Aprezados freros/as: Ninguéin sabe qué pasa co meu amigo Manuele, Deus queira que nahún sexa nada malo, pois con todos los respeitos a los demás foreros/as, si falta él y o portugués ísto morre.
Aprezado Barxés: Sahún muntas coisas que istán a suceder, eu sei que voçe nahún téin culpa ninuha, más levo uns dias un tanto despistado, faltou un bon amigo por ahí cerca do sinor, logo pra más pedió la conta un bon amigo do padre Xosé, sin causa aparente que lo xustifique, pois según el padre el xefe lo tiña en lo más alto y béin mirado, con tudos los luxos, pois nahún le faltaba de nada, claro nahún tanto assín los compañeiros de traballo, parece ser que él era un bocadito recto, serio en las ... (ver texto completo)
Creo leer entre líneas, amigo de las Carvajas, que se refiere usted a unas espléndidas patillas de zorro plateado, con un magnífico abrigo de época y de película. Sí, de película de gansters. ¡Qué bien le quedaba el tal abrigo a Al Pacino!
Mándemelo usted a la mina de Barja, que le enseñamos la instrucción desde los primeros pasos, a paso ligero desde la mina a Pentes, y desde Pentes a la mina.
Preçado Ze: Gostaria saber porque voçé borrou a sua ultima mensagem, na que facia referença as persoas que escrebeim ca que eu me esqueçera delas, nahum me esquecí.
Mas eu sô estaba a dare resposta as ultimas mensagems, nas cuais elas nahum estaban. Ora eu naho me esquezo do amigo Camba, Gel, Lito, Mikel, Xinxelo, Da bubela da casa da Maria do Marcial, Semprenabarxa Isabel, Sarita, Choli, Luis, Pita Moñuda etc. y si de algun me esquezo que me perdoe.
Trocando de tema Zé que saibas que na pascoa ... (ver texto completo)
Aprezado Barxés: Sahún muntas coisas que istán a suceder, eu sei que voçe nahún téin culpa ninuha, más levo uns dias un tanto despistado, faltou un bon amigo por ahí cerca do sinor, logo pra más pedió la conta un bon amigo do padre Xosé, sin causa aparente que lo xustifique, pois según el padre el xefe lo tiña en lo más alto y béin mirado, con tudos los luxos, pois nahún le faltaba de nada, claro nahún tanto assín los compañeiros de traballo, parece ser que él era un bocadito recto, serio en las ... (ver texto completo)
Preçado Ze: Gostaria saber porque voçé borrou a sua ultima mensagem, na que facia referença as persoas que escrebeim ca que eu me esqueçera delas, nahum me esquecí.
Mas eu sô estaba a dare resposta as ultimas mensagems, nas cuais elas nahum estaban. Ora eu naho me esquezo do amigo Camba, Gel, Lito, Mikel, Xinxelo, Da bubela da casa da Maria do Marcial, Semprenabarxa Isabel, Sarita, Choli, Luis, Pita Moñuda etc. y si de algun me esquezo que me perdoe.
Trocando de tema Zé que saibas que na pascoa ... (ver texto completo)
Aí, en Barxa, estades nas entretelas dun profundo val. Non sabedes o que é unha bonita nevarada. Aí vos vai unha taciña de neve do alto da serra de Lubián.
Moi lindas as vosas camelias, que se non andan froridas, pouco lles ha faltar. Pero nos 1.600 metros desta panorámica, despois de milleiros de folerpas, a estampa tamén é bonita e refrescante.
Eiquí tamén estarán froridas as carqueixas e mailas queirugas nun abrir e pecha-los ollos.
Muchas gracias: Ayer te he contestado por email, aunque tengo mis dudas que te haya llegado.

Se acercan dos efemérides con las cuales me identifico. Ya las comentaré.

