Mensajes enviados por Teo zuazo:

Teo muchas gracias por tanto, por todo. estos dias solo huevos rellenos, y carne guisada, aluna lenteja, y un gazpacho jajajaja
Por las noches pan con tumaca, y revueltos de esparragos, ¡punto!
Berta muy buenas, no hay que dar las gracias por nada, me parece una comida extraordinaria, ya se puede pasar el día bien con lo que pones en el mensaje,
un abrazo y hasta otro rato
Buenas tardes Rosas, yo tambien te deseo que disfrutes de lo que queda de tarde, se feliz y hasta otro rato
Zumo de Mora y Sandia

1 volsa de moras.
1/6 de sandia.
1 manzana.
1 platano

Cómo Preparar Zumo de Mora y Sandia

Siempre, como primera medida, se lavan las moras y la manzana. Luego, esta última, se trocea. A continuación, se pela la sandia sin tirar las semillas. Se corta toda la fruta en rodajas para extraer el zumo. Seguidamente, se pela el plátano y se exprime todo de la siguiente manera: plátano, sandía, moras y manzana. Ideal para disfrutar en un día de calor.
Bizcocho

1 taza de azúcar
1 taza de aceite
1 taza de harina
4 huevos grandes
Un poco de ralladura de un limón
1 cucharada de levadura

Conversor de Medidas (Peso, Temperatura o Volumen)
Cómo Preparar Bizcocho
Hacemos primero una mezcla con la harina, la ralladura de limón y la levadura. Echamos en un recipiente los huevos y el azucar y lo batimos todo, a la vez que vamos añadiendo el aceite y la mezcla anterior.

Una vez bien ligados los ingredientes vamos a preparar el molde para el horno, este suele ser redondo y chato, pero los hay de muchas formas y todos sirven. Lo importante es untar el molde con mantequirra y, una vez untado, espolvorear harina por toda la superficie, esto es para que no se pegue. Echamos la mezcla en este y precalentamos el horno a 120º, desde que metemos el molde en el horno tendría que tardar unos 30 minutos, vigila que no se queme, pero procura no habrir el horno, pues perdería temperatura.

Si quereis añadir nueces tendreis que añadirlas ya a la mezcla batida, así tendrás nueces en el interior del bizcocho y dará sabor a todo. ... (ver texto completo)
Chocolate

Fortalece el corazón: Comer chocolate regularmente (especialmente chocolate amargo) disminuye el colesterol “malo”, la presión arterial y el riesgo de contraer enfermedades del corazón.
Te llena: Al ser rico en fibras, el chocolate colabora con la sensación de saciedad incluso más que la leche, dicen los estudiosos de la Universidad de Copenhague. Además, comer chocolate reduce los antojos de otros alimentos.
Protege la piel: El chocolate posee flavonoides, antioxidantes que protegen ... (ver texto completo)
Que gusto da por las mañanas, encontrarte en el parque a la sombra de esos arboles tan frondosos, con esa frescura que emana de esa hierba tan bien cuidada y recién regada, como se hace a primeras horas de la mañana todos los días, da gusto por que en cualquier momento te encuentras a alguien para charlar de una cosa u otra, al son de esos trinos de los pájaros que escondidos cantan para demostrarnos que garganta tan bien cuidada tienen, y como no decir algún día con esos sobresaltos que nos causan ... (ver texto completo)
Tiramisu al Estilo de Siracusa.

Ingredientes

250 gr. de queso mascarpone.
1 bolsa de 250 gr de bizcochos.
3 huevos.
3 cucharadas soperas de azúcar.
2 vasos de cafe.
2 onzas de chocolate negro.
1 copita de amaretto.

Cómo Preparar Tiramisu al Estilo de Siracusa.

El dia antes, pues, nos ponemos manos a la obra, separamos las yemas
de las claras. Montamos las claras con esmero (unas arenillas de sal
mejoran el montado).

Por otro lado, mezlamos las yemas con el azúcar hasta hacer una pasta.
Añadimos el queso mascarpone y removemos nuevamente hasta conseguir
una masa uniforme.

Llegado este punto, unimos las mezclas: añadimos las claras a punto de
nieve al mascarpone, pero al hacerlo, debemos de darle aire, es decir,
batir con un tenedor dando grandes aspavientos o lo que la imaginación
de cada cual considere oportuno.

