (el agujero transversal lleva un corcho para que el macho ajuste bien; este macho es un trozo de varilla en forma de T que cierra la espita). La parte trasera de la canilla tiene forma roscada, para sujetarla al pellejo, al que se ata con hilo de cáñamo, poniéndose después el "collarejo", que es una tira de cuero que remata la atadura principal.

(Para las "botas" la piel ya curtida es cortada con una plantilla para dar la capacidad deseada, cosiéndose en un lateral; el proceso de empergao es el mismo, pero en la bota en vez de canilla se pone un "brocal", que es una pieza torneada de asta de toro compuesta de tres partes: una que se cose a la bota con una rosca interior y alberga a otra, que es por donde se bebe, y una tercera o tapón. Estos brocales se traían de San Feliu de Torelló, pero ahora son de plástico.) Este es el proceso de fabricación del corambre, nombre genérico del pellejo de vino. Pero el botero no sólo realiza corambres, también hace "botarrones", que son como los pellejos, pero hacen 20 litros, "pellejos de vaso", que se diferencian tanto por su capacidad (32 L.) como por su embocadura, que es una pieza de madera labrada en forma de vaso agujereada y la cual se cierra con un palo, y una gran variedad de botas que viene determinada por su capacidad (medio cuartillo, cuartillo, cuartillo y medio, etc.).

La importancia de esta profesión ha decrecido, hasta tal punto que hoy son escasos los boteros en nuestra región; en Burgos todavía quedan tres o cuatro, uno en Cantalejo (Segovia) y don Federico Santacruz en Valladolid. El trabajo se limita hoy tan sólo a la fabricación de botas y a la reparación de pellejos y botas.

La comercialización del vino se realizaba antes casi exclusivamente con pellejos; era similar a lo que hoy sucede con las bombonas de butano: un establecimiento se abonaba y se le llevaba un pellejo de vino lleno, y cuando lo tenían vacío se cambiaba por otro; incluso el pellejo se usaba directamente en el despacho de vinos. Hoy, con el cristal y los camiones cisternas, esta profesión tan tradicional e importante en su día, ha perdido la importancia que tenía en otros tiempos. No obstante, ningún recipiente podrá nunca igualar el buen sabor del vino tomado en bota. ... (ver texto completo)
Nadie murmure de nadie, que todos somos de carne humana que no hay pellejo de aceite sin su correspondiente botana."

En la bodega "La Jarrilla", sita en la calle del Porvenir, en Valladolid, trabaja el último botero de la provincia, don Federico Santacruz Miguel. La tradición familiar es el fundamental condicionante de su profesión, ya que al menos cinco generaciones la han practicado. Procede de Burgos, donde ya ejercía como maestro botero Federico Santacruz García (su padre, ya fallecido).

No ... (ver texto completo)
¡Hala, Olla puesta! ¡BUEN PROVECHO CORAZONES!
Mi tío Tuto, abuelo de Jose Manuel.
Tenía mucha fuerza, ya contaré alguna anécdota.
La guadaña, ¡que miedo da!
Hasta luego.
Me hacía gracia observar con que destreza lo hacían!
Gracias Mrcelino, muy buen día para tí tambien!
2 besos majo
Hola Marilin, aqui el dia esta muy chungo, seguro que llueve.
Que pases feliz dia.
Besitos para las dos.
Gracias Guapa! lo mismo para tí!
Más besos
Buenos dias para tod@s, 18ºgrado y nublado.
Que paseis bonito y feliz dia.
Hoy a las 12 en la tele el chupinazo de
los Sanfermines. Besitos, hasta luego.
¡VIVA SAN FERMIN!
Maiteeeee.... aquí no hay quien viva! esto es sofocante, además hoy estoy de recadera de mi amiga, (lavadora, tender ropa etc). Ahora, antes de comer me acercaré a recogerle el tenderete, porque sino corre el riesgo de achicharrársele la ropa!
Besines de las dos y que te diviertas!

PUES SÍ, ¡QUE VIVA SAN FERMÍN!
Pero que bonito, te nos has revelado como un gran poeta!

