Mensajes de CAMPO DE LA LOMBA (León) enviados por A.M.A.:
Abusonesssss...... preferís que llueve sobre el mar
que mandar alguna pacá
SALUDICOSSSSSS
MIRA TIRSOOOO....... berzas.... que sabemos que te gustan mucho.
Esoooooooo......... tu vocea, haber si nos quedamos sin ninguna
pues menudo es el Tirso si pilla una berza que se deje........
Hola A. M. A. te noto muy animado, hay que tener cuidado con el sol de la primavera,
el de otoño es estupendo,, de fiestuki se esta muy bien,
dejate de moderación con el tenedor,, ¡para que esta la cuchara!
¡y los palillos!,, Que pases felicisimo dia.
UN ABRAZO.
Perdona monina........
yo siempre estoy animao...... lo que pasa es que viene alguien y la......
Besines...... majetona
... ¡Joer hombreee que yo también estoy en el forooooo!... ¿a qué te refieres con pito o gallo?... pareceme a mí que vamos a tener también que inventar un batúa pa entendernos mas mejol... ¡creo yo!...
........ en la antigüedad...... las gentes propias de estas tierras, usaban el lenguaje de forma
practica y poco dado a la alharaca.......
para llamar a las gallinas y afines decían......."pitas, pitas, pitas".............
por lo tanto, pa no destrujar el cerebro (no es lo mismo descurrir que destrujar)
a la gallina se le llamaba "pita"......... ¿y al gallo?........ evidentemente
por el mismo precepto anterior....... ¡pito!..........
aunque el "pito" tiene otros acepciones.... usos e incluso ... (ver texto completo)
Buenos dias B. M. ¿como estas?
Así me gusta.......... hay que saludar a todos.....
no seamos curriños......... ¡con amplitud!
............... hay que verrrrrrrrr
Buenos días tengamos todos y das.......................
Que paséis un bonito día.... (allá donde esteis u os encontréis)
Cuidado con el sol del otoño
Cuidado con las aguas de la lluvia
Cuidado con las patatas (los que las tengáis que sacar)....... jajajajaja
Y los que no hacéis nada..... que para eso es día de fiestuki........
ser moderados con el tenedor........
alargar la sobremesa con quien la compartáis..........
disfrutar del colorido de la época....... y sobretodo...... ... (ver texto completo)
Pito...... o gallo
Haber Maria Elenilla....................
encuentrame la "pegilla"...... o urraquilla
Buenos dias para tod@s, un dia fresquito y con lluvia, el tiempo es lo de menos
para pasar feliz dia.
Besitos..
En Manzaneda se le decia Milano Rabudo.
Vamos a ver.......... ¡que cruz!.... ¿alguna vez viste milano sin rabo?.... jajajaja
es una de las aves mas fáciles de identificar en vuelo.... por el "rabo"
"cola de milano"...... es característica la forma de la cola, que da nombre
al encastre que se hace en los muebles
por Manzaneda (y toda esa zona) hay milano negro..... no se ahora si
introdujeron el real..... es mas vistoso
Es muy relajante verlos volar...... el dominio del aire que tienen
y son relativamente confiados acercándose al ... (ver texto completo)
Oye moza......... por curiosidad....... sin mas
¿no podríais dejar alguna nube sin ordeñar?........ coñes!
el día parece noche....... venga a pasar, a toda velocidá
........ ¡pero ni gotera!
Hala......... cuidadin con las rieras...... BESINESSSSS
Hola Maite, ya lo creo que tenemos un buen lío lingüístico, del Euskera, salvo que es un lenguaje, a mi parecer, raro y dificilísimo, no sé nada de nada, por lo tantooooo... ¡le pegaste el palo al gato!... efectivamente, las traducciones son de google... ¡pero impresionaban a cualquiera! ¿o no? ja, ja, ja... claro, siempre y cuando no supieran euskera.
MUXUS LAGUNAK... ¿qué es?
¡Muchos besos y cariños!... en castellanoooooooo.
No te digo mas......... si sera difícil..... que no lo saben
¡ni los vascos! (y vascas)
En 60 kilómetros se habla la mitad de las palabras diferentes...
de ahí el "batua".... para intentar amalgamar a todos.
Maitechu... Maitechu, a éstas alturas, creo que sabemos muy bien donde puede estar el gallo que "no está"... ¡persiguiendo a otras gallinas!...
La foto dice "gallinas pedresas", ¿así les llaman allí?, aquí esta clase de gallinas se conocen como "castellanas" y son excelentes ponedoras.
Cariños y voy a ver si te ayudo a encontrar al gallo, un besitoooo
Ya...... por ahí todo lo que es bueno le llamáis "castellano"
..... por aquí "americano".... craso error en ambos casos.
