Mensajes de CANALES (León) enviados por José Ángel:
Buenas tardes, que marcha llevais ya veo que el Presi se encuentra mejor y cuanto me alegro de que Pilar este de nuevo con nosotros. He estado en el pueblin y aún hay algo de nieve pero como hacia sol estaba estupendo este año las Campares van a estar cuajadas de escobas. H e pasado una artura de reir con los idiomas y con los chistes, seguir asi y no necesitaremos pensar en los problemas de la crisis, la apartamos de un plumazo con gente tan estupenda. Un abrazo para todos. Carmenchu le di un abrazo ... (ver texto completo)
Tu también eres estupenda, amiga Rosa, paisana y calechana donde las haya. Como me alegro que vengas con sabor reciente del querido Canales y que nos anuncies ya buenas escobadas pa las campares. Te queremos, Rosa, un fuerte beso, amiga.
Muy buenas tardes a tod@s, en primer lugar quiero dar la bienvenida a tod@s l@s forer@s que se han incorporado recientemente. Espero que os encontreis tan agusto como yo. De verdad que aqui hay gente estupenda y hacen sentirse a una como en casa.
También quería decirle a José Angel, nuestro presi, cargo que tiene muy merecido y del que estoy muy orgullosa, pues tengo la suerte de pertenecer a su familia, que me alegro mucho de que esté mucho mejor y le deseo que pronto se ponga bien del todo, para ... (ver texto completo)
Carmina (la de Matías), preciosa. Como me alegro de leerte cuando entras y que grata y familiar eres, prima. Pues claro que es un orgullo el encontrarse a gente aquí así, como tú. Siempre te desearé todo lo mejor, gracias por ser como eres y dales siempre un beso fuerte a tus dos hermanas queridas. Otro muy fuerte para tí. Viva Canales ¡
Hola a todos en general! Siempre es bueno ampliar el vocabulario.
ELECCIÓN: Lo que expelimenta un oliental al vel una película polno.
ENDOSCOPIO:`Me preoparo para todos los exámenes excepto para dos.
NITRATO: Ni lo intento.
NUEVAMENTE: Cerebro sin usar.
TALENTO: Np ta rápido.
ESGUINCE: Uno más gatorce.
ESMALTE: Ni lune ni miélcole.
SORPRENDIDA: Monja en llamas.
CACHIVACHE: Pequeño hoyo en el pavimento que está a punto de convertirse en vache. ... (ver texto completo)
Muchas gracias María A. M. G. por tu aportación a este foro. No sabemos de tí, porque no deseas presentarte, pero en todo caso, con educación y respeto, aquí siempre serás bien recibida. Un saludo para tí.
No no puede ser tanta imaginación y poder para discurrir como alegrar José Angel esto es demasie pal coco... vuelvo a releerlos y veré si puedo arrimar algo... pero es que son de lo que no hay jeje y Fermi linda que con la lluvia no lo hicieron parece que hoy mejoró el tiempo y lo harán si voy luego les cuento.. desde ya a mi la Negra me encanta y tambien Ismael con su buen y delicado decir.... un abrazo LILIANA
Linda Liliana, tu crees que el tenerte a tí aquí, es ya poco arrimar? eres un auténtico lujo para este calecho, linda platense. Un beso muy fuerte. Viva el Caleo ¡
Gracias Maria Luisa, que bonita foto y que recuerdos.... tengo tres dudas, esa tal Carmina que dices que está a tu lado quien es?. Y la tal Isabel que está al lado de Julianín, es su hermana?. Chica es que las gafas me confunden, como a otros la noche. Mi tercera duda es Merce no la ubico. Un beso muy fuerte, María Luisa.
Guaraní:
Caminaré: andaré porai
Deber dinero: yatepagaré
Me voy a ir: mepiraré
Detective: averiguaré porai
En Francés:
Desnudo: se la ví
Tuve cien hijos: parisienne
En Zulú:
Creo que estoy embarazada: bombo supongo
Diarrea: abunda lacaca
Hiceron trampa en el casino: ubotongo enlatimba
Electricista: yokito fokito
Adivino: komosabe
Al contado: taka-taka
Bombero: ataka layama Coche roto: tu toyota taroto
Café amargo: takara lazukar
Diarrea: kagasagua Espejo: ai toi ... (ver texto completo)
Puesto que la globalización hoy en día se está adueñando de nuestras vidas, nos guste o no, no nos queda otra que aprender idiomas varios y poder así ponernos un poco al día. Y en este foro no nos debemos quedar atrás. Así que vamos con nuestra primera lección de vocabulario:
Chino:
Pelo sucio: chin-champú
Huérfano: chimchupale chinchumale
Pobre: chin lú, chin agua y chin gá
Hombre delgado: fla ku ching
Viudo: chin chu concha
¡Hola querido presi. Me alegro que te encuentres mejor.