La mezcla la metemos en la nevera unas 12 horas, si no puede ser
tanto, pues vaya los congeladores hacen maravillas en estos casos...
Una vez enfriada suficientemente la mezcla, pasamos a la labor mas
engorrosa, dividir en dos los bizcochos y emborracharlos con el cafe
mezclado con el amaretto. Es importante no emborracharlos demasiado,
porque sino el tiramisu quedará demasiado líquido. Ponemos una capa de
bizcochos en la copa, tartera o lo que usemos como soporte, encima una
capa de la mezcla del mascarpone, otra de bizcochos y una última de
mascarpone. Al final espolvoreamos con el chocolate rallado para darle
el toque final.

Lo metemos en la nevera antes de servir para que esté lo más frío posible ... (ver texto completo)
Teo, creo que ya estamos igual con los hijos,él al final no se ha venido, no se porque pues en cuanto se lo dije enseguida se ducho y se preparo para ir, y en el ultimo minuto desistió, nos hemos ido los dos solitos, a partir de ahora no pienso contar con ellos, ¿para que, para cabrearme?, pues hay se quedo, en fin, chiquillos.
Bueno Teo, ya vamos cerrando el chiringuito, besos y hasta mañana.
Buenos días Campanaria, todos son iguales mientras son pequeños, cuando son grandes te dejan de lado y se marchan con su cuadrilla, yo ya lo tengo asumido hace tiempo, cuando era pequeño estaba siempre, (Papa donde me vas a llevar hoy) pero ahora desaparecen sin decir ni donde van los jodidos, y ahora le digo en broma (Donde me vas a llevar) y me dice pero carroza donde quieres ir tu con uno de 23 años, así que vete tomando nota que algún día te lo dirá el tuyo jajaja, pasa buen día amiga y disfruta ... (ver texto completo)
Hoy amanece en OYON a las 05:52 y anochece a las 20:39

fotos: 1.991 Nº mensajes: 36.795 Visitas / día: 895
ºººJURAMENTO ROTO ººººº

Se hizo tarde para continuar la historia

las sombras de las dudas la ensombreció

estará para siempre en nuestra memoria

el recuerdo del jardín nuestro, que nunca floreció..
... (ver texto completo)
Isabel de Wied

Pauline Elisabeth Ottilie Luise von Wied, la reina consorte de Rumania desde su casamiento con el rey Carlos I, quedó en la historia de la literatura por haber elaborado textos poéticos, novelas y dramas desde muy joven.

De ella se sabe que nació el 29 de diciembre de 1843, que era hija del príncipe alemán Guillermo Carlos de Wied y la princesa María de Nassau, que estudió lenguas clásicas y modernas en la Facultad de Letras de París y que en Berlín conoció a quien se convertiría ... (ver texto completo)
Hay un remedio para las culpas, reconocerlas.

Franz Grillparzer
Los gatos son animales de costumbres

Una vez que hayas puesto una caja para los desechos que tus gatos están usando, no cambies nada, ni la ubicación y menos la caja. Los gatos son criaturas de costumbres y no les gusta el cambio.
Haber, que me pillas de refilon jajajajajajaja, que no, que yo no destripo pelis, y si quieres saber te vas a verla o la alquilas o la compras, si no tienes batería en las muletas, le escribes una carta al rey, que te mande las suyas que él no las a usado mucho, ale, ya me descargue, ya duermo un poco mejor hoy jajajajajaja.
Buenas noches.
Buenos días Campanaria, bueno chica no te pongas así por una película, pues cuando la pongan por aquí ya iré si quiero verla por lo menos no te tendré que agradecer nada jajaja, y además lo voy a hacer lo que me dices le tengo escribir al Rey que me regale las muletas que a el no le hacen falta, y fácil que me las mande a casa con las baterías cargadas jajaja, bueno te deseo que se te este haciendo el trabajo corto y te mando un abrazo, pasa un buen día
Buenas noches a todos.
Teo, la peli ha estado bien, por lo menos nos hemos reído, no cuento como es pues hay que verla jajajajajajajaja.
Bien, como ya es un poco tarde, me despido de todos vosotros y hasta mañana lo mas ver jajaja.
Buenas noches Campanaria, vaya amiga de las pelotas dime como es la película y así me ahorro unos euros, piensa que tengo que comprar muletas nuevas que se les ha fastidiado la batería jajaja, bueno pues pasa buena noche y ya sabes que mañana tienes que ir a trabajar no se te olvide que no cobras,
un abrazo
CARTA ENTRE ESPOSOS.......

