Buenas noches, ante todo un cordial saludos y felicitaciones por el excelente trabajo que desempeñas, al igual que el compañero Miguel Angel Agulla, quisiera saber mi descendencia, mi solicitud es un poco mas especifica y lo que requiero es saber quienes fueron los padres de mi bisabuela, ella se llamaba Manuela Agulla Cortizo, por lo que tengo entendido, debió nacer en Beluso o en Bueu, espero me puedas ayudar con esto. Muchisimas gracias de ante mano por el servicio que prestas. Saludos.

Vou polo msr de Vigo
contemplando a grandeza
dos meus sonos perdidos,
e tódolo que eu escribo
no meu corazón latexa,
cos dourados recordos
que cubren a miña esencia.

Augas da miña infancia
que remollades a fragancia ... (ver texto completo)

Hola Rodolfo: Soy Marcelo Leyrós, vivo en Mar del Plata, mi abuelo nació en Canfranc España, su nombre era Marcelino Leiro y cuando vino a la Argentina se cambió el apellido por Leyrós. Saludos

Hola! mi nombre es Marcela y mi abuelo se llamaba Marcelino Leiro, casado con josefa Juncal. Vinieron desde Pontevedra a Argentina y aca se dedicaba a la importacion de langosta. Vivian en la calle San Jose, tuvieron 3 hijos. Marcelino tenia 2 hijos mas, Fernando y Angela, ambos Españoles tambien pero su mama murio, o sea, mi abuelo, viudo se caso con mi abuela y partieron para Argentina a fines de siglo.

Archivero Municipal de Bueu. Primero quisiera hacerte llegar mis felicitaciones por tu trabajo muy eficiente en responder todas las consultas.
Aprovechándome de tu bondad quisiera decirte que los que tenemos el apellido Agulla formamos una red en facebook llamada "Los Agulla en el mundo" y de alli nos damos cuenta que son muchas las ramas. De alli que si es posible y viendo que la mayoría son de Pontevedra (Bueu), veria con agrado poder conocer el inicio del apellido y las principales ramificaciones ... (ver texto completo)

Buenas tardes, Bárbara.
Lamento dirigirme a ti desmintiendo las afirmaciones del archivero de Bueu. Matilde Bares Giráldez, hermana de Manuel Antonio Bares, si tuvo un hijo, aunque su estado civil fuese soltera. Ese hijo se traslado a vivir a Vigo, casándose en esta ciudad. Las relaciones familiares entre el (y su familia) y su madre fueron distantes, por el fuerte carácter que ella poseía. Sus vástagos siguieron viviendo en Vigo (yo conocí a uno de ellos, Fernando Bares, no así a los restantes).
Por ... (ver texto completo)

Estimada Bárbara:

efectivamente, doña Matilde Bares Giráldez, tuvo un hijo de soltera que en la localidad siempre ocultó. De hecho mi error parte de que en los padrones municipales ella lo inscribe como sobrino, así que el engaño parte de su propia madre, de ahí mi error. En cuanto al paredero de ese hijo y de esa rama de la familia Bares, le diré que hace un año y medio casi que, creo entender un nieto, pero no estoy seguro, vino a Bueu a entregar un álbum de firmas correspondiente al homenaje ... (ver texto completo)

Estimado Belarmino: ya he enviado una carta al Archivo Municipal del Ayuntamiento de Bueu pidiendo información sobre la familia Bares. Espero les llegue pronto. Quedo a la espera de su respuesta. Muchas gracias por todo. Saludos. Bárbara de Gainza

Buenas tardes, Bárbara.
Lamento dirigirme a ti desmintiendo las afirmaciones del archivero de Bueu. Matilde Bares Giráldez, hermana de Manuel Antonio Bares, si tuvo un hijo, aunque su estado civil fuese soltera. Ese hijo se traslado a vivir a Vigo, casándose en esta ciudad. Las relaciones familiares entre el (y su familia) y su madre fueron distantes, por el fuerte carácter que ella poseía. Sus vástagos siguieron viviendo en Vigo (yo conocí a uno de ellos, Fernando Bares, no así a los restantes).
Por ... (ver texto completo)

