En la antigüedad se denominaba así a la persona que acompañaba a los novios para evitar “excesos amorosos”.
Actualmente está en desuso, pero antaño su misión era escoltar a la pareja en desplazamientos a otras localidades, y/o paseos alejados de las zonas transitadas.
Esta aburrida y molesta tarea solía recaer en la hermana de la novia u otro familiar cercano, que pese a refunfuñar mayoritariamente porque no resultaba agradable, no le quedaba más remedio que acatar este incomodo cometido.
Actualmente está en desuso, pero antaño su misión era escoltar a la pareja en desplazamientos a otras localidades, y/o paseos alejados de las zonas transitadas.
Esta aburrida y molesta tarea solía recaer en la hermana de la novia u otro familiar cercano, que pese a refunfuñar mayoritariamente porque no resultaba agradable, no le quedaba más remedio que acatar este incomodo cometido.
¿Que tal Sixto
CARABINA.-Pues bien Sixto, yo soy de Burgos, significado de carabina, para nosotros de crios era, una escopeta de perdigones, de las ferias.
JATO.-Yo llegue a la Cumbre, fue unas Navidades, y hacia un poco de frio, me dijeron, ponte el JATO, no entendia lo que me querian decir. Pues era normal donde soy un JATO es un ternero.
¡AH SIXTO A PODER SER VAMOS A INTENTAR INTERCAMBIARNOS PALABROS DE DISTINTAS PROVINCIAS, O PUEBLOS, NO AUTONOMIAS QUE ESAS PARA MI PENSAR SON PARA LOS QUE ESTO NO LO ENTIENDEN, ¿QUE SON LOS PPOLITICOS?
Hasta pronto.
CARABINA.-Pues bien Sixto, yo soy de Burgos, significado de carabina, para nosotros de crios era, una escopeta de perdigones, de las ferias.
JATO.-Yo llegue a la Cumbre, fue unas Navidades, y hacia un poco de frio, me dijeron, ponte el JATO, no entendia lo que me querian decir. Pues era normal donde soy un JATO es un ternero.
¡AH SIXTO A PODER SER VAMOS A INTENTAR INTERCAMBIARNOS PALABROS DE DISTINTAS PROVINCIAS, O PUEBLOS, NO AUTONOMIAS QUE ESAS PARA MI PENSAR SON PARA LOS QUE ESTO NO LO ENTIENDEN, ¿QUE SON LOS PPOLITICOS?
Hasta pronto.
Hola José Antonio!.
Como bien dices, “carabina” es un arma de fuego; de menor longitud que el fusil; la utilizaban los guardas jurados de campos y también era conocida como “tercerola”. Igualmente tiene razón en lo referente a “jato”, que el diccionario lo define como un ternero, pero que en la mayoría pueblos de Extremadura, se refiere al “atuendo o conjunto de ropa de una persona”.
Estas curiosas palabrejas o definiciones que van cayendo en desuso, las voy recogiendo a medida que me acuerdo o la oigo a otras personas, en el portal VOZ DE MI TIERRA, en el apartado del pueblo EL BRONCO, donde estoy casado y las puedes ver en el enlace que inserto al final.
Saludos
Sixto Rivas
http://vozdemitierra. wiki-site. com/index. php/El_Bronco#J
Como bien dices, “carabina” es un arma de fuego; de menor longitud que el fusil; la utilizaban los guardas jurados de campos y también era conocida como “tercerola”. Igualmente tiene razón en lo referente a “jato”, que el diccionario lo define como un ternero, pero que en la mayoría pueblos de Extremadura, se refiere al “atuendo o conjunto de ropa de una persona”.
Estas curiosas palabrejas o definiciones que van cayendo en desuso, las voy recogiendo a medida que me acuerdo o la oigo a otras personas, en el portal VOZ DE MI TIERRA, en el apartado del pueblo EL BRONCO, donde estoy casado y las puedes ver en el enlace que inserto al final.
Saludos
Sixto Rivas
http://vozdemitierra. wiki-site. com/index. php/El_Bronco#J