Si leyeras el pie de foto (no se pa que me molesto) verías que pono que
son las mejores para climas fríos....... y si
que yo me acuerde por estos pueblos se les llamaban "pedresas"
por el tipo de pluma.... porque en realidad si se ponen en un pedregal
no se les vería
Son unas gallinas con un poco de "arte" y figura....... las blancas y
esas otras, parece que las montaron ... (ver texto completo)
...... jugandome el físico por los altos riscos y las indomables cumbres
pa que podáis ver que la vida brota en todas partes....
incluso en las que teóricamente no debería.
Ademas habíamos quedao que la única que tien potochou es la mariposa de Fukushima
que al ser tan obvio..... no se le puede considerar potochouzada.........
pos eso.......... Raquellllllllllll
Para mi que esos se quedaban pegados al cristal....
Se quedan los blanditos.......... ¡choffff!...
los duros rebotan........ ¡doinggggg!
..... hasta pa ser mosquito tien que ser uno duro.....
BESINNNNNN
Y esta hermosa vaca con jato......... ¡PA MAITE!
para que mantenga el "sueño" de las vacas por Omaña......
jajajajajaja
Hola Victoria..................
pues ponte tu y sueña que no llueve....... ¡nos a jodio!
ademas........ ¿eso no lo multa la guardia sivil?
BESINES POETOSA
¡Joer menudo lío!... tanto txantxangorri y gorringos... aquí somos más sencillos, a las txantxangorris les llamamos simplemente... ¡chinitas!... mariquitas ¡jamás de los jamases!... no nos gusta meternos en la vida privada de las txantxangorris... en ocasiones, las apariencias engañan...
Por eso yo recomiendo deprender bien una fabla....... ¡y solo una!
¿tas fijao que lío?...... ahora comprendes porque Maite es tan así...
o sea...... tan como ella misma...... quiero decir...... vamos queeeee....
¡Vamos que parece vasca!
(aunque ella se cree Omañesa)..... chiiisssss
... Eta delako da beranduegi... ¡go nire habia!... gau ona dut
¡Hay madre!........ ¡que se le estropeo la boca!
Bueno, pues espero que aprovecharas el nido.... el sueño y todo lo demas
Buenos días Victoria......... que suerte tenéis los Catalans.... coñes!
por aquí le da miedo....... justo moja el suelo..... eso si, negro como
si estuviera enfadao.
Y que conste que las nubes viene de ahí...... claro.... ordeñadas
SALUDICOSSSS
Otra cosa A. M. A. no entiendo de pajaros, pero al petirrojo tambien se le llama
"txantxangorri"........
Bueno que pases bonito dia de viento.
BESITOS,,,,,,,,,
Jajajaja................ Hola Maitechu........ ya ves lo que pasa cuando
se adapta una lengua antigua a la modernidá mas modernosa.......
La traducción literal, para petirrojo (txantxangorri) tendría que ser...."broma roja"
(o chiste)........ ¡ahí es ná!.......
Y llamarle "marigorringo" a un gay....... pos no se yo......
porque en realidad "gorringo" dicen que es "yema de huevo"........ uuuufffff.... que lío!
Pero si.... mariquita pudo ser txantxangorri... por lo de rojo; y luego pasar a marigorringoa
con la amalgama que hizo el batua.
Fíjate tu que interesante..........
Hola a todos y das.............. gracias por asomaros por este trozico pueblo
que la semana os sea propicia...... y que os podáis (podamos) mojar la cara
....... ¡pero sin violencias!.... que en ocasiones parece que nunca llovió.......
Ser buenos........ positivos y....... ¡felices! (es una orden)
SALUDICOSSSSSS
Pobretines, ¿no necesitaran lentes?
...... no.... y encima cachondeo
si es que ansí no se puede
Buenos dias para tod@s, un dia precioso y con viento sur, pasar feliz dia.
Aqui se les llama Txantxangorris,,,"Chanchangorr is"
Besitos.
Tienes viento sur porque te deje la puerta abierta........ no como otras
que no la cierran cuando viene malo.... y no comparten el sol..... ¡hala!
¿A que le llamáis txantxangorris?
Lo mas parecido es el Txantxigorri.... rica tarta (aunque muy seca)
BESICOSSSSSSSS MOZUELA
¡Cagontó!...... están las carreteras llenas de petirrojos atropellaos.....
no se que comen (insectos).... pero cascan unos cuantos
Tener un poco de cuidadin...... porfa
No ya..... el que no se consuela es porque no quiere.......
tiene timoles la cosa.......