Un abrazo
Espero que a comida vos aporbeitára, e quero felicitarvos por esa comida, e tamen os que colocaron o cartel dos dous corazóns o roxo e o azul que tendes na parede as vosas espaldas. Que ben sabemos todos o que queren decir os corazóns.
Un saudo pra tod@s
Amigo Carballo, e amigo 252525, non tèdes por que pedir discúlpas, estas cousas pasan e son malos entendidos e todo ten remedio si as persònas nos comportàmos como personàs, todos nos equivocàmos algunha vez e a veces entèndense mal as palabras, por que "PERFECTO" solo hay un na VILAVELLA, bueno, amìgos sentìdevos disculpàdos por que este medio de comunicacìon e pra facer amìgos, falar moitas cousas agradàbles, e non de polìtequeo pra cabrear os de outros partidos por que todos estan manchàdos hastas ... (ver texto completo)
Aprezado sinore: Munto obrigado por aceitar as disculpas, agora béin nahún istou tan de acordo no pahún noso, ahí eu penso que cada gaxo debe rezar como le veña en gana, además el que sexa mateo o mellor nahún téin necesidade de rezar, perdón penso que xa cometi unha falta que me perdoe o sinor Ruiz Matos que istaba a pensar en él, quero decir atelo que nahún leva m, detudas maneiras antándole béin atado téin menos perigro a iscaparse, o Deus meus istou a escrever depois de tuda noite a istar a fumar ... (ver texto completo)
Amigo Carballo, e amigo 252525, non tèdes por que pedir discúlpas, estas cousas pasan e son malos entendidos e todo ten remedio si as persònas nos comportàmos como personàs, todos nos equivocàmos algunha vez e a veces entèndense mal as palabras, por que "PERFECTO" solo hay un na VILAVELLA, bueno, amìgos sentìdevos disculpàdos por que este medio de comunicacìon e pra facer amìgos, falar moitas cousas agradàbles, e non de polìtequeo pra cabrear os de outros partidos por que todos estan manchàdos hastas ... (ver texto completo)
SEÑOR CARBALLO; ÈO sei o que è o galego sei de donde procede, anque non o fale ben e non o escriba perfecto, estou orgulloso de ser galego, de falar galego moitas veces con xente que casi non o entende, pero trato de enseñalos, eo vou de galego po lo mundo, sempre que podo, nos grandes almacènes cuando salgo a comprar EROSKI, DIA, CARREFOUR, sempre busco prodùctos "GALEGOS" entrenein a un equipo de futbol aquì donde vivo e ese equipo xogaba con con camiseta blanca e banda azul celeste, quèrese decir ... (ver texto completo)
Sr. Yo Soy Aquel: Retiro o dito no mensaxe anterior e pidoche disculpas, por o asunto da carallada xa que non oubo mala fe na expresión.
E agora douche os paravens por amar a terra que te vio nacer e criar a ti e os teos ancestros, que por certo os teos pais Q. E. P. D. ben honrrados e ben traballadores, pensome que como todos vós.
Un abrazo pra ti e pra teos irmaos e irmas.
SEÑOR CARBALLO; ÈO sei o que è o galego sei de donde procede, anque non o fale ben e non o escriba perfecto, estou orgulloso de ser galego, de falar galego moitas veces con xente que casi non o entende, pero trato de enseñalos, eo vou de galego po lo mundo, sempre que podo, nos grandes almacènes cuando salgo a comprar EROSKI, DIA, CARREFOUR, sempre busco prodùctos "GALEGOS" entrenein a un equipo de futbol aquì donde vivo e ese equipo xogaba con con camiseta blanca e banda azul celeste, quèrese decir ... (ver texto completo)
Aprezado Sinor: Le pedo diculpas por lo del outro día, falando se entende la xente se vei un sinor de respeito, además la perfezahún nahún existe, quéin sahún eu para decirle nada a usted.
Agora le digo que ssín tiber maneira de falar co amigo Manuele, que le de lembranzas miñas, pois istou un bocadito preocupado, nahún é normale que tarde tanto en escreber.

Unha aperta.
... si cuando aunamos esfuerzos logramos lo que nos proponemos, y nos empeñamos en poner zancadillas?

... cuando bogamos en la misma dirección para llegar a buen puerto, hay alguien que se empeña en intentar cambiar el rumbo?

... tenemos que esperar al dia de S. Valentín para demostrarle amor a nuestra pareja, y no nos damos cuenta que el amor hay que cuidarlo los 364 días restantes?

... le deseamos buenos días a nuestros amigos, y luego los ponemos de vuelta y media?

... nos jactamos ... (ver texto completo)
Amigo Camba: Qué verdades dixeste, fixesteme recoñecer na tua escrita, un fallo que tiben fai pouco cun gaxo que anda por aquí, quéin sahún eu pra decerle que por considerar o idioma gallego carallada, que nahún tiña respeito por a sua lingua, automáticamente le pedo disculpas, además tambéin me parece un home con sentimentos como nos, debemos ser mellores.

Unha aperta amigo Camba.
Amigo Camba: Estivemos a miña muller mais eu dende as cuatro da tarde no tanatorio, por tratarse o finado dun gran amigo meu e do resto da miña familia.
A teu irman pregunteille por ti e xa me dixo que marcháras as doce co cual non nos pudemos conocer, foi unha mágoa pero xa pra outra será. Si me informou o amigo
KDT que estuvera contigo pois fomos charlando dende o Tanatorio ata a igrexia.
Eu non coñecin a teu pai Q. E. P. D. pero si meos irmans o coñecian moito, incluso meo irman o que vive ... (ver texto completo)
A verdá e que me houbera gustado coñecerte, pero outras cousas me esperaban en Madrid, e non puden quedarme, porque non me gusta conducir de noite.
Apenas pude cruzar unhas palabras con KDT, quedando no tinteiro pra outra ocasión, aunque ahora volvinme pra o Sur, xa que o clima e mais benino, especialmente pra miña muller.
Si sacamos todo o que gardamos da xuventude, quedaríamos sorprendidos do paralelismo que hay entre elas.

Un abrazo
A POR EL CUARTO, QUE NO FALTE NADIE, NI LA GAITA DE TONO
que aunque estemos en Euskadi sentimos Galicia como el que mas
agur Ben-Hur, gero arte Bona-parte
bicos
SEÑOR CARBALLO; ÈO sei o que è o galego sei de donde procede, anque non o fale ben e non o escriba perfecto, estou orgulloso de ser galego, de falar galego moitas veces con xente que casi non o entende, pero trato de enseñalos, eo vou de galego po lo mundo, sempre que podo, nos grandes almacènes cuando salgo a comprar EROSKI, DIA, CARREFOUR, sempre busco prodùctos "GALEGOS" entrenein a un equipo de futbol aquì donde vivo e ese equipo xogaba con con camiseta blanca e banda azul celeste, quèrese decir ... (ver texto completo)
Estoy contigo, tienes toda la razon, yo llevo 50 años fuera de Galizia y me siento gallego como el que mas y siento mucho no poder escribir en gallego, falor falo o me que mala mente podo, pero cuando suena mi movil escoito a Muñeira de Chantada y me siento realizado. o sea pariente no le hagas caso a nadie y sigue asi, que si quieren interpretar mal tus palabras de (caralladas) es su problema tu no lo haces con mala intencion. Bueno nos vemos el Domingo, espero que un botelo sea para mi. (le avisastes ... (ver texto completo)