Bueno, bueno, estupendo Jabato, pero esto se llama trabajo en equipo.
Ahora bien, yo sólo pongo "voz" o mejor "imagen" a la voz de otros que han ido por delante de mí, aunque admito que el tema me interesa.
De la misma enciclopedia puedes sacar, creo recordar que en el tomo I, una entrada sobre el "arrolino" que quizá también interese.
Un saludo para todos.

Así es que "ARROLINO"; pues nadie diría que fuera una entrada específica dentro de un Diccionario Geográfico del Siglo XIX. Pues también ha habido suerte, pese a que he estado a puntito de desistir si no me llego a percatar del orden alfabético que sigue el bendito Diccionario. Supongo que si lo has hojeado físicamente, habrás podido caer en la cuenta de que p. ej. las entradas "ALL... y ARR..." están después que las "ALZ... y ARZ" respectivamente; es curioso, tratan las consonantes dobles después de la última combinación de cada letra con su Z. Una vez localizado el objetivo, sólo falta un poquito de maquillaje y lo subo. En efecto, creo que aun siendo breve, es de interés. Muchas gracias y saludos. ... (ver texto completo)

Aqui os dejo esto a ver que os parece!:)

Panchi, acabo de darme cuenta que en un mensaje tuyo anterior, pones una fecha "1880", ¿te refieres a la fecha en que está escrito esta descripción de nuestro pueblo en la enciclopedia? si es así, ya está contestada la pregunta que le hago a nuestro amigo Jabato, sobre precisamente este tema.
Recibe un abrazo de Magda

Jabato, me sumo a las personas que te estamos agradecidas por las molestias tomadas al enviarnos ampliado y legible el extracto que se refiere a la Torre y que en un principio nos envió Teresa, la verdad que es interesante leerlo, a pesar de que como dices, algunas cosas al estar abreviadas son difíciles de entender, pero algunas por conclusión se sacan. Lo que no veo claro es la fecha en que está actualizada esta descricción de la Torre en la enciclopedia, aunque por algunos datos como el de los ... (ver texto completo)

Tu demuestras mucha educacion y madurez si! jaja cuando pones aqui las tonterias del corto y cambio, jaja... verguenza la tengo cuando tengo que tenerla, por ejemplo, ajena al leer lo que tu has puesto... un señor con hijos y nietos si mal no recuerdo... pero vamos que esta bien que cada cual con sus palabras se retrate como quiera!,, no voy a perder mas tiempo con esto, me resulta mucho mas interesante el documento que ha subido Tere y ampliado Jabato sinceramente... a mas ver D. Paco. (por educación).:)

Bueno, bueno, estupendo Jabato, pero esto se llama trabajo en equipo.
Ahora bien, yo sólo pongo "voz" o mejor "imagen" a la voz de otros que han ido por delante de mí, aunque admito que el tema me interesa.
De la misma enciclopedia puedes sacar, creo recordar que en el tomo I, una entrada sobre el "arrolino" que quizá también interese.
Un saludo para todos.

Gracias tambien a tí Tere, e pinchado en ctrl, y aumentando he podido leer el legajo, de 1880, sois estupendos, un abrazo

Jabato te felicito, por tu aportación de la historia, de nuestro pueblo. Me llama la atención qué pertenecieramos a la diocesis de S, Marcos de Leon, en LLerena. Cuando yo era pequeña, seguiamos en la de Badajoz. El escrito describe muy bien las tierras y como se llaman las partes de la dehesa boyal, actualmente todavia se llaman así. Se habla de los molinos harineros, recuerdo los del Robledo y Valhondo, hoy yá no existen. Un saludo cordial.

Hola, se trata de complementar el extraordinario descubrimiento aportado por Teresa en una imagen anterior.

Aquí lo dejo para su lectura. Las abreviaturas quizás trunquen la información, algunas parecen intuitivas, otras indescrifrables y alguna palabras... hay que ir al Diccionario de la RAE.

Saludos Torrenautas.

Bueno, bueno, estupendo Jabato, pero esto se llama trabajo en equipo.
Ahora bien, yo sólo pongo "voz" o mejor "imagen" a la voz de otros que han ido por delante de mí, aunque admito que el tema me interesa.
De la misma enciclopedia puedes sacar, creo recordar que en el tomo I, una entrada sobre el "arrolino" que quizá también interese.
Un saludo para todos.

Buenas noches, desearos un buen día para mañana.

Hola, se trata de complementar el extraordinario descubrimiento aportado por Teresa en una imagen anterior.

