Queridísimo Reichsfuhrer:
Cumplo con el deber que me ha señalado de tenerle periódicamente informado de los resultados de mis investigaciones...
"Pese a la brevedad del período de tiempo que he tenido a mi disposición, solo cuatro meses, ya me hallo en condiciones, Reichsfuhrer, de informarle de cuanto he descubierto. El método inventado por mí para esterilizar el organismo femenino sin intervención quirúrgica, se encuentra en la práctica totalmente a punto. El método se funda en una sola inyección en el cuello del útero y puede ser aplicado mientras se efectua un examen ginecológico normal, conocido por todos los médicos. Cuando afirmo que el método está a punto "en la práctica"quiere decir que aun de efectuarse determinados perfeccionamientos, que este sistema puede ser, desde ahora, utilizado en lugar de la intervención quirurgica para nuestras esterilizaciones eugenésicas y sustituírla."
"En cuanto a la pregunta que Ud. Reichsfuhrer, me formuló hace casi un año respecto al tiempo necesario para esterilizar por este sistema a un millar de mujeres, puedo responderle con suficiente aproximación. Es decir si mis investigaciones siguen con el ritmo actual - y no existe motivo para suponer lo contrario-, no está lejano el momento en que un médico práctico, que disponga de la instaalción adecuada y de una docena de ayudantes (el número de ayudantes está en función de la aceleración del programa que se desee cumplir), se halle en condiciones de esterilizar varios centenares - e incluso 1000 mujeres al día -.
Fuente Consultada: Carta del Dr. Carl Clauberg a Himmler 7-6-1943
... (ver texto completo)