Un marido se queja de la relación marital que mantiene con su esposa a
través de una contundente carta. Pero en lugar de acobardarse, la
mujer responde con otra misiva. ES LA GUERRA!

Amada esposa:

Como no es posible dialogar contigo debido que tus principios y
feminidad no te lo permiten, he mantenido la siguiente estadística a
través de un año, y quiero someterla a tu consideración:

Durante el mismo he llevado la iniciativa para hacer el amor contigo
365 veces, solamente tuve éxito en 24 ocasiones lo que hace un
promedio de una vez cada 15 días.

Aquí quiero exponer a continuación los motivos de mis continuos fracasos:

•Estabas cansada 52 ocasiones.
•Habías ido a la peluquería en 12 ocasiones.
•Porque no era el día apropiado 19 ocasiones.
•Hacía mucho frío en 22 ocasiones.
•Era muy tarde en 16 ocasiones.
•Te hiciste la dormida en 69 ocasiones.
•La ventana estaba abierta y podían vernos 9 ocasiones.
•Tenías dolor de cabeza 26 ocasiones.
•Hacía mucho calor 23 ocasiones.
•Sentías dolor de espalda 8 ocasiones.
•No estabas de humor 21 ocasiones.
•Hubo visitas hasta muy tarde 11 ocasiones.
•Te dolía la muela en 6 ocasiones.
•Se podían despertar los niños en 13 ocasiones.
•Viste la televisión hasta muy tarde en 7 ocasiones.
•El pequeño estaba llorando en 14 ocasiones.
Lo que hace un total de 351 y de las 24 que tuve éxito 23 No fueron
satisfactorias, porque:

•5 veces me dijiste que me apresurara y terminase pronto.
•11 veces tuve que despertarte durante el acto.
•1 vez te distrajo una mosca.
•3 me dijiste que necesitabas más dinero.
•3 veces también me quitaste la inspiración al comentar que el techo
necesitaba otra mano de pintura.
•Y finalmente “1″ vez tuve miedo de haberte lastimado pues me pareció
que te estabas moviendo.
A lo que la ESPOSA RESPONDIÓ.

Amado mío, creo que estas un poquito confundido. Aquí están las
razones por las cuales no conseguiste mas de lo que esperabas.

•5 veces llegaste borracho, y cansado cogías al gato.
•36 veces no llegaste a la casa del todo.
•21 veces no te viniste.
•33 veces te viniste muy rápido.
•19 veces fue demasiado suave antes que lo entraras y por lo tanto no
sentía nada.
•38 veces trabajaste hasta tarde.
•10 veces tenias las uñas de los pies enterrada.
•29 veces té tenias que levantar temprano para ir a jugar golf.
•2 veces te pusiste a pelear borracho y en la pelea te dieron en las bolas.
•4 veces se te quedo agarrado en el ziper.
•3 veces estabas resfriado y tenias catarro
•2 veces te dolía una muela.
•20 veces perdiste la noción después de haber estado pensando de como
fue tu día.
•6 veces te viniste en el pijama mientras leías revistas pornográficas.
•98 veces estuviste muy ocupado mirando el partido de fútbol en la TV.
De las veces que lo hicimos te pusiste de salvaje cagandote en la cama
por los disparates que habías comido en la calle.

Tampoco estuve hablando de que el techo necesitaba otra mano de
pinturas, te preguntaba que si me prefirieses de espaldas o de
rodillas.

Y la vez que me sentiste mover, te habías tirado un pedo y estuve
tratando de respirar porque me estaba asfixiando.

¿Está claro querido?

Jijijijijij lol! lol!