Un beso, sigue en casita que debe de hacer mucho frío.
Aún no he tenido tiempo de leer todo lo de ayer, estoy con la comida.
Luego entro.
Besos
Yoli
Gracias dulce Secre. Estoy mejor ya, sí, pero aún toso mucho y quiero curarme en condiciones. En la calle está frío. Saludos cordiales.
Otra de curiosidades: esta va sobre nombres raros. La revista MUY INTERESANTE publica una relación de nombres reales con sus correspondientes D. N. I., a continuación van algunos ejemplos de los mismos:
ANTONIO BRAGUETA SUELTA (que infancia la del pobre, no?)
ROMAN CALAVERA CALVA (tranqui Román no eres el único)
ALBERTO COMINO GRANDE (éste menos mal que no tuvo hermanas)
EVA FINA SEGURA (yo en su lugar demandaba a Evax)
MARGARITA FLORES DEL CAMPO (En que pensaron esos padres?)
ISOLINA GATO ... (ver texto completo)
Ahí va una de curiosidades:
El Instituto Nacional de Estadística tiene una página web donde se puede ver la cantidad de gente que tiene tu apellido y su distribución por provincias:
http://www. ine. es/fapel/FAPEL. INICIO
Y esa moza del Caleo, que hoy ya no es feriado ahí querida platense, pero que seguí el verano, dale pues sin más, que vos lo merecés. Un fuerte beso, nos vemos.
Saludo más que efusivo para el bueno de Emilio. Tu familiaridad y todo el cariño que aquí entregas, ahora lo ves germinar. Y es que en esta vida el que siembra, recoge. Viva Emilio Rueda, nieto del Tío Jesús ¡
Este rio que tenemos, es una maravilla. Yo hasta que no he venido aquí, no le daba importancia al rio, pero ahora veo que es único. Pili la de Gilio.
Que razón tienes Pilar, este gran río Luna es único y cuando uno se separa de nuestra querida tierra, aún lo valora más, ya lo creo que sí. Un fuerte beso, querida amiga.
Buenas noches Coral. ¿Ya te retiras? Vuelve más amenudo.
Isabel
Y nuestra querida Coral, que ya vemos de nuevo por aquí y la disfrutamos como tiempo ha estábamos deseando.
Recuerdos de niñez, amiga,
aquellos que se fueron
pero que aquí los recordamos,
así como sucedieron........
Secre, preciosa. Todo bien? eres el salero más saleroso de toda la sal del mundo.
Por cierto sabeis que con esto de tanta nevada está habiendo un consumo de sal terrible para combatir el hielo en las carreteras? bien pues la principal productora de esa sal leí el otro día que está en nuestra querida Torrevieja. Y no me extraña que venga de ahí, porque puede haber mayor salero que el de nuestros queridos y estimados Patricarcas? pues no, nunca, imposible....... porque ellos son más que estupendos ... (ver texto completo)
Y ya que el día se pone bien, sería demasiado desear que entre nuestro gran querido Patricarca, cuando el pueda, por supuesto? a él tb le echamos de menos y de que manera. (Al médico aquél no le pegaba que fuera de un nido de pega y encima iba aquel guaje todo quemao......), Gilio ésto sin ti, va pero con un motor menos, querido amigo. Viva Canales ¡
Abe, Mª A. M. G. no sé quienes sois, pero bienvenidos como a cualquiera que aparece por aquí. Este calecho es de todos. Nos gustaría que os presentarais para poder ubicaros y así funcionar mejor. Un saludo para los dos.