.. ganas me dan de irme a la orillita del río, porque hace 35ºC en la sombra y viene un aire que quema!.... Tavines del alma mía! jajajojojuju
Quería ser algo más original, pero acabo de llegar de la calle y vengo con las ideas a la brasa!
Pero que bonito, te nos has revelado como un gran poeta!

.. ganas me dan de irme a la orillita del río, porque hace 35ºC en la sombra y viene un aire que quema!.... Tavines del alma mía! jajajojojuju
APERTURA EL 2 DE JULIO 2011

La Cueva está abierta todos los fines de semana en los meses de Julio y Agosto,
De lunes a viernes contactar la disponibilidad para grupos.
Las visitas se suspenderán en caso de lluvia.

El horario es de 11 a 13 horas
El acceso es de 3/4 de hora caminando con pendiente moderada a la entrada de la cueva.
La duración de la visita en el interior de la cavidad sobre 45 minutos
... (ver texto completo)
A casi 60 kilómetros de León, inmerso en un hermoso paraje montañoso en la zona del Alto Curueño, el pueblo de Llamazares alberga un paraíso de formaciones coralinas más propias de las profundidades del mar que de la montaña que los alberga

http://www. cuevadellamazares. com/
Ya te despides adiós
ya te despides amiga,
que te apartas de nosotros
como el grano de la espiga.

Hoy te casas hoy te velas
Te despides de doncella
Hoy te casas hoy te esposas
te despides de nosotras.
... (ver texto completo)
Eres alto y buen mozo
como un castaño,
tienes buena madera
para un escaño.
León produce más de 21.000 toneladas de fruta al año

06/07/2011
Un millar de árboles buscan padrinos
Dos iniciativas, una pública en el Bierzo y otra privada en el Órbigo, alientan la adopción de árboles como recurso económico sostenible y como disfrute de experiencias en el campo para urbanitas

06/07/2011 ana gaitero | león

http://www. diariodeleon. es/noticias/noticia. asp? pkid=617199
TRUCHAS
Un incendio obliga al mayor despliegue de medios del estío

L. C. / León
Un incendio forestal registrado en el municipio de Truchas ha obligado a movilizar, en la madrugada del viernes, un dispositivo con tres agentes medioambientales, un helicóptero de la base de Rabanal, una cuadrilla de especialistas en lucha contra incendios, una autobomba y tres cuadrillas de tierra. El fuego, en fase de delimitación, se registró pasadas las 21 horas del viernes y fue sofocado pasada la una de la ... (ver texto completo)
Aparecían violentos los primeros calores del verano y los paisanos empezaban a sudar, pero de pensarlo, no de la temperatura.

Sacaban del enorme cajón de las herramientas lo necesario para ponerse a cabruñar la guadaña, quitaban la hoja del mástil y se sentaban en el corral con paciencia franciscana a dejar ‘la máquina de segar’ como una hoja de afeitar.

Pasaba algún vecino que se había resistido a emprender la misma tarea porque sabía lo que venía detrás, se quedaba mirando, como si fuera ... (ver texto completo)
MEDIO AMBIENTE
Un informe del Ministerio certifica la “recuperación” de los bosques
Solo siete de cada 100 árboles sufren defoliaciones superiores al 25% de la copa

http://www. la-cronica. net/2011/07/03/castilla-y-leon /un-informe-del-ministerio-cer tifica-la-recuperacion-de-los- bosques-122052. htm
INOLVIDABLES ANÓNIMOS / Inventor de barcos sin hélice ni timón
“Al hombre le viene estrecha la tierra”
Belarmino Canseco patentó en los años treinta del siglo XX, desde Matallana, un barco “sin timón ni hélice”

http://www. la-cronica. net/2011/07/03/vivir/al-hombre -le-viene-estrecha-la-tierra-1 22061. htm
METEOROLOGÍA
Los cazatormentas de Castilla y León
Una asociación de Burgos colabora con la Aemet para reforzar su red de 450 estaciones

http://www. la-cronica. net/2011/07/03/castilla-y-leon /los-cazatormentas-de-castilla -y-leon-122051. htm
Una vida llena de errores no solo es mas honorable sino que es mas sabia que una vida gastada sin hacer nada.
George Bernard Shaw