Taluec

Seguiré con más... amenazo. ... (ver texto completo)
Buenas tardes Noches, ya esta refrescando la tarde, y casi seguro que no se vera a ninguno por ahí en mangas de camisa, por que con el aire que hace se nota una gran frescura, y no merece la pena hacernos los valientes que de eso están los cementerios llenos, saludos y hasta otro rato,
Pues si Teo, me eche una horita, y ahora me marcho con mi hijo y Jose a ver una peli, hay que aprovechar el día libre jajajajaj.
Besos y hasta luego.
Campanaria que bonito ir el matrimonio y el hijo al cine, aun me acuerdo yo cuando hacíamos lo mismo nosotros, pero amiga aquello se acabo el hijo se hace mayor, y ya busca el sus derroteros amigos, amigas y el copón y sus padres en casa jajaja, tiene que ser así Campanaria pasa una buena tarde y te mando un abrazo,
Como me emociona este juego para los chicos que como sabéis esta en el parque de el Arroyo grande, me emociona por muchas cosas, por que en nuestra niñez no teníamos estas cosas para pasar nuestros ratos de ocio, eran otros tiempos se ven por el parque unas cosas tan bonitas, columpios, la famosa U que la tienen para que los chavales jueguen en ella con los monopatines, también se ven otras cosas que no están tan bien, bueno ni medio bien como os decía el otro día algún árbol que con algún objeto ... (ver texto completo)
Pues mira nosotros también hemos comido los dos solos, los platos los enjuague bien, la oreja la planche un rato y ahora sesión de cine a ver EL DICTADOR, es de risa, ya contaré que tal.
Un beso y hasta luego a todos.
Campanaria, ya me parecía a mi que no podrías pasar sin remostar la oreja, y has echo bien así pasaras la tarde mas descansada, osea que vas a ver la película de el Dictador, yo me he puesto a ver una serie que ha empezado en la 5 pero no me gusta por que eso no se lo cree nadie que te metan en un testamento y rechaces la herencia me ha parecido una mentira aunque digan que son casos verídicos y lo he mandado todo a hacer puñetas, bueno pasalo b, en Campanaria,
un abrazo
Buenas Tardes Teo, aquí estamos haciendo hora para machar nos al cumple años de la pequeña de la casa la Paula que cumple 3 añitos, ayer se me olvido comentártelo, vamos a ir a celebrarlo en el Club de Tenis LLeida, mi yerno es socio y hay muy buenas instalaciones con un gran Restaurante asi es que a las 6 tenemos cita en dicho lugar, ya sabes cuando es la primera hija los Padres se transforman, vamos a pasar una tarde muy agradable con las dos Familias que es de lo que se trata, asi es amigo mio ... (ver texto completo)
Buenas tardes Mariano, te veo tan contento como un chiquillo con zapatos nuevos, el abuelo que va al cumpleaños de la nieta, te deseo que pases una buena tarde y que disfrutes de esa fiesta que vais a hacer, tiene que ser precioso asistir al cumpleaños de la nieta pequeña, así que sea como sea disfruta todo que puedas y el carajillo que no falte pero dosifica las cosas por que el cubata tiene que caer, Mariano dale un besito a Paula, y a ti toda la suerte del mundo por que igual te echas a nadar ... (ver texto completo)
JAJA, ESTE TE LO COPIO, saludos
Acuario muy buenas, a cuantas les pasa eso por espabiladas jajaja, ya te podría decir yo alguna,
Buenas tardes Campanaria, seguro que ya has terminado de fregar y ahora estas remostando la oreja, luego dices que no tienes fiesta si esta tarde para ti es como para mi las fiestas de mi pueblo, pasa buena tarde,
un abrazo
Hola Teo.
Pues ayer bien, llegamos pronto a casa, no alargamos mucho el paseo.
Nosotros acabamos de comer ahora, así que voy a recoger la cocina, un beso y hasta luego.
Buenas tardes Campanaria, nosotros hemos comido algo antes por que se ha marchado el hijo con los amigos a comer, y para no aburrirnos nos hemos puesto a darle al diente aunque sea un poco antes, termina de fregar y aclara los platos bien que no se quede jabón jajaja,
un abrazo
Buenas tardes Campanaria, si es que va por mi lo de los amigos del foro, y si no también jajaja, que tal estas? yo me he marchado a dar un paseo y he dejado todo abandonado, pero ya estoy aquí para saludaros y desearos que tengais un buen fin de semana, pasa una buena tarde y te mando un abrazo,
Buenas tardes a todos, os saludo desde Oyon con un día maravilloso, y os deseo que Tengáis un buen fin de semana, así que disfrutar de todo lo bueno que tenéis y ser felices,
un abrazo
Buenas tardes Victoria y a los amigos del foro, con un día maravilloso os saludo y deseo, que este fin de semana sea para todos vosotros fabuloso, pasar una buena tarde y ser felices,
un abrazo
Buenos dias Campanaria, que tal ayer? pasa buen fin de semana,
un abrazo y hasta otro rato, que suenan los platos por la cocina jajaja.
¡Que gilipichi la tia! mira que era boba,
Berta de eso hay mucho, que se enamoran de lo chulillos que son, y despues tienen hasta libro de familia numerosa jajaja,
jajajaja no puede ser uno tan feo, y si no lo simpatico que es en el relato, ya compensa, un abrazo Teo
Berta que si, que para decirlo el sin darle verguenza tenia que ser muy feo jajaja, lo que no quiero que pienses que soy yo, que yo tan feo no soy.
un abrazo y pasalo bien
Buen dia amigos de Oyon, sigue caluroso, pero es su tiempo.
Teo que disfrutes del sabado y domingo, y con salud, y familia, un abrazo
Buenos días Berta, mira aquí tenemos un día extraordinario al principio de la mañana estaba fresca, pero ya empieza a calentar bueno sera para que se animen a ir a la piscina, disfruta tu también de un buen fin de semana,
un abrazo
Hoy amanece en OYON a las 05:51 y anochece a las 20:40