Isabel, Yoli, Fermi, Lili, Jesús, sois mi gente. Siento deciros que de momento lo que os quise repartir el otro día, va a ser que pa otro momento. Creo que de esta libro, aunque lo mío me está costando. Viva CAnales ¡
Muy buenos días concurrencia. Hoy para mí acaba de amanecer, joer que mal he estao aunque ya parece que remonto. Levanto la persiana y veo sol, entro en el calecho y leo a Pilar, este día promete porque es tan justo el expresar cuando uno está triste como cuando ocurre lo contrario, como es el caso. Aquello que el día pasado sentí de quedarnos huérfanos de madre, parece que fue un mal sueño, y como lo celebro. Pilar, te queremos amiga y nos haces falta. Viva Canales ¡
Carmina que vas al trabajo,
paisana que en tí pensamos,
dejaste juntos al perro y al gato,
imagínate tú la que liamos.......
Ey, Coral, amiga. Que bueno verte por aquí de nuevo. Si tu quieres calor, si tu quieres buen calecho, entra aquí y el humor se da por hecho. Viva Canales ¡.
Presi, como vas con esa fiebre, cuidate que esto no esta para bromas, las bromas las hacemos nosotros en este calecho... el chiste de los frailes es de lo mejor que me han cotado... jajaja...! y si no tuvieras fiebre no veas la que se liaba hoy a qui.
Ponte bueno, un abrazo, Emilio
Gracias por tus ánimos, Emilio. Como me alegro de que tus problemas técnicos se hayan solucionado para volver a tenerte aquí de nuevo en este singular calecho. Yo poco a poco voy mejor, pero chico, en la calle sigue haciendo un frío que no veas y lo que no desearía sería recaer de nuevo. Esperemos que con este buen humor todo salga adelante. Un abrazo muy fuerte.
Por que Carmina hoy va a llegar tarde al trabajo?
premio para el que lo sepa.
Besitos
Carmina R.
por falta de alumbramientos, quizás?
Dos frailes a los que su superior les dice que tienen que ir a la ciudad a visitar al Obispo y para ello necesitan hacer noche en un convento de monjas.
Se alojan los dos en una habitación ya llegan tarde y antes de acostarse uno le dice al otro que necesita darse una ducha. Se pone en pelota picada y va a entrar a la ducha cuando se da cuenta de que no hay jabón. Le dice el otro: Vete al baño de las monjas ahora que es tarde y están todas acostadas y trae dos, uno pa ti y otro pa mi, que yo también ... (ver texto completo)
Dos en un ascensor.
le pregunta uno al otro: ¿Que piso?
le dice el otro: mi pie, jodido.
Un tío que entra a un pizzería con dos mujeres:
Buenas tardes, tres pizzas, por favor.
Le pregunta el operario: familiares?
le responde el otro: no que va, son putas pero traen un hambre.
Oiga, usted hace el amor con condon?
con don quien?
Como dice Isabel que va de chistes, ahí va uno............
Aeropuerto de Madrid-Barajas aterriza vuelo e2568 y
el Comandante Jefe del vuelo se dirije a sus pasajeros:
Señores y señoras el vuelo e2568 acaba de aterrizar sin novedad, ha sido un auténtico placer volar con ustedes. Pueden desabrocharse los cinturones de seguridad y hasta pronto.
En esto que al comandante por descuido, se le olvida quitar el sonido hacia el pasaje y se sigue oyendo lo que se habla en cabina. Le dice el comandante ... (ver texto completo)
Que dos mascotas tienes más apañadas, Carmina. Así da gusto. Luego dice la gente cuando se refieren a llevarse mal, como el perro y el gato, en fín, depende de que casos, noachif, achif snifc vale ya.
Oye, que la garganta ya no va tan mal, pero ahora me da por ptoserf, jfpjoer, cada vez que mpme daf, ptosooo y no paroooo, transcribo literalmente. Vivaa Canales achis tosf snifch ¡
La fiebre te confunde.
El Delfi, era de Santibañez, y el de cerca de la Robla es el actual. Pero no de Olleros, de mas allá, no sé si tambien es tierra de huevos. Jajaja.
Carmina R.
Si que es cierto que noto que me está comenzando a subir de nuevo. Bueno, anda, paciencia nos de el Señor. En todo caso, gracias por la aclaración, paisana. Eres la mejor.
Pido disculpas al foro por repetir unos poemas que ya se habían escrito ayer, pero ya los he eliminado. La verdad es que no había leido los mensajes de ayer y como me los mandaron por el correo y los vi simpáticos, quise poner una nota alegre, solo esa fue mi intención.
