Mensajes enviados por Marilin:

¿Que le habrá pasado hoy a Dany?, ya me había acostumbrado a sus visitas. Hoy fuí a Rosales, pero no estaba en el nabar...
Yo esque me lio donde son un@s y otr@s
Claro, normal, acabas de llegar como quien dice y ya somos un montón de personas las que andamos por aquí
Hoy sobre las cuatro de la tarde se avecinaba una tremenda tormenta con truenos, pero tuvimos suerte no descargó aquí
Pensando en flores bonitas, me despido hasta mañana besitos...
Hasta mañana Candileja, que bien poder compartir este rato contigo. Que te vaya todo bien y que pases una buena noche
2 besines
.... saco unas azucenas.....
Marilin que a Rufi le conociste enel foro, o en persona
En el Foro, yo fuí, no real sino virtual a ponerle unas poesias a la Virgen, como era el mes de Mayo. Era una manera de agradecerle a Candileja que esté siempre a nuestro lado. Se ve que una de esas poesias le gustó a Rufi que imagino que paso de casualidad por allí, y así me lo hizo saber, yo ya pasé a darle las gracias por sus amables palabras a Hinojal, que es su pueblo
yO me fui con 12 años, lo que pasa es que en vacaciones iba ayudar a mis padres en los trabajos
Claro, pero hasta los doce años viviste allí y luego ibas a ayudar, yo solo iba en vacaciones y me dedicaba a jugar o ya más mayor con las vacas o a por agua a la presa, a lavar poco más
Ha unos 12k. mas o menos mi pueblo es Senra
Buenas noches B. M. y Isa
Pero de Manzaneda a Senra solo se podría ir atravesando montes.
Tendriamos que ir al Castillo y luego dirección Villablino?
Ha unos 12k. mas o menos mi pueblo es Senra
Buenas noches B. M. y Isa
Es muy bonito, las fotos así lo atestiguan, sabes que hace ya que no me paso virtualmente por allí. Maite en Senra es donde conocí a Rufi
Seguro que dentro del pote están las eternas patatas.

Bueno guapas me retiro ya también.
Segurísimo, cuanta hambre quitarían!
Buenas noches B. M. que bien que hayas pasado
2 besines
La señora del centro tiene algo cuadrado en la mano
Adios Isabel, que descanses.
B. M..... pensé que te habías ido..
Yo recuerdo con detalle muchas cosas
ya te fuiste moza de ahí!

parece un brasero, que cosas veo lo que es, pero no lo conozco, quiero decir que no me suena a nada
La madreña de León es como la de Asturias, las de Galicia son diferentes
La gallega es más tipo zueco?
La madreña de León es como la de Asturias, las de Galicia son diferentes
Sí yo he llevado las dos, me refiero a la nuestra y a la asturiana y no veas como corría con ellas!
Deja deja que igual me lo cargo
diselo mañana a alguna de tus hijas, pues aunque te compres una lupa, lo veras muchísimo mejor
Donde se colgaba el pote, la cadena de hierro se llamaba pregancias
Tenías que contarnos tantas cosas Candileja, tu si que lo has vivido!
Esa palabra se la he oido yo decir a mi madre
Bueno guapas, me retiro que este cahrro me pone enferma: hasta mañana a todas, un beso.
Hasta mañana Isa, buenas noches!
2 besines
Del techo cuelga una cadena, Que es lo que cuelga ¡
Tienen un pote o caldero que echa humo, debajo tienen la lumbre
La sentada no creo que esté echando nada, jolín que lio, parece que se está restregando las manos
Muy bien, estuvimos allí hasta mas de la una de la mañana, pero a mi se me hizo corto, otro día mas.
Imagino, cuando se está en grata compañía pasa el tiempo volando!
La madreña es de Leon.
tambien de Asturias
Mañana mismo me compro una lupa.
Maite, le has dado a una lupa pequeñina que hay en la parte de abajo a la derecha en tu pantalla?, dale 2 veces y se amplia a 150
Puede ser que este poniendo un brasero..... o no sé
tambien lo pensé yo... pero no sé...
Tienen un pote colgando del techo y echa humo
Fijaros el pañuelo las mujeres lo llevan atado atras.
Sí ese tambien es un detalle raro, pues yo recuerdo a mi abuela siempre con el atado alante.
En fín, poner ponía que era de León, quizas lindando con Asturias... no sé
Hola Marilin, yo voy a tener que hilar solita, este cacharro hoy va muy lento, me pone nerviosa.
Bueno, tu veras, no te estresses. ¿Que tal ayer en la cena?
Me tiene muy intrigada la que está sentada, la cosa es que lo veo bastante bien, pero no se lo que es!
A mi me encanta, lastima que no se pueda ver mas claro, puede ser mi vista.
Amplialo a 150 por ciento, abajo a la dch de la pantalla, bueno, seguro que ya lo sabeis. Yo es que encima tengo una lupa!
Los pañuelicos anudados en la cabeza, haciendo madreñas, hilando, tocando el pandero...... en fin que ilustra costumbres de vieja usanza a la perfección
Sí la verdad es que lo hace como muy cercano
¡Que pillina! pues muy bien así os puedo saludar a todas.
Hola Isa... venga sientate en tu sitio y a hilar... no ves hoy lo aplicadas que estamos?
Cuento a 20 personas, 18 mujeres y solo dos varones ¡?
La mayoría de las mujeres estan hilando.... como nosotras!
Vaya cuadro bonito que bin se ven las madreñas.
Marilin esto es un lujo.
A mi tambien me lo parece Maite
Es un cuadro muy ilustrativo
A mi me encantó cuando lo ví y sobre todo ver que no tenía derechos de autor y por lo tanto lo podía traer para compartir
Que hace la mujer que está sentada en el escalón?
Fijate que lo he ampliado en el ordenador y encima he cogido una lupa y no soy a ver si está echando algo en algúyn recipiente...
Mi madre piensa que estoy durmiendo y estoy e el filandón
y con el farol en una mano voy a casa de mi vecina
a cotillear de la vida ajena......
Buenas noches majas...
Guapa! buenas noches Candileja! eso, eso al Filandón, mira en el cuadro cuanta gente... seguro que se juntaba la aldeina entera
Mi madre me contaba que se acordaba de la tia Ines que llevaba esos faldones largos
Que Bien!