fotos: 1.991 Nº mensajes: 36.746 Visitas / día: 880
Un Ángel y un Poeta

Una noche con un ángel soñó
ese día, caminando por la calle la vio
era ese ángel, con el cual el soñó
era un ángel, era bella, ella le sonrió

A sus ojos, su sonrisa, versos de amor escribió
de sus ojos, de su boca el jamas se olvido
hasta el día en que en la calle, otra vez la encontró ... (ver texto completo)
Luz María Umpierre

En la literatura puertorriqueña hay una exponente del mundo de las letras que no sólo ha demostrado a lo largo de su vida ser una gran poetisa sino que también ha dado muestras concretas de ser una activista comprometida en el campo de los derechos humanos.

Como el título de este artículo lo adelanta, se trata de Luz María Umpierre Herrera, una escritora que nació en Santurce en 1947 pero desde hace varias décadas tiene su residencia fijada en Estados Unidos.

Según se ... (ver texto completo)
Quien quiere acertar, aguarda.

Antonio García Gutiérrez
Una buena higiene en la cocina

Recuerda siempre lavarte las manos antes de cocinar y también después de haber manipulado alimentos como verduras y carne cruda.
Amigos al son de la música que se oye desde mi aposento, y que anima a todos los que están por la Plaza Mayor a tomarse el Pintxo Pote, como todos los viernes se celebra aquí en nuestro pueblo, me tendré que despedir hasta mañana si Dios quiere, no sin antes desearos que paséis una buena noche, tener dulces sueños y mañana si Dios quiere nos encontraremos otra vez aquí en el foro,
saludos y hasta mañana
Ya se que me lo dices por lo ayer, no se si era el ordenador o era yo que escribia como las balas y me dio por comerme las eses jajajajajajaja.
Bueno Teo, como digo en tu pueblo, me marcho a dar una vuelta, y como estos dos no tenemos conocimiento seguro que llegaremos tarde (que no tenemos conocimiento para mirar la hora, no por otra cosa, so mal pensados) jajajajajaja.
Besos.
Buenas noches Campanaria, si te lo digo por lo de ayer de las ssssssss, seguro que correrías escribiendo y se te escapo la s pero tranquila que ya se entendía todo, me parece de narices total mañana no tienes que trabajar, pues esta noche a dar un garveo por ahí, y mañana en la cama hasta la hora de comer, Campanaria que yo ya se que tenéis conocimiento, así que no me digas mal pensado jajaja, bueno pues hasta mañana si Dios quiere,
un abrazo
estos son inagotables, dan mucho juego las suegras, saludos
Pobres suegras siempre metiendosen con ellas,
De lujo, para mañana con una ensalada
Es que con una ensalada es el plato ideal, y ademas para un sabado que casi es fiesta jajaja,
tiene que ser una delicia
Acuario muy buenas, menudo postre mas rico,
CARIÑO

Cariño si es aquel que acariciaba mi cuerpo

En mis noches de invierno.

Si hasta lagrimas caían al saberte distante.