Aprovecho para desear a nuestro presi su pronta recuperación, y al resto una feliz noche.
Mº Jesús, ya he recogido tu dirección de correo y te escribiré, muchas gracias por tu interés.
Lo dicho, felices sueños y un abrazo para ... (ver texto completo)
No importa Carmina la de Matías que ya estuvieran repes, es que son francamente buenos esos poemas, a que sí? están muy simpáticos. Te mando un fuerte beso, gracias por tu cercanía. Besos para tus hermanas.
Tómate un ibuprofeno. Esos son delirios!
Carmina R.
ibu por que?
cuando era un guaje y la mi Delmina, en este tipo de situaciones me preguntaba cuando tenía fiebre alta si deliraba, siempre le contestaba:
"Madre yo Delirio, Demarucho y Decandido". Viva Canales ¡
Os lo dije!, Y sin bola de cristal.
Nada que ver, uno con otro. El de Mora, mucho mas cercano! Geograficamente!
Carmina R.
Sí, recuerdo que el otro las leyendas del lugar lo ubicaban en tierras de muchos huevos, yendo hacia La Robla, concretamente. Saludos cordiales, Carmina. Eres la caraba._Viva Palma y me siento mejor sin fiebre.
Os cuento, los de pueblos de españa han pasado hasta este mensaje incluido, es el que hace el nº 4000.
A partir del mensaje de Isabel de las 7:52 cuentan para hoy.
Carmina R.
Sabeis que nos han reunido a todos los presis de los respectivos foros (ayer a las once de la noche) y que nos han comunicado que van a darnos 50€ por mensaje colgado?
podeis ir multiplicando si lo deseais.
(oye, que ahora que me acuerdo, yo a esas horas ayer, ya tenía fiebre, no?)
Jajaja, ya veo. Yo tambien, lo malo es que tengo que subir escaleras. Estoy un poco acelerada, ya no sé si he puesto las toallas en la olla, o la fabada en la lavadora.
Carmina R.
Carmina preciosa, si pones las toallas en la olla y la fabada en la lavadora, creo que hoy vas a comer..... unos polvorones, no te joe ¡(eso sí, procura poner la fabada luego a secar). Viva Canales ¡
Un gran enigma tengo yo ahora
tendrá el del Crucero, ese de Mora,
algo que ver con el famoso Delfín?
uno sin mangas y el otro sin calcetín.
Lo de ayer fue una conjunción de estrellas en el firmamento que se sucedieron y se pusieron de acuerdo, para que quedaran al mando de nuestro estupendo calecho, tres estupendas y futuras abuelas, las tres a cual más encantadoras..... hablaron de lo que tenían que hablar, de sus cuestiones relacionadas con posibles nombres para sus futuros nietos, de mascotas, de alguien de Mora con el jersey a medio hacer.................. y que bien se lo pasaron, como atizaron y supieron sacar ésto adelante. Enhorabuena ... (ver texto completo)
Pues de apoquito José Angel hoy tomaras un caldito o sopa un pollito a la plancha o pescado y nada más para no cargar el estómago... ay eso te lo tiene que aconsejar Carmina q el la que entiende del asunto! Antes entre el timbre que era el q venia a medir el gas (butano) pues es el de la red y es con medidor me aviso la inquilina y la Anuncia que la tengo medio desnuda pq le doy unos masajes para las contracturas de la espalda con un unguento más que tengo q salir y que quiero saber de uds... chicos ... (ver texto completo)
Primero es Anuncia, querida Lili, atiéndela como ella se merece. Tu sabes que este calecho tiene vida siempre, mujer. Ah, y al medidor del gas butano, que no se pase con la lectura. A poder ser, que apunte de menos. Un fuerte beso desde aquí para las dos.
Buen dia presi ojalá los antibióticos te hallan hecho efecto y no estes tan chungo de a poquito... y no te quedes solo si te ves flojo llama a la tu Delmira que te prodigue algun mimo.. te queremos contanos como vas un abrazo LILIANA
No Liliana, con vuestros mimos ya me llega. La pobre Delmina ya tiró de mí bastante, ella está bien en el pueblín con el su Manolo. La he engañado piadosamente; le he dicho que estoy yendo a trabajar y que todo va bien. Yo aquí con vuestra amena compañía saco esto adelante con firmeza. Porque este calecho también tiene calor que cura gripes, no lo dudes nunca. Un beso muy fuerte estupenda Lili y otro para Anuncia. Sé feliz.
Que bellas fotos del pueblín. Lugares incomparables con recuerdos imborrables. Juanín las sacaba cuando estaba en Palma y ahora aquí las disfrutamos. Gracias amigo. Viva Canales ¡
Buen dia lindo dia aqui con 15º y despejado con sol radiante el tiempo se puso a tono es que hoy Mar del Plata cumple 135 añitos y lo celebramos... para unos es feriado pero otros laburan... ya vuelvo me tocan el timbre. LILI
Querida Lili, felicidades por ese 135 cumpleaños linda. Ojalá para tí sea feriado, a los que laburan lo siento por ellos y los griposos que lo lleven como mejor puedan. Un besito de este contagiado con todo su mayor afecto para el Lindo Mar de Plata y todos sus estupendos habitantes.
Os agradezco mucho el interés que teneis por mí. Pero no os lleveis malos ratos que al fín y al cabo, ya lo he dejado todo bien repartido. Si alguien se siente mal tratado en ese sentido, que me lo diga y hago otra repartición de bienes.
Buenos días, concurrencia. Por aquí no hace mucho que ha amanecido. Joer que noche............ fiebre alta y soñando chorrada tras chorrada. Como con fiebre todo va mucho más deprisa, que carreras con el lucerito por valdálvaro y la pobre Teresa riñiéndonos porque era suyo y nos decía que nos estábamos pasando con él. En fín..... me tuve que levantar a las cuatro a tomar un Neobrufen y luego ya quedé mucho más relajado. Total que he amanecido no hace mucho y he desayunado y ahora me he dado cuenta ... (ver texto completo)
Concurrencia, no puedo con la fiebre y no me queda más remedio que irme a la cama. Os deseo feliz velada a todos. Sed felices y hasta mañana, siempre si Dios quiere. Viva Canales ¡
Hola a todos.
En primer lugar, felicidades por el cumple de tu hija, Jose, y ponte bueno pronto.
Felicidades también a las abuelas.
A mi todavía me queda un ratillo para eso. De momento, me toca criar a los hijos.
Hace unos días he puesto un texto en foto que no acaba de salir. No se si volver a enviarlo o es normal que ocurra esto.
Emilio, estoy investigando el parentesco que dices. A ver si pillo a mi madre con tiempo, que me falta bastante, y me lo explica.
Saludos, y VIVA CANALES
Gracias María Jesús. Estoy y no estoy. La fiebre me trae un poco mártir. Como están tus hijos?. Lo del texto en foto no se a que te refieres. Has colgado una foto o solo es el texto? en todo caso esta gente va un poco a su bola, bien lo sabe Carmina. Un beso para todos, saluda a Carlos y otro para bu madre Maruja.
Muchas gracias presi por acordarte de mi en tus voluntades, que espero no sean las últimas. La linar en conllana me va de maravilla, ya ves que repollos se dan en ella. Aunque no sé, para regar es un poco "latosa", (hay que acarrear muchas latas de agua). Sembraré algo de "secano".
Que para el resfriado lo mejor son unas buenas "friegas" con alcohol de romero y eucalipto. Y para la garganta unas "gárgaras con miel caliente y zumo de limón. Jajaja, no te lo digo como enfermera, es que las anginas ... (ver texto completo)
Gracias Carmina, con lo bien que me cuidais y me aconsejais, como no voy yo a repartir mis voluntades, faltariese más, mujer. Me ha recetado la médico Zitromax, acetilcisteina, neobrufen y algidol. Y por supuesto que calor de calecho, ese es el más importante. Viva Canales ¡
Socio, ayer estuviste tocando las campanas y hoy te tocan la campanilla. Hay que cuidarse, que estámos entrando en una edad de sopicas y buen vino.
Y también para tí, muchas felicidades, que hace 16 años que te ganaste los galones de padre, que eso es un señor título.
Felicita a tu chica de mi parte.
Un abrazo
Juan
Muchas gracias, Juanín, amigo, así lo haré ahora por la noche cuando hable con Carol. Ya ves no somos nada, ya venía esto del finde pero creí ayer ya poder con ello, cuando estábamos aquí dándole, y al final he caido. En fín, sopicas y buen vino. Un fuerte abrazo, socio.