Voy a mirarlo detalladamente. Se ven las madreñas, hilando la lana....
Amplialo!
Fíjate las letras de los cantares....
Que la madre lo parió en una escudilla y que se lo comió el gato, que lo confundió con una morcilla..... joer...
lo de la piel de oveja que ayer berraba en el monte y ahora era pandereta, eso lo recuerda haber cantado mi madre, dice
el gorro del de la izda creo que se parece al de los asturianos, pero como estamos tan cerca, habrá similitud. Desde luego en la pintura ponía eso, de León
Tambien os traigo esta pintura, se titula El Filandón en la provincia de León, ya no tiene derechos de autor
es de 1872!
Tambien os traigo esta pintura, se titula El Filandón en la provincia de León, ya no tiene derechos de autor
Que va.... ya quisiera estar de vacaciones, en verano es cuando más trabajo.

Estoy en ordenador prestado, el nuevo me lo traen pronto. (eso dice el vendedor)
osea que vas al reves de la multitud del Mundo Mundial
Pues te lo agradecemos infinito..... así aprendemos todos.
No se si os conoceis Maite y tu? Maite es de Manzaneda, B. M es de Campo, paisana de AMA
Pues te lo agradecemos infinito..... así aprendemos todos.
Me alegro B. M, yo tambien me puse muy contenta... todo lo que sea averiguar cosas sobre nuestras raices...
Que bonito Marilin de donde sacas todo esto.
.... de la Fuente.....
Hola Marilín, Maite....
Manifiéstome! para que sepais, que aunque no escriba, os leo.
B. M..... ¡cual fantasmón! Hola niña guapa!... ya te has agenciado un aparato nuevo? (a ver que vais a pensar los de siempre...)
Hoy te felicito especialmente pues veo que te has puesto manos a la obra y has recopilado cosas sobre Omaña.
Me voy a la aldea real, haber como esta aquello y hacerle compañia a Pilar.
Hasta el domingo. Un beso
Gracias, pero no te creas que esto ha sido llegar y besar el Santo; ha sido un largo proceso, cuantas veces habré intentado recopilar información sobre nuestra tierra y encontrarme con una pocas pag que no decían nada nuevo. La frustración era grande, pero que le iba a hacer.
Ya os he comentado que yo por desgracia no me crié ahí y no tengo idea de lo cotidiano, me refiero a como se llaman las cosas, etc, he intentado darle vida al Foro con chascarrilos y cosas por el estilo.
Los Hilanderos por ... (ver texto completo)
Ejemplo de una típica copla empleada en canciones populares, generalmente acompañadas por pandereta o pandeiru cuadráu, de la que se pueden encontrar diversas versiones en la tradición oral:

Este pandeiru que toco
Y este que llevo na manu
Ye de la mía cuñadina,
La muyer del mieu hermanu.

Toca compañeira, toca
Y allegra los corazones
Que nun digan que tenemos ... (ver texto completo)