Aquí lo dejo para su lectura. Las abreviaturas quizás trunquen la información, algunas parecen intuitivas, otras indescrifrables y alguna palabras... hay que ir al Diccionario de la RAE.

Saludos Torrenautas.

Teresa no dejes nunca de sorprendernos con hallazgos de este calibre. IMPRESIONANTE, de verdad. Debo felicitarte por el selecto material que compartes. Yo ya me quedé impactado con el Título de Bachiller firmado por Miguel de Unamuno que subiste hace ya algún tiempo.

La curiosidad por leer el texto me ha guiado a la búsqueda digital de este "Diccionario Geográfico-Estadístico-Históri co de España y sus posesiones de ultramar"de Pascual Madoz; y vaya que si lo he encontrado. Lo tiene google-libros ... (ver texto completo)

Hola jabato, pues muchas gracias por tu búsqueda de Pascual Madoz. Yo, he estado buscando, pero no he podido llegar. Seguramente tampoco he sabido (y falta de tiempo)! Pero mira, yo lo agradezco!
Como ya sabes, soy bastante novatilla en esto de internet, con lo cual por lo menos por mi parte, agradezco toda ayuda!
Buenas noches jabato y un saludo.

Domi, Magda, ante todo un saludo.
No me extraña que no se pueda leer, escaneé una fotocopia de una enciclopedía, pero ya la fotocopia no tenía nada de calidad, con lo cual el resultado no podía ser peor. Ahora no tengo tiempo, pero cuando tenga un ratito, intentaré hacer la traducción y la escribiré.
De todas formas podeis probar dejando la tecla CTRL pulsada y dándole a + se te hace más grande la pantalla, aunque en este caso como no tiene calidad...

Teresa no dejes nunca de sorprendernos con hallazgos de este calibre. IMPRESIONANTE, de verdad. Debo felicitarte por el selecto material que compartes. Yo ya me quedé impactado con el Título de Bachiller firmado por Miguel de Unamuno que subiste hace ya algún tiempo.

La curiosidad por leer el texto me ha guiado a la búsqueda digital de este "Diccionario Geográfico-Estadístico-Históri co de España y sus posesiones de ultramar"de Pascual Madoz; y vaya que si lo he encontrado. Lo tiene google-libros ... (ver texto completo)

Domi, Magda, ante todo un saludo.
No me extraña que no se pueda leer, escaneé una fotocopia de una enciclopedía, pero ya la fotocopia no tenía nada de calidad, con lo cual el resultado no podía ser peor. Ahora no tengo tiempo, pero cuando tenga un ratito, intentaré hacer la traducción y la escribiré.
De todas formas podeis probar dejando la tecla CTRL pulsada y dándole a + se te hace más grande la pantalla, aunque en este caso como no tiene calidad...

Nono, ¿por qué te has tomado la respuesta de Paco tan mal?, quizás poner lo de verguenza personal, no haya sido muy acertado, y sea lo que te haya disgustado pero por otro lado simplemente ha dado su opinión sobre el tema, igual que tú lo has hecho con anterioridad.
Lo de decir por tu parte que escribimos demasiadas tonterías, entrando en un halo de confianza, tampoco es muy acertado, pues cada uno se expresa como sabe, mejor o peor, y a veces las palabras que se escriben a lo mejor no expresan ... (ver texto completo)

No Magdalena por dios! no me has ofendido en nada! tu si has expresado tu opinion! yyasta pero Paco... pues no, paco no ha tocado el tema del que estabamos hablando, Paco ha aprovechado algo que yo he puesto para sacar la puntera politica y decirme lo de la verguenza personal. y lo que digo del halo de confianza, pues si lo pienso, creo que algunas personas no son conscientes del todo de que aunque escribamos aqui, nos contestemos y demos nuestras opiniones, la mayoria no nos conocemos absolutamente de nada y siempre creo que hay que guardar cierto respeto sin excederse en lo que se escribe, precisamente por eso, porq no nos conocemos. buenas tardes Magda. ... (ver texto completo)

Hola Teresa, he intentado leer algo de la historia de la Torre que se explica en la enciclopedia, pero no hay forma de hacerlo, ¿puedes escribirnos algo de lo que pone y creas más interesante? y que no conocemos de su historia más reciente o antigua. Gracias un cariñoso saludo de Magda.

Teresa, me uno a Magda!
Igualmente lo he intentado y tampoco lo he conseguido. Lo único que deduzco es que tenemos bastante historia!

Un saludo.