Vous pouvez m'écrire en français, s'il vous plaît. Veuillez agréer l'expression de mes sincères salutations.

Quelques propos de ma mère, je ne sais si mon précédent massage est passé..
la fin des lettres de ma mère sur la guerre civil...

Très tôt, j'ai été mariée, et en trois ans... j'ai eu trois enfants. Mon mari ne revenait en permission que pour me faire un enfant, et jamais, il ne m'a donné le moindre centime ! Il est vrai que la monnaie, à cette époque, n'avait que peu de valeur. On ne pouvait rien acheter avec, et, comme à l'accoutumé, nous avons continué d'avoir faim. Rien ne parvenait aux miliciens, ni armes, ni nourriture. C'était une armée de désespérés, sans armes, sans vêtements, qui dormaient avec un fusil attaché à l'aide d'une corde à l'épaule, de peur qu'on ne le leur vole pendant le sommeil. Tous venaient armés pendant leur permission et voyaient leur famille souffrir de la faim. Certains, parmi eux, s'en trouvaient si démoralisés qu'ils n'attendaient pas la fin de la permission et s'en retournaient au front, démoralisés.

Les miliciens ont tenu trois ans dans ces mauvaises conditions. Les Asturies ont résisté moins longtemps et ont été occupées par les Falangistes « Requetes », par des Maures et autres gens. Les fascistes se sont alors cachés... et ce fut le massacre ! Il y eut une répression terrible et abusive. Tous ceux, dont les maris, les frères, ou les pères étaient en guerre, subirent de dures représailles. Leurs maisons furent pillées. Nous avons fait partie des familles les plus maltraitées. Mon mari et mes frères étaient cachés dans le maquis depuis longtemps, quand les fascistes organisèrent une importante battue. Les hommes de ma famille furent ainsi assassinés, ainsi que beaucoup de leurs compagnons. De jour comme de nuit, nous vivions dans la peur... ce fut un coup terrible pour moi. Rien ne changea vraiment pour les enfants, puisqu'ils ne voyaient leur père que très peu, la nuit, quand il venait en cachette, pour retourner très vite dans le maquis.

Alors, nous avions à manger quand je parvenais à vendre quelques sacs de charbon. Il me fallait travailler tout le jour, et, avec le fruit de ce travail, nous mangions la nuit...

Maria del Pilar Alvarez Alvarez
yves. ferrer@free. fr ... (ver texto completo)

Buenos dias, por favor quisiera saber como fue la Guerra Civil en vuestro pueblo? Saludos.

je n'en sais peu, ma mère a souffert de l'existence à El Bescon, son mari; ses frères dans le maquis. ces deux frères fusillés... ma mère a épouse Orviz avait trois enfants deux fille un fils Joseph 12/1939, il est arrivé en France en 1949 en passant par le Val d'Aran, mes deux sœurs décédées en Asturies l'une tuberculose l'autre je ne sais... je n'ai leur date de naissance ni de décès.
Ma mère vivait dans une misère noire... elle volait du charbon qu'elle vendait pour subsister... à la fin de la guerre, pour je ne sais quelle raison son mari ne l'a pas épousé... mariage civil annulé par Franco..
Peu de mots pour traduire cette vie, juste quelques feuillets de sa vie qu'elle écrit, juste sept, de son enfance de sa vie à El Bescon de quelques propos sur les républicains cachés qu'elle voyait de temps en temps?
Enfin sa fuite en France avec deux autre femme, et leurs enfants...
Désolé je ne parle pas l'Espagnol notre mère parlait couramment le français, je pense qu'avec sa vie et de ce qu'elle a vécu en Asturies qu'elle ne reviendrait plus jamais chez elle.
Voilà peu de choses sur ce qui s'est passé, mais la peur de ma mère que ce soit à la frontière ou au passage des Gardes-civil au Camping... ... (ver texto completo)

buenos dias, soy Clemente Martinez 56 anos, vivo en La Rochelle Francia. Estoy a la busqueda de descendientes de Salustiano de la Fuente maestro de escuela muerto en 1939 no tengo la fecha exacta. Su esposa se llamaba Emiliana. Sus hijos: Santiago de la Fuente y Alberto de la Fuente. Estos dos ninos vivieron en Francia en 1938 en pueblos diferentes, uno de ellos se llama Lugarde en Cantal y el otro Bourg Lastic. Una descendiente de nacionalidad francesa que es la hija de la maestra que acogio a Santiaguito ... (ver texto completo)

por favor respondame

buenos dias;

por favor, soy Clemente Martinez, vivo en La Rochelle, Francia;

quisiera pedirles por favor informaciones sobre el nacimiento de una familia originaria de Castejon de Monegros, ellos son:

Juan Foncillas Palacio nacio el 24 junio 1861

y Petra Nogueras Balien su esposa nacio el 19 mayo 1865;
... (ver texto completo)

Buenos dias,

Me llamo Pierre FONCILLAS y vivo en Francia cerca de Bayona.
Juan y Petra FONCILLAS son los padres de mi abuelo Silverio FONCILLAS nacido en BOUCAU el 13 05 1907 y hermano de Francoise FONCILLAS casada con Jules FONBELLIDA.
Tengo mas datos a cerca de la familial si estos elementos corresponden a su buscaqueda.
pierre. foncillas@orange. fr

Muy atentamente.

por favor busco descendientes de la familia Fernandez, el padre salio de una aldea que se llama Dumia, llego a Francia antes de la guerra civil, soy clemente martinez historiador

hola, yo tambien vusco raices en el apellido fernandez (segundo apellido mas estendido en espa