Sr. Alejandro Jesús: como archivero del municipio de Bueu, provincia de Pontevedra (Galicia-España) sólo puedo ayudar a los emigrados nacidos en este municipio. Mi acceso se reduce a ello. Tiene que asegurarse del lugar de origen de la persona que interesa, pues sino el abanico es inabarcable: sólo en galicia hai 314 municipios con sus registros civiles y en españa más de cinco mil. Debe concretar la búsqueda. En Galicia hay varios municipios que cuentan con el topónimo Castillo, puede ser A Coruña, ... (ver texto completo)

estimado belarmino, mi abuelo le decia a mi abuela que sus abuelos y sus padres tenian un castillo el castillo de puerto por lo que le suplico si es que usted save donde se ubica el castillo de puerto en galicia se lo voy a agradeser de esa manera se que ahi nacio mi abuelo muchas gracias por su atencion a jesus de miguel puerto

Ya estoy preparando el pregón para la fiesta la Virgen del Carmen, en él pienso describir todo lo que siente Chapela en esta fiesta tan marinera, cuando llega el último domingo del mes de julio, donde se une la tierra y el cielo, con los felices recuerdos que lleva en el corazón, Anselmo Prada León (El Cartero)

Sr. Alejandro Jesús: como archivero del municipio de Bueu, provincia de Pontevedra (Galicia-España) sólo puedo ayudar a los emigrados nacidos en este municipio. Mi acceso se reduce a ello. Tiene que asegurarse del lugar de origen de la persona que interesa, pues sino el abanico es inabarcable: sólo en galicia hai 314 municipios con sus registros civiles y en españa más de cinco mil. Debe concretar la búsqueda. En Galicia hay varios municipios que cuentan con el topónimo Castillo, puede ser A Coruña, ... (ver texto completo)

Es posible, solicitar el certificado de Matrimonio de mis Bisabuelos, solo con el nombre de ellos sin saber la fecha del mismo?

Recuerdos históricos de Anselmo "El Cartero de Chapela". Después de andar cansados los marineros de pescar en las lanchas del xeito, remando cando no había viento... Llegaron los barcos avapor, cambiendo la fuerza del remo, por la del carbón. Se llenó la Playa Arealonga de barcos a vapor: El Deseado, El Rivera, El Antón, El Manolita, El Gaviota, El ¡Ay Porvenir! y el Arealonga.

Despué vinieron los barcos a motor, el primero fue El Rosalía y Claudio El Mochero su patrón.
Así terminó la esclavitud ... (ver texto completo)

Amigos: le estoy haciendo un favor a una amiga que está buscando certificado de nacimiento de su abuelo porque inició los trámites de ciudadania, sabe que nació en Vigo y solo tiene estos datos: Los datos que conozco son los siguientes:

:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::: ::::::
Nombre y apellido: Francisco Quintela.

Año de nacimiento: entre 1869 y 1871. No sé el día exacto.

Sus padres eran: Antonio Quintela y Rosa Gomez.

Nació en Vigo. Era escribano. ... (ver texto completo)

De Chapela al cielo, hay un camino muy corto, que lo podrán dar todos aquellos, que vangan a disfrutar de este precioso lugar, donde florece la amistad y se contagia la felicidad al contemplar la Playa Arealonga, que nos acaricia con su belleza y nos entrega esa paz que necesitamos para sentiernos todos dichosos..
Vuestro amigo Anselmo "El Cartero"

belarmino, por fabor me puedes ayudar a encontrar a mi abuelo don fransisco puerto salio de galicia en 1905 a 1907 se caso en mexico con mi abuela dña carmen noriega izaguirre en 1908 tuvo una hija doña leonor puerto noriega en 1910 lo nombraron gerente de la cia singer en tizimin yucatan y despues no se supo de el si me puedes informar te lo agradesere de antemano muchas gracias alejandro jesus de miguel puerto

sr belarmino por favor me puede ayudar, se lo voy a agradeser mi abuelo don fransisco puerto les explico a mi abuela doña carmen noriega izaguirre que sus padres eran propietarios del castillo de puerto me pude informar de antemano muchas gracias espero su respuesta

Soy argentina y necesito saber a donde tengo que dirigirme para obtener un certificado de nacimiento de mi abuelo don LEONARDO PEREZ LAGO, nacido el 24/08/1901 en AGUA LEVADA, PROVINCIA DE LUGO, GALICIA. Ruego informacion al respecto y agradezco a quien pueda ayudarme y si en algo puedo sevirles desde Bahía Blanca, Argentina, a Vta. disposición. Muchos saludos.

Ahora lo puede solicitar a través de la página: sede electrónica del ministério de justícia. Débe sabér: nómbre y apellídos, nómbre de los pádres y fecha de nacimiénto. Si álgo no sábe pónga en la casílla "desconocído". Suérte.