Y negabas mis hambres, creyendo no tenerlo.
... (ver texto completo)
Buenas tardes Rosas, seguimos igual con el aire, lo que pasa que ahora tiene mas fuerza, pero ya parara pasa una buena tarde,
saludos
Buenas tardes a todos los amigos del foro y buen fin de semana.
TEO, besos para ti y tu familia.
Buenas tardes Campanaria, eso ya me ha gustado mas besos, no beos como si estariamos jugando a veo veo jajaja un abrazo y que lo pases mañana bien si vas a tu cala particular,
te digo lo de beos por lo de ayer
Hola Teo, haber como lo pasamos pues esta haciendo un calor del copon, no se, como mañana sigamos así me iré de playa, aunque no se que sera peor, pues temo venir como una gamba jajjaajjaajjaja.
Besos.
Campanaria aquí se esta de maravilla, hace un airecito muy bueno así ya aguantaba yo todo el tiempo que sea necesario, pero en la cala particular que tienes mejor aun,
un abrazo
============================== ===============

Le dice por teléfono una mujer a su esposo:
Gordo perdóname te dí las pastillas para los nervios
en lugar de las de la diarrea,
como estás?
Bien mi amor, todo cagado, pero tranquilo
============================== ==============================
Un hombre visita a un amigo en el hospital.
- José ¿Qué te pasó que estás tan golpeado? ... (ver texto completo)
Buenas tardes a todos los amigos del foro y desearos un buen fin de semana.
Buenas tardes Campanaria, yo tambien te deseo un buen fin de semana,
un abrazo y hasta otro rato
MÓNOLOGO SOBRE ERASMUS..

Saben quién es para mí el tío que más daño ha hecho en el mundo a las
parejas? El señor Erasmus.
Sí, el cabrón éste que en cuanto ve que te echas novia, va y le da una
beca para que se vaya a estudiar al extranjero. ¡Qué manía de irse a
estudiar fuera!

Un día llega tu novia toda feliz y te dice: -Cariño, ha sucedido algo
maravilloso. ... (ver texto completo)
No Hace mucho tiempo que en este foro se realizaban casi 2000 visitas al día, esa racha no duro mucho pero las tuvimos, pero parece mentira que de entonces a ahora haya ido bajando el interés de este foro de esta manera, no me lo creo ni yo pero amigos es así la cosa, así que he tomado la determinación de tomarlo con mas calma, por que seguro que las visitas van por épocas, así que si es de esta forma ya entraran a visitarnos cuando les apetezca, que estaremos esperando con los brazos abiertos, así ... (ver texto completo)
Buenas y calurosas tardes amigos saludos a todos, de verdad que hoy aprieta de cojones el Lorenzo por estos lares, amigo Teo, hoy tambien a tocado ir de Piscina hoy con un largo e tenido bastante me apetecía mas remojar me por dentro que por fuera, jajajaja, ahora estoy en plan de relajamiento con mi Carajillo esperando la hora de irme a la Sierra, a los chavales los tengo haciendo unos largos pero en la cama, jajaja, has visto el detalle de la Campanaria de darme la Jarra de la Milita si tanta ilusión ... (ver texto completo)
Buenas tardes Mariano, aquí tenemos la tarde con algo de sol y bastante viento, así que el calor se disimula con este aire que tenemos, pero se puede estar así una tarde muy agradable, Mariano me parece muy bien también el gaznate hay que remojar, y donde mejor que en algún chiringuito jajaja y seguro que tu lo has remojado en el sitio que te digo, ya me figuro que en estos momentos estarás donde dices con el carajillo y el para peto por si se escapa algún tiro y te da a ti, pues no pienses que los gemelos no agradeceran unas horas de cama, por que estarán los pobres cansados entre unas cosas y otras, Mariano ya sabes que campanaria es una buena amiga y además como tu dices una santa mujer te mandara la Cafetera en cualquier momento, seguro que cuando menos lo esperes la tendrás en casa, si ya se a que foto te refieres, Joder Mariano pero que le han puesto a ella dos vasos eso no se hace, no si Campanaria sabe ponerse para hacerse las fotos es muy fotogénica la señora Marquesa, Mariano pero a que detalle te refieres a mandarte la cafetera jajaja, bueno pasa una buena tarde,
un abrazo, ... (ver texto completo)