Buenos Días Cariñines, cuantos proyectos teneis algun@s para el nuevo día!, ojalá y se cumplan!. Desde aquí mis mejores deseos! ¡Sed felices Corazones!
2 besos, uno en cada papo
.... porque me encantan!
Los dejo.....
Hala, no te hagas el remolón.....
Hay que tomar medidas urgentes! como vamos a participar en la Fiesta pendonil de Pandorado con semejante trapo?
Es nuestra tarjeta de presentación! (anda que está buena!) desteñida, andrajosa.... en fín, hecha una calamidad!
Cuando se tarda mucho en hacer una cosa, se acaba reconsiderandolo
Hay que tomar medidas urgentes! como vamos a participar en la Fiesta pendonil de Pandorado con semejante trapo?
Tirso, acércate y dale 2 besos de buenas noches a Rosita! (no seas desaborio!)
(este rapaz de vez en cuando parece cazurro......)
Hasta mañana Tirso. Portate bien.
Tirso, acércate y dale 2 besos de buenas noches a Rosita! (no seas desaborio!)
Pero el pendon, que al parecer en la capital no llega a pendoneta, se resiste a cambiar, resistireeeeeee.
No, el pendón siempre seguirá siéndolo en la aldea o en la capital! (claro, que un pendón venido a menos.... es menos pendón.....)
Ella se marcha por la mañana. La recoge la madre de la niña que las lleva y luego nosotras vamos a pasar la tarde y a recogerlas. Mañana la doy los besines. Hasta mañana que descanses. Besitos
¡Que paseis un feliz día!
Esperando un arreglo, siempre sirve de conversacion, son 20 años ya.
Pues hay que sacar dinero de las arcas y confeccionar uno nuevo!
Dila que las de un beso de mi parte
Se lo diré!
Bueno cielo, habra que ir cerrando por hoy que aun tengo que hablar con gente para quedar para mañana.
Pásalo tú tambien muy bien ¡seguro que la niña se divertirá de lo lindo, dale besines!
Buenas noches Rosita, hasta mañana guapa!
2 besines
Si. habra que hacerlo si queremos enterarnos de algo.
Doña Madre hablará el finde con sus hermanas y ya nos pondran al corriente!
Y rabia y alegria y frustacion y decepcion y sorpresa. Vivan los sentimientos!
Pues sí, que vivan! pero a nosotras nos hacen polvo!
Tu enarbolas el pendón!
.... vas abriendo la procesión, así, como estas en el meollo no te pierdes ningún detalle!
Si, pero con todos esos cambios ya no se sabia ni cuando era. Para el proximo año voy a presentarme alli a ver lo que hay y luego te lo cuento
Tu enarbolas el pendón!
Pues si, todas esas cosas podemos ser por eso andamos siempre dandole vueltas al coco
Sí, esa es otra! todo nos da pena!
¿Las releiste? que conclusión sacaste tú?
¡Contesta Tirso!
Es increible, pero se puede ser ambas cosas a la vez! dulces-bueninas y polvora!
Así no se aburren con nosotras!
Ah, pero al final habia hasta programacion?
Pues el programa nos lo dejó Tirso el día de antes.....
Vaya fama. Con lo dulces y bueninas que somos. ¡que sabe nadie...............!
Es increible, pero se puede ser ambas cosas a la vez! dulces-bueninas y polvora!
Vaya fama. Con lo dulces y bueninas que somos. ¡que sabe nadie...............!
Coge fama y echate a dormir! jajajajajojojuju
Ahora estoy un poco perdida ¿donde las leyeron? Yo esto lo tengo todo copiado y guardado.
Según el programa de fiestas del pasado sábado, se leían algunas estrofas de Mi Aldea!
Mi marido decía que yo era polvora!
Bueno, era y soy!
jiujiujiu. Mira en eso nos parecemos todas porque a mi me dicen que parezco una abispa metida en un bote o que me pongo como una gaseosa.
Mi marido decía que yo era polvora!