QUE LO PASES BIEN................... BESINESSSSS
... Pues con la migración de las golondrinas, parece que andas un poco atrasado porque ya llegaron aquí...
Nooo...... monina.......
es que las mando en dos veces....... que cada día esta la cosa pior
igual las confunden en la contrapasa.......
Para que luego digan que no colaboro.... eh?
¿En ruinas?......... jajajajaja.... no viste el resto
¡Sin hacer comparaciones odiosas!
.... ya le gustaría al pobre vivir como tus perras......
si es que aún vive....... que lo dudo
¡"COCO"!...... di algo
Esta perro se parece a mi perra Dana.
¡Sin hacer comparaciones odiosas!
.... ya le gustaría al pobre vivir como tus perras......
si es que aún vive....... que lo dudo
Buenos dias para tod@, aqui un dia de otoño precioso. Ser felices,,,,,,
Besitos.
¡Haber hacendero, que estas dormido!
... ESTARÉ DURMIENDO............ que no es lo mismo
pero no...... ando preparando la migración de las grullas
y las golondrinas.... y los jilgueros
BESINNNNNN
Buenos dias AMA, y a todos los amigos de Campo de la Lomba
Un bonito dia para todos
Un besoooooooooooooooooo
SOÑAR:: es vivir, es volar, es amar, es entregar el alma en cada suspiro, en cada caricia, en cada beso... es recordar los momentos bellos aunque el ser amado se encuentre lejos.
SOÑAR:: es un amanecer y un anochecer entre tus brazos, es ver tu reflejo en el agua de un rio revuelto y turbulento, es preguntarme porque te fuiste?, porque estas tan lejos, si desde hace tiempo tu ocupas ... (ver texto completo)
Hola gonitaaaaaaaa
Abrigateeeeee....... que se acabo lo que se daba..... ¡coñes que frío!
A PASAR BUEN DÍA Y YA SABES...... SE FELIZZZZZZ
BESOSSSSSSS
... Asì es... ¡soplas y ya no està!... snif, snif... acaban de decir en las noticias que este fin de semana nos deberìa estar cayendo en la cabeza el satèlite alemàn que viene viajando de vuelta a nuestro planeta terrìcola y que para nuestra mala suerte... no se desintegrarìa al entrar a la atmòsfera... snif, snif... ¿tendremos la suerte de salvarnos de èste tambièn?... si el lunes no aparezco...
Buenas nocheeeeees....
Si es Aleman...... demonos por jodidos..... jajajajaja
sera tan duro como su cabeza..... y no se desintegrara
.......... lo harían pa durar mil años
No hay por què ¡y claro que pa este lao es lo contrario... o lo contrario està pal otro lao... ¡què màs da!... lo que sì es cierto, es que hay un lapso en que pa los dos laos es de noche o de dìa, si te fijas en la hora de mi mensaje...4:53 de la mañana, hora peninsular, se entiende que aun no ha amanecido, por tanto, es de noche y estàn durmiendo (los que no sufran de insomnio)... aquì en realidad, son las 12:53 de la mañana, es de noche, no ha amanecido y tambièn todos los que no tienen imnsomnio ... (ver texto completo)
Uuuufffff........ que lío.... bueno da igual....... la cosa ta clara:
cuando paquí es de día...... pallí es de noche..... endeferentemente de dormir o no
Osease..... que si yo ahora toy en tola oscuridá.... de la noche oscura y lobrega
tu ties que estar viendo amanecer el sol (¿tendréis sol no?) por encima
de Palencia... tirando hacia Burgos..... ¿no?........
Un abrazooooo......... a pasar buen día
SALUDICOSSSSSSS
... Buenas nocheeeees para todos, que tengan lindos sueños, un buen despertar y un mejor dìa...
Graciasssssss................ igualmente
pero pal otro lao.... que es lo contrario..... ¿o no?
... bueno..... como sea.... A SER FELIZZZZZZZZZZ
BESINESSSSSS
Y no te preocupes por las cenizas... No hay! Se trata de un vocán submarino (por ahora) y parece que ha parado un poco su actividad. No se sabe lo que puede pasar aún.
Besos.
..... como se nota quas estudiao..... claro
al ser sumarino....... ta mojao.... y no tien cernada......
lo peor es si le da por tirar cantazos
Besines......... moza recia
Ahí... Maite... ahí! Jajaja. Qué no se crea que te vas a olvidar!
Pobrinas!......... estáis las dos p´tarvos
Lo de las profeías Mayas...... pues yo es que estoy formada en ciencias... jajaja.... no me creo nada hasta que ma lo demuestren, con distintas repeticiones en variables controladas jaja
Onde andará la invariable descontrolá
RAPAZUELAAAAAAAAA............. . di algo coñes.
BESINESSSS
Buenos dias para tod@s,,, feliz domingo y a disfrutar!
Besitos.
Maitechuuuuuuu................ ..
¿cortaste los fullacos pa las ovejas?.... mira que como se ponga de agua
esta la hoja pa pocos trotes.......
¡hay dios!...... este ivierno muerense de hambre
SALUDICOSSSSS
Buenos días VIctoria...............
a pasar buena semana........ aprovecha que dicen que esto se termina
(maldita crisis)........ SALUDICOSSSSSSS
¡Holaaaaa a todaaaaaas y al unico "todos" estable que tenemooooooos!... ¡veintiocho los ojos que te leen, ya era hora que aparecieras!... aunque por las razones que das, quedas disculpado... ¡eso sì! dèjate de gochos, jatos, caballos y burros que juegan mus y abòcate a seguir tapando los hoyos de El Hierro antes que se funda la isla o se le evapore el mar... ¡eso si serìa fatal!, sin pescaos y sin turistas en cueros por la playa y con la crisis tan crìtica que todos critican... ¡nada... que serìa ... (ver texto completo)
Termales o no......... el caso es que vamos a tener otra isla...... ¡ya veras!
porque semos ansí de chulos....... algunos se compran coche..... casa... un traje
...... nosotros una isla......
Eso, si no desaparece la que hay tapada por la ceniza....... con lo caro que nos
costo hacer el túnel ese que cerramos pa que nadie se mezcle con los demás
del otro lao (tiene dos laos el Hierro)
Saludicos Terremotosa............. Besin
Hola A. M. A. Yo creo que es camello, por la cara de agustito que tiene,,,.
Que pases feliz tarde....
Besicosssss.
... como que una camellA no la iba a poner........
..... nos a jodio! Feliz tarde Maitechu....... (tengo sol.... por si jod...)
¡Ay!......... que días aquellos que salia el sol pa este lao (es pa mentalizarse)
....... pa que sus deis cuenta lo mal educaos questan los "niños".....
y las "niñas".... no se que toca este año.....
..... pero que lo tengas claro MARIA ELENA..... este año tenemos dos cosechas (por lo menos)
así que nada de importar productos del otro lao....... no hace falta que siembres patatas
ni que peles las manzanas....... ¡nos sobran!
Lo de las profeías Mayas...... pues yo es que estoy formada en ciencias... jajaja.... no me creo nada hasta que ma lo demuestren, con distintas repeticiones en variables controladas jaja
Me se vale una invariable descontrolá?....... por variar
.... reíte, reíte...... veras cuando empiece a temblar la Isleta
Besinnnnnn
B. M. La tierra esta viva se mueve, aunque HIERRO no esta cerca, como lleváis los temblores? has oído hablar de las Profecías mayas? - Terremoto y erupción del volcán en la Isla del Hierro. Espero que todo vuelva a la normalidad.
Un abrazo.
............... ¿PROFECIAS AMAYAS?....... claaaaaaro..... y quien no.
¿y por que quieres que vuelva la normalidad?......
¿de que vivirán los tilidiarios y afines?...... ¿y los expertos?
es que no pensáis mas que en vusotros
Vale!....... no te pregunto......... jajajajaja
SALUDICOSSSSSS POETOSA
Buenos dias para tod@s, que paseis feliz y bonito dia. Besitos.
Que sera camello,, o camella, ¡tengo dudas!
Hola Maite.......
pregunta al motorista....... ¡la sabe seguro!
Besinessssss
Perdòn monino, nadie discute que tenga cara de gallo de su corral, que sea muy chulo y estè màs tieso queeeee... ¡lo que tù quieras! pero de que tiene cara de cascarrabias... ¡la tiene! o ¿dònde has visto tù un gallo que no sea cascarrabias?
Cariños kikirikosoooooos
Un b
..... yo por ejemplo...... aunque......
ya no me acuerdo si soy gallo o cascarrabias..... o las dos cosas
pero si.... básicamente... ties razón
Besines Terremotosa
¡Madre mía!....... ¡que días mas estresaos!........
que si corriendo pal Hierro a tapar los bujeros esos del volcán...... claro.... ¿no lo creéis verdá?
¡entonces por que ahora sale por el mar y no por tierra!....... sencillo: se taparon los de tierra
pero yo en el agua no me meto....... ¡ahhhh nooooo!.
Si la isla la compraron defectuosa..... que la devuelvan..............
Y luego la Feriona de Villablino..... ¡que lio pa poner los animales separaos!.... los gochos hablando
con los jatos..... ... (